Dimplex UPE 70-25 Installation And Operating Instruction page 23

UPE 70-25 - UPE 120-32
Table des matières
1 Généralités...................................................................................................................................FR-2
1.1 Concernant ce document..................................................................................................................... FR-2
2 Sécurité ........................................................................................................................................FR-2
2.1 Qualification du personnel ................................................................................................................... FR-2
2.2 Dangers en cas de non-respect des consignes de sécurité ................................................................ FR-2
2.3 Consignes de sécurité pour l'exploitant ............................................................................................... FR-2
2.4 Consignes de sécurité pour les travaux d'inspection et de montage................................................... FR-2
2.5 Modes de fonctionnement interdits ...................................................................................................... FR-2
3 Transport et stockage temporaire .............................................................................................FR-2
4 Utilisation conforme ...................................................................................................................FR-3
5 Données concernant le produit .................................................................................................FR-3
5.1 Références-clé..................................................................................................................................... FR-3
5.2 Caractéristiques techniques ................................................................................................................ FR-3
5.3 Fournitures........................................................................................................................................... FR-4
6 Description et fonction ...............................................................................................................FR-5
6.1 Description du circulateur (Fig. 1.1 à la page II) .................................................................................. FR-5
6.1.1 Modes de régulation avec pression différentielle........................................................................ FR-5
6.2 Fonction du circulateur ........................................................................................................................ FR-5
6.2.1 Circulateurs avec bouton de commande .................................................................................... FR-5
7 Installation et branchements électriques .................................................................................FR-6
7.1 Installation............................................................................................................................................ FR-6
7.1.1 Changement de place du module............................................................................................... FR-6
7.1.2 Isolation du circulateur dans les installations avec formation de condensation.......................... FR-7
7.2 Branchements électriques ................................................................................................................... FR-7
8 Mise en service............................................................................................................................FR-8
8.1 Remplissage et purge .......................................................................................................................... FR-8
8.2 Réglage de la puissance du circulateur ............................................................................................... FR-8
8.2.1 Modes de régulation ................................................................................................................... FR-8
8.2.2 Réglage de la puissance via signal analogique 0...10 V ............................................................ FR-8
9 Entretien.......................................................................................................................................FR-8
10 Défauts, causes et solution........................................................................................................FR-9
11 Pièces de rechange.....................................................................................................................FR-9
Anhang / Appendix / Annexes .............................................................................................................A-I
Funktionsbeschreibung / Description of functions / Description des fonctions....................................A-II
Einbaulage / Mounting position / Emplacement de montage ...................................................................A-II
Diagramme / Diagrams / Diagrammes .......................................................................................................A-III
Stromlaufpläne / Circuit diagrams / Schémas électriques...................................................................... A-IV
452115.66.16 · FD 9801
Français
FR-1