Safety 1st 9100 User Manual page 5

AVERTISSEMENT
• Danger de suffocation et de strangulation.
• Danger de mort ou de blessure grave :
• Les jeunes enfants peuvent rester coincés entre la barrière de
lit et le matelas, la tête de lit ou le pied de lit.
• Utiliser la barrière uniquement pour protéger des enfants trop
grands pour un lit de bébé. NE JAMAIS l'utiliser à la place d'un
lit de bébé.
• Utiliser la barrière uniquement pour protéger des enfants qui
peuvent entrer dans un lit d'adulte et en sortir sans aide.
• TOUJOURS garder la barrière de lit fermement appuyée contre
le matelas et à au moins 23 cm (9") de la tête et du pied de lit.
• NE JAMAIS installer la barrière sur un lit d'enfant, un lit
superposé, un lit d'eau ou un lit doté d'un matelas gonflable.
Installer la barrière uniquement sur un lit d'adulte doté d'un
matelas et d'un sommier à ressorts.
• CESSER D'UTILISER CET ARTICLE s'il est brisé, endommagé
ou si des pièces sont manquantes.
Inspecter la barrière de lit chaque jour pour confirmer que :
• la barrière appuie fermement contre le matelas, sans aucun interstice;
• aucune pièce n'est brisée ni manquante;
• le mécanisme de verrouillage fonctionne correctement.
REMARQUE :
• Convient pour les lits dont le matelas est d'une épaisseur minimale de
10 cm (4") et maximale de 25 cm (10").
• Pour les enfants de 2 à 5 ans.
ATTENTION
• NE PAS laisser les enfants jouer avec la barrière de lit ou l'utiliser en guise
d'échelle. Cesser de l'utiliser si une pièce est endommagée.
2 à 5 ans
Barrière de lit
à verrouillage
de sécurité
Guide d'utilisation
Des questions? Des commentaires?
Des pièces sont absentes?
Communiquez avec nous :
www.safety1st.com
(800) 544-1108
Conserver ces instructions
pour consultation ultérieure.
•
Déballer les pièces et vérifier si
elles sont toutes présentes.
• Lors de l'appel, avoir en main le
numéro du modèle (09100) et le
code de date (date de fabrication).
Le code de date se trouve sous l'un
des bras de support.
REMARQUE :
• Pour de meilleurs résultats,
déposer la barrière sur le lit ou
sur une surface plane.
Nettoyage de la barrière de lit
• Essuyer avec une éponge imbibée
d'eau savonneuse. Laisser sécher.
REMARQUE : ne pas tenter de
détacher le recouvrement en filet
du cadre.
©2003 Dorel Juvenile Group
Fabriqué en CHINE
www.safety1st.com
Les styles et les couleurs peuvent varier.
Distribué par Dorel Juvenile Group, Inc.
2525 State Street,
Columbus, IN 47201-7494 USA
Au Canada : 12345 Albert-Hudon, Suite 100,
Montréal-N, QC Canada H1G 3K9
09100
(800) 544-1108
04/04