Navigloo 3520 Assembly Instructions page 2

SUMMARY K EY P OINTS O F A SSEMBLY
!
NAVIGLOO P ONTOON B OAT 2 5-­‐26 f t
THE L ATERAL C ONNECTORS : 7 S ETS
LES E MBRANCHEMENTS L ATÉRAUX : 7 P
The s pace b etween t he l ateral p osts m ust b e a s e qual a s p ossible t o e nsure g reater s tability a nd f or a b etter
weight d istribution o nce t he t arpaulin i s o n.
L'espace e ntre l es e mbranchements l atéraux d oit ê tre l e p lus é quilibré p ossible a fin d 'assurer u ne m eilleure
repartition d es c harges l ors d e l 'installation d e l a t oile.
3''
Foam p rotectors ( H) m ust r est o n t he e dge o f t he w atercraft o verhanging t he e dge b y a bout 3 i nches.
Les e mbouts d e p rotection ( H) d oivent s 'appuyer s ur l e r ebord d e l 'embarcation e t d épasser d 'environ
3 p ouces.
Foam p rotectors ( H) m ust o verhang t he A B p ost b y a bout 2 i nches i n o rder t o p roperly p rotect t he t arpaulin.
Chaque e mbout d e p rotection ( H) d oit d épasser d 'environ 2 p ouces l 'embranchement l atéral A B p our b ien
protéger l a t oile.
If a ll p revious s teps a re t aken i nto a ccount, t he a ngle f or t he s lope s hould b e a pproximately 5 0 d egrees. I t i s
preferable t o m aintain t his a ngle t o h ave t he b est s lope p ossible a llowing t he s now t o s lide o ff.
50°
En r espectant l es é tapes p récédentes, l 'angle d 'inclinaison d es e mbranchements l atéraux s era d 'environ
50 d egrés. I l e st p référable d e m aintenir c et a ngle d 'inclinaison a fin d 'assurer l a m eilleure p ente p ossible p our
que l a n eige s 'écoule.
OVERLAPING o f t he A a nd B t ubes
CHEVAUCHEMENT d es t ubes A e t B
A
K
B
P ages 6 , 1 2
THE 7 S ETS O F L ATERAL C ONNECTORS
LES 7 P AIRES D 'EMBRANCHEMENTS L ATÉRAUX
A
J
B
P ages 1 0, 1 6 P age 9
©
N AVIGLOO P ONTOON B OAT -­ P ONTON 2
RÉSUMÉ
!
AIRES
For e ach o f t hese s teps, i t i s i mportant t o h ave a
minimum 6 i nch o verlap o f t he A a nd B t ubes i n
order t o h ave t he b est s ecurity p ossible.
A
B
Pour c hacune d e c es é tapes, i l e st i mportant
J
d'appliquer u n m inimum d e 6 p ouces d e
chevauchement d es t ubes A e t B a fin d 'avoir u ne
solidité a ccrue.
5-­26 S UMMARY: K ey P oints o f A ssembly I nstructions / R ÉSUMÉ: P oints c lés d e l 'assemblage
P OINTS C LÉS D E L 'ASSEMBLAGE
NAVIGLOO P ONTON 2 5-­‐26 p i
50°
2/3
50°
Page 1 6
Page 1 7
Page 1 5
Page 1 7