Chapters
Table of Contents
Related Manuals for BOB Gear REVOLUTION FLEX
Summary of Contents for BOB Gear REVOLUTION FLEX
- Page 1 BOB Gear (888) 427-4829 or (704) 409-1699 ® 4140 Pleasant Road, Fort Mill, South Carolina 29708 www.bobgear.com REVOLUTION FLEX STROLLER ® User Guide Guide de l'utilisateur Guía del usuario...
- Page 2 WELCOME TO BOB ® BOB Gear recommends that you register your stroller at www.bobgear. ® com/registration. This will allow us to notify you directly if there are any product recalls. For updates to this manual, warranty and other recent product notifications, please visit www.bobgear.com periodically or any time before making...
-
Page 3: Table Of Contents
Positioning the Canopy ................13 Adjusting Handle Position ................13 Using the Accessory Adapter ..............13 Care and Maintenance ��������������������������������������������������������������13 Regular Inspections ...................13 Cleaning .....................13 Limited Warranty �����������������������������������������������������������������������14 , BOB Gear , BRITAX , and REVOLUTION are trademarks owned by Britax Child Safety, ® ® ®... -
Page 4: Safety Information
Do not attach parcels or bags to the handlebar or frame of stroller • Do not place sharp objects in any seat pocket. Leaning against except those recommended by BOB Gear, as stroller can become sharp objects in pockets can result in injury to occupant. unstable and tip over. -
Page 5: Stroller Features
BOB Gear REVOLUTION FLEX User Guide Stroller Features Age Guidelines Stroller Assembly Prior to first use, consult with your Unpacking the Stroller pediatrician regarding suitability of stroller use with your child. Canopy Adjustable Please note that infants incapable Handlebar of holding their head up must have... -
Page 6: Stroller Operation
BOB Gear REVOLUTION FLEX User Guide Stroller Operation Rear Wheel Removal 2� Rotate Front Fork Into Jog Mode 1� Unlock Parking Brake Rotate the front fork until it locks Unfolding and Folding Prior to removing the rear wheels, into jog mode. See page 9. -
Page 7: Choosing Walk Or Jog Mode
BOB Gear REVOLUTION FLEX User Guide Folding the Stroller 6� Lay Stroller Flat Choosing Walk or Jog Mode Adjusting the Tracking 1� Lock Parking Brake Walk Mode Jog Mode If stroller pulls left or right when Set parking brake in locked the front wheel is in jog mode and position. -
Page 8: Adjusting The Shock Setting
BOB Gear REVOLUTION FLEX User Guide Fine Tuning the Tracking Adjusting the Shock Setting Setting the Parking Brake Securing the Child in the Seat If Stroller Pulls LEFT 1� Remove Child From Seat The parking brake prevents the 1� Set Parking Brake... -
Page 9: Using The Wrist Strap
BOB Gear REVOLUTION FLEX User Guide 5� Adjust Shoulder Straps Reclining the Seat Positioning the Canopy Using the Accessory Adapter Open pads with hook and loop IMPORTANT: Set parking 1� Extend Canopy fasteners. Slide buckle up or This BOB stroller is equipped with... -
Page 10: Limited Warranty
MADE IN/FABRIQUÉ EN/HECHO EN: SHENZHEN, GUANGDONG, CHINA/CHINE Normal wear, corrosion, neglect, U.S.A. IMPORTER/IMPORTATEUR/IMPORTADOR Serial Number BOB GEAR by BRITAX, 4140 PLEASANT ROAD, FORT MILL, SC 29708 CANADA IMPORTER/IMPORTATEUR/IMPORTADOR abuse, accidents, improper BRITAX CHILD SAFETY, LTD. P.O. BOX 7289, RPO BRUNSWICK SQUARE, SAINT JOHN NB E2L9Z9... - Page 11 BIENVENUE À BOB ® BOB Gear recommande que vous vous inscrivez votre poussette à www. ® bobgear.com/registration. Cela nous permettra de vous contacter directement si il ya des rappels de produits. Pour mises à jour de ce manuel, la garantie et autres notifications de produits récents, s’il vous plaît visitez www.bobgear.com périodiquement ou en...
- Page 12 Positionnement de la capote ..............13 Réglage de la position du guidon ..............13 Utilisation de l’adaptateur d’accessoire .............14 Entretien et maintenance ���������������������������������������������������������14 Inspections régulières ................14 Nettoyage....................14 Garantie limitée��������������������������������������������������������������������������14 , BOB Gear , BRITAX , et REVOLUTION sont des marques de commerce de ® ® ®...
-
Page 13: Information De Sécurité
• Ne pas attacher de colis ou de sacs au guidon ou au cadre de la • Ne pas mettre des objets pointus dans tous les poches de siège. Si le poussette, sauf ceux recommandés par BOB Gear, car la poussette bébé se penche sur des objets pointus dans les poches, il pourrait se pourrait devenir instable et se renverser. -
Page 14: Caractéristiques De La Poussette
BOB Gear Guide de l'utilisateur REVOLUTION FLEX Caractéristiques de la poussette Recommandations Assemblage de la concernant l’âge de poussette l’occupant Déballage de la poussette Capote Avant l’utilisation initiale, consultez Guidon MISE EN GARDE! votre pédiatre concernant l’adéquation ajustable d’une poussette pour votre enfant. -
Page 15: Opération De La Poussette
BOB Gear Guide de l'utilisateur REVOLUTION FLEX Opération de la Retrait des roues arrière 2� Faire pivoter la fourche avant MISE EN GARDE! en mode jogging poussette 1� Déverrouiller le frein Faites pivoter la fourche avant Avant de retirer les roues arrière, jusqu’à... -
Page 16: Choix Du Mode Marche Ou Jogging
BOB Gear Guide de l'utilisateur REVOLUTION FLEX Pliage de la poussette 6� Mettre la poussette à plat Choix du mode marche ou jogging Ajustement de l’alignement 1� Verrouiller le frein Si la poussette tire vers la gauche ou Mode marche... -
Page 17: Réglage De L'amortisseur
BOB Gear Guide de l'utilisateur REVOLUTION FLEX 6� Vérifier l’alignement MISE EN GARDE! Poussez la poussette droit devant et lâchez-la pour voir si elle tire à droite ou à gauche. Répétez Ne pas stationner la poussette l’essai de poussée plusieurs fois. -
Page 18: Utiliser La Sangle De Retenue Au Poignet
BOB Gear Guide de l'utilisateur REVOLUTION FLEX 4� Régler la hauteur des sangles Utiliser la sangle de retenue au 2� Revenir à la position relevée 2� Replier la capote d’épaulet poignet Attrapez les anneaux de l’un Poussez la capote vers le guidon. -
Page 19: Utilisation De L'adaptateur D'accessoire
MADE IN/FABRIQUÉ EN/HECHO EN: SHENZHEN, GUANGDONG, CHINA/CHINE U.S.A. IMPORTER/IMPORTATEUR/IMPORTADOR l’eau propre pour enlever le savon BOB GEAR by BRITAX, 4140 PLEASANT ROAD, FORT MILL, SC 29708 Numéro de série sont pas couverts par cette garantie. CANADA IMPORTER/IMPORTATEUR/IMPORTADOR et laissez sécher à... - Page 20 BIENVENIDOS A BOB ® BOB Gear recomienda que registre su cochecita en www.bobgear.com/ ® registration. Esto nos permite notificarle directamente si hay cualquier retirada de este producto. Para cambios de este manual, la garantía y otras notificaciones recientes de producto, visite www.bobgear.com periódicamente o en cualquier momento antes de hacer los cambios aprobados o agregar equipos aprobados para su cochecito.
- Page 21 Posicionar la capota ..................13 Ajustar la posición de la manija ..............13 Utilización del adaptador de accesorios............14 Cuidado y mantenimiento 14 Inspecciones regulares ................14 Limpieza .....................14 Garantía limitada 14 , BOB Gear , BRITAX , y REVOLUTION son marcas comerciales propiedad ® ® ®...
-
Page 22: Información De Seguridad2
• No cuelgue paquetes o bolsas en la barra del manillar o el chasis • No modifique el cochecito o sus etiquetas. Esto anula la garantía y del cochecito, excepto las recomendadas por BOB Gear, ya que el puede ocasionar una condición peligrosa. -
Page 23: Características Del Cochecito 4
BOB Gear Guía del usuario REVOLUTION FLEX Características del cochecito Directrices de edad Montaje del cochecito Antes de utilizarlo por primera vez, Desembalaje del cochecito consulte con su pediatra respecto a la ADVERTENCIA conveniencia de usar un cochecito con Capota su hijo. -
Page 24: Utilización Del Cochecito 7
BOB Gear Guía del usuario REVOLUTION FLEX Utilización del cochecito Retire la rueda trasera 2 Gire el cuadro delantero hasta ADVERTENCIA! el modo todoterreno 1 Desbloquear el freno de Gire el cuadro delantero hasta estacionamiento Plegar y desplegar el cochecito... -
Page 25: Seleccionar Modo De Paseo O Modo Todoterreno
BOB Gear Guía del usuario REVOLUTION FLEX Pliega el cochecito 6 Coloque el cochecito en plano Seleccionar modo de paseo o Ajustar la dirección modo todoterreno 1 Bloquear el freno de Si el cochecito se desvía hacia la estacionamiento Modo paseo... -
Page 26: Configurar El Ajuste Del Impacto
BOB Gear Guía del usuario REVOLUTION FLEX 6 Prueba de alineamiento REPITA la prueba y ajuste según sea POSICIÓN DESBLOQUEADA Empuje el cochecito hacia delante necesario hasta que el cochecito se y suéltelo para comprobar si desplace en línea recta. -
Page 27: Asegurar La Muñequera
BOB Gear Guía del usuario REVOLUTION FLEX 3 Abrochar las correas para los 6 Apretar las hebillas Reclinar el asiento Posicionar la capota hombros Ajuste las correas de la hebilla IMPORTANTE: Accione el freno 1 Extender la capota Inserte ambos enganches de las... -
Page 28: Utilización Del Adaptador De Accesorios
SERIAL/SÉRIE/SERIE : 0000000000000 MADE IN/FABRIQUÉ EN/HECHO EN: SHENZHEN, GUANGDONG, CHINA/CHINE U.S.A. IMPORTER/IMPORTATEUR/IMPORTADOR Número de serie BOB GEAR by BRITAX, 4140 PLEASANT ROAD, FORT MILL, SC 29708 CANADA IMPORTER/IMPORTATEUR/IMPORTADOR BRITAX CHILD SAFETY, LTD. P.O. BOX 7289, RPO BRUNSWICK SQUARE, SAINT JOHN NB E2L9Z9... - Page 29 BOB Gear...
- Page 31 BOB Gear® All rights reserved. Printed in China. © 2018 Britax Child Safety, Inc. This product and its components are (888) 427-4829 subject to change without notice. (704) 409-1699 www.bobgear.com Tous droits réservés. Imprimé en Chine. Ce produit et ses composants peuvent changer sans préavis.
Need help?
Do you have a question about the REVOLUTION FLEX and is the answer not in the manual?
Questions and answers