Thleceiristhrio - Technibel MCA 45C Operating Instructions Manual

THLECEIRISTHRIO

OQONH
Emfaniv z ontai oi plhroforiv e " ov t an to thleceiristhv r io eiv n ai anammev n o.
Me kleistov to klimatistikov sthn oqov n h suneciv z oun na faiv n ontai o trov p o"
leitourgiv a ", to rolov i (wv r e"Éleptav ) kai h qermokrasiv a tou peribav l lonto".
Trov p o" leitourgiv a "
Autov m ath leitorgiv a
Yuv x h
Qev r mansh
Qermokrasiv a
Afuv g ransh (dry)
peribav l lonto" pou
katagrav f hke apov
Exaerismov " aisqhthv r a
th" eswterikhv " monav d a".
Cronodiakov p th" 1 wv r a
Nucterinov
prov g ramma
GR
Tacuv t hta exaeristhv r a
Autov m ath leitourgiv a
Uyhlhv tacuv t hta
Mev s h tacuv t hta
Camhlhv tacuv t hta
Mpoutov n NIGHT SETBACK
(nucterinov prov g ramma)
Perissov t ere" leptomev r eie" sto ÆNucterinov prov g rammaÆ
Otan patav t e autov to mpoutov n ston trov p o leitourgiv a
YUXH, QERMANSH hv AFUGRANSH to shv m a
emfaniv z etai sthn oqov n h kai o mikroepexergasthv " tou
thleceiristhriv o u qa ruqmiv s ei thn epilegmev n h
qermokrasiv a ev t si wv s te na giv n ei exoikonov m hsh energeiv a ".
MPOUTON TROPOU LEITOURGIAS
Pathv s te autov to mpoutov n gia na metabav l lete th leitourgiv a tou
klimatistikouv .
(autov m ath leitourgiv a )
Otan epilev g ete authv th qev s h Æautov m ath leitourgiv a Æ o mikroepexergasthv "
epilev g ei autov m ata metaxuv yuv x h" kai qev r mansh" me bav s h thn diaforav
qermokrasiv a " metaxuv qermokrasiv a " peribav l lonto" kai katagrafeiv s a"
qermokrasiv a " sto thleceiristhv r io.
(qev r mansh)
To klimatistikov qermaiv n ei to peribav l lon.
(afuv g ransh)
To klimatistikov meiwv n ei thn ugrasiv a tou peribav l lonto".
(yuv x h)
To klimatistikov yuv c ei ton aev r a camhlwv n onta" thn qermokrasiv a tou
peribav l loto".
COOL / DRY / HEAT Model Only
Mpoutov n FLAP (kiv n hsh persiv d wn)
Πι στε αυτ το πλ κτρο γι
χειροκ νητη ρ θµιση του ρε µατος του α ρα σε µ α
απ τις ξι δυνατ ς θ σεις,
λειτουργ α κατε θυνσης του α ρα, που µετακινε
αυτ µατα το ργανο παρ κκλισης του α ρα π νω
κ τω.
: Η κατε θυνση του ρε µατος του α ρα
µπορε να ρυθµιστε χειροκ νητα (6 θ σεις).
: Το ργανο παρ κκλισης του α ρα
µετακινε ται π νω κ τω αυτ µατα.
Γι να περ σετε στη λειτουργ α κατε θυνσης του α ρα
κατ τη δι ρκεια του χειροκ νητου τρ που, κρατληστε
πατηµ νο το πλ κτρο FLAP.
Qermokrasiv a pou
epilev c qhke
gia 5 leptav
Qermokrasiv a peribav l lonto"
Epibebaiv w sh
metav d osh" dedomev n wn
sto klimatistikov
Toniv z ei thn elav c isth kai
mev g isth timhv tou tomev a
ruv q mish" th"
qepmokrasiv a "
elav c isto
16 C
mev g isto
30 C
Rolov i
wv r e" / leptav
Cronodiakov t h"
sthn qev s h OFF
Cronodiakov t h"
sthn qev s h
Kiv n hsh ektropev a hmerhv s iou
aev r o" prograv m mato"
energopoihmev n h
Cronodiakov t h"
sthn qev s h ON
Endeixh gwniv a "
dieuv q unsh"
να διαλ ξετε τη
γι να επιλ ξετε την
KAPAKI
To kapav k i
anoiv g ei
trabwv n ta"
to pro" ta
kav t w.
CRONODIAKOPTHS AISQHTHRAS
1 WRA Sto eswterikov tou
thleceiristhriv o u,
ev n a" aisqhthv r a"
Patwv n ta" autov to
qermokrasiv a "
mpoutov n , anexarthta
shmeiwv n ei
apov to an to klima-
qermokrasiv a tou
peribav l lonto".
tistiko leitourgeiv hv
ov c i, qa leitourghv s ei
gia 1 wv r a kai qa
sbhv s ei autov m ata.
MPOUTON
ANTIKATASTASHS
MPATARIWN
PLHKTRO
EPILOGHS
AISQHTHRA
QERMOKRASIAS
6
ANAMETADOTHS
Otan patiouv n tai ta plhv k tra tou thleceiristhriv o u, to
suv m bolo parousiav z etai sthn oqov n h kai metadiv d ei
iiiiiii
ti" allagev " ruv q mish" ston apodev k th tou klimatistikouv .
th
Mpoutov n ON/OFF (anammev n oÉsbhsmev n o)
To mpoutov n autov crhsimeuv e i gia na teqeiv se
leitourgiv a hv na stamathv s ei to klimatistikov .
MPOUTON EPILOGHS
QERMOKRASIAS
(perissov t ero kruv o )
Pathv s te autov to mpoutov n gia na
camhlwv s ete thn epilegmev n h qermokrasiv a
(perissov t erh zev s th)
Pathv s te autov to mpoutov n gia na anebav s ete
thn epilegmev n h qermokrasiv a
MPOUTON FAN SPEED
(tacuv t hta exaeristhv r a)
H tacuv t hta tou exaeristhv r a
epilev g etai autov m ata apov ton
mikroepexergasthv .
Uyhlhv tacuv t hta anemisthv r a.
Mev s hv tacuv t hta anemisthv r a.
Camhlhv tacuv t hta anemisthv r a.
Mpoutov n TIMER (Ruv q mish cronodiakov p th)
Cronodia≈ov p th" sth qev s h ( OFF )
sbhsmev n o. To ≈limatisti≈ov qa stamathv s ei
thn pro≈aqorismev n h wv r a...
Cronodia≈ov p th" sth qev s h ( Program )
hmerhv s iou prograv m mato" anammev n o
sbhsmev n o hv sbhsmev n o-anammev n o.
To ≈limatisti≈ov a≈inhtopoieiv t ai ≈ai
tiv q etai se leitourgiv a hv antiv s trofa ti"
pro≈aqorismev n e" wv r e" ≈ai epana-
lambav n ei to prov g ramma ≈av q e mev r a.
Cronodia≈ov p th" sth qev s h ( ON ) anammev n o.
To ≈limatisti≈ov qa xe≈inhv s ei thn
pro≈aqorismev n h wv r a...
Qev s h ne≈rav , cronodia≈ov p th"
apomonwmev n o"
Mpoutov n PROGRAM
Epilogh leitourgiwv n
Ruv q mish wrologiv o u
ON-OFF (Anammev n oÉSbhstov ) Cronodia≈ov p th".
Ruv q mish wv r a" a≈inhtopoiv h sh" me
cronodia≈ov p th. (Anabosbhv n ei).
Ruv q mish wv r a" e≈≈iv n hsh" me
cronodia≈ov p th. (Anabosbhv n ei).
Ruv q mish parouv s a" wv r a" (Anabosbhv n ei).
(Crhsimopoihv s te ta plhv k tra TIME SET ).
Qev s h ne≈rhv .
PLHKTRA RUQMISHS ROLOGIOU
RUQMISHS CRONODIAKOPTH
Energopoiv h sh th" ruv q mish" (anabosbhv n ei to wrav r io sthn
oqov n h), piev z onta" to mpoutov n "Program" . Gia leptomev r eie"
blev p e parav d eigma " Ruv q mish tou cronov m etrou ".
Ruv q mish
MM
wrwv n
Ruv q mish
MM
leptwv n
KAI