SICK WLG16 Bluetooth Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SICK Manuals
  4. Accessories
  5. WLG16 Bluetooth
  6. Operating instructions manual

SICK WLG16 Bluetooth Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for WLG16 Bluetooth:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
WLG16 Bluetooth®

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WLG16 Bluetooth and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SICK WLG16 Bluetooth

Summary of Contents for SICK WLG16 Bluetooth

  • Page 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WLG16 Bluetooth®...
  • Page 2 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WLG16 Bluetooth®...
  • Page 3 This work is protected by copyright. Any rights derived from the copyright shall be reserved for SICK AG. Reproduction of this document or parts of this document is only permissible within the limits of the legal determination of Copyright Law. Any modifica‐...

  • Page 4: Table Of Contents

    Operating and status indicators............Mounting..................... Electrical installation................ Commissioning.................. Troubleshooting................. 12 Disassembly and disposal............... 12 Maintenance..................12 Approvals.................... 13 10.1 Bluetooth® approvals................Technical data..................13 11.1 General technical data................11.2 Bluetooth technical data®............... 8022197 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 5: Safety Information

    “sensor” in the following) for the optical, non-contact detection of objects, animals, and persons. A reflector is required for this product to function. If the product is used for any other purpose or modified in any way, any warranty claim against SICK AG shall become void.

  • Page 6: Mounting

    BluePilot blue: Alignment aid Mounting Mount the sensor and the reflector using suitable mounting brackets (see the SICK range of accessories). Align the sensor and reflector with each other. Note the sensor's maximum permissible tightening torque of < 1,3 Nm.
  • Page 7 3 = blu 3 = blu 3 = blu 4 = blk 4 = blk 4 = blk 4 = blk 0.14 m 0.14 m 0.14 m 0.14 m AWG26 AWG26 AWG26 AWG26 8022197 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 8 Table 4: Alarm / Health Alarm (≤ 100 mA) Health (≤100 mA) + (L+) + (L+) Alarm Health ‒ (M) ‒ (M) + (L+) + (L+) Alarm Health ‒ (M) ‒ (M) 8022197 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 9: Commissioning

    Figure 4: Maximum distance between the sensor and the respective reflector type Reflector PL10F CHEM Reflective tape REF-AC1000 (50 x 50 mm) Reflector PL10FH-1 Reflector PL10F Reflector PL20F Reflector P250F Sensing range setting 8022197 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 10 Manual (specific adjustment via IO-Link) / Manuell (spezifische Einstellung via IO- Link) / Manuale (impostazione specifica tramite IO-Link) / Manuel (réglage spécifique via IO-Link) / Manual (ajuste específico vía IO-Link) / 手動（藉由 IO-Link 的特別設置） 8022197 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 11 COMMISSIONING 1 2 3 4 1...3 sec. Figure 5: Object mode 1 - 4 8022197 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 12 UInt 14 ment] / SInt14 Bit... / 3 … 15 / 8 … 31 / [carrier Descrip‐ [time mea‐ load] / UInt 24 tion / Data surement type value] / UInt13 8022197 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 13: Troubleshooting

    Yellow LED flashes Distance between sensor and Check sensing range / check reflector is too large / light alignment / SICK reflector is beam is not completely aligned recommended / Cleaning of the to the reflector / reflector is not...

  • Page 14: Approvals

    < 50 mA Output current I ≤ 100 mA max. Max. response time ≤ 500 μs Switching frequency 1000 Hz Enclosure rating IP 66, IP 67 Protection class Circuit protection A, B, C, D 8022197 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 15: Bluetooth Technical Data

    We recommend using compound triangular reflectors or reflective tape to ensure reliable operation. Suitable reflectors and foils can be found in the SICK accessories range. Use of reflectors with large-scale triple structures can negatively influence functionality. 16 VDC to 30 VDC, without load 10 VDC to 16 VDC, without load Signal transit time with resistive load in switching mode.
  • Page 16 B E T R I E B S A N L E I T U N G WLG16 Bluetooth®...
  • Page 17 Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zuläs‐ sig. Jede Änderung, Kürzung oder Übersetzung des Werks ohne ausdrückliche schriftli‐...
  • Page 18 Bedien- und Anzeigeelemente............18 Montage....................19 Elektrische Installation..............19 Inbetriebnahme................. 22 Störungsbehebung................26 Demontage und Entsorgung............26 Wartung....................26 Zulassungen..................27 21.1 Bluetooth® Zulassungen................. Technische Daten................27 22.1 Allgemeine Technische Daten..............22.2 Technische Daten Bluetooth®..............8022197 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 19: Zu Ihrer Sicherheit

    Erfassen von Sachen, Tieren und Personen eingesetzt. Zur Funktion wird ein Reflektor benötigt. Bei jeder anderen Ver‐ wendung und bei Veränderungen am Produkt verfällt jeglicher Gewährleistungsan‐ spruch gegenüber der SICK AG. Reflexions-Lichtschranke mit Zusatzoption zur Erkennung transparenter Objekte (WLG- xx).

  • Page 20: Montage

    Anzeige-LED gelb: Status Lichtemp‐ fang BluePilot blau: Ausrichthilfe Montage Sensor und Reflektor an geeignete Befestigungswinkel montieren (siehe SICK-Zubehör- Programm). Sensor und Reflektor zueinander ausrichten. Maximal zulässiges Anzugsdrehmoment des Sensors von < 1,3 Nm beachten. Elektrische Installation Anschluss der Sensoren muss spannungsfrei (U = 0 V) erfolgen.
  • Page 21 3 = blu 3 = blu 3 = blu 3 = blu 4 = blk 4 = blk 4 = blk 4 = blk 0.14 0.14 0.14 0.14 AWG26 AWG26 AWG26 AWG26 8022197 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 22 Tabelle 8: Alarm / Health Alarm (≤ 100 mA) Health (≤100 mA) + (L+) + (L+) Alarm Health ‒ (M) ‒ (M) + (L+) + (L+) Alarm Health ‒ (M) ‒ (M) 8022197 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 23: Inbetriebnahme

    4] abgleichen. Abstand in m Schaltabstand Abbildung 10: maximaler Abstand zwischen Sensor und dem jeweiligen Reflektortyp Reflektor PL10F CHEM Reflexionsfolie REF-AC1000 (50 x 50 mm) Reflektor PL10FH-1 Reflektor PL10F Reflektor PL20F Reflektor P250F 8022197 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 24 Manual (specific adjustment via IO-Link) / Manuell (spezifische Einstellung via IO- Link) / Manuale (impostazione specifica tramite IO-Link) / Manuel (réglage spécifi‐ que via IO-Link) / Manual (ajuste específico vía IO-Link) / 手動（藉由 IO-Link 的特 別設置） 8022197 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 25 INBETRIEBNAHME 1 2 3 4 1...3 sec. Abbildung 11: Objektmodus 1 - 4 8022197 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 26 / ment] / UInt 14 SInt14 Bit... / 3 … 15 / 8 … 31 / [Carrier Descrip‐ [Time load] / UInt 24 tion / Data measure‐ type ment value] / UInt13 8022197 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 27: Störungsbehebung

    LED blinkt Abstand zwischen Sensor und Schaltabstand prüfen / Ausrich‐ Reflektor ist zu groß / Licht‐ tung prüfen / Reflektor von SICK strahl ist nicht vollständig auf wird empfohlen. / Reinigung der Reflektor ausgerichtet / Reflek‐ optischen Flächen (Sensor und tor ist nicht geeignet / Fronst‐...

  • Page 28: Zulassungen

    DC 10 ... 30 V Stromaufnahme ≤ 30 mA < 50 mA Ausgangsstrom I ≤ 100 mA max. Ansprechzeit max. ≤ 500 μs Schaltfrequenz 1000Hz Schutzart IP 66, IP 67 Schutzklasse Schutzschaltungen A, B, C, D 8022197 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 29: Technische Daten Bluetooth

    –40 °C ... +60 °C Für einen zuverlässigen Betrieb empfehlen wir die Verwendung von Feintripel-Reflektoren oder Reflexionsfolie. Geeignete Reflektoren und Folien finden Sie im Zubehör-Programm von Sick. Die Verwendung von Reflektoren mit großer Tripelstruktur kann die Funktionsfähigkeit beeinträchtigen. 16VDC...30VDC, ohne Last 10VDC...16VDC, ohne Last...
  • Page 30 Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 788 49 E-Mail office@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91 22 4033 8333 Phone +27 11 472 3733 Further locations at www.sick.com E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za 8022197 | SICK Subject to change without notice...

This manual is also suitable for:

Wlg16p

Table of Contents