Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Promate JoyfulJazz
Summary of Contents for Promate JoyfulJazz
- Page 1 JoyfulJazz Mini Wireless Speaker with Handsfree Easy-Touch Control • MicroSD Card Slot • AUX Port...
-
Page 2: Packaging Contents
English Introduction This fun yet functional Speaker will be the heart and soul of your party. Small enough to t in your pocket and loud enough for a picnic. Its wireless technology connects with compatible devices up to 10m away and allows you to control your music via the easy control buttons on the compact speaker – so you do not have to take your phone out of your pocket. - Page 3 English Precautions Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product. Improper use of this product may result in damage to this or attached products. • Do not disassemble the device or attempt to x it. • Kindly use the included cable to charge the product. •...
- Page 4 English Appearance & Interface Description 1. Power Button 2. Next Track / Vol+ Button 3. Play/Pause Button 4. Previous Track / Vol- Button Operation Instructions: 1. Charging The Speaker • Use the provided cable to charge the Speaker. • Connect one end of the USB Cable provided to The Speaker and the other end to any 5V/1A USB Power Socket.
-
Page 5: Troubleshooting
English 5. Playing Music via MicroSD Card • Insert a microSD card into the microSD card slot on The Speaker. • The speaker will automatically enter into MicroSD playback mode and start playing the first song on the MicroSD card. •... - Page 6 Spanish Aspecto y descripción de la interfaz 1. Botón de encendido 2. Pista siguiente / Botón para subir el volumen (Vol+) 3. Botón Reproducción/Pausa 4. Pista anterior / Botón para bajar el volumen (Vol-) Instrucciones de usot 1. Cargar el altavoz •...
-
Page 7: Resolución De Problemas
Spanish 5. Reproducir música a través de una tarjeta MicroSD • Inserte la tarjeta MicroSD en la ranura para tarjetas MicroSD del altavoz. • El altavoz entrará automáticamente en modo de reproducción de tarjeta MicroSD y comenzará a reproducir la primera canción de la tarjeta MicroSD. •... - Page 8 French Description de l'aspect et de l'interface : 1. Bouton de mise en marche 2. Piste suivante/ Bouton Volume+ 3. Bouton Lecture/Pause 4. Piste précédente/ Bouton Volume- Mode d'emploi 1. Charger L'enceinte • Utiliser le câble fourni pour charger l'enceinte. •...
-
Page 9: Dépannage
French 5. Écouter de la musique à partir d'une carte MicroSD. • Insérer la carte microSD dans la fente pour carte microSD de l'enceinte. • L'enceinte va entrer automatiquement en mode de lecture MicroSD et commencer à lire le premier morceau de la carte MicroSD. - Page 10 German Aussehen & Schnittstellenbeschreibung 1. Netztaste 2. Nächster Titel / Vol+ -Taste 3. Play/Pause-Taste 4. Vorheriger Titel / Vol- -Taste Bedienungsanleitungt 1. Laden des Lautsprechers • Verwenden Sie das mitgelieferte Kabel, um den Lautsprecher zu laden. • Verbinden Sie das eine Ende des mitgelieferten USB-Kabels mit dem Lautsprecher und das andere mit einer 5V/1A USB-Netzbuchse.
-
Page 11: Fehlersuche
German 5. Abspielen von Musik über MicroSD-Karte • Legen Sie eine microSD-Karte in den microSD-Kartenschlitz des Lautsprechers ein. • Der Lautsprecher geht jetzt automatisch in den MicroSD-Wiedergabemodus und spielt den ersten Titel auf der MicroSD-Karte. • Verwenden Sie die Titelbedienungstasten, um durch die vielen Dateien auf der MicroSC-Karte zu gehen. -
Page 12: Instruções De Utilização
Portuguese Aparência e descrição do interface 1. Botão de Ligar/Desligar 2. Botão de Faixa seguinte/ +Vol 3. Botão de Reprodução/Pausa 4. Botão de Faixa anterior/-Vol Instruções de utilização 1. Carregar o altifalante • Use o cabo fornecido para carregar o altifalante. •... -
Page 13: Resolução De Problemas
Portuguese 5. Reproduzir música com cartão MicroSD • Insira o cartão microSD na ranhura para cartões microSD do altifalante. • O altifalante entrará automaticamente em modo de reprodução do microSD e começará a reproduzir a primeira música do cartão microSD. •... -
Page 14: Instrucţiuni De Operare
Romanian Descrierea aspectului şi interfeţei 1. Buton de alimentare 2. Butonul Piesa următoare / Vol 3. Butonul Redare/Pauză 4. Butonul Piesa anterioară / Vol Instrucţiuni de operare 1. Încărcarea difuzorului • Folosiţi cablul furnizat pentru a încărca difuzorul. • Conectaţi un capăt al cablului USB furnizat la difuzor şi celălalt capăt la orice priză de alimentare USB de 5V/1A. - Page 15 Romanian 5. Redarea de muzică folosind un card MicroSD • Introduceţi un card MicroSD în slotul MicroSD de pe difuzor. • Difuzorul va intra în mod automat în modul de redare MicroSD şi va începe să redea prima melodie de pe cardul MicroSD.
-
Page 16: Управление Устройством
Russian Внешний вид и интерфейс 1. Кнопка питания 2. След. Дорожка / Громкость+ 3. Воспроизведение/Пауза 4. Пред. Дорожка / Громкость- Управление устройством 1. Зарядка Speaker • Используйте для зарядки Speaker прилагаемый кабель. • Подключите один конец кабеля к Speaker, а другой конец – к любому разъему USB 5V/1A. 2. -
Page 17: Решение Проблем
Russian 5. Воспроизведение музыки с карты MicroSD • Вставьте карту microSD в слот для карт microSD. • Плеер автоматически перейдет в режим воспроизведения карты MicroSD и начнет проигрывать первую композицию на карте MicroSD. • Используйте кнопки управления дорожками для выбора нужных аудиофайлов на карте MicroSD. 6. - Page 18 Turkish Görünüm ve Arayüz Tanımı 1. Açma/Kapama Düğmesi 2. Sonraki Parça / Ses+ Düğmesi 3. Çal/Duraklat Düğmesi 4. Önceki Parça / Ses- Düğmesi İşletme Talimatları 1. Hoparlörü Şarj Etme • Hoparlörü şarj etmek için verilen kabloyu kullanın. • Verilen USB Kablonun bir ucunu Hoparlöre ve diğer ucunu herhangi bir 5V/1A USB Güç Soketine takın. 2.
-
Page 19: Sorun Giderme
Turkish 5. MicroSD Kart ile Müzik Çalmak • Hoparlör üzerindeki microSD kart yuvasına bir microSD kart yerleştirin. • Hoparlör otomatik olarak MicroSD kayıttan çalma moduna geçecek ve MicroSD karttaki ilk şarkıyı çalmaya başlayacaktır. • MicroSD kart üzerindeki birden fazla dosya arasında geçiş yapmak için Parça Kontrol düğmelerini kullanın. - Page 20 Chinese 外观和接口描述 1. 电源按钮 2. 下一首/音量+按钮 3. 播放/暂停按钮 4. 上一首/音量-按钮 操作说明 1. 给扬声器充电 • 使用提供的数据线为扬声器充电。 • 将提供的USB数据线的一端连接到扬声器，另一端连接到任何5伏/1安的USB电源插座。 2. 打开/关闭扬声器 • 要打开扬声器，请按住电源按钮，直到蓝色LED指示灯开始闪烁。 • 要关闭“扬声器”，请按住电源按钮，直到蓝色LED指示灯熄灭。 3. 蓝牙配对 • 扬声器一旦打开电源，就会自动进入蓝牙配对模式 • 打开设备上的蓝牙功能，然后在可用设备列表中选择扬声器名称。 • 某些蓝牙设备可能需要您输入密码才能将设备与扬声器配对成功。输入“0000”，然后按提交。 4. 通过辅助连接播放音乐： • 通过提供的3.5毫米辅助数据线将设备连接到扬声器 • 扬声器将自动进入辅助播放模式。 • 然后从连接的设备中选择要播放的曲目。...
- Page 21 Chinese 5. 通过MicroSD卡播放音乐 • 将microSD卡插入扬声器上的microSD卡插槽。 • 扬声器将自动进入MicroSD播放模式，并开始播放MicroSD卡上的第一首歌曲。 • 使用音轨控制按钮遍历MicroSD卡上的多个文件。 6. 控制音乐播放（仅限蓝牙和microSD卡模式下） • 按“下一首”按钮跳到下一首。 • 按“上一首”按钮跳到上一首。 7. 音量控制 • 通过已配对的设备或长按“扬声器”上的“下一首”或“上一首”按钮控制音量。 故障排除 1. 扬声器不能与蓝牙设备配对： • 检查设备上的蓝牙硬件是否支持通过蓝牙进行声音传输所需的A2DP配置文件。 2. 无法播放存储在MicroSD卡上的音乐文件： • 检查音乐文件的文件格式。 • 扬声器仅支持MP3 / WMA / WAV文件格式。 • 我们建议将MicroSD卡格式化为FAT32文件格式。...
- Page 22 Persian ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ :1. اﺳﭙﯿﮑﺮ ﺑﺎ ﯾﮏ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻠﻮﺗﻮث ﺟﻔﺖ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد ﮐﻪ ﺑﺮای ارﺳﺎل ﺻﺪا از طﺮﯾﻖ ﺑﻠﻮﺗﻮث ﺿﺮوری اﺳﺖA2DP • ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﺳﺨﺖ اﻓﺰار ﺑﻠﻮﺗﻮث روی دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻤﺎ از ﻧﻤﺎﯾﻪ .ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﯾﺎ ﺧﯿﺮ : ﭘﺨﺶ ﻧﻤﯽ ﺷﻮدMicroSD 2. ﻓﺎﯾﻠﮭﺎی ﻣﻮزﯾﮏ ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه روی ﮐﺎرت .•...
- Page 23 Persian :4. ﭘﺨﺶ ﻣﻮزﯾﮏ از طﺮﯾﻖ اﺗﺼﺎل ﺟﺎﻧﺒﯽ . ﺑﻪ اﺳﭙﯿﮑﺮ وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪAux • دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد را از طﺮﯾﻖ ﮐﺎﺑﻞ 5/3 ﻣﯿﻠﯽ ﻣﺘﺮی .• اﺳﭙﯿﮑﺮ ﺑﻪ طﻮر ﺧﻮدﮐﺎر وارد ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ ﺑﺎ ﮐﺎﺑﻞ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺧﻮاھﺪ ﺷﺪ .• ﺳﭙﺲ آھﻨﮓ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺑﺮای ﭘﺨﺶ را از دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪه ﺧﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ MicroSD 5.
- Page 24 Persian ظﺎھﺮ و ﺷﺮح راﺑﻂ 1. دﮐﻤﻪ روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش 2.دﮐﻤﻪ آھﻨﮓ ﺑﻌﺪی / اﻓﺰاﯾﺶ ﺻﺪا 3. دﮐﻤﻪ ﭘﺨﺶ/ﻣﮑﺚ 4. دﮐﻤﻪ آھﻨﮓ ﻗﺒﻠﯽ / ﮐﺎھﺶ ﺻﺪا tدﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ھﺎی ﻋﻤﻠﯿﺎت 1. ﺷﺎرژ ﮐﺮدن اﺳﭙﯿﮑﺮ .• از ﮐﺎﺑﻞ ﻋﺮﺿﻪ ﺷﺪه ﺑﺮای ﺷﺎرژ ﮐﺮدن اﺳﭙﯿﮑﺮ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ ....
- Page 25 Arabic ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت ﻻ ﺗﺴﺘﺠﯿﺐ ﻟﻌﻤﻠﯿﺔ اﻻﻗﺘﺮان ﻣﻊ ﺟﮭﺎز اﻟﺒﻠﻮﺗﻮثSpeaker 1 اﻟﻀﺮوري ﺟﺪا ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺼﻮت ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮثA2DP • ﺗﺄﻛﺪ إذا ﻛﺎن ﺟﮭﺎز اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث اﻟﻮﺟﻮد ﺑﺠﮭﺎزك ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﻣﻠﻒ MicroSD 2. ﻏﯿﺮ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺳﯿﻘﯿﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ •...
- Page 26 Arabic 4. ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻮﺳﯿﻘﻰ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻮﺻﯿﻞ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات 5.3 اﻟﻤﺘﺎحmm Aux ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﺎﺑﻞSpeaker • ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ ﺟﮭﺎزك ﺑﺎل ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ وﺿﻌﯿﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪةSpeaker • ﺳﻮف ﺗﺪﺧﻞ • ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﯿﺎر اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺬي ﺗﺤﺐ ﺗﺸﻐﯿﻠﻪ ﻣﻦ ﺟﮭﺎزك اﻟﻤﻮﺻﻞ MicroSD 5. ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻮﺳﯿﻘﻰ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﻄﺎﻗﺔ Speaker ...
- Page 27 Arabic اﻟﻮاﺟﮭﺔ & اﻟﻤﻈﮭﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻲ 1. زر اﻟﻄﺎﻗﺔ 2. زر + اﻟﺼﻮت/اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺘﺎﻟﻲ 3. زر اﻹﻳﻘﺎف/اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ 4. زر – اﻟﺼﻮت/ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Speaker 1. ﺷﺤﻦ Speaker • اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻤﺘﻮاﻓﺮ ﻟﺸﺤﻦ 5V/1A USB واﻟﻄﺮف اﻷﺧﺮ ﺑﺄي ﻣﻔﺘﺎح طﺎﻗﺔSpeaker اﻟﻤﺘﻮاﻓﺮ ﻣﻊUSB • ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ أﺣﺪ طﺮﻓﻲ ﻛﺎﺑﻞ ...
Need help?
Do you have a question about the JoyfulJazz and is the answer not in the manual?
Questions and answers