Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Foodoo™
212X
© Joovy 2016 • 160229
USA: Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • Tel: (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 • Email: customerservice@joovy.com • Website: www.joovy.com
CANADA: ISSI Inc. • 2400A Autoroute Transcanadienne • Pointe-Claire, QC, H9R 1B1 • Tel: (800) 667-4111 • Montreal: (514) 344-3045 • Email: service@issibaby.ca

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Joovy Foodoo 212X

  • Page 1 © Joovy 2016 • 160229 USA: Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • Tel: (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 • Email: customerservice@joovy.com • Website: www.joovy.com CANADA: ISSI Inc. • 2400A Autoroute Transcanadienne • Pointe-Claire, QC, H9R 1B1 • Tel: (800) 667-4111 • Montreal: (514) 344-3045 • Email: service@issibaby.ca...
  • Page 2: Unpacking The Product

    If you experience any difficulty with the assembly or use of this product, or if you have a question regarding these instructions, please contact our Customer Service Department: UNITED STATES – Joovy: (877) 456-5049, Hours 8:30 am – 5:00 pm Central Time. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, Hours 8:30 am – 5:00 pm Eastern Time.
  • Page 3: Maintenance

    Customer Service Department: UNITED STATES – Joovy: (877) 456-5049, Hours 8:30 am – 5:00 pm Central Time. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, Hours 8:30 am – 5:00 pm Eastern Time.
  • Page 4 En cas de difficulté durant l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question relative aux présentes instructions, communiquer avec notre service à la clientèle: ÉTATS UNIS – Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17h, heure du Centre. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17h, heure de l’Est.
  • Page 5: Entretien

    • Placez le siège en position désirée. Voir Figure 7.2. 8 Ajustement du repose-pieds Il existe deux hauteurs possibles pour le repose-pieds. • Pour ajuster le repose-pieds, appuyez sur la cheville à la base du repose-pieds, et glissez le repose-pieds à la haute désirée. Voir Figure 8.1. 9 Pour fermer la chaise haute • Garder tout enfant à bonne distance de la chaise haute pendant la fermeture. • Tout en maintenant la chaise haute en place à l’aide d’une main, utilisez l’autre main pour faire glisser le verrou secondaire et pressez sur le bouton de pliage se trouvant sur la base de la chaise haute. Voir Figure 9.1. • Dirigez la patte arrière vers le chaise haute jusqu’à ce qu’elle se verrouille en place. Voir Figure 9.2. Entretien Les glissières, les boutons-pression, les verrous, les rivets et les autres pièces de quincaillerie ou en plastique de la chaise haute doivent être inspectés régulièrement pour vérifier leur solidité, leur état et leur fonctionnement. Le harnais de sécurité, ainsi que les autres sangles, les pièces en tissu et leurs coutures doivent également être inspectées périodiquement pour vérifier leur solidité et s’assurer qu’elles ne sont pas déchirées ou endommagées. De plus, le fonctionnement de toutes les pièces mobiles – roues, freins, articulations, etc. – doit aussi faire l’objet d’une vérification régulière. Toutes les pièces manquantes, brisées ou usées doivent être remplacées le plus rapidement possible; la chaise haute ne doit pas être utilisée tant que ces pièces ne sont pas remplacées. Seuls les composants d’origine du fabricant doivent être utilisés. Au besoin, communiquer avec Joovy (États-Unis) ou ISSI Inc. (Canada) au numéro sans frais fourni. Nettoyage Le matériel en tissu de la chaise haute peut être nettoyé à l’aide d’un détergent ou savon doux et d’eau tiède sur une éponge ou un chiffon propre. Laissez le tissu sécher entièrement avant d’utiliser la chaise haute.
  • Page 6 à la clientèle: ÉTATS-UNIS – Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17 h, heure du Centre. CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17 h, heure de l’Est.
  • Page 7: Desembalaje Del Producto

    Departamento de Atención al Cliente: ESTADOS UNIDOS – Joovy: (877) 456-5049, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora Central. CANADÁ – ISSI Inc.: (800) 667-4111, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora del Este.
  • Page 8: Mantenimiento

    9 Cómo cerrar la silla alta • Mantenga a los niños alejados de la silla al cerrarla. • Sosteniendo la silla con una mano, use la otra mano para deslizar la traba secundaria y presione el botón que está en el soporte de la base de la silla alta para plegarla. Ver Figura 9.1. • Rote la pata trasera hacia la silla hasta que se trabe firmemente en su lugar. Ver Figura 9.2. Mantenimiento Se deben revisar periódicamente todos los accesorios, trabas, remaches y demás piezas metálicas y plásticas de la silla para asegurarse de que estén bien sujetos y no estén dañados ni funcionen mal. El sistema de retención, y todos los otros objetos de tela y sus costuras también deben ser inspeccionados periódicamente para garantizar que estén correctamente asegurados y que no estén flojos, rotos o dañados de otra manera. Además, se deben revisar periódicamente todas las piezas móviles, como la mesa y las bisagras, para asegurarse de que funcionen correctamente. Todos los componentes faltantes, rotos o desgastados deben ser remplazados inmediatamente y la silla no debe ser utilizado hasta que se remplacen. Se deben utilizar solamente componentes originales de fábrica. De ser necesario, por favor póngase en contacto con Joovy (Estados Unidos) o ISSI Inc. (Canadá) a nuestra línea telefónica gratuita. Limpieza Los materiales de tela de la silla alta se pueden limpiar utilizando una esponja o un trapo limpio con jabón suave de uso común o detergente y agua tibia. Siempre deje que la tela se seque al aire por completo antes de utilizar la silla alta.
  • Page 9 Departamento de Atención al Cliente: ESTADOS UNIDOS – Joovy: (877) 456-5049, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora Central. CANADÁ – ISSI Inc.: (800) 667-4111, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora del Este.
  • Page 12 USA: Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • Tel: (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 • Email: customerservice@joovy.com • Website: www.joovy.com CANADA: ISSI Inc. • 2400A Autoroute Transcanadienne • Pointe-Claire, QC, H9R 1B1 • Tel: (800) 667-4111 • Montreal: (514) 344-3045 • Email: service@issibaby.ca...

Table of Contents