Download Print this page

Instrucciones Para El Encendido - COZY 90N30A Installation And Operating Instructions Manual

Gas-fired vented floor furnace

Advertisement

Available languages

Available languages

ADVERTENCIA:
A.
Si no sigue
exactamente
B.
estas
instrucciones,
puede resultar en
fuego o explosión
causando daños
a la propiedad,
lesiones
personales o
pérdida de vida.
1.
¡ALTO! Lea la información en el rótulo de seguridad.
2.
Ajuste el termostato al valor más bajo.
3.
Extraiga la rejilla de piso.
4.
Coloque la llave de la estufa en la varilla
de control, empuje ligeramente hacia abajo y gire
en el sentido horario
(Totalmente Apagado).
Quemador
Varilla
de
Control
Totalmente Apagado
5.
Espere cinco (5) minutos para dejar salir el gas. Luego huela
gas, incluyendo cerca del piso. Si huele gas, ¡DETENGASE!
Siga el paso "B" en la información del rótulo de seguridad.
Si no huele gas, continue con el paso siguiente.
6.
Extraiga de la abuerta el montaje de vidrio de observación
en la parte superior del intercambiador de calor.
7.
Localice el piloto mirando hacia abajo a través de la abertura
del vidrio de observación.
8.
Gire la varilla de control en sentido contrahorario
hasta que el puntero señale a "PILOT" (PILOTO).
9.
Localice el botón rojo del dispositivo de encendido
piezoeléctrico al costado de la varilla de control.
1.
Ajuste el termostato al valor más bajo.
2.
Permita que la rejilla del piso se enfríe y extraiga la misma.
3.
Coloque la llave de la estufa sobre la varilla de control,
1017826-A

INSTRUCCIONES PARA EL ENCENDIDO

PARA SU SEGURIDAD LEA ANTES DE ENCENDER
Este artefacto tiene un piloto que se debe
encender a mano. Al encender el piloto, siga
exactamente estas instrucciones.
ANTES DE ENCENDER huela en las inmediaciones
del artefacto para determinar si hay olor a gas.
Asegúrese de oler próximo al piso porque algún gas es
más pesado que el aire y se depositará sobre el piso.
QUE HACER SI HUELE OLOR A GAS:
• NO TRATE de encender ningún artefacto.
• NO TOQUE ningún interruptor eléctrico.
• NI UTILICE ningún teléfono en el edificio.
• Llame inmediatamente a su proveedor de
gas desde el teléfono de un vecino. Siga las
instrucciones del proveedor de gas.

INSTRUCCIONES PARA EL ENCENDIDO

a la posición "ALL OFF"
NOTA: La varilla
de control no se
puede girar desde
"PILOT" (PILOTO)
a "ALL OFF"
(TOTALMENTE
APAGADO) amenos
que la misma se
empuje ligeramente
hacia abajo.
PARA APAGAR EL ARTEFACTOR A GAS
• Si no puede comunicarse con el proveedor de
gas, llame al departamento de bomberos.
Utilice solamente la mano para empujar o
C.
girar la perilla de control de gas. Nunca use
herramientas. Si la perilla no se puede empujar
o girar a mano, no trate de repararla, llame a un
técnico de servicio calificado. Forzar o intentar
reparar puede resultar en fuego o explosión.
No utilice este artefacto si cualquier parte estuvo
D.
sumergida en agua. Llame inmediatamente a un
técnico de servicio calificado para que inspeccione
el artefacto y para que repare cualquier pieza del
sistema de control y cualquier control de gas que
haya estado sumergido en agua.
Quemador
del Piloto
10. Presione hacia abajo la varilla de control utilizando la llave
de la estufa. Comience inmediatamente a presionar y liberar
el dispositivo de encendido piezoeléctrico observando el
piloto a través de la abertura del vidrio de observación,
continúe haciendo chispas hasta que se encienda el piloto,
o utilice la varilla de encendido con un fósforo. Continúe
manteniendo la varilla de control hacia abajo durante un (1)
minuto después de que se haya encendido el piloto. Si el
piloto se apaga, repita los pasos 4 hasta el 10.
• Si la varilla de control no sube cuando se la libera,
DETÉNGASE y llame inmediatamente a su técnico de
servicio o proveedor de gas.
• Si el piloto no permanence encendido después de varios
intentos, gire la varilla de control a la posición "ALL OFF"
(TOTALMENTE APAGADO) y llame a su técnico de servicio
o proveedor de gas.
11. Vuelva a instalar el montaje de vidrio de observación y gire
la varilla de control en el sentido contrahorario ä
posición "BURNER" (QUEMADOR). Retire la llave de la
estufa y reemplace la rejilla del piso.
12. Ajuste el termostato a la temperatura deseada.
empuje ligeramente y gire en sentido horario
"ALL OFF" (Totalmente apagado). NO LA FUERCE.
4.
Vuelva a instar la rejilla del piso.
Página 12
Volver al índice
El piloto
está instalado
en el lado de y
hacia el extremo
de control del
quemador
la
hasta
Manual Español

Hide quick links:

Advertisement

Chapters

loading

This manual is also suitable for:

90n65a90n50a