Page 1
User's Manual Quantum series Q-3-T / Q-23-T / Q-43-T Q-10 / Q-10A Antes de utilizar el equipo, lea la sección “Precauciones de seguridad” de este manual. Conserve este manual para futuras consultas. Before operating the device, please read the “Safety precautions” section of this manual. Retain this manual for future reference.
Quantum series Precauciones de Seguridad Q-3-T / Q-23-T / Q-43-T / Q-10 Safety Precautions Cajas acústicas pasivas / Passive loudspeaker enclosures Conserve y lea todas estas instrucciones. Keep these instructions. Siga todas las advertencias. Heed all warnings. Follow all instructions. El signo de exclamación dentro de un triángulo indica la The exclamation point inside an equilateral triangle existencia de componentes internos cuyo reemplazo...
Page 4
Quantum series Q-10A Precauciones de Seguridad Safety Precautions Cajas acústicas activas / Self-powered loudspeaker enclosures El signo de exclamación dentro de un triángulo indica la existencia The exclamation point inside an equilateral triangle is intended to de importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la alert the users to the presence of important operating and documentación que acompaña al producto.
GARANTÍA Todos nuestros productos están garantizados por un periodo de 24 meses desde la fecha de compra. Las garantías sólo serán válidas si son por un defecto de fabricación y en ningún caso por un uso incorrecto del producto. Las reparaciones en garantía pueden ser realizadas, exclusivamente, por el fabricante o el servicio de asistencia técnica autorizado.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DAS Audio Group, S.L. C/ Islas Baleares, 24 - 46988 - Pol. Fuente del Jarro - Valencia. España (Spain). Declara que la serie Quantum: Declares that Quantum series: Cumple con los objetivos esenciales de las Directivas: Abide by essential objectives relating Directives: De Baja Tensión / Low Voltage...
INTRODUCTION The systems of the Quantum series have been developed as installation systems with high intelligibility and configurable response, ideal for spaces with complex acoustic conditions and immersive experiences. The Quantum full-range systems can be ordered in any RAL color to discretely combine with the venue decor. It is an ideal series for applications including foreground systems in worship center facilities, museums, hotels, conference centers, shopping centers, stations, airports and music halls of medium or small size, as well as a background systems in theaters and auditoriums.
Page 8
Q-10 – Ultra compact passive subwoofer system – Birch plywood enclosure – 1 x 10”, 10MG Loudspeaker – Frequency range 40 Hz – 200 Hz This ultra compact, low-profile subwoofer is ideal for small and medium-sized installations. Low frequency clarity and reproduction make this an unbeatable system for delivering outstanding music reproduction.
CONFIGURATIONS Quantum Q-3-T / Q-23-T All Amplifier Channels in Stereo Mode for low impedance operation Select 8 ohm position iA-402 L E V E L A L E V E L B iA-402 I N S TA L L AT I O N P O W E R A M P L I F I E R...
Page 10
S I G N A L / C L I P S I G N A L / C L I P Select 4 ohm position Quantum Q-3-T + Q-10 All Amplifier Channels in Stereo Mode for low impedance operation Select 8 ohm position...
Page 11
S I G N A L / C L I P S I G N A L / C L I P Quantum Q-3-T + Q-23-T A&B Channels in Bridge Mode for high impedance operation C&D Channels in Stereo Mode for low impedance operation...
INSTALLATION & ACCESSORIES Connectors The Quantum series models of DAS have been designed for an easy connection. The Q-3-T, Q-23-T and Q-43-T models offer connectors with screws to be easy fixed and to use in the most installations. The polarity of the contacts, as well as other important indications for their correct connection, are indicated on the labels (see below).
Page 16
The Q-10 model is provided of a pair connectors NL4 in parallel, to ease the link of devices. The polarity of the contacts, as well as other important indications for their correct connection, are indicated on the labels (see below). The Q-10A model is a self powered subwoofer.
Page 17
DISPLAY (only Q-10A) By scrolling down the encoder more options appear: MAIN MENU By default the state of the screen is the following: Delay: 0.0m OPTIONS: off BACK 0 dB PRESETS: 0.0m Two factory settings (loud and deep) depending on the type of music/use has been configured by default: loud 125Hz...
Page 18
OPTIONS: In this sub-menu the user can configure all the non-audio related options. Remember that in order to access each parameter it is necessary to push the encoder: OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU BACK BACK BACK BRIGHT: 0 BRIGHT: BRIGHT: CONTRAST: 0 CONTRAST: 0...
Page 19
Do not fly enclosures from unsafe structures. Consult a certified professional if needed. All flying accessories that are not supplied by DAS Audio are the user's responsibility. Use at your own risk. JP-Q ANL-2...
Page 20
The JP-Q accessory allows the installation of devices of the Quantum series suspended by means of rings. Note: Make sure the slings have the robustness and appropriate length. Also, the JP-Q accessory allows the union of several boxes of the Quantum series (example Q-43-T), forming columns, which can then be suspended by means of rings.
Page 21
To hang the units, Q-10 or Q-10A, the ANL-2 accessory is needed. To install this accessory, the Allen-head screws must be removed and replaced by M10 eyebolts on one side of the enclosure. Each rigging point has a 200 kg (440 lb) working load limit. Then choose the slings or chains of a required load resistance and length, bearing in mind that the length difference between the front and back slings or chains will determine the vertical orientation.
Page 22
40 mm 2.- Make two holes in the wall 40 mm apart and screw the body of the AXW-5 that we will then join to the back of the unit. 3.- Attach the loudspeaker unit and manually tighten the screw to lock the unit. Note: The AXW-5 gives an fixed inclination of -15º...
Page 23
2.- Screw the AXW-4 to the back of the box. Vertical assembly Horizontal assembly DETAIL Note: Screw the AXW-4 to the back of a Q-3-T, as shown in the figure. 3.- Match the holes with the screws and tighten them firmly. Unit attached to the wall.
Page 24
4.- Finally, select the angles for the box, first the vertical And then, the horizontal: Fix the angle by tightening the screw (1a) and its opposite Fix the angle by tightening the screws (1b and 2b) Accessory: KIT-IP-Q The KIT-IP-Q accessory allows a Quantum series unit to acquire a degree of protection IP-54 according to IEC- 60529.
Page 25
Accessory: AXS-Q The AXS-Q accessory allows to place a Q-23-T on a flat surface, giving it an angle of -15º, 0º, 20º or 40º, as shown below. AXS-Q (4x 4.2x9.5 DIN 7981 included) 1.- First, place 2.- Screw the pieces the pieces the upper to the unit by means of and lower ends...
Page 26
In summary, with this accessory a Q-23-T can have the following angles: Manual del Usuario / Quantum series / User’s Manual...
ANNEX : Table for cable selection This table shows the power loss in % and dB, for different cable lengths and sections shown. It is recommended that the losses do not exceed 30% in any case (around 3dB). Although it is recommended minimizing losses, the maximum acceptable losses are usually around 15% (approximately 1.4dB).
Page 28
46988 Fuente del Jarro Miami, FL. 33166 - U.S.A. Tower #34-36 Santa Efigênia, São Paulo Valencia, SPAIN TOLL FREE: 1 888 DAS 4 USA Singapore 039190 Brasil. CEP: 01208-000 Tel. +34 96 134 0860 Tel. +65 6549 7760 Tel. +551133330764...
Need help?
Do you have a question about the Quantum Q-3-T and is the answer not in the manual?
Questions and answers