Sage Smart Oven Pro BOV820 Quick Manual

Sage Smart Oven Pro BOV820 Quick Manual

Hide thumbs Also See for Smart Oven Pro BOV820:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Smart Oven
Pro
the
®
BOV820
EN
QUICK GUIDE
DE
KURZANLEITUNG

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sage Smart Oven Pro BOV820

  • Page 1 Smart Oven ® BOV820 QUICK GUIDE KURZANLEITUNG...
  • Page 2: Table Of Contents

    Ensure the surface is stable, RECOMMENDS level, heat-resistant and clean. SAFETY FIRST • A fire may occur if the oven is covered or touches flammable At Sage we are very safety ® material, including curtains, conscious. We design and draperies, walls, and the like, manufacture consumer when in operation.
  • Page 3 • When operating the oven, keep • Caution should be exercised when using lids in the oven, as a minimum distance of 10cm pressure build up in a covered of space on both sides of the pan or dish may cause hot appliance and 15cm above.
  • Page 4 If damaged or maintenance outlet. other than cleaning is − Remove the crumb tray and required, please contact Sage clean with warm soapy water. Customer Service or go to − Dry the tray completely before sageappliances.com inserting it securely back •...
  • Page 5 The symbol shown WARNING indicates that this appliance should not be disposed TO REDUCE THE RISK OF of in normal household waste. FIRE, ELECTRIC SHOCK, It should be taken to a local EXPOSURE TO EXCESSIVE authority waste collection centre UV RADIATION, OR INJURY designated for this purpose or TO PERSONS: to a dealer providing this service.
  • Page 6: Components

    Components A. Grilling rack B. 28 x 33.5cm enamel roasting pan C. 30cm non-stick pizza pan D. Door handle E. Oven light F. Top rack height position: GRILL function. G. Middle rack height position: TOAST, Crumpet, PIZZA and COOKIES functions. H.
  • Page 7: Quick Start Guide

    Quick Start Guide This Quick Guide is designed for first time use. For safety and more information, refer to rest of the Instruction Booklet. PREPARING THE OVEN 8. Turn the FUNCTION dial to the right until the indicator reaches the PIZZA function. In order to remove any protective substances on the heating elements, it is necessary to run the oven empty for 15 minutes.
  • Page 8: Functions

    As a result, storing items on top of the oven is not recommended. b) Press the START/CANCEL button. The Sage Bamboo Cutting Board fits The button backlight will illuminate red, in the ribbed section on top of the oven. Visit the oven alert will sound, and the LCD www.sageappliances.com for more information.
  • Page 9 REPLACING THE OVEN LIGHT WARNING Always unplug oven and let cool before replacing 4. Use a soft cloth to insert the new bulb. bulb. Only use a 25-Watt, 220–240V, G9 type Do not directly touch the surface of the bulb oven bulb.
  • Page 10: Care & Cleaning

    Do not use any store anything on top. The only exception type of cleanser or cleaning agent. Let all surfaces is the optional Sage Bamboo Cutting Board dry thoroughly prior to inserting the power plug into and Serving Tray.
  • Page 11: Troubleshooting

    Troubleshooting POSSIBLE PROBLEM EASY SOLUTION Oven will not switch “ON.” • Check that the power plug is securely inserted into the outlet. • Insert the power plug into an independent outlet. • Insert the power plug into a different outlet. •...
  • Page 12 8–10 minutes from start-up, including opening the oven door when the ‘preheat’ alert sounds, to reach the target temperature. To ensure the fastest heat up time, the Sage oven uses the maximum allowable power from the outlet (1500W for baking, 2400W for toasting).
  • Page 14 ® abnehmen und sicher SICHERHEIT entsorgen, da sie für Kleinkinder eine Erstickungsgefahr GEHT VOR darstellen könnte. Wir bei Sage sind sehr • Gerät nicht an der Kante Ihrer ® sicherheitsbewusst. Arbeitsplatte oder Ihres Tisches Beim Design und bei der verwenden. Nur auf stabile, Herstellung unserer Geräte...
  • Page 15 Elektrokochplatte oder in die • Krümelschublade oder sonstige Teile des Ofens nicht mit direkte Nähe eines heißen Metallfolie abdecken. Dies Ofens oder einer heißen kann zu Überhitzung des Fläche stellen. Ofens führen. • Netzkabel nicht über • Bei der Verwendung von Arbeitsplatten oder Tischkanten Back- und sonstigen Formen hängen lassen und von heißen...
  • Page 16 Wenden Sie sich bei Schäden transportiert, zusammengesetzt oder gelagert werden soll, Gerät oder zur Wartung (außer immer ausschalten, Netzstecker Reinigung) bitte an den Sage- aus der Steckdose ziehen und Kundendienst oder besuchen Gerät völlig abkühlen lassen. Sie sageappliances.com. • Gerät nicht mit Metall- •...
  • Page 17 Dieses Symbol zeigt, dass WARNUNG das Gerät nicht im normalen Hausmüll ZUR VERMEIDUNG DES RI- entsorgt werden sollte. Es sollte SIKOS VON BRAND, STROM- stattdessen bei einem SCHLAG, ÜBERMÄßIGER entsprechenden kommunalen UV-STRAHLUNG ODER VER- Wertstoffhof oder Fachhändler LETZUNG: zur Entsorgung abgegeben •...
  • Page 18: Komponenten

    Komponenten A. Grillrost B. Emaillierter Bräter, 28 x 33,5 cm C. Pizzablech mit Antihaftbeschichtung, 30 cm D. Türgriff E. Ofenlampe F. Obere Schiene: GRILL-Funktion G. Mittlere Schiene: TOAST-, CRUMPET-, PIZZA- und COOKIES-Funktionen H. Untere Schiene: BAKE-, ROAST-, REHEAT-, WARM- und SLOW COOK-Funktionen (BACKEN, BRATEN, AUFWÄRMEN, WARMHALTEN, LANGSAMGAREN) I.
  • Page 19: Kurzanleitung

    Kurzanleitung Diese Kurzanleitung dient dem schnellen ersten Einstieg. Sicherheits- und weitere Informationen finden Sie im Rest der Anleitung. VORBEREITUNG DES OFENS 8. Drehwähler FUNCTION nach rechts drehen, bis die Markierung neben PIZZA ist. Der Ofen muss 15 Minuten lang leer betrieben werden, um alle schützenden Schichten von den Heizelementen zu entfernen.
  • Page 20: Funktionen

    Betriebs und danach sehr heiß. Es wird daher (TOAST, CRUMPET, GRILL, REHEAT (AUF- nicht empfohlen, auf dem Ofen Gegenstände WÄRMEN), WARM (WARMHALTEN)) direkt abzulegen. Das Sage-Bambus-Schneidebrett auf den Gitterrost oder auf das mitgelieferte passt auf die gerippte Ofenoberseite. Pizzablech, den Grillrost und/oder den Bräter Besuchen Sie für weitere Informationen...
  • Page 21 AUSTAUSCH DER OFENLAMPE 4. Neue Glühbirne mit einem weichen Tuch halten und einsetzen. Oberfläche der Glühbirne nicht direkt berühren, da Öl von der Haut die Birne WARNUNG beschädigen kann. Ofen vor dem Austausch der Lampe immer ausstecken und abkühlen lassen. Nur Backofenlampen des Typs G9 mit 25 Watt, 220–240 V, verwenden.
  • Page 22: Reinigung Und Pflege

    Reinigung WARNUNG und Pflege Bei der Reinigung der Quarz-Heizelemente äußerste Vorsicht üben. Ofen komplett abkühlen lassen, dann mit einem weichen, feuchten Schwamm oder Tuch längs entlang der Vor der Reinigung prüfen, dass der Heizelemente wischen. Keinerlei Reinigungs- Ofen ausgeschaltet ist; hierzu die Taste oder Putzmittel verwenden.
  • Page 23 Bräter auf dem Gitterrost in der mittleren Schiene aufliegt. 5. Prüfen, dass die Tür geschlossen ist. 6. Gerät aufrecht auf seinen Füßchen stehend lagern. Nichts obenauf legen. Die einzige Ausnahme ist das optionale Bambus- Schneidebrett und Serviertablett von Sage.
  • Page 24: Problembeseitigung

    Problembeseitigung MÖGLICHES PROBLEM EINFACHE LÖSUNG Ofen lässt sich nicht EINschalten • Prüfen, dass der Netzstecker fest in der Steckdose sitzt. („ON“). • Netzstecker in eine separate Steckdose einstecken. • Netzstecker in eine andere Steckdose einstecken. • Schutzschalter gegebenenfalls zurücksetzen. Ich möchte die LCD-Anzeige des •...
  • Page 25 Maximum übersteigt. Netzstecker aus der Steckdose ziehen, Ofen 15 Minuten lang abkühlen lassen, dann wieder einstecken. • Rufen Sie den Sage-Kundendienst, wenn die Meldung „E03“ weiterhin angezeigt wird. Die LCD-Anzeige zeigt „E04“. • Die LCD-Anzeige zeigt „E04“, wenn die Raumtemperatur unter dem eingestellten Minimum liegt.
  • Page 26 Notes / Notizen...
  • Page 28 Sage Appliances GmbH Johannstraße 37, 40476 Düsseldorf, Deutschland Für den Kundendienst besuchen Sie bitte www.sageappliances.com BRG Appliances Limited Unit 3.2, Power Road Studios, 114 Power Road, London, W4 5PY Freephone (UK Landline): 0808 178 1650 Mobile Calls (National Rate): 0333 0142 970 www.sageappliances.com...

Table of Contents