Page 2
Notes User guides, service book and declarations of conformity Find a retailer in your area: are available for download in PDF format at: http://www.kalkhoff-bikes.com/en/service/dealer-search.html www.derby-cycle.com/en/downloads/downloads.html EN-2 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
User Guide | General” and parts of the This user guide contains information on how to use, maintain and look information pack as PDFs from our website after the battery and battery charger of your Pedelec Shimano Steps (www.derby-cycle.com/en/downloads/ E6000.
Information pack components. In addition to this user guide, your Pedelec Shimano Steps E6000 comes with a Shimano original user guide, booklet and CD, service book, two This symbol indicates helpful tips, useful or important declarations of conformity and component guides, and if you have bought information about the product or its additional uses.
3. Left-click "Start" twice. www.derby-cycle.com/en/downloads/downloads.html. 4. Select the required language. 5. Select "Open User Guide from CD" or "Check Online for New Version of User Guide". EN-6 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
If this happens while you are riding the bike you could be severely injured or killed. Furthermore, it will invalidate the manufacturer's liability, warranty and guarantee (where applicable). Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-7 *dependent on model...
The reflector can be integrated into the that the helmet fits properly. front light. » You do not require a driving licence. » There is no requirement for compulsory insurance. EN-8 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
They reflect light to the sides. Electrical devices marked with this symbol must not Reflective stripe (or Per wheel Ring-shaped reflecting white stripe. be disposed of in house- wheel reflector) hold waste. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-9...
+ weight of luggage and/or child Bike type Overall weight permitted Weight of rider** Pedelec Shimano 130 kilograms Max. 102 kilograms Steps E6000 ** for a pedelec weighing 28 kilograms. EN-10 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 *dependent on model...
(strict adherence to which is a requirement). Only use the bicycle for its intended purpose V. Intended use Page EN-10, otherwise component failure may result. If this happens whilst you are cycling, you could injure yourself very seriously or even die. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-11...
Page 12
IV.II.I Lights Page EN-8. Failure to do so can result in accidents and serious injuries. Always remove the battery before starting to work on the pedelec. The pedelec could switch on unexpectedly and you could be seriously injured. EN-12 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
Check the terms of your insurance policy as soon in private or communal garages or individual bike lockers as possible. which have surveillance. Attach your pedelec to a fixed object (such as a tree, street lamp or fence) so that it cannot be carried away. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-13...
Ride in ECO mode until you feel confident enough to try the higher modes. Dismount if you ever feel unsafe. EN-14 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
For 3. Extend leg saddle height: Quick-release skewer* Page EN-16. WARNING The seatpost is marked to indicate how far you may pull it out from the frame. Never pull the seatpost further out than the marking. This could cause it to bend or break, and cause you to fall. Seatpost marking Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-15 *dependent on model...
3. Try to twist the saddle to check that it is firmly fixed. ‘CLOSE’ on the outside of the lever. For 2. Quick-release skewer closed EN-16 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 *dependent on model...
If that happens while you are riding the bike, components may come off and you could have a severe crash. If screws are overtightened, components can also be damaged. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-17...
4. To alter the angle of the saddle, loosen the front screw by turning it anticlockwise. Turn the screw completely two to three times at most or the whole mechanism could fall apart. EN-18 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
If your pedelec is fitted with a back Screw must not protrude from the seatpost pedal or coaster brake, you can operate it by pedalling backwards. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-19 *dependent on model...
If this happens while you are riding the CAUTION bike, you can easily injure yourself. Disc brakes: Avoid touching the brake discs after intensive use of the brakes – they can become very hot. You could burn yourself if you touch them. Disc brake EN-20 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 *dependent on model...
5. Carefully tighten all bolts in a clockwise direction to a torque setting of 35 – 40 Nm. Make sure the wheel is refitted straight. 5. When you have finished, turn the crank to distribute the chain oil. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-21...
Here the change of gear takes place in- side the rear wheel hub. Space is very tight inside the hub, so it is sensible to pedal lightly when changing gear. Hub gear EN-22 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 *dependent on model...
5. Tighten the axle nuts using a 15 mm spanner, turning clockwise. the lever. 6. Reinsert the battery. For 2. Open the quick-release skewer 3. Undo the adjustment nut by turning it slightly anticlockwise. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-23 *dependent on model...
Page 24
‘CLOSE’ on the outside of the For 3. Close the quick-release skewer DANGER lever. If you have released the rim brakes to remove the wheel, you must close them again, otherwise you will not be able to brake and run the risk of serious injury. EN-24 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
DANGER It should be so hard to close the quick-release skewer that you need to use the ball of your hand (120 N: corresponds to a weight force of 12 kg). You should have the mark of the lever imprinted on your hand. Otherwise it could open when you are cycling, which could lead to the wheel becoming loose and cause you to fall. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-25 *dependent on model...
2. Brush the rims with a hand brush. Heavier soiling can be removed with a soft, damp cloth. IMPORTANT When you are cleaning the rims, make sure that no water gets into the motor. Water ingress can damage the motor. 3. Leave to dry. EN-26 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
Do not ride over rough terrain with the suspension locked. It can damage the suspension forks. A broken fork could cause you to fall off Adjusting the compression rate and seriously injure yourself. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-27 *dependent on model...
Inspect your pedelec before every trip, and after each time it has been Luggage Check it is attached securely. transported anywhere or left unattended. Use the following checklist to help you. EN-28 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 *dependent on model...
4.1 Tips 4.1.2 Trailer bikes and trailers 4.1.1 Transporting your pedelec The use of trailer bikes and trailers is generally permitted for the Pedelec Shimano Steps E6000. But please observe the following safety instructions: WARNING Remove panniers and other attachments during transport, as they can DANGER come off and cause serious accidents.
WARNING Make sure that the luggage does not obscure the view of the reflectors and rear lights, and that they are easily visible to other road users. Otherwise there is a risk of not being seen in unfavourable lighting conditions (fog, rain, dusk, darkness), which could result in you being seriously injured. EN-30 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
The use of other battery chargers can cause explosions, serious burns and fires. Further consequences can include malfunctions and a limited battery life. You can find a list of permitted chargers in 7.2 Charger Page EN-46. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-31...
Page 32
Batteries must not be destroyed, shredded, taken apart, opened up or repaired. They can explode and cause serious burns and fires. Contact your cycle dealer for help if you have problems with the battery. EN-32 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
Page 33
Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-33...
Power jack Label Display panel Storage temperature power jack -10 to +50 °C -10 to +50 °C Recommended storage tem- 18 to 23 °C 18 to 23 °C perature EN-34 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 *dependent on model...
2 LEDs light up 50 – 34 % 1 LED lights up 33 – 17 % 1 LED flashes 17 – 0 % Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-35 *dependent on model...
The first and fifth LEDs flash twice. upwards into the docking station until the locking mechanism engages. The battery is now in Sleep mode. For 3. Push battery into docking station EN-36 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
Tyre pressure: If the tyre pressure is too low it is harder for the tyres to IMPORTANT rotate. The drive unit needs to provide more assistance and the range Hold the battery tight so it does not fall. It can be damaged if you decreases. drop it. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-37...
Route selected: You need to pedal harder when cycling uphill or against strong head wind. This is registered by the power sensor, which in turn requires the motor to work harder. EN-38 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
1. Remove the battery from the pedelec. 2. Clean the casing with a slightly damp, soft cloth. 3. If the battery terminals are dirty, clean them with a dry, soft cloth. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-39...
Page 40
An overheated battery is damaged and may not be used again. Always stay with the charger when it is in use. EN-40 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
4. Insert the mains plug into a power socket. The red LED lights red charging indicator briefly , then the green LED flashes at a constant speed Mains connector Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-41...
6. Remove the power cable from the socket after completing the charging process. 7. Remove the charging cable from the battery charging socket. 8. Fold down the protective battery cap. EN-42 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
2. Unplug the charger from the mains socket. 3. Clean the casing with a slightly damp, soft cloth. 4. If the contacts are dirty, clean them with a soft dry cloth. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-43...
5,000 kilometres. If you do not repeat this from time to time, the actual capacity of the battery will increasingly diverge from the value on the battery status display. EN-44 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
Page 45
The battery may have to be replaced. Do not switch on the pedelec when you are riding. Otherwise the motor can stop and you will not be provided with the full assist level. Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1 EN-45...
M5 / M6 M5: 5 – 6 / M6: 8 – 10 If no values are shown on the component or component manuals, use the torque settings from the following table. EN-46 Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E6000 Version 1...
Need help?
Do you have a question about the STEPS E6000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers