Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Trix BR 45
Summary of Contents for Trix BR 45
- Page 1 Modell der BR 45...
- Page 2 103 units was can-celed in 1941. pure Kraftentfaltung: wartungsfreundlich und sparsam Other priorities were now more important than pure war das Vorbild BR 45 nie. power generation: The class 45 was never mainte- nance-friendly and effi cient.
- Page 3 103 machines fut annulée en 1941. A cette époque, krachtontplooiing: onderhoudsvriendelijk en zuinig was d‘autres priorités prenaient le pas sur le pur déploie- het voorbeeld BR 45 nooit. ment de puissance : maintenant, on avait besoin de locomotives économes et faciles à entretenir, ce qui ne fut jamais le cas avec la série 45.
- Page 4 • Dieses TRIX-Modell ist entsprechend den gesetzli- • Ce modèle TRIX est protégé contre l‘émiss ion de chen Vorschriften voll funk- und fersehentstört. parasites radio et de télévision conformément aux prescriptions légales. • Wartungsfreier Hochleistungs-Glockenankermotor. • Moteur performant à rotor sans fer exempt •...
- Page 5 Schmierung nach etwa 50 Betriebsstunden Lubricate after about 50 hours of operation Graissage environ toutes les 50 heures de fonctionnement Smeren na ongeveer 50 bedrijfsuren 66625 66626 Reinigung der Lokräder Cleaning the locomotive wheels Nettoyage des roues de locomotive Reiniging van de wielen van de loc...
- Page 6 Tendergehäuse abnehmen Removing the tender body Enlever la caisse du tender Tender-kap vervijderen...
- Page 7 Glühlampen auswechseln Changing light bulbs Changer les ampoules Gloeilamp vervangen 15 1018 00...
- Page 8 Einbau des Lok-Decoders mit der schwarzen Verguß- masse nach oben. Installation of the locomotive decoder with the black sealing compount facing up. Montage du décodeur de locomotive avec la masse de scellement noire vers le haut. Inbouwen van de loc-decoder met de zwarte ingegoten zijde naar boven.
- Page 9 é. Veuillez donc vous adresser à votre détaillant spécialisé TRIX. • Aufgrund des langen Radstandes der Treibachsen kann es bei Radien von 194 mm und kleiner zu •...
- Page 10 TRIX products have been converted in such werden und die eingebauten Fremdteile bzw. der Um- a way that the non-TRIX parts or the conversion were bau für sodann aufgetretene Mängel und/oder Schäden causal to the defects and/or damage arising.
- Page 11 TRIX-producten niet door TRIX si des pièces non autorisées par TRIX sont intégrées vrijgegeven vreemde onderdelen ingebouwd en/of dans les produits TRIX et/ou si les produits TRIX sont TRIX-producten omgebouwd worden en de ingebouw- transformés et que les pièces d‘autres fabricants de vreemde onderdelen resp.
- Page 12 Im Falle von Reparaturen oder Reklamationen wenden Sie sich bitte an unsere folgende Service-Adresse: Firma Trix Modelleisenbahn GmbH & Co. KG Service Minitrix Trautskirchenerstr. 6/8 90431 Nürnberg Trix Modelleisenbahn GmbH & CO. KG 14 V analog Postfach 4924 310179/0105/SmKö D-90027 Nürnberg Änderungen vorbehalten...
Need help?
Do you have a question about the BR 45 and is the answer not in the manual?
Questions and answers