Oransi Erik User Manual

The ultimate air cleaning machine

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

The Ultimate Air Cleaning Machine
Erik Air Purifier
Purificateur d'air Erik
User Guide
Guide de l'utilisateur
Made in USA
Fabriqué aux États-Unis
 
1  

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Oransi Erik

  • Page 1 The Ultimate Air Cleaning Machine Erik Air Purifier Purificateur d’air Erik User Guide Guide de l’utilisateur Made in USA Fabriqué aux États-Unis   1  ...
  • Page 2: Safety

    15. Do not use outdoors. 16. Do not operate without the filters installed. 17. Only use in an upright position. 18. Use only as described in this manual. Use only Oransi replacement filters. Save these instructions. Mesures de sécurité. (French) LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Safety Important Safety Instructions Chapter 1: At a Glance Overview Inside the Air Purifier User Interface Casters Filter Overview EC Motor/Fan Overview Chapter 2: Getting Started Setting up with a HEPA Filter How to Install the Cover Carbon Filter Kit Where to Use Chapter 3: Replacing Filters How to Replace the Filters...
  • Page 4: Chapter 1: At A Glance

    1. At a Glance. Air Intake Carrying Handle Air Exhaust Cover Latch Inside the Air Purifier.   4  ...
  • Page 5: User Interface

    This is to keep the unit from generating light if used in a bedroom. Casters. The Erik comes with casters to help in moving the unit. Two of the casters have a wheel lock and to ease movement so make sure they are unlocked when moving.
  • Page 6 To use this filter you will need to install the carbon filter kit (sold separately). EC Motor/Fan. When you selected the Erik Air Purifier you chose the latest and best German engineered motor available. EC (Electrically Commutated) motors use electronics to convert the AC voltage to DC to run the motor.
  • Page 7: Chapter 2: Getting Started

    2. Getting Started. Setting up with a main HEPA Filter. 1. Unlatch 2 front and 2 rear latches of the cover. 2. Lift the cover straight up by the carrying handles and set to the ground. 3. Remove the HEPA Filter bracket from inside the housing. If you do not see the bracket it may have fallen to the bottom of the housing.
  • Page 8 6. Place the pre-filter on top of the HEPA filter bracket with the wire frame side pointing down. 7. Re-install the cover and close the latches. The cover only fits one way. There is a cut out on one side of the cover to make room for the user interface (fan speed knob, power switch).
  • Page 9 Cover is seated in side runners on the long sides and latches on short sides are properly seated together. Alignment of latches for proper seating of the cover to the lower housing. Cover not properly seated may bow out preventing the unit from powering on.
  • Page 10: Carbon Filter Kit

    Setting up with a main Carbon Filter. To install the carbon filter kit: 1. Unlatch 2 front and 2 rear latches of the cover. 2. Lift the cover straight up by the carrying handles and set to the ground. 3. Remove the HEPA Filter bracket. This is not used with the large carbon filter but should be kept if you intend to use the large HEPA filter in the future.
  • Page 11 6. Place the large carbon filter into the bracket with the V-shaped side pointed down. 7. Place the 4” deep pre-filter on top of the large carbon filter and center it with the wire frame side of the filter pointing down. 8.
  • Page 12: Where To Use

    Press and hold the Filter Reset button beneath the flashing light for a few seconds. The light will turn off and the filter counter will reset. Ordering Replacement Filters Visit us at oransi.com or contact our customer service team at 888-281- 3948.  ...
  • Page 13: Warranty

    Legal No one is authorized to make any other warranties on behalf of Oransi. It is expressly understood that the replacement warranty of Oransi shall be in lieu of any and all other warranties, express or implied, including warranties...
  • Page 14 1. En un coup d’œil. Entrée d’air Poignée de transport Échappement d’air Loquet du couvercle À l’intérieur du purificateur d’air.   14  ...
  • Page 15: Aperçu

    Ainsi, le purificateur d'air peut être utilisé dans une chambre à coucher puisqu’il ne génère pas de lumière. Roulettes. L’unité Erik est dotée de roulettes qui facilitent son déplacement. Deux des roulettes sont munies de serrures de roue; assurez-vous qu’elles sont déverrouillées lors du déplacement.
  • Page 16 Pour utiliser ce filtre, vous devrez installer la trousse de filtre à charbon (vendue séparément). Moteur/ventilateur CE. En choisissant le purificateur d’air Erik, vous avez choisi le tout dernier et le meilleur moteur d’ingénierie allemande sur le marché. Le moteur CE (à...
  • Page 17 (les composants électroniques intégrés dans le moteur permettent cette action). La décélération après la mise hors tension est tout seulement une fonction de l’inertie de la turbine et le frottement du système de roulement. Un système de roulement de haute qualité prendra plus de temps à...
  • Page 18 2. Avant de commencer. Installation d’un filtre HEPA 1. Déverrouillez les deux loquets avant et les deux loquets arrière du couvercle. 2. Soulevez le couvercle par les poignées de transport et déposez- le par terre. 3. Retirez le support du filtre HEPA. Si vous ne voyez pas le support, il est peut-être tombé...
  • Page 19 6. Placez le préfiltre sur le dessus du support à filtre HEPA, le côté du cadre en fil pointant vers le bas. 7. Réinstallez le couvercle et fermez les loquets. Le couvercle s’installe uniquement dans un sens. Un côté du couvercle est muni d'une ouverture pour l’interface utilisateur (bouton des vitesses du ventilateur, interrupteur).
  • Page 20 Le couvercle repose dans les glissières latérales sur les côtés longs et les loquets des côtés courts sont bien en place. Alignez les loquets pour bien asseoir le couvercle sur le boîtier inférieur. Une mauvaise installation du couvercle peut le faire arquer vers l’extérieur et empêcher l’unité...
  • Page 21 Installation du filtre à charbon principal. Pour installer la trousse de filtre à charbon : 1. Déverrouillez les deux loquets avant et les deux loquets arrière du couvercle. 2. Soulevez le couvercle par les poignées de transport et déposez- le par terre. 3.
  • Page 22 7. Placez le préfiltre sur le dessus du grand filtre à charbon et centrez-le avec le cadre de fil métallique du filtre vers le bas. 8. Réinstallez le couvercle et fermez les deux loquets de chaque côté du couvercle. Le couvercle s’installe uniquement dans un sens.
  • Page 23: Où Utiliser Le Purificateur D'air

    La lumière s’éteindra et le compteur du filtre sera réinitialisé. Commander les filtres de rechange Visitez-nous sur oransi.com ou communiquez avec notre équipe du service à la clientèle au 888-281-3948.   23  ...
  • Page 24: Garantie

    Garantie. Le purificateur d’air Erik est protégé par une garantie limitée de 10 ans. Oransi remplacera votre purificateur d’air à condition que le produit soit jugé défectueux en raison d’un défaut de matière ou de fabrication pendant l’utilisation normale. La seule obligation d’Oransi en vertu de cette garantie est de remplacer, ou, à...

Table of Contents