Almacenamiento De La Máquina; Servicio Y Reparaciones; Eliminación De La Máquina - RIDGID SuperFreeze SF-2300 Operator's Manual

Pipe freezing units
Hide thumbs Also See for SuperFreeze SF-2300:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Almacenamiento de la máquina
Las unidades congelatubos SuperFreeze de RIDGID
deben guardarse en una zona seca, resguardada y bajo
llave, fuera del alcance de los niños y personas no fami-
liarizadas con los aparatos.
Una vez descongelados por completo, use un paño para
quitarles el agua y la escarcha a los cabezales y a las
mangueras. Enrolle la manguera en el compartimento al
costado del aparato. No entrecruce las mangueras. Los
cabezales de congelación de aluminio deben protegerse
de los golpes, objetos punzantes y manejo descuidado.
AVISO
No guarde la unidad congelatubos en un vehí -
culo. Los golpes y las vibraciones le harán daño. Al
transportar la unidad, manténgala asegurada en posición
fija.

Servicio y reparaciones

ADVERTENCIA
La unidad congelatubos SuperFreeze se torna inse-
gura cuando el servicio o la reparación se hacen en
forma indebida.
Las unidades congelatubos SuperFreeze de RIDGID
contienen refrigerante y requieren servicio por personal
certificado. La mantención y reparación de la unidad
congelatubos SuperFreeze debe llevarse a cabo en un
Servicentro Autorizado Independiente de RIDGID.
Unidades congelatubos SuperFreeze
Si necesita información sobre su Servicentro Autorizado
Independiente de RIDGID
guntas sobre el servicio o reparación:
• Comuníquese con el distribuidor RIDGID en su locali-
dad.
• Visite www.RIDGID.com o www.RIDGID.eu para averi -
guar dónde se encuentran los centros autorizados
de RIDGID más cercanos.
• Comuníquese con el Departamento de Servicio Téc -
nico de Ridge Tool en rtctechservices@emer son.com,
o llame por teléfono desde EE. UU. o Canadá al (800)
519-3456.
Eliminación de la máquina
Las piezas de las unidades congelatubos SuperFreeze de
RIDGID contienen materiales valiosos y se pueden reci-
clar. Hay compañías locales que se especializan en el
reciclaje. Deseche los componentes de acuerdo con
todos los reglamentos correspondientes. Para más infor-
mación sobre la eliminación de desechos, comuníquese
con la agencia local de eliminación de residuos.
Para los países de la Comunidad Europea:
¡No deseche equipos eléctricos en la basura
común!
De acuerdo con el Lineamiento Europeo
2002/96/EC para Desechos de Equipos
Eléctricos y Electrónicos y su implementación
en la legislación nacional, los equipos eléctricos inservi-
bles deben desecharse por separado en una forma que
cumpla con las normas del medio ambiente.
®
®
más cercano o si tiene pre-
39

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Superfreeze sf-2500

Table of Contents