M-system MDC6 Instruction Manual

/1&'.
&% 219'4
5722.;
'N
+05647%6+10 /#07#.
6JCPM [QW HQT RWTEJCUKPI VJKU /5[UVGO RTQFWEV
6JKU OCPWCN RTKOCTKN[ FGUETKDGU RTGECWVKQPU
TGSWKTGF KP KPUVCNNKPI CPF YKTKPI VJG RQYGT UWRRN[
$GHQTG QRGTCVKPI VJG RTQFWEV TGCF VJKU OCPWCN
VJQTQWIJN[ VQ CESWKTG UWHHKEKGPV MPQYNGFIG QH VJG
RTQFWEV VQ WUG KV UCHGN[ CPF EQTTGEVN[ -GGR VJKU
OCPWCN ENQUG CV JCPF CPF WUG HQT TGHGTGPEG FWTKPI
QRGTCVKQP
9JGP WUKPI /&%#/ TGCF VJG
/&% 1RGTCVKQP /CPWCN VQIGVJGT YKVJQWV HCKN
/5;5T'/ C1 .6&
l#NN 4KIJVU 4GUGTXGF
0967521-8D (Side A)
(KI  0QOGPENCVWTG


9

  
/&%#/
■ /QWPVKPI
&+0 6TCEM /QWPVKPI
6Q OQWPV VJG RQYGT UWRRN[ QP C &+0 VTCEM JQQM RQTVKQP ○
QPVQ VJG VTCEM CPF RTGUU VJG RQYGT UWRRN[ KP FKTGEVKQP ○ B
6Q FKUOQWPV VJG RQYGT UWRRN[ RWNN FQYP RQTVKQP ○
C YKVJ C HNCVDNCFG UETGYFTKXGT
CPF RWNN QWV VJG RQYGT UWRRN[
/QWPVKPI &KTGEVKQP
(KI
5VCPFCTF /QWPVKPI 8CNKF
*QTK\QPVCN /QWPVKPI (KI +PXCNKF
1VJGTU /QWPVKPI
+PXCNKF
/QWPVKPI 5RCEG
+PUVCNN VJG RQYGT UWRRN[ UQ VJCV VJG CKT HNQY EKTEWNCVGU CTQWPF VJG RQYGT UWRRN[ CU
VJG RQYGT UWRRN[ KU FGUKIPGF VQ TCFKCVG JGCV D[ OGCPU QH PCVWTCN CKT HNQY
＊  &KTGEVKQP QH CKT EKTEWNCVKQP
＊   OO  KPEJ QT OQTG
＊   OO  KPEJ QT OQTG
＊   OO  KPEJ QT OQTG
■ 4CVGF 2QYGT +PRWV 8QNVCIG
 VQ  8#% 7PKXGTUCN KPRWV
■ 2CTCNNGN 1RGTCVKQP
6JG RTQFWEV KU PQV FGUKIPGF HQT RCTCNNGN QRGTCVKQP
■ 1WVRWV 8QNVCIG #FLWUVOGPV
&GHCWNV 5GVVKPI 5GV CV VJG TCVGF XQNVCIG
#FLWUVCDNG 4CPIG #FLWUVCDNG YKVJ 8#&, ⑤ QP VJG HTQPV
UWTHCEG QH VJG RTQFWEV HTQO  VQ  QH VJG TCVGF QWVRWV XQNVCIG
6WTPKPI ENQEMYKUG KPETGCUGU VJG QWVRWV XQNVCIG CPF VWTPKPI EQWPVGTENQEMYKUG
FGETGCUGU VJG QWVRWV XQNVCIG
0QVGU
 +H VJG QWVRWV XQNVCIG KU CFLWUVGF VQ NGUU VJCP 8 HCEVQT[ UGVVKPI  VJG
WPFGTXQNVCIG CNCTO HWPEVKQP OC[ DG CEVKXCVGF
2 &Q PQV GZEGGF VJG TCVGF QWVRWV ECRCEKV[ CPF EWTTGPV CHVGT CFLWUVKPI VJG QWVRWV
XQNVCIG
■ &KGNGEVTKE 5VTGPIVJ 6GUV
4CVGF FKGNGEVTKE UVTGPIVJ
8#% DGVYGGP KPRWV VGTOKPCNU ① VQIGVJGT CPF QWVRWV VGTOKPCNU ③ , ⑪ ,
⑫ , ⑬ VQIGVJGT HQT  OKPWVG
9JGP VGUVKPI UGV VJG EWVQHH EWTTGPV HQT VJG YKVJUVCPF XQNVCIG VGUV FGXKEG VQ O#
0QVGU
5WFFGP UYKVEJKPI QH 8#% OC[ RQUUKDN[ ECWUG C XQNVCIG UWTIG FCOCIKPI
VJG RQYGT UWRRN[ +PETGCUGFGETGCUG VGUV XQNVCIG ITCFWCNN[
$G UWTG VQ UJQTVEKTEWKV CNN VJG QWVRWV VGTOKPCNU CPF VJG #NCTO QWVRWV VGTOKPCNU QH
VJG RQYGT UWRRN[ VQ RTQVGEV VJG RQYGT UWRRN[ HTQO FCOCIG
&+0 6TCEM /QWPVKPI
A
 OO  KPEJ OKP
B
C
6TCEM UVQRRGT
(KI 2
-G[ VQ 9CTPKPI 5[ODQNU
+PFKECVGU C RQVGPVKCNN[ JC\CTFQWU UKVWCVKQP YJKEJ KH PQV CXQKFGF OC[ TGUWNV
CAUTION
KP OKPQT QT OQFGTCVG KPLWT[ QT KP RTQRGTV[ FCOCIG
9CTPKPI 5[ODQNU
CAUTION
/KPQT GNGEVTKE UJQEM OC[ QEECUKQPCNN[ QEEWT &Q PQV FKUCUUGODNG VJG
2TQFWEV QT VQWEJ VJG KPVGTKQT QH VJG 2TQFWEV
/KPQT DWTPU OC[ QEECUKQPCNN[ QEEWT &Q PQV VQWEJ VJG 2TQFWEV YJKNG RQYGT
KU DGKPI UWRRNKGF QT KOOGFKCVGN[ CHVGT RQYGT KU VWTPGF 1((
/KPQT HKTGU OC[ QEECUKQPCNN[ QEEWT 6KIJVGP VGTOKPCN UETGYU VQ C VQTSWG QH
 KPND  0 O UQ VJCV VJG[ FQ PQV DGEQOG NQQUG
/KPQT GNGEVTKE UJQEM OC[ QEECUKQPCNN[ QEEWT FWTKPI QRGTCVKQP +PUVCNN VJG
VGTOKPCN EQXGT
6JG 2TQFWEV OC[ QEECUKQPCNN[ DG FCOCIGF &Q PQV CNNQY CP[ ENKRRKPIU QT
EWVVKPIU VQ GPVGT VJG 2TQFWEV FWTKPI KPUVCNNCVKQP YQTM
5WKVCDKNKV[ HQT 7UG
'N
/5[UVGO UJCNN PQV DG TGURQPUKDNG HQT EQPHQTOKV[ YKVJ CP[ UVCPFCTFU EQFGU QT
TGIWNCVKQPU VJCV CRRN[ VQ VJG EQODKPCVKQP QH VJG RTQFWEVU KP VJG EWUVQOGT U CRRNKECVKQP
QT WUG QH VJG RTQFWEV
6CMG CNN PGEGUUCT[ UVGRU VQ FGVGTOKPG VJG UWKVCDKNKV[ QH VJG RTQFWEV HQT VJG U[UVGOU
OCEJKPGU CPF GSWKROGPV YKVJ YJKEJ KV YKNN DG WUGF
-PQY CPF QDUGTXG CNN RTQJKDKVKQPU QH WUG CRRNKECDNG VQ VJKU RTQFWEV
0'8'4 75' 6*' 241&7%65 (14 AN #22.+%#6+10 +081.8+0) 5'4+175 4+5-
TO .+(' OR 2412'46; 9+6*176 '0574+0) THAT 6*' 5;56'/ #5 A 9*1.'
*#5 $''0 &'5+)0'& TO #&&4'55 T*' 4+5-5 #0& THAT 6*' /5[UVGO
241&7%6 +5 2412'4.; 4#6'& #0& +056#..'& (14 6*' +06'0&'& 75'
9+6*+0 6*' 18'4#.. '37+2/'06 14 5;56'/
2



5

'N
■ +PUWNCVKQP 4GUKUVCPEG 6GUV
9JGP VGUVKPI VJG KPUWNCVKQP TGUKUVCPEG QH VJG RQYGT UWRRN[ WUG C &% QJOOGVGT CV
(KI
8&%
QH VJG RQYGT UWRRN[
A
0QVG

$G UWTG VQ UJQTVEKTEWKV CNN VJG QWVRWV VGTOKPCNU and the Alarm output terminals QH VJG
RQYGT UWRRN[ VQ RTQVGEV VJG RQYGT UWRRN[ HTQO FCOCIG
■ 1XGTNQCF 2TQVGEVKQP
6JG NQCF CPF VJG RQYGT UWRRN[ CTG CWVQOCVKECNN[ RTQVGEVGF HTQO QXGTEWTTGPV FCOCIG
D[ VJKU HWPEVKQP
1XGTNQCF RTQVGEVKQP KU CEVKXCVGF KH VJG QWVRWV EWTTGPV TKUGU CDQXG 
EWTTGPV
9JGP VJG QWVRWV EWTTGPV TGVWTPU YKVJKP VJG TCVGF TCPIG QXGTNQCF RTQVGEVKQP KU
CWVQOCVKECNN[ ENGCTGF
0QVGU
(KI
+H VJG RQYGT UWRRN[ JCU DGGP UJQTVEKTEWKVGF QT UWRRNKGF YKVJ CP QXGTEWTTGPV NQPIGT
VJCP  UGEQPFU VJG KPVGTPCN RCTVU QH VJG RQYGT UWRRN[ OC[ QEECUKQPCNN[ DG
FGVGTKQTCVGF QT FCOCIGF
6JG KPVGTPCN RCTVU OC[ RQUUKDN[ DG FGVGTKQTCVGF QT FCOCIGF &Q PQV WUG VJG
RTQFWEV HQT CRRNKECVKQPU YJGTG VJG NQCF ECWUGU HTGSWGPV KPTWUJ EWTTGPV CPF
QXGTNQCF
■ Overvoltage Protection
6JKU RQYGT UWRRN[ CWVQOCVKECNN[ RTQVGEVU KVUGNH CPF VJG NQCF HTQO QXGTXQNVCIG
1XGTXQNVCIG RTQVGEVKQP KU CEVKXCVGF KH VJG QWVRWV XQNVCIG TKUGU CDQXG CRRTQZ 
VJG TCVGF QWVRWV XQNVCIG
6Q TGUGV VJG RQYGT UWRRN[ NGCXG VJG RQYGT UWRRN[ QHH HQT OQTG VJCP  OKPWVGU CPF
(KI
VJGP VWTP KV QP CICKP
0QVG
$G UWTG VQ ENGCT VJG ECWUG QH VJG QXGTXQNVCIG DGHQTG VWTPKPI QP VJG RQYGT UWRRN[
■ #NCTO 1WVRWV
6TCPUKUVQT 1WVRWV 5KPM V[RG 020 V[RG
&%8 OCZ O# OCZ
4GUKFWCN XQNVCIG WRQP RQYGTQP 8 QT UOCNNGT
.GCMCIG EWTTGPV WRQP UJWVQHH O# QT UOCNNGT
0QVG
(QT VJG WPFGTXQNVCIG CNCTO HWPEVKQP CPF OCKPVGPCPEG HQTGECUV OQPKVQT HWPEVKQP
TGHGT VQ VJG /&% 1RGTCVKQP /CPWCN 
■ +P %CUG VJGTG KU 0Q 1WVRWV 8QNVCIG
6JG RQUUKDNG ECWUG HQT PQ QWVRWV XQNVCIG OC[ DG VJG RTGUGPEG QH CP QXGTNQCF QT
QXGTXQNVCIG EQPFKVKQP QT OC[ DG FWG VQ VJG HWPEVKQPKPI QH CP NCVEJKPI RTQVGEVKXG
FGXKEG 6JG NCVEJKPI RTQVGEVKQP OC[ QRGTCVG KH C NCTIG COQWPV QH UWTIG XQNVCIG UWEJ
CU C NKIJVGPKPI UWTIG QEEWTU YJKNG VWTPKPI QP VJG RQYGT UWRRN[
+P ECUG VJGTG KU PQ QWVRWV XQNVCIG RNGCUG EJGEM VJG HQNNQYKPI RQKPVU DGHQTG
EQPVCEVKPI WU
%JGEM VJG 1XGTNQCF 2TQVGEVGF 5VCVWU
%JGEM YJGVJGT VJG NQCF KU KP QXGTNQCF UVCVWU QT KU UJQTVEKTEWKVGF 4GOQXG YKTGU VQ
NQCF YJGP EJGEMKPI
#VVGORV VQ ENGCT VJG QXGTXQNVCIG QT NCVEJKPI RTQVGEVKQP HWPEVKQP
6WTP VJG RQYGT UWRRN[ QHH QPEG CPF NGCXG KV QHH HQT CV NGCUV  OKPWVGU 6JGP VWTP KV
QP CICKP VQ UGG KH VJKU ENGCTU VJG EQPFKVKQP
5VCPFCTF OQWPVKPI
(KI 
 +PUVCNNKPI5VQTCIG 'PXKTQPOGPV
 5VQTG VJG RTQFWEV YKVJ CODKGPV VGORGTCVWTG –25 VQ qC  VQ q(  CPF TGNCVKXG JWOKFKV[ 25 VQ  
 TQ OCKPVCKP VJG HWPEVKQP QH VJG /CKPVGPCPEG HQTGECUV OQPKVQT HWPEVKQP FWTKPI UVQTCIG QXGT CP GZVGPFGF RGTKQF QH VKOG
UCVKUH[ VJG HQNNQYKPI EQPFKVKQPU
5VQTG VJG RTQFWEV YKVJ VGORGTCVWTG  VQ q%  VQ q( CPF JWOKFKV[  VQ 
VJG UVQTCIG RGTKQF GZEGGFU VJTGG OQPVJU
 6JG KPVGTPCN RCTVU OC[ QEECUKQPCNN[ FGVGTKQTCVG CPF DG DTQMGP FWG VQ CFXGTUG JGCV TCFKCVKQP FGRGPFKPI QP VJG
OQWPVKPI UVCVWU 6JG OCKPVGPCPEG HQTGECUV OQPKVQT HWPEVKQP OC[ PQV YQTM EQTTGEVN[ &Q PQV WUG VJG RTQFWEV KP CP[ YC[
Q J V T G J V C P J V G U C V P F
 7UG VJG RTQFWEV YJGTG VJG TGNCVKXG JWOKFKV[ KU 25 VQ  
 AXQKF RNCEGU YJGTG VJG RTQFWEV KU UWDLGEVGF VQ FKTGEV UWPNKIJV
 AXQKF RNCEGU YJGTG VJG RTQFWEV KU UWDLGEVGF VQ RGPGVTCVKQP QH NKSWKF HQTGKIP UWDUVCPEG QT EQTTQUKXG ICU
 AXQKF RNCEGU UWDLGEV VQ UJQEM QT XKDTCVKQP
A FGXKEG UWEJ CU C EQPVCEV DTGCMGT OC[ DG C XKDTCVKQP UQWTEG 5GV VJG 2QYGT 5WRRN[ CU HCT CU RQUUKDNG HTQO RQUUKDNG
UQWTEGU QH UJQEM QT XKDTCVKQP
 +H VJG 2QYGT 5WRRN[ KU WUGF KP CP CTGC YKVJ GZEGUUKXG GNGEVTQPKE PQKUG DG UWTG VQ UGRCTCVG VJG 2QYGT 5WRRN[ CU HCT CU
RQUUKDNG HTQO VJG PQKUG UQWTEGU
 6JG KPVGTPCN RCTVU OC[ QEECUKQPCNN[ FGVGTKQTCVG CPF DG DTQMGP FWG VQ CFXGTUG JGCV TCFKCVKQP &Q PQV NQQUGP VJG UETGY
QP VJG UKFG HCEG QH VJG OCKP DQF[
 #TTCPIGOGPV9KTKPI
 TJG NKIJV GNGEVTKE UJQEM OC[ RQUUKDN[ DG ECWUGF CQPPGEV VJG ITQWPF EQORNGVGN[
 6JG NKIJV KIPKVKQP OC[ RQUUKDN[ DG ECWUGF 'PUWTG VJCV KPRWV CPF QWVRWV VGTOKPCNU CTG YKTGF EQTTGEVN[
 7UG VJG HQNNQYKPI OCVGTKCN VQ VJG YKTG VQ DG CRRNKGF VQ VJG RTQFWEV HQT RTGXGPVKPI HTQO VJG QEEWTTGPEG QH VJG UOQMKPI QT
KIPKVKQP ECWUGF D[ VJG CDPQTOCN NQCF
4GEQOOGPFGF 9KTG T[RG:
6GTOKPCN
+PRWV
1WVRWV
#NCTCO QWVRWV VGTOKPCN
)TQWPF VGTOKPCN
 &Q PQV CRRN[ OQTG VJCP 0 HQTEG VQ VJG VGTOKPCN DNQEM YJGP VKIJVGPKPI KV
 $G UWTG VQ TGOQXG VJG UJGGV EQXGTKPI VJG RTQFWEV HQT OCEJKPKPI DGHQTG RQYGTQP
 1WVRWV VQNVCIG #FLWUVOGPV
 6JG QWVRWV XQNVCIG CFLWUVGT V#&, OC[ RQUUKDN[ DG FCOCIGF &Q PQV CFF WPPGEGUUCT[ RQYGT
 &Q PQV GZEGGF VJG TCVGF QWVRWV ECRCEKV[ CPF EWTTGPV CHVGT CFLWUVKPI VJG QWVRWV XQNVCIG
 5GG 5RGEKHKECVKQP 5JGGVU HQT FGVCKNU
① 2QYGT KPRWV VGTOKPCN .  0
(KI
6JG HWUG KU NQECVGF QP VJG . UKFG
② 2TQVGEVKXG 'CTVJ VGTOKPCN 2'
③ &% QWVRWV VGTOKPCN 8  8
④ 1WVRWV KPFKECVQT &% ON: ITGGP
⑤ 1WVRWV XQNVCIG CFLWUVGT V #&,
⑥ /CKP FKURNC[ WPKV
⑦ 1RGTCVKQP FKURNC[ WPKV
⑧ /QFG MG[
⑨ 7R MG[
⑩ &QYP MG[
⑪ #NCTO QWVRWV VGTOKPCN 7PFGTXQNVCIG CNCTO QWVRWV VGTOKPCNU &% .19
⑫ #NCTO QWVRWV VGTOKPCN /CKPVGPCPEG HQTGECUV OQPKVQT VGTOKPCN ;TU
⑬ %QOOQP VGTOKPCN HQT CNCTO QWVRWV
&% QWVRWV VGTOKPCNU ③ CTG ICNXCPKECNN[ KUQNCVGF HTQO VJG 2QYGT KPRWV VGTOKPCNU ① 
1XGTXQNVCIG ECVGIQT[ +++
6JKU GSWKROGPV KU HQT RTQVGEVKQP ENCUU 
%NKOCVKE ENCUU -
#EEQTFKPI VQ '0 8&' 
1XGTXQNVCIG ECVGIQT[ ++ #EEQTFKPI VQ 7. CPF '0
%5# .GXGN 
5WTTQWPFKPI #KT 6GORGTCVWTG CEEQTFKPI VQ 7. .KUVKPI q% q(
7UG KP RQNNWVKQP FGITGG GPXKTQPOGPV
2TGECWVKQPU HQT %QTTGEV 7UG
QH VJG TCVGF
QH
(KI
*QTK\QPVCN /QWPVKPI
/QWPVKPI HCEG WR

(KI  (KI 5
'N 2TGECWVKQPU HQT 5CHG 7UG
C F T O Q W V P P K I K F G T V E Q K  P
4GEQOOGPFGF 9KTG 6[RG
#9) VQ  %TQUU UGEVKQP  VQ OO
2
#9) VQ  %TQUU UGEVKQP  VQ OO
2
#9) VQ  %TQUU UGEVKQP  VQ OO 2
YKTGU VQ DG UVTKRRGF  VQ OO
#9) QT OQTG OO 2 QT OQTG
0QOGPENCVWTG
'N
'N 5CHGV[ UVCPFCTFU
■ %QPHQTOCPEG VQ '7 &KTGEVKXGU
4GHGT VQ 5RGEKHKECVKQP 5JGGVU CPF VJKU KPUVTWEVKQP OCPWCN HQT FGVCKNU QP VJG QRGTCVKPI
EQPFKVKQP HQT '/%EQORNKCPEG
9CTPKPI 6JKU KU C ENCUU # RTQFWEV +P C TGUKFGPVKCN EQOOGTEKCN QT NKIJV KPFWUVTKCN
GPXKTQPOGPV KV OC[ ECWUG TCFKQ KPVGTHGTGPEG 6JKU RTQFWEV KU PQV KPVGPFGF VQ DG
KPUVCNNGF KP C TGUKFGPVKCN GPXKTQPOGPV KP C EQOOGTEKCN CPF NKIJV KPFWUVTKCN GPXKTQP
OGPV YKVJ EQPPGEVKQP VQ VJG RWDNKE OCKPU UWRRN[ VJG WUGT OC[ DG TGSWKTGF VQ VCMG
CFGSWCVG OGCUWTGU VQ TGFWEG KPVGTHGTGPEG
%QPVCEV CFFTGUU
/5[UVGO %Q .VF
 /KPCOKVUWOQTK 0KUJKPCTKMW 1UCMC  ,#2#0
2JQPG 
(CZ 
'OCKN KPHQ"OU[UVGOEQLR
2CTCNNGN 1RGTCVKQP

2
#% .
#% 0
#% .
#% 0


(KI 
KH
(KI
(KI
#NCTO 1WVRWV
&% .19
;TU
(KI