Table of Contents
Advertisement
DRIVING SUPPORT
M55L, M75L
LCD Monitor
EN
Installation and Operating Manual . . . . . . 8
LCD-Monitor
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . 21
Ecran LCD
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Pantalla LCD
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . 48
Monitor LCD
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Monitor LCD
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . 74
LCD-monitor
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
LCD-monitor
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . 101
LCD-monitor
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . 114
LCD-monitor
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . 127
PERFECTVIEW
LC11,693 mmD-monitori11,693
FI
mm
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . 140
ЖК-монитор
RU
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Monitor LCD
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . 167
LCD monitor
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Monitor LCD
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . 193
LCD-monitor
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . 206
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Dometic PerfectView M55L
Summary of Contents for Dometic PerfectView M55L
- Page 1 DRIVING SUPPORT PERFECTVIEW LC11,693 mmD-monitori11,693 Asennus- ja käyttöohje ....140 ЖК-монитор Инструкция по монтажу и эксплуатации....153 Monitor LCD Instrukcja montażu i obsługi .
- Page 2 PerfectView M55L, M75L...
- Page 3 PerfectView M55L, M75L...
- Page 4 PerfectView M55L, M75L...
- Page 5 PerfectView M55L, M75L...
- Page 6 PerfectView M55L, M75L...
- Page 7 PerfectView M55L, M75L...
-
Page 8: Table Of Contents
Explanation of symbols PerfectView M55L, M75L Please read this instruction manual carefully before installation and first use, and store it in a safe place. If you pass on the product to another person, hand over this instruc- tion manual along with it. -
Page 9: Safety And Installation Instructions
PerfectView M55L, M75L Safety and installation instructions Safety and installation instructions Please observe the safety instructions and stipulations issued by the vehicle manufacturer and service workshops. The manufacturer accepts no liability for damage in the following cases: Faulty assembly or connection •... - Page 10 Safety and installation instructions PerfectView M55L, M75L The following data must be reset, depending on the vehicle equipment options: • – Radio code – Vehicle clock – Timer – On-board computer – Seat position You can find instructions for making these settings in the operating manual.
-
Page 11: Scope Of Delivery
PerfectView M55L, M75L Scope of delivery NOTICE! Connect it to the correct voltage. • Do not use the monitor in areas which • – Are subjected to direct sunlight, – Are subject to strong temperature fluctuations, – Have high levels of humidity, –... -
Page 12: Intended Use
PerfectView M55L, M75L Intended use The LCD monitors PerfectView M55L (ref. no. 9600000061) and M75L (ref. no. 9600000062) are monitors which are primarily intended for use in vehicles. They can be used together with cameras (e.g. a reversing video system) or other video sources. - Page 13 PerfectView M55L, M75L Technical description Control elements The following control elements are located on the monitor: No. in Descrip- fig. 0, Description tion page 5 Sensor window for the dimmer function. The brightness of the display is automatically adapted to the ambient light.
-
Page 14: Installing The Lcd Monitor
Installing the LCD monitor PerfectView M55L, M75L Installing the LCD monitor Tools required (fig. 1, page 2) For installation and assembly you will need the following tools: Measuring ruler (4) • Centre punch (5) • Hammer (6) • Drill head set (7) •... -
Page 15: Installing The Monitor
PerfectView M55L, M75L Installing the LCD monitor Installing the monitor CAUTION! Beware of injury Select the location of the monitor so that it cannot injure the passengers in the vehicle under any circumstances (e.g. sudden braking, road traffic accidents). Observe the following installation instructions: Select an installation location that provides an unobstructed view of the monitor (fig. - Page 16 Installing the LCD monitor PerfectView M55L, M75L Connecting the monitor electrically The circuit diagram for the LCD monitor can be found in fig. d, page 7: Description Monitor 20-pin socket Monitor line 20-pin plug 12 – 24 V positive cable (red): connected to the positive pole of the ignition (connected positive, terminal 5) or the positive pole of the battery (terminal 30).
- Page 17 PerfectView M55L, M75L Installing the LCD monitor Connecting the monitor as a reversing video system (fig. d, page 7) ➤ Lay the connection cable for the monitor bracket on the dashboard. ➤ Insert the plug of the monitor cable (2) into the socket (4) of the connection cable (3).
-
Page 18: Using The Lcd Monitor
Using the LCD monitor PerfectView M55L, M75L Using the LCD monitor Switching on the monitor ➤ If the monitor is switched off, press the P button (fig. 0 2, page 5) to switch the monitor on. ➤ The button lights up green. -
Page 19: Cleaning And Caring For The Lcd Monitor
PerfectView M55L, M75L Cleaning and caring for the LCD monitor Detecting the trailer camera This function is required when using a trailer camera (fig. c, page 6) if the system is activated automatically via the reverse gear. One camera connected (e.g. vehicle without a trailer): •... -
Page 20: Technical Data
Technical data PerfectView M55L, M75L Technical data M55L M75L Ref. no.: 9600000061 9600000062 Type: Colour TFT LCD Display size: 5" (12.7 cm) 7" (17.8 cm) Brightness: approx. 350 cd/m² Approx. 400 cd/m² Display resolution, H x V: 385 000 pixels... - Page 21 AUSTRALIA BRAZIL FRANCE Dometic Australia Pty. Ltd. Dometic DO Brasil LTDA Dometic SAS 1 John Duncan Court Avenida Paulista 1754, conj. 111 ZA du Pré de la Dame Jeanne Varsity Lakes QLD 4227 SP 01310-920 Sao Paulo B.P. 5 1800 212121...
- Page 22 +46 31 7341101 Mail: info@dometic.jp Mail: info@dometic.pt Mail: info@dometicgroup.se MEXICO RUSSIA SWITZERLAND Dometic Mx, S. de R. L. de C. V. Dometic RUS LLC Dometic Switzerland AG Circuito Médicos No. 6 Local 1 Komsomolskaya square 6-1 Riedackerstrasse 7a Colonia Ciudad Satélite RU-107140 Moscow CH-8153 Rümlang...