Safety 1st BT036 User Manual

Safety 1st BT036 User Manual

Nod-a-way bassinet

Advertisement

Nod-A-Way® Bassinet /Moisés
BT036 User Guide / Guía del Usuario
Weight: up to 15 lbs (6.8 kg)
Peso: hasta 15 libras (6.8 kg)
Nod-A-Way® is a registered trademark.
Smart Soother ® is a registered trademark.
©2013 Cosco Management, Inc.
All Rights Reserved.
Todos derechos reservados.
www.djgusa.com (800) 544-1108
www.safety1st.com
Made in CHINA. Hecho en CHINA.
Styles and colors may vary. Los estilos y los colores pueden variar.
Distributed by (distribuido por) Dorel Juvenile Group, Inc.,
2525 State St. Columbus, IN 47201-7494
Dorel Distribution Canada, 873 Hodge, St. Laurent, QC H4N 2B1
10/07/13 4358-5386E

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Safety 1st BT036

  • Page 1 Nod-A-Way® Bassinet /Moisés BT036 User Guide / Guía del Usuario Weight: up to 15 lbs (6.8 kg) Peso: hasta 15 libras (6.8 kg) Nod-A-Way® is a registered trademark. Smart Soother ® is a registered trademark. ©2013 Cosco Management, Inc. All Rights Reserved.
  • Page 2 • Adult assembly is required. CAUTION: Keep small parts away from children during assembly. • Read all instructions before assembly and use of bassinet. • Keep instructions for future use. WARNING: Failure to follow these warnings and the instruc- tions could result in serious injury or death. •...
  • Page 3: Riesgo De Asfixia

    • Se requiere el armado por parte de un adulto. PRECAUCIÓN: Mantenga las piezas pequeñas alejadas de los niños durante el armado. • Lea todas las instrucciones antes de ensamblar y utili zar del moisés. • Guarde estas instrucciones para su uso futuro. ADVERTENCIA: El incumplimiento de estas advertencias e las instrucciones de armado puede provocar lesiones graves o fatales.
  • Page 4 Departamento de Relaciones con el Consumidor al (800) 544-1108, o envíe un fax al (800) 207-8182. También puede visitar nuestro sitio web en www.safety1st.com. Tenga a mano el número de modelo (BT036) y el código de fecha (fecha de fabricación). El código de fecha se encuentra en el moisés.
  • Page 5 Assembly / Armado Building the base of the bassinet Slide shelf support tubes through side openings of fabric shelf (Figure 1). Cómo armar la base del moisés Deslice los tubos de soporte del estante por las aberturas laterales del estante de tela (Figura 1). Place base supports 22.5”...
  • Page 6 Assembly / Armado continued Adding cross bars: Align each cross bar with two holes on opposites sides of leg frame bars. Secure each cross bar with two long screws (Figure 1d). Building the base of the bassinet is complete — set it aside. continuación Cómo agregar barras transversales: Alinee cada barra...
  • Page 7: Installing Batteries

    Assembly / Armado Installing batteries Using a Phillips head screwdriver, remove two battery covers (Figure 3). Place four AA alkaline batteries in compartments in correct polarity orientation. Secure battery covers with screws. NOTE: Install new batteries and re-try function before calling Consumer Relations on electronics. Colocación de las baterías Abra las dos tapas de las baterías utilizando un destornillador Phillips (Figura 3).
  • Page 8: Installing Module

    Assembly / Armado Installing module Untie the power cable. Using Phillips head screwdriver, unscrew the front plate from module. Plug the battery power cable into module (Figure 5). Instalación del módulo Desate el cable de alimentación. Desatornille la placa delantera del módulo utilizando un destornillador Phillips.
  • Page 9 Assembly / Armado Sheet and mattress Wash and dry sheet before use. Sheet is machine washable in cold water on gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry low heat. Pull sheet around mattress. Place mattress in bassinet (Figure 6). Sábana y colchón Lave y seque la sábana antes de usarla.
  • Page 10 To Use / Para Uso To use wheel locks Press down to lock and up to unlock. Para usar las trabas de las ruedas Casters with locks Ruedas orientables Para trabar, empuje hacia abajo; para con traba destrabar, tire hacia arriba. Light On/Off Encendido/apagado de luz Push for Vibration...
  • Page 11: Battery Caution

    To Use / Para Uso BATTERY CAUTION: • Keep these instructions as they contain important information. • We recommend alkaline batteries for longer battery life. • DO NOT mix old and new batteries. • DO NOT mix alkaline, standard (carbon zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. •...
  • Page 12: Care And Maintenance

    Care and maintenance Periodically, check for loose screws, worn parts, torn material or loose stitching. Tighten or replace parts as needed. Before use: Wash fabric sheet. Sheet: Sheet is machine washable in cold water on gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry low heat.

Table of Contents