Kh ¿Uvw WdnhRii - RC Logger RC EYE One Operating Instructions Manual

General Handling
A "RC EYE One" is essentially equipped with the handling of a normal helicopter. The differences, however,
are in the detail. For helicopters, the torque balance is stabilised by special gyros (in the yaw function). For
this, there are two different systems: "Normal gyros" or gyros with the "heading lock" function.
Normal gyros stabilise (cushion) the tail rotor against tipping motions which are caused by the pilots (driving
VSHHG DQGRU SLWFK FKDQJHV DQGRU H[WHUQDO LQÀXHQFHV HJ VLGH ZLQG  $ J\UR ZLWK ³KHDGLQJ ORFN´ IXQFWLRQ
has a holding action against these tipping motions.
Both systems respond after a control command – e.g. "yaw to the left" and subsequent neutral positioning
with the immediate stopping of the tipping motion.
In your "RC EYE One", unlike in standard helicopters, there are six gyros installed for the yaw, pitch and roll
functions. The installed gyros are – in comparison with standard gyros – neither to be described as normal
gyros nor with "heading lock" function.
The gyros in the "RC EYE One" are linked together so that after the end of a control command the "RC EYE
2QH´ DOZD\V DWWHPSWV WR UHDFK QHXWUDO SRVLWLRQ KRYHULQJ ÀLJKW  2I FRXUVH KRZ ZHOO WKLV ZRUNV GHSHQGV RQ
WKH VSDFH DYDLODEOH WKH ÀLJKW VSHHG DQGRU WKH SUHYDLOLQJ ÀLJKW FRQGLWLRQ WKH WULP YDOXHV RI WKH ³5& (<(
2QH´ DQG H[WHUQDO ÀLJKW FRQGLWLRQV HJ ZLQG
7KLV FRQWURO ORJLF LV GHDFWLYDWHG LQ H[SHUW PRGH 7KH SRVLWLRQ DQG ÀLJKW FRQWURO RI WKH ³5& (<( 2QH´
corresponds to the last control command and is not neutralised.
11. THE FIRST TAKE-OFF
7KH RSHUDWLRQ DQG KDQGOLQJ RI UHPRWH FRQWUROOHG ÁLJKW PRGHOV PXVW EH OHDUQHG ,I \RX
have never steered such a model, start especially carefully and get used to the reactions
RI WKH PRGHO WR WKH UHPRWH FRQWURO FRPPDQGV ÀUVW 'R EH SDWLHQW 8VH WKH LQIRUPDWLRQ
from chapter INFORMATION FOR FIRST TAKE-OFF as reference.
Do not take any risks when operating the product! Your own safety and that of your
environment depends completely on your responsible use of the model.
1. 6ZLWFK RII WKH UHPRWH FRQWURO WUDQVPLWWHU E\ SXVKLQJ WKH RQRII EXWWRQ 7KH WUDQVPLWWHU FRQ¿UPV WKLV ZLWK
a double sound.
2. Put the throttle lever all the way back (engines out).
3. Resets the trims at the transmitter to "0". For this, push the two associated trim buttons for yaw, pitch
DQG UROO DOVR VHH ¿JXUH  LWHPV   DQG  LQ VHTXHQFH XQWLO neutralisation RI WKH WULPPLQJ LV FRQ¿UPHG
with a double sound signal.
4. 7KHQ FRQQHFW WKH ÀLJKW EDWWHU\ )RU WKLV SXVK WKH EDWWHU\ SOXJ LQWR WKH VRFNHW RI WKH ³5& (<( 2QH´ LQ WKH
FRUUHFW SRODULW\ DOVR VHH ¿JXUH  LWHP  REVHUYH SOXJ FRQWRXUV  7KH /(' LQ WKH PRGHO VWDUWV ÀDVKLQJ
green after a short period at a correct reception signal (starter mode).
5. 3ODFH WKH ÀLJKW EDWWHU\ LQWR WKH LQWHQGHG KROGHU RI WKH ³5& (<( 2QH´ DQG VHFXUH LW ZLWK KRRNDQGORRS
WDSH DOVR VHH ¿JXUH  LWHPV  DQG  
6. 3XVK WKH VHWWLQJ ERWWRP RI WKH ÀLJKW PRGH ¿JXUH  LWHP  WR VHOHFW WKH GHVLUHG PRGH
- /(' ÀDVKHV JUHHQ EHJLQQHU¶V PRGH EDVLF FRQ¿JXUDWLRQ DIWHU HDFK EDWWHU\ FKDQJH
22