Montáž Dětské Sedačky Pomocí Bezpečnostního Pásu Vozidla - RECARO Privia Instructions For Installation And Use Manual

7
8
9
UA ET
AR HE
5. Установка детского автокресла
KO JP
с автомобильным ремнем безопасности
Поставьте автокресло-люльку на автомобильное сиденье,
предусмотренное для установки. Вложите поясную часть
ремня безопасности в направляющие и защелкните замок со
слышимым щелчком.
5. Montáž dětské sedačky pomocí
bezpečnostního pásu vozidla
Usaďte dětské vajíčko na zamýšlené sedadlo vozidla. Protáhněte
břišní pás z obou stran vedením a zapněte zámek bezpečnostního
pásu tak, aby slyšitelně zacvakl.
Вытяните плечевую часть ремня безопасности из
направляющей автомобиля и положите его вокруг головной
части автокресла-люльки.
Потяните синий рычаг на задней стороне автокресла вверх
и вложите ремень в направляющие, как показано на рисунке.
Теперь отпустите рычаг. При этом следите за тем, чтобы
ремень не был сжат.
Potáhněte ramenní pás ještě více z vedení ve vozidle a umístěte
jej kolem hlavové části dětského vajíčka.
Posuňte modrou páčku na zadní straně nahoru a protáhněte pás
vedením, jak je znázorněno na obrázku. Nyní páčku pusťte. Dbejte
při tom na to, aby pás nebyl skřípnutý.
В автомобиле ручка для переноски должна стоять
вертикально, как показано на рисунке.
Ve vozidle musí být rukojeť pro přenášení umístěná kolmo, jak je
znázorněno na obrázku.
RO SR
RU CZ
CN TW
217