Summary of Contents for Warmfloor24 LDHR062-150KB-S
- Page 1 English INFRARED PATIO HEATER Safety Instructions and Operation Manual Model LDHR062-150KB-S LDHR062-200KB-S...
- Page 2 1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Page 3 Brief Introduction This product is infrared radiant heater with remote control and IP 65 approved. It is almost unlimited used in outdoor, such as open bars, courtyard, plaza, station in winter etc. This patio heater is energy- efficient, convenient, environmentally friendly and for better life etc. And add the Bluetooth speakers and LED Lighting.
- Page 4 Save these Instructions Specifications Specifications LDHR062-150KB-S LADHR062-200KB-S Voltage (V) 220-240V Power (W) 1500W for LDHR062-150KB-S 2000W for LDHR062-200KB-S IP protection IP65 Infrared receiving Angle 60° ± 5° Bluetooth receiver distance ≤20M The speaker power...
-
Page 5: Reset Operation
Bluetooth operation A free Bluetooth App is available to download for this heater for either your Iphone, Ipad or android device. The “Sunkare heater” App will allow you to connect remotely to many heaters and Control speaker and lamp independently. To download, search for “Sunkare”... - Page 6 Remote Control Instructions Button Feature 1- Up Arrow Up one heating level 2- Turn on/off the speaker Short press, turn on/off the speaker Long press, enter into Bluetooth pairing mode. 3- Down Arrow Down one heating level 4- LED light on Turn on the light 5- LED light off Turn off the LED light...
- Page 7 Notice Use 2 pieces AAA size 1.5 V batteries in the remote control. Remove the battery when not use for long time, thus the lifespan of the battery when not use for long time, thus the lifespan of remote control can be extended. Choose the same specification battery when replacing the battery inside, otherwise it may cause remote control not work, thereby affect the normal use of the heater.
- Page 8 Figure 1: Mounting bracket and anchor dowels Figure 2: Min. distance to floor, ceiling and provided Connection from the wall to the wall infrared heater Figure 3: Tilt Angle Figure 4: Max. remote 6m Max Remote Control Heater...
- Page 9 Cleaning and maintenance. • This appliance is consisting of a robust and maintenance-free aluminum casing No user serviceable parts inside. • Remove the plug from the power outlet before cleaning and wait until the appliance is sufficiently cooled off • Wipe the appliance only clean and lint-free cloth or a soft brush.
- Page 10 Deutsch Infrarot Terassenstrahler Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung Modell LDHR062-150KB-S LDHR062-200KB-S...
- Page 11 11. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder über den sicheren Umgang mit dem Gerät instruiert wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder sollen nicht mit dem Gerät spielen.
- Page 12 Kurze Einführung Dieses Heizgerät ist ein Infrarotstrahler mit Fernbedienung und IP65-Zulassung. Es ist beinahe unbegrenzt auch im Winter im Freien einsetzbar (z.B. Innenhöfe, offene Bars, Bahnhöfe etc.) Diese Terrassenheizung ist energieeffizient, bequem, umweltfreundlich und schafft eine höhere Lebensqualität. Wenn Sie Ihr Mobiltelefon oder Ihren PC anschließen, können Sie mit den beigefügten Bluetoothlautsprechern Musik abspielen und die LED-Beleuchtung steuern.
- Page 13 Vorschriften des Energieversorgungsunternehmens und die regionalen Bauvorschriften zu beachten sind Bewahren Sie die Anleitung auf Spezifikation Spezifikation LDHR062-150KB-S LADHR062-200KB-S Spannung (V) 220-240V Stromverbrauch (W) 1500W für LDHR062-150KB-S 2000W für LDHR062-200KB-S IP- Schutz IP65 Infrarot-Winkel 60° ± 5° Bluetooth Empfängerdistanz ≤20M Leistung der Lautsprecher 3Wx2...
- Page 14 Bluetooth Bedienung Für dieses Gerät ist eine kostenlose Bluetooth App zum Dowonlod für I-Phone, I-Pad oder Andoid- Geräte verfügbar. Mit der App „Sunkare heater“ können Sie sich mit mehreren Heizgeräten verbinden und Lautsprecher und Lampe unabhängig voneinander steuern. Suchen Sie zum Herunterladen in Ihrem App-Store nach „Sunkare“ und fügen die App zu Ihrem Gerät hinzu.
- Page 15 Anleitung Fernbedienung Knopf Funktion 1- Aufwärtspfeil 1 Heizstufe höher 2- AN/AUS Lautsprecher Kurz Drücken schaltet den Lautsprecher AN/AUS. Lang Drücken, um Bluetooth zu verbinden. 3- Abwärtspfeil 1 Heizstufe niedriger 4- LED Licht AN Schaltet das LED Licht an. 5- LED Licht AUS Schaltet das LED Licht aus.
- Page 16 Hinweise Benutzen Sie 2 AAA 1,5 Volt Batterien für die Fernbedienung. Wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterien um die Lebensdauer der Fernbedienung zu verlängern. Benutzen Sie immer Batterien mit der gleichen Spezifikation, sonst funktioniert die Fernbedienung evtl. nicht, was auch den Gebrauch des Heizgerätes beeinträchtigt.
- Page 17 • Stellen Sie den gewünschten Abstrahlwinkel ein und schrauben Sie alle Schrauben fest. Überprüfen Sie regelmäßig die Verbindung der Schrauben. Mechanischer Lagerdruck und Schwingungen durch Wind oder Regen können zu Lockerung führen. • Schließen Sie die Stromquelle an und betätigen Sie die Fernbedienung. Dann beobachten, ob das Gerät in den ersten 10-15 Minuten störungsfrei arbeitet.
- Page 18 Reinigung und Wartung • Dieses Gerät besteht aus einem robusten und wartungsfreien Aluminiumgehäuse. Keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren. • Stecken Sie das Gerät aus und warten Sie, bis es ausreichend abgekühlt ist, bevor Sie es reinigen. • Wischen Sie das Gerät nur mit einem sauberen und fusselfreien Tuch oder einer weichen Bürste •...
- Page 19 Kundendienst • Um die Sicherheit zu gewährleisten, müssen Reparaturen von autorisierten Spezialisten durchgeführt werden. • Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst oder einen qualifizierten Elektriker. • Unsachgemäße Reparaturen können zu Gefahren für den Benutzer führen. • Diese Garantie deckt keine Schäden ab, die durch Veränderungen, Unfälle, Zweckentfremdung, gewerbliche Nutzung oder unsachgemäße Wartung entstanden sind.
- Page 20 Français Radiateur INFRAROUGE Instructions de sécurité et manuel d'utilisation Modèle LDHR062-150KB-S LDHR062-200KB-S...
- Page 21 1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes avec capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manque d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les risques encourus.
- Page 22 Brève introduction Ce produit est un radiateur à rayonnement infrarouge avec télécommande et homologué IP 65. Il est presque illimité utilisé dans l'extérieur, comme les barres ouvertes, la cour, la place, la station en hiver etc. Ce chauffage de terrasse est économe en énergie, commode, favorable à l'environnement et pour la vie meilleure etc.
- Page 23 • N'introduisez pas ou ne permettez pas à des corps étrangers de pénétrer dans une ouverture de ventilation ou d'évacuation, car cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie ou endommager le chauffage. • Pour éviter un risque d'incendie, ne bloquez pas les entrées d'air ou les gaz d'échappement (journaux, nappes, rideaux, etc.).
- Page 24 Specifications Caractéristiques LDHR062-150KB-S LADHR062-200KB-S Tension (V) 220-240V Puissance (W) 1500W for LDHR062-150KB-S 2000W for LDHR062-200KB-S Protection IP IP65 Angle de réception infrarouge 60° ± 5° Distance du récepteur Bluetooth ≤20M Le pouvoir du haut-parleur 3Wx2 Fonctionnalité Bluetooth Une application gratuite Bluetooth est disponible au téléchargement pour ce chauffe-eau pour votre appareil Iphone, Ipad ou Android.
- Page 25 RÉINITIALISATION Appuyez brièvement sur le bouton Reset, l'alimentation sera ajustée en conséquence (Low, Middle, High, ON / OFF) Appuyez sur le bouton de repos pendant au moins 4 secondes, le réchauffeur rétablira les paramètres d'usine. Instructions de contrôle à distance...
- Page 26 Bouton Fonctionnalité 1- Flèche vers le haut Augmentation à 1 niveau de chauffage supérieur 2- Allumer / éteindre le haut- Appuyez brièvement, ON / OFF le haut-parleur parleur Appuyez longuement sur, enter dans le mode d'appairage Bluetooth. 3- Flèche vers le bas Diminue à...
- Page 27 Remplacer les batteries de manière à ne pas affecter l'utilisation normale du chauffage et de la télécommande. Instruction d'opération • Retirez tous les matériaux de l'emballage (y compris les objets anti-vibrations de la lampe) et vérifiez que l'appareil, le cordon d'alimentation et la prise ne présentent aucun signe de dommage.
- Page 28 Figure 1 : Support de fixation et goujons Figure 2 : Min. distance au sol, au plafond et d'ancrage fournis Raccordement du mur au au mur chauffage infrarouge Figure 3 : Angle d'inclinaison Figure 4: Max. distance 6m Max Télécommande Radiateur...
- Page 29 Nettoyage et entretien. • Cet appareil est composé d'un boîtier en aluminium robuste et sans entretien. Aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur. • Retirez la fiche de la prise de courant avant de la nettoyer et attendez que l'appareil soit suffisamment refroidi •...