Samsung MR-16SB2 Owner's Instructions Manual page 148

.‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎﻱ ﺧﺎﺭﺟﻲ، ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ‬HDMI ‫ ﺑﻪ ﭘﻮﺭﺕ‬HDMI ‫➢ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻳﻚ ﺟﺪﺍﻛﻨﻨﺪﻩ‬
.‫ ﺩﺭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬COMPONENT IN ‫ ﻭ ﭘﺮﻳﺰﻫﺎﻱ‬MR-16SB2 ‫ﺩﺭ‬
.‫ ﻭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬MR-16SB2 ‫ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻱ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻫﺎ، ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
.‫ ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﻛﻪ ﻛﺪ ﺭﻧﮕﻲ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﭘﺮﻳﺰﻫﺎﻱ ﻛﺎﺑﻞ ﺟﻮﺭ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫"ﺩﺭ‬DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)" ‫ﻳﻚ ﻛﺎﺑﻞ ﺁﭘﺘﻴﻜﺎﻝ ﺭﺍ ﺑﻴﻦ ﭘﺮﻳﺰﻫﺎﻱ‬
.‫ ﻭ ﭘﺮﻳﺰﻫﺎﻱ ﻭﺭﻭﺩﻱ ﺻﺪﺍﻱ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﺩﺭ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺻﻮﺗﻲ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬MR-16SB2
"DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)" ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﻳﻚ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺻﻮﺗﻲ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ‬
.‫ﻭﺻﻞ ﺷﺪﻩ: ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺗﻮﺳﻂ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺻﺪﺍﻱ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬USB ‫ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ‬USB ‫ﻳﻚ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺣﺎﻓﻈﻪ‬
.‫)ﺻﻔﺤﻪ ﺍﺻﻠﻲ( ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬Home ‫)ﻛﭙﻲ ﻛﺮﺩﻥ( ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻨﻮﻱ‬Copy
.‫*ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﻳﺮﻛﺘﻮﺭﻱ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﺩ‬
.‫* ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﻜﺎﻥ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﻭﻳﺎ ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻛﭙﻲ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﻗﻄﻊ ﻧﻜﻨﻴﺪ‬
‫ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬USB ‫ ﻭ ﭘﺮﻳﺰ‬MR-16SB2 ‫ ﺩﺭ‬USB ‫ ﺭﺍ ﺑﻴﻦ ﭘﺮﻳﺰ‬USB ‫ﻛﺎﺑﻞ‬
‫ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ ﺷﺪ، ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ‬HDD ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ‬
.‫ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺻﻮﺭﺗﻲ ﻛﭙﻲ ﻳﺎ ﺣﺬﻑ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ‬HDD
‫")ﺗﻴﺘﺮ( ﺩﺭ ﻏﻴﺮﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ، ﻧﻤﻲ‬banner" ‫( ﺩﺭ ﭘﻮﺷﻪ‬png) ‫* ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻲ‬
.‫ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻴﺪ‬MR-16SB2 ‫ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎﻱ ﺗﻴﺘﺮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬
‫ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬HDD ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﻛﭙﻲ ﻳﺎ ﺣﺬﻑ ﻛﺮﺩﻥ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪ، ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ‬
٥ - ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬
‫ ﺩﺭ‬HDMI OUT ‫ ﺭﺍ ﺑﻴﻦ ﭘﺮﻳﺰ‬HDMI ‫ﻛﺎﺑﻞ‬
.‫ ﺩﺭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬HDMI IN ‫ ﻭ ﭘﺮﻳﺰ‬MR-16SB2
COMPONENT OUT ‫ﻛﺎﺑﻞ ﻫﺎﻱ ﺟﺰء ﺭﺍ ﺑﻴﻦ ﭘﺮﻳﺰﻫﺎﻱ‬
USB ‫١( ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺣﺎﻓﻈﻪ‬
.‫ﻓﺎﻳﻞ ﻳﺎ ﭘﻮﺷﻪ ﺍﻱ ﻛﻪ ﻛﭙﻲ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ ﻛﭙﻲ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ ﻫﻨﻜﺎﻣﻴﻜﻪ‬HDD ‫ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎﻱ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ‬
.‫)ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﭘﺨﺶ( ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ‬Play Selected
.‫ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎﻱ ﻭﻳﺪﺋﻮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻛﭙﻲ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺍﺳﺖ‬Windows XP ‫ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ‬MR-16SB2 *
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ‬
HDMI ‫١( ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ‬
‫٢( ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﺟﺰء‬
‫٣( ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﺁﭘﺘﻴﻜﺎﻝ‬
‫ﺍﺭﺗﻘﺎﻱ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
•
•
•
•
‫٢( ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﻳﮏ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬
•
•
•
.‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﻣﻦ ﺟﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ‬
➢