AFETY RECAUTIONS TO VOID OSSIBLE XPOSURE TO XCESSIVE ICROWAVE (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
Page 3
AFETY Important Safety Instructions, continued • Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been damaged. • This appliance should be serviced only by quali- fied service personnel.
If you use an extension cord, the interior light may flicker and the blower may vary when the microwave oven is on. Cooking times may be longer, too. AFETY...
ONTENTS Your New Microwave Oven Checking Parts Setting Up Your Microwave Oven Control Panel Buttons Operation Turning on the Power and Selecting a Display Language Setting the Clock Using the Pause/Cancel Button Using the Help System Using the Sensor Cook Buttons...
To help us better serve you, please complete the enclosed registration card and promptly return it by mail. If the registration card is missing, you can call Samsung Electronics America, Inc., at 1-800- SAMSUNG (800-726-7864), or register on-line at WWW.SAMSUNGUSA.COM...
ICROWAVE OVEN Control Panel Buttons One Minute+ Press once for every minute of cooking at High power. Gentle Cook Press to set gentler cooking with reduced power Help Screen Press to see help information about the fea- ture you are using. Sensor Cook Buttons Sensor settings to cook popular foods.
The first time you plug the power cord into an out- let, or after there has been an interruption in power, the display shows “SAMSUNG SO SIMPLE.” At this point, you can select a language and weight system for the display. You can choose from English, French, Spanish and Portuguese and between pounds (LBS) or kilograms (KG).
All food should be precooked and at refrigerator temperature. Press the Sensor button corresponding to the food you are cooking (Popcorn, for example). The display shows “POPCORN” and your microwave oven will begin cooking automatically. Serving sizes available for each button: POPCORN POTATO 6 oz -8 oz each 3.0 oz -3.5 oz...
PERATION Using the One Minute+ Button This button offers a convenient way to heat food in one-minute increments at the High power level. Press the One Minute+ button once for each minute you wish to cook the food. For example, press it twice for two min- utes.
PERATION Defrosting Automatically To thaw frozen food, set the weight of the food and the microwave automatically sets the defrosting time, power level and standing time. Press the Auto Defrost button. The dis- play shows “0.5 LB.”(0.2Kg if you have set your oven for metric measure).
PERATION Defrosting Guide Follow the instructions below when defrosting dif- ferent types of food. Type of food: Roast beef, pork Amount: 2.5-6.0 lbs. Procedure: Start with the food placed fat side down. After each stage, turn the food over and shield any warm portions with narrow strips of aluminum foil.
PERATION Setting Cooking Times & Power Levels Your microwave allows you to set up to three differ- ent stages of cooking, each with its own time length and power level. The power level lets you control the heating intensity from Warm (1) to High (0). One-stage Cooking For simple one-stage cooking, you only need to set a cooking time.
PERATION Using the More/Less Button The More/Less button allows you to adjust pre-set cooking times. It only works with the Sensor Reheat , and Sensor-cooking buttons(Popcorn, Popato, etc.). Use the More/Less button only after you have already begun cooking with one of these procedures.
The display counts down and beeps when the time has elapsed. Setting the Child Protection Lock You can lock your microwave oven so it can’t be used by unsupervised children. Press the “0” button. The display shows “PRESS 1-DEMO 2- CHILD LOCK.”...
OOKING NSTRUCTIONS Cooking Utensils Recommended Use • Glass and glass-ceramic bowls and dishes — Use for heating or cooking. • Microwave browning dish — Use to brown the exterior of small items such as steaks, chops, or pancakes. Follow the directions provided with your browning dish.
Keep this in mind to avoid burns. • Home canning in the microwave oven is not recommended because all harmful bacteria may not be destroyed by the microwave heating process.
OOKING NSTRUCTIONS Auto Sensor Cook The Auto Sensor allows you to cook your food automatically by detecting the amount of gases generated from the food while cooking. • When cooking food, many kinds of gases are generated. The Auto Sensor determines the proper time and power level by detecting these gases from the food, eliminating the need to set the cooking time and power level.
Page 19
OOKING NSTRUCTIONS GUIDE for Cooking Meat in Your Microwave • Place meat on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Start meat fat-side down. Use narrow strips of aluminum foil to shield any bone tips or thin meat areas. •...
OOKING NSTRUCTIONS GUIDE for Cooking Seafood in Your Microwave • Cook fish until it flakes easily with a fork. • Place fish on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Use a tight cover to steam fish. A lighter cover of wax paper or paper towel provides less steaming. •...
OOKING NSTRUCTIONS SENSOR COOKING GUIDE • Follow the instructions below when sensor cooking different types of food. Food Popcorn Diet cook Potatoes Fresh Vegetables Frozen Dinner Amount Use one microwave-only bag of popcorn. Pop only one bag at a time. 1 package Use caution when removing and opening hot bag from oven.
OOKING NSTRUCTIONS Food Frozen Breakfast Baby Food Fish SENSOR REHEAT GUIDE • Follow the instructions below when sensor reheating different types of food. Plate of food Casseroles Soups/Sauces Amount Follow box instructions for covering and standing. Use this pad 2 to 8 oz. for frozen sandwich, breakfast entree, pancakes, waffles.
OOKING NSTRUCTIONS Sensor Recipes French Onion Soup (4 servings) 3 tablespoons butter or margarine 3 cups ( about 3 medium ) sliced onions 3 cups beef broth 1 cup water 1 teaspoon Worcestershire sauce Salt, pepper, croutons, grated parmesan cheese to taste 2 tablespoons brandy (optional) Combine butter and onions in 3-quart casse- role.
Page 24
OOKING NSTRUCTIONS Vegetable Medley (4 to 6 servings) 1 1/2 cups broccoli flowerets, 3/4 to 1 inch in diameter 1 1/2 cups cauliflower flowerets, 3/4 to 1 inch in diameter 1 medium yellow squash, cut into 1/4 inch diagonal slices 1 medium zucchini, cut into 1/4 inch diagonal slices 1 medium carrot, cut into 1/8 inch diagonal...
• If there has not been a power outage, remove the plug from the outlet, wait ten seconds, then plug it in again. If there was a power outage, the time indicator will display “SAMSUNG SO SIM- PLE” Reset the clock and any cooking instruc- tions.
Transportation of the product to and from the service center is the responsibility of the purchaser. SAMSUNG will repair or replace this product, at our option and at no charge as stipulated herein, with new or recondi- tioned parts or products if found to be defective during the limited warranty period specified above. All replaced parts and products become the property of SAMSUNG and must be returned to SAMSUNG.
UÍA DE ONSULTA Usando el Botón PAUSE/CANCEL • Para pausar mientras está cocinando, opri- ma una vez al botón PAUSE/CANCEL. • Para detener el horno y borrar las instruc- ciones para cocinar, oprima dos veces al botón PAUSE/CANCEL. • Para corregir un error de programación, oprima una vez al botón PAUSE/CANCEL y vuelva a programr las instrucciones.
Page 29
UÍA DE ONSULTA Descongelado Automático • Oprima repetidamente al botón AUTO DEFROST para ajustar el peso correcto de la comida que va descongelar. Recalentamiento Sensor • Oprima repetidamente al botón SENSOR REHEAT para seleccionar el tipo de comi- • Utilice los botones numéricos 0-9 para pro- gramar las porciones (si son más de una porción).
For the location of a SAMSUNG Authorized Service Center in the United States and Canada, please contact SAMSUNG at: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Or on-line at: WWW.SAMSUNGUSA.COM and WWW.SAMSUNGCANADA.COM...
UICK EFERENCE Feature Set Clock One Stage Cooking One Minute+ Cooking Sensor Cook Buttons Auto Defrost Sensor Reheat Set Cooking Time and Power Levels IDGEFIELD Operation 1. Press CLOCK. 2. Use number buttons to enter time. 3. Press CLOCK again. 1.
Page 32
Four à micro-ondes Guide de l’utilisateur MS5796W / MS7796W MS5797G / MS7797G MS5796S / MS7796S...
à l’intérieur du four. Si le four à micro-ondes a besoin d’être réparé, appelez au 1-800-SAMSUNG pour obtenir le nom du centre de service agréé le plus près de chez vous. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
Page 34
ÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES, suite • N’utilisez cet appareil que pour l’usage auquel il a été conçu, tel que décrit dans ce manuel. N’utilisez pas de produits ou vapeurs cor- rosives dans cet appareil. Ce type de four est spé- cialement conçu pour chauffer, cuire ou sécher les aliments.
ÉCURITÉ DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. Dans le cas où un court-circuit se produirait, la mise à la terre réduit le risque de choc électrique grâce à un fil d’échappement pour le courant électrique. Cet appareil est équipé...
Page 36
ABLE DES MATIÈRES Votre nouveau four à micro-ondes Vérification des pièces Installation de votre nouveau four à micro-ondes Touches du panneau de commande Fonctionnement Branchement et sélection d’une langue d’affichage Réglage de l’horloge Utilisation de la touche Pause/Cancel Utilisation du système d’affichage d’aide Utilisation des touches de cuisson instantanée avec senseur Utilisation de la touche One Minute+...
à utiliser. Il répond aux exigences très rigides établies par Samsung qui sont les plus hautes dans l’industrie. Nous sommes très fiers de pouvoir vous offrir un pro- duit dont vous profiterez de l’utilisation commode et fiable pour plusieurs années à...
OTRE NOUVEAU FOUR À MICRO Touches du panneau de commande One Minute+ (Une minute +) Appuyez sur cette touche pour régler une durée de cuisson par intervalles d’une minute au niveau de puissance maximal. Gentle Cook (Cuisson douce) Appuyez sur cette touche pour une cuisson douce à...
La première fois que vous branchez le cordon d’alimentation à la prise murale ou après une panne de courant, l’afficheur montre le message “Samsung So Simple”. À ce point, vous pouvez choisir la langue d’affichage et les unités de mesure. Vos choix de langue sont: anglais, français et espagnol.
ONCTIONNEMENT Utilisation du système d’affichage d’aide Votre four à micro-ondes vous offre instructions utiles qui facilitent l’utilisation des fonctions. Lorsque vous avez besoin d’informations sur une fonction ou des conseils utiles, appuyez sur la touche Help Screen et ensuite la touche qui correspond à la fonction pour laquelle vous souhaitez des renseignements.
ONCTIONNEMENT Utilisation de la touche One Minute+ Cette touche permet de régler une durée de cuis- son par intervalles d’une minute au niveau de puis- sance maximal. Appuyez sur la touche One Minute+ pour chaque minute de cuisson désirée. Par exemple, appuyez deux fois sur cette touche pour régler une durée de cuisson de deux minutes.
ONCTIONNEMENT Décongélation automatique Pour la décongélation d’un aliment, spécifiez le poids et le four règle automatiquement la durée de décongélation, le niveau de puissance et le temps de repos. Appuyez sur la touche Auto Defrost. L’afficheur montre “0,5 lb” (0,2kg si vous avez sélectionné...
ONCTIONNEMENT Guide de décongélation Suivez les instructions ci-dessous lors de la décon- gélation de différents aliments. Aliment: Boeuf rôti, porc Quantité: 2,5-6,0 lb Directives: Commencez la décongélation avec la partie graisseuse vers le bas. Après chaque stade, retournez l’aliment et protégez les parties chaudes utilisant des bandes étroites d’alumini- Aliment:...
ONCTIONNEMENT Réglage de la durée de cuisson et du niveau de puissance Votre four à micro-ondes vous permet de régler jusqu’à trois stades de cuisson différents chacun avec sa propre durée de cuisson et niveau de puis- sance. Le niveau de puissance vous permet de contrôler l’intensité...
ONCTIONNEMENT Utilisation de la touche More/Less La touche More/Less vous permet de modifier la durée de cuisson que vous avez déjà programmée. Cette touche fonctionne uniquement avec les touches de cuisson instantanée et la touche de réchauffage automatique. Utilisez la touche More/Less uniquement pendant la cuisson ou le réchauffage.
ONCTIONNEMENT Utilisation de la minuterie Servez-vous des touches numériques pour spécifier un temps de fonction- nement. Appuyez sur la touche Kitchen Timer. La minuterie fait le compte à rebours et ensuite émet un bip sonore lorsque la période de temps réglée s’est écoulée. Activation du verrouillage de sécurité...
IRECTIVES DE CUISSON Ustensiles de cuisson Usage recommandé • Verre et vitrocéramique Utilisez pour la cuisson ou le réchauffage. • Plat brunisseur—Utilisez pour obtenir un extérieur brunâtre d’aliments tels que les biftecks, les côtelettes ou les crêpes. Suivez les directives fournies avec le plat. •...
être plus chaude que la pâte qui l’entoure. Pour éviter de sérieuses brûlures, tenez compte de ce conseil toutes les fois que vous utilisez votre four à micro-ondes Samsung • Nous ne recommandons pas d’utiliser le four à micro-ondes pour faire des conserves.
IRECTIVES DE CUISSON Cuisson automatique avec senseur La cuisson automatique avec senseur vous permet de cuire vos aliments facilement en détecant la quantité de vapeur dégagée par l’aliment pen- dant la cuisson de l’aliment. • Lors de la cuisson d’un aliment, des vapeurs différentes seront émises par l’aliment.
IRECTIVES DE CUISSON Guide de cuisson de la viande • Déposez la viande sur la grille dans un plat à rôtir qui sont les deux à l’épreuve des micro-ondes. • Commencez à cuire la viande avec le côté graisseux vers le bas et protégez les extrémités des os, les par- ties minces ou les parties qui commencent à...
Page 51
IRECTIVES DE CUISSON Guide de cuisson de fruits de mer • Le poisson est prêt lorsqu’il s’effrite facilement avec une fourchette. • Déposez le poisson sur une grille de rôtissage dans un plat à l’épreuve des micro-ondes. • Utilisez un couvercle bien fermé pour cuire le poisson à la vapeur. On peut aussi le couvrir plus légèrement avec du papier ciré...
IRECTIVES DE CUISSON Guide de la cuisson instantanée • Suivez les instructions ci-dessous pour cuisson instantanée de différents types de nourriture. Aliment Maïs à éclater Repas diététique Pomme de terre Légumes frais Repas congelé Quantité Cuisez uniquement un sac de maïs à éclater à la fois. Soyez pru- 1 sac dent quand vous sortez et ouvrez le sac.
IRECTIVES DE CUISSON Aliment Petit déjeuner congelé Aliments pour bébé Poisson Guide du Réchauffage avec Senseur • Suivez les instructions ci-dessous pour le rechauffage avec senseur de différents types de nourriture. Assiette de nourriture Cocotte Soupes/Sauces IRECTIVES DE CUISSON Quantité Suivez les instructions sur la boîte pour le repos.
IRECTIVES DE CUISSON Recettes Soupe à l’oignon (4 portions) 3 cuillers à soupe de beure ou de margarine 3 tasses oignons tranchés (environ 3 oignons de grosseur moyenne) 3 tasses de bouillon de boeuf 1 tasse d’eau 1 c. à thé de sauce Worcestershire Sel, poivre, croûtons, fromage parmesan râpé...
Page 55
IRECTIVES DE CUISSON Macédoine de légumes (4 à 6 portions) tasse de fleurettes de brocoli de de diamètre tasse de fleurettes de chou-fleur de po de diamètre 1 courge jaune de grosseur moyenne en tranches biseautées de 1 courgette de grosseur moyenne en tranches biseautées de 1 carotte moyenne coupée en tranches diago- nales de...
Vérifiez et réglez de nouveau le disjoncteur de votre domicile et remplacez tout fusible qui a pu exploser. (Dans le cas d’une panne de courant, l’afficheur mon- trera le message “SAMSUNG SO SIMPLE” et vous devriez régler l’horloge et toute fonction de nouveau.) Les aliments cuisent trop lentement.
NNEXE Garantie limitée de l’acheteur initial Ce produit Samsung est garanti par SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC. (ci-après appelé SECA) contre tous défauts de matériaux ou de fabri- cation pendant les périodes précisées ci-dessous : Main d’oeuvre : deux ana (au comptoir) Pièces : deux ans...
Samsung Electronics (SAMSUNG) et les exigences, conditions, exclusions et limitations de la présente garantie, SAMSUNG offrira en plus un service de réparation sous garantie aux États-Unis pour les produits achetés au Canada et un service de réparation sous garantie au Canada pour les produits...
UIDE À CONSULTATION RAPIDE Fonction Réglage de l’horloge Cuisson à un stade Cuisson à une touche Touches de cuisson instantanée Auto Defrost Sensor Reheat Réglage de la durée de cuisson et du niveau de puissance Operation 1. Appuyez sur la touche CLOCK. 2.
Need help?
Do you have a question about the MS5796S and is the answer not in the manual?
Questions and answers