Page 2
® cam -lok EB 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Series E1016 & E1018 Page 2 .375 6. WRAP STRAIN RELIEF WIRE. TRIM FLUSH ONE WRAP BEND THEN TWIST SNUG 7. INSERT INTO CONTACT. STRAIN RELIEF OPPOSITE SETSCREW(S). 8A. TIGHTEN SETSCREW(S). 7/32” HEX WRENCH CABLE TORQUE SIZE...
Page 3
® cam -lok EB 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Series E1016 & E1018 Page 3 10. LINE UP PIN WITH ARROW. 11. PUSH SLEEVE OVER CONTACT. COMALONG OR CONTACT A200020–3 MALE CLAMPED IN VISE. COMALONGS: A200020–4 FEMALE 12. PIN MUST POP INTO POCKET. RUBBER SLEEVE HARD PLASTIC RING LIFT LIP OVER PIN WITH SCREW DRIVER.
Page 4
® cam -lok EB 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Page 4 Series E1016 & E1018 SLEEVE REMOVAL PROCEDURE 1. MATE WITH COMALONG OR CONTACT. A200020–3 MALE COMALONGS: A200020–4 FEMALE COMALONG OR CONTACT CLAMPED IN VISE. 2. INSERT 1/4” WIDE SCREW-DRIVER INTO KEYWAY. PIN IN POCKET A100632 3.
Page 5
Chemtrend, Inc. 1445 West McPherson Park Drive Howell, Michigan 48844–0860 Their part number is CT–39F. Eaton.com/recycling Crouse-Hinds Molded Products UNITED STATES: 4758 Washington Street • LaGrange, North Carolina 28551 Phone (252) 566–3014 • FSCM–90129 • FAX (252) 566–9337 Crouse-Hinds CANADA: Crouse-Hinds Canada.
® cam -lok EB 9 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Page 1 Séries E1016 et E1018 REMARQUE : UTILISER DES CONDUCTEURS EN CUIVRE (CU) SEULEMENT. (CU) SEULEMENT. 1. MESURER LA GAINE DU CÂBLE. 2. COUPER LE MANCHON AU BON DIAMÈTRE. LUBRIFIANT 3. FAIRE GLISSER SUR LE CÂBLE. 4.
Page 7
® cam -lok EB 9 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Séries E1016 et E1018 Page 2 0,375 6. ENROULER UN FIL ANTITRACTION. COUPER DE NIVEAU UN TOUR, PUIS REPLIER TORSADER SERRÉ 7. INSÉRER DANS LE CONTACT. ANTITRACTION OPPOSÉE AU(X) VIS DE PRESSION. 8A.
Page 8
® cam -lok EB 9 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Séries E1016 et E1018 Page 3 10. ALIGNER LA GOUPILLE AVEC LA FLÈCHE. 11. POUSSER LE MANCHON SUR LE CONTACT. COM-A-LONG OU CONTACT A200020–3 MÂLE FIXÉ DANS UN ÉTAU. COM-A-LONG : A200020–4 FEMELLE 12.
Page 9
® cam -lok EB 9 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Séries E1016 et E1018 Page 4 PROCÉDURE DE RETRAIT DU MANCHON 1. APPARIER AVEC UN COM-A-LONG OU UN CONTACT. A200020–3 MÂLE COM-A-LONG : A200020–4 FEMELLE COM-A-LONG OU CONTACT FIXÉ DANS UN ÉTAU. 2.
Page 10
Chemtrend, Inc. 1445 West McPherson Park Drive Howell, Michigan 48844–0860 Son numéro de pièce est CT–39F. Eaton.com/recycling Crouse-Hinds Molded Products ÉTATS-UNIS 4758 Washington Street • LaGrange, North Carolina 28551 Téléphone : (252) 566–3014 • FSCM–90129 • Télécopieur : (252) 566–9337 Crouse-Hinds CANADA Crouse-Hinds Canada.
Need help?
Do you have a question about the cam-lok E1016 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers