Craftsman 315.115860 Operator's Manual page 20

INFLADO CON LA MANGUERA DE AIRE
Vea la figuras 4, pagina i.
El conector de inflado de la manguera de aire de alta
presión puede usarse sin los adaptadores para inflar
neumáticos o para cualquier aplicación que tenga un
vástago de válvula que encaje en la abertura del conector
de inflado.
 Sitúe el conector de inflado en el vástago de válvula.
 Oprima el conector de inflado de modo que la sección
roscada del vástago de válvula quede dentro del
mismo.
 Fije el extremo del conector de inflado sobre el vástago
de válvula presionando la abrazadera del conector de
inflado hacia abajo hasta que pare o quede paralela a la
manguera de aire de alta presión.
INFLADO CON LA MANGUERA DE AIRE Y
ADAPTADORES
Vea la figura 5, pagina i.
La manguera de aire puede ser utilizada con los adaptadores
suministrados para inflar una amplia variedad de artículos.
 Inserte el adaptador en el conector de inflado y empuje
la abrazadera del mismo hasta que se trabe en su lugar.
 Para separar, levante la abrazadera del conector de
inflado y separe el adaptador del conector de inflado.
FUNCIONES DE LOS ADAPTADORES
Vea la figuras 6 á 9, pagina i y ii.
La herramienta para válvulas Schrader puede usarse para
retirar los núcleos de válvula y lograr un desinflado rápido.
El adaptador cónico puede usarse en válvulas de presión
más pequeñas para inflar artículos como, por ejemplo,
flotadores y juguetes infantiles, los cuales normalmente
exigen que el usuario los infle soplando en su interior.
La aguja de balón deportivo puede usarse para inflar
cualquier tipo de balón deportivo o cualquier artículo que
requiera una aguja de balón deportivo.
El adaptador de válvula Presta puede usarse para los
vástagos de válvula Presta como se muestra. Aflojar la
contratuerca para inflar, antes de inflar un neumático
con una válvula Presta. Una vez inflado, apriete la
contratuerca para cerrar la válvula del neumático.
Para usar el adaptador de válvula Presta:
 Aflojar la contratuerca de la válvula Presta.
 Enrosque el adaptador de la válvula Presta en el vástago
de la válvula con el extremo más grande abierto hacia la
rueda.
 Sujete hacia abajo el extremo del conector de inflado
en el adaptador de la válvula Presta. Para hacer esto,
oprima hacia abajo la abrazadera del conector de aire
hasta que se trabe en su lugar.
 Al terminar de inflar, (Consulte GATILLO DEL
INTERRUPTOR) retire el conector de aire y apriete la
contratuerca.
ADAPTADOR DE GRAN VOLUMEN
Vea la figuras 9, pagina ii.
El adaptador de gran volumen puede ser muy útil en el
inflado de artículos de baja presión y pequeños como los
son pelotas de playa y juguetes infantiles.
FUNCIONAMIENTO
Para poder utilizar el adaptador de gran volumen, es
necesario instalar primeramente el adaptador principal al
inflador portátil, y luego encajar el adaptador adecuado en
el adaptador principal.
Para montar el adaptador en el manguera de aire:
 Inserte el adaptador principal en el conector de inflado
y empuje la abrazadera del mismo hasta que se trabe
en su lugar.
 Acople el adaptador deseado.
 Para separar, levante la abrazadera del conector de
inflado y separe de este último el(los) adaptador(es).
GATILLO DEL INTERRUPTOR
Vea la figura 10, pagina ii.
Oprima y mantenga el gatillo del interruptor para
ENCENDER (ON) el inflador portátil. Para APAGAR (OFF)
la unidad, suelte el gatillo del interruptor.
NOTA: Al inflar artículos a 10 psi, 0,69 BAR, ,70 kg/
cm
2
cada una, compruebe manualmente o con un medidor
calibrado para determinar la presión exacta.
BOTÓN DEL SEGURO DE ENCENDIDO
Vea la figura 10, pagina ii.
Este inflador portátil portátil está equipado con un seguro
de encendido, el cual es muy útil cuando se requiere un
inflado continuo durante períodos de tiempo prolongados.
El botón del seguro de encendido está ubicado debajo del
gatillo del interruptor. Para poner el seguro de encendido:
 Oprima el gatillo del interruptor.
 Oprima hacia arriba el botón del seguro de encendido.
 Suelte el gatillo de interruptor para que el compresor
de aire de mano siga en marcha.
 Para liberar el seguro, oprima hacia abajo el botón del
seguro de encendido.
Si el seguro de encendido está puesto al usar el inflador
portátil y éste se desconecta accidentalmente del
suministro de voltaje, quite el seguro de encendido de
inmediato.
NOTA: El seguro de encendido únicamente funciona en
presiones superiores a las 40 psi, 2,75 BAR, y 2,80
cm
2
de encendido, el compresor de aire está diseñado para
detenerse automáticamente a las 40 psi 2,75 BAR,
o 2,80
ALMACENAMIENTO DE LOS ADAPTADORES
Vea la figura 11, pagina ii.
Cuando no estén en uso los adaptadores proporcionados
(con excepción de aquellos que vienen con el adaptador
de gran volumen) pueden ser colocados en la zona de
almacenamiento, ubicada en la base.
9 - Español
o menos, infle con descargas breves y, después de
. Para todas las operaciones de inflado con el seguro
kg/cm .
2
kg/