Armado; Operación; Especificaciones; Distancias - Mr. Heater MH165FAET Operating Instructions And Owner's Manual

ESPECIFICACIONES

Modelo: MH165FAET
Salida­de­calor­BTU/WATTS 5118/1500
Circulación­de­aire­(CFM) 200
Alimentación 120­VCA
0-85 °C (32-185­°F)
Termostato
Cable­de­alimentación CABLE­DE­1,8­M­INCLUIDO
Dimensiones:­(La­x­An­x­Al) 33,5­x­31­x­35,5­cm
13,18"x12,2"x13,97"
Peso­ 4,35­Kg­(9,6­lbs)
Distancia a combustibles
Salida­ 1,8­m­(6')
Atrás 0,6­m­(2')
Arriba 0,6­m­(2')
Abajo Úselo­únicamente­sobre­pisos­no­combustibles

Armado

•­ Saque­el­calefactor­y­todos­los­materiales­de­embalaje­de­la­caja.
•­ Revise­todo­el­material­de­embalaje­para­detectar­si­quedó­en­
él­alguna­parte­suelta­y­luego­póngalo­a­un­lado.
•­ Revise­bien­que­el­calefactor­no­esté­dañado.­Si­encuentra­
algún­daño,­no­se­ponga­en­contacto­con­el­lugar­donde­lo­
compró.­Llame­al­Fabricante­al­800-251-0001.
Información operacional
Los­calefactores­eléctricos­a­aire­forzado­Mr.­Heater­están­
diseñados­para­ser­utilizados­por­profesionales.
El­calor­se­genera­mediante­circulación­de­corriente­eléctrica­
a­través­de­elementos­metálicos­enrollados,­haciendo­que­se­
calienten­hasta­temperaturas­muy­altas.­Luego­el­ventilador­hace­
circular­aire­por­los­elementos­calientes,­intercambiando­aire­frío­
por­aire­caliente.
El­aire­que­circula­por­los­elementos­evita­que­alcancen­temperaturas­
que­no­serían­seguras­para­el­funcionamiento­normal­del­calefactor.­
Sin­embargo,­es­importante­mantener­a­una­distancia­prudencial­
todos­los­materiales­combustibles­y­cualquier­objeto­que­pueda­
ser­succionado­por­las­aspas­del­ventilador­(consulte­la­tabla­
que­aparece­en­la­página­siguiente­para­conocer­las­distancias­
adecuadas).­Asegúrese­de­que­nada­bloquee­las­aspas­del­ventilador­
en­ningún­momento.­Mantenga­la­unidad­limpia­y­desempolvada.­
No­bloquee­nunca­los­conductos­de­entrada­y­salida­de­aire.
Estas­unidades­están­diseñadas­para­usarse­exclusivamente­con­
el­cable­y­el­enchufe­que­vienen­con­la­unidad.­No­utilice­otro­
enchufe­que­no­sea­el­proporcionado­por­el­fabricante.­Por­
información­acerca­de­los­tomacorrientes­apropiados,­consulta­la­
Figura­1­y­encuentre­el­diagrama­que­corresponde­a­su­calefactor.
Si­ha­sufrido­algún­daño,­consulte­la­lista­de­partes­de­este­
manual­y­llame­al­fabricante­para­obtener­un­reemplazo.­
ADVERTENCIA:­El­tomacorriente­debe­estar­correctamente­
conectado­a­tierra,­de­lo­contrario­podría­causar­una­descarga­
eléctrica­o­daños­materiales.­
ADVERTENCIA: Enchufe­siempre­el­calefactor­directamente­
en­el­tomacorriente.­Nunca­lo­use­con­un­cable­de­extensión­o­
enchufe­múltiple.
Instrucciones de encendido
1.­­ C oloque­el­calefactor­en­una­superficie­estable­y­nivelada.­Asegúrese­de­
respetar­las­recomendaciones­de­separación­con­respecto­a­materiales­
combustibles­(ver­la­tabla­de­especificaciones).
2.­Gire­el­termostato­en­sentido­contra­horario­hasta­el­valor­mínimo.
3.­Enchufe­el­calefactor­en­un­tomacorriente­correctamente­conectado­a­tierra.
4.­Gire­la­perilla­de­encendido­hasta­la­posición­de­calefacción.­Estas­unidades­
Instrucciones­de­uso­y­manual­del­usuario Mr. Heater Forced-Air Electric Construction Heater
vienen­equipadas­con­la­opción­de­ventilador­solamente­para­hacer­circular­
el­aire.­Para­calefacción,­asegúrese­de­girar­la­perilla­a­la­posición­adecuada.
MH360FAET
5.­­ G ire­la­perilla­del­termostato­en­sentido­horario­a­la­posición­deseada.
12286/3600
6.­­ E l­elemento­calefactor­y­el­ventilador­permanecerán­encendidos­
hasta­que­se­alcance­el­valor­de­temperatura­seleccionado.­La­
325
unidad­se­encenderá­y­apagará­según­sea­necesario.
240­VCA
Figura­1
0-85 °C (32-185­°F)
CABLE­DE­1,8­M­INCLUIDO
36,5­x­35­x­41­cm
14,37"x13,77"x16,14"
5,44­Kg­(12­lbs)
1,8­m­(6')
0,6­m­(2')
0,6­m­(2')
Para apagar el calefactor:
1.­Gire­el­control­del­termostato­hacia­la­posición­mínima.
2.­Gire­la­llave­de­encendido­hasta­la­posición­"Off".
3.­Desconecte­el­enchufe­del­tomacorriente.
NOTA:­Este­calefactor­está­equipado­con­un­interruptor­de­
límite­de­recalentamiento­que­puede­hacer­que­el­calefactor­se­
detenga.­Esto­se­indica­mediante­una­alarma­visual­cuando­la­
llave­de­encendido­está­en­la­posición­"On"­y­se­enciende­la­luz­
de­"Fault".­Revise­y­elimine­la­causa­del­recalentamiento­antes­
de­volver­a­encender­el­calefactor.­Puede­demorar­hasta­10­
minutos­en­enfriarse­antes­de­que­pueda­volver­a­encenderse.

Mantenimiento

•­Revise­exhaustivamente­la­unidad­antes­de­utilizarla.
•­Mantenga­el­calefactor­limpio­y­sin­polvo­ni­basura.
•­­ S e­puede­utilizar­un­compresor­de­aire­para­sacar­el­polvo­de­la­
cubierta­del­calefactor. Asegúrese­de­emplear­una­presión­de­
aire­moderada­para­no­dañar­ningún­componente­interno.
•­­ P ara­limpiar­la­cubierta­externa­y­el­asa­debe­emplearse­un­
paño­suave­y­seco.
•­El­motor­del­ventilador­está­sellado­y­no­necesita­lubricación.
Almacenamiento
Cuando­no­se­esté­usando,­el­calefactor­debe­desconectarse­
de­la­fuente­de­alimentación,­desempolvarse,­y­el­cable­debe­
enredarse­en­el­asa­sin­apretarlo.
Para obtener servicio:
Llame­sin­cargo­al­800-251-0001­•­www.mrheater.com
Nuestro­horario­de­trabajo­es­de­08:00­a.m.­AM­a­5:00­PM,­de­
lunes­a­viernes,­hora­del­este.­Por­favor,­incluya­el­número­de­
modelo,­la­fecha­de­compra­y­la­descripción­del­problema­en­
todas­sus­comunicaciones.
CONTROLAR
3
Operating Instructions and Owner's Manual
Instrucciones­de­uso­y­manual­del­usuario
MH165FAET
NEMA­5-15R
ADVERTENCIA:
Nunca­intente­darle­mantenimiento­al­calefactor­mientras­
esté­caliente,­funcionando­o­conectado­a­la­corriente.­Estas­
unidades­deben­recibir­mantenimiento­únicamente­por­
parte­de­técnicos­de­servicio­calificados.
LUZ DE OVERHEAT
PERILLA DEL TERMOSTATO
MH360FAET
NEMA­6-20R
SÓLO
VENTILADOR
APAGADO
CALENTAR