Download  Print this page

Honeywell 5800PIR-COM Installation Instructions

Hide thumbs
   

Advertisement

Quick Links

5800PIR-COM - Installation Instructions / Instructions de montage / Instrucciones de Instalación
60' / 18m Wide Angle Lens / Objectif Grand-angle /
Lente Gran Angular [P/N 5-532-451-01 (Installed)]
Top View / Vue de Dessus / Vista Superior
7'
13'
20'
27'
33'
40'
46'
53'
0
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
12 m
14 m
16 m
18 m
43'
13 m
33'
10 m
27'
8 m
20'
6 m
13'
4 m
7'
2 m
0
7'
2 m
13'
4 m
20'
6 m
27'
8 m
33'
10 m
43'
13 m
Side View / Vue de Côté / Vista Lateral
7'
13'
20'
27'
33'
40'
46'
53'
0
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
12 m
14 m
16 m
18 m
7'6"
2.3 m
0
A
B
D
C
18-20
1-11
12-17
SPECIFICATIONS
Power: Battery* (included).
Alimentation : Pile* (incluse).
Battery Life, years (typical):
Durée de vie de la pile, en années (typique) :
RF Frequency:
Fréquence radio :
Operating Temperature:
Température de fonctionnement :
(for indoor use environment)
Relative Humidity, no
Humidité relative, pas de condensation :
condensation:
Detectable Walk Rate:
Vitesse de marche détectable :
Temperature Compensation:
Compensations en Température :
7 - 9
ft*
(2.1 - 2.7m)
No / Non / No
Satisfactory /
Satisfaisant /
Satisfactorio
- Use only left OR right side
corner mounting holes.
- Utilisez uniquement les trous
de montage qui se trouvent
dans le coin gauche OU droit.
- Utilice agujeros de montaje,
únicamente derechos o
izquierdos.
Lens Masking / Masquage de L'Objectif / Enmascaramiento del Lente
MASK / MASQUE / ENMASCARAMIENTO
60'
100' / 30 m Long Range Curtain Lens /
Objectif Longue Portée /
Lente de Largo Alcance
[P/N 5-532-384-01 (Included)]
Top View / Vue de Dessus / Vista Superior
7'
20'
0
2 m
6 m
10'
Look Down
0
A
Basses
Vista Zona 0
Lower
10'
B
Courtes
Cercana
Side View / Vue de Côté / Vista Lateral
Intermediate
60'
7'
20'
C
Intermediaires
0
2 m
6 m
7'6"
Intermedia
2.3 m
Long
D
Longues
0
Largo Alcance
B
C
A
SPÉCIFICATIONS
Alimentación: Batería* (incluida).
Duración de las baterías, años (típica):
Frecuencia de RF:
Temperatura de funcionamiento:
(para uso bajo techo)
Humedad relativa, sin condensación:
Velocidad de recorrido detectable:
Compensación de Temperatura:
* 7 - 8.5 ft (2.1 - 2.6 m)
for Low Sensitivity. /
* 7 - 8.5 ft (2.1 - 2.6 m)
pour un niveau de sensibilité faible. /
* 7 - 8.5 ft (2.1 - 2.6 m)
para baja sensibilidad.
TOP
- To remove Look Down
Mirror, see B.
- Pour retirer le miroir à vue
sous le détecteur, consultez
la section B.
- Para retirar el Espejo
de vigilancia inferior,
consulte B.
LENS /
OBJECTIF /
LENTE
Select High Sensitivity / Loop 2 ONLY.
Sélectionnez Haute sensibilité / Boucle 2 SEULEMENT.
Seleccione SÓLO Alta sensibilidad/Bucle 2.
33'
46'
60'
72'
85'
10 m
14 m
18 m
22 m
26 m
33'
46'
60'
72'
85'
10 m
14 m
18 m
22 m
26 m
D
ESPICIFICACIONES
1 x 3 V , Lithium / Litio; Panasonic CR123A /
Duracell DL 123A / Honeywell 466
4
345 MHz
-4° to 131° F (-20° to 55° C)
95% max.
0.7 – 7ft/Sec. (0.2 – 2.0m/Sec.)
Advanced Dual Slope
A doble pente
Inclinación dual avanzada
Panasonic CR123A /
Duracell DL123A /
Honeywell 466
Tamper
Observe correct polarity.
Veuillez observer la polarité.
Observe la polaridad correcta.
#6 x 1-1/4
(3.5 mm x 32 mm)
- Rear Tamper Breakaway Tab; MUST be mounted
to a stud, solid wood, or with a robust wall anchor.
- Languette antisabotage arrière indiquant le
démontage de l'unité; DOIT être installée sur
un montant de cloison, une surface de bois solide
ou à l'aide d'un ancrage de gypse robuste.
- Lengüeta de seguridad trasera; DEBE montarse en un
travesaño, madera sólida o con un soporte para pared resistente.
1
Swivel Mount Bracket
SMB-10*
(P/N 0-000-110-01)
Support de montage pivotant
Soporte Giratorio
1
Swivel Mount Ceiling Bracket
SMB-10C*
(P/N 0-000-111-01)
Support pivotant pour montage au plafond
Soporte Giratorio de Cielo
1
High Security Lens Kit
IS2500-HSLK
35' x 40'
Kit d'objectif haute sécurité
(11 m x 12 m)
Kit de lentes de alta seguridad
2
Pet Alley Lens Kit
IS2500-PALK
35' x 40'
Kit d'objectif avec couloir pour
(11 m x 12 m)
animaux familiers
Kit de lentes inmunes a las mascotas
(Pet Alley)
100'
30 m
3 m
Mounting Height:
Hauteur de montage:
Altura de la instalación:
3 m
100'
30 m
CONNECT THE BATTERY /
METTRE LES PILES EN
PLACE / CONEXIÓN DE
LAS BATERIAS
* Not evaluated by UL.
1
7 – 9 ft (2.1 m – 2.7 m)
2
4 ft (1.2 m)
* Battery Caution: Risk of fire,
explosion and burns. Do not
recharge, disassemble, heat
above 212° F (100° C), or
incinerate. Dispose of used
batteries promptly. Keep away
from children.
* Attention de batterie : Risque
d'incendie, d'explosion et de
brûlures. Ne rechargez pas,
démonter, chauffer au-dessus
de 212° F (100° C), ou
incinérer. Débarrassez-vous
d
b
i
ili é
PRELIMINARY DRAFT 8/25/09

Advertisement

loading

  Related Manuals for Honeywell 5800PIR-COM

  Summary of Contents for Honeywell 5800PIR-COM

  • Page 1 5800PIR-COM - Installation Instructions / Instructions de montage / Instrucciones de Instalación CONNECT THE BATTERY / METTRE LES PILES EN PLACE / CONEXIÓN DE LAS BATERIAS Panasonic CR123A / Duracell DL123A / 7 - 9 Honeywell 466 (2.1 - 2.7m)
  • Page 2 Honeywell International Inc. All other trademarks are the properties of their respective Pour obtenir de l'information sur la garantie de ce produit, veuillez communiquer avec le représentant autorisé de Honeywell de votre région. Ê800-04153V1ÈŠ owners. All rights reserved. Assembled in Mexico Por favor contacte con su distribuidor Honeywell Security para información sobre la garantía del producto.