Summary of Contents for Step2 All-Star Sports Climber 8346
Page 1
All-Star Sports Climber ™ 8346 For assistance or replacement parts please contact : The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 USA & Canada Only (330)656-0440 www.step2.com SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE. MANUFACTURING / ________________________________________ MODEL #: _______________________________________________ C.O.C.
8346 For assistance or replacement parts please contact : The Step2 Company, LLC. All-Star 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 USA & Canada Only Sports Climber (330)656-0440 www.step2.com Step2 UK website: www.step2uk.com around the perimeter and/or lining it with landscaping edging.
based paint meeting the requirements of Title 16CFR Part 1303. 2. Choisissez un emplacement de niveau pour l’équipement afin de 4. Rake surfacing periodically to prevent compaction and maintain réduire la probabilité de basculement de l’ensemble de jeu et pour appropriate depths.
RESPETE LAS TODAS RECOMENDACIONES Y ADVERTENCIAS - toutes les connexions et les boulons sont serrés, serrez au besoin. PARA DISMINUIR LA PROBABILIDAD DE SUFRIR LESIONES - tous les revêtements et boulons pour vous assurer de l’absence et GRAVES O MORTALES. d’arêtes vives et remplacez-les si nécessaire.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO: 1. Examine el producto periódicamente por si hubiera componentes AVVERTENZE: POSSONO VERIFICARSI LESIONI ALLA TESTA O MORTE. dañados o suel-tos. Al principio de cada temporada de uso, vuelva a instalar las piezas de plástico tales como columpios y también Cadere su una superficie dura può...
sciarpe e altri indumenti larghi, caschi per il ciclismo o per altri sport. WAARSCHUWING: ERNSTIG HOOFDETSEL OF OVERLIJDEN - non attaccare articoli all’attrezzatura del terreno di gioco che non siano stati specifi-catamente progettati per questo uso, per KAN OPTREDEN. esempio: - corde da salto, fili per il bucato, guinzagli, cavi e catene poiché...
Page 7
AVISO: PERIGO DE ESTRANGULAMENTO de glijbaan. Podem ocorrer ferimentos graves ou a morte. - alvorens op het toestel te spelen, artikelen te verwijderen die NÃO: gevaren vormen wanneer ze verstrikt raken en vast komen te - ate cordas de saltar, cordas da roupa, trelas de animais de zitten.
7. Verifique se todas as ligações estão apertadas. NÃO permita que as crianças brinquem no produto sem que esteja totalmente montado. OSTRZEŻENIE! Produkt przeznaczony wyłącznie do 8. Exerça todo o cuidado para não apertar demasiado os przydomowego użytku na zewnątrz przez parafusos;...
Page 9
Thank you for purchasing the Step2® All-Star Sports Climber™. We’d appreciate a few minutes of your time to complete a brief survey so we can continue providing you with great products. To participate, please visit our website at: www.step2.com/survey/?partnumber=834600 Thank you for your time, your friends at Step2.
Page 11
Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć 置入 طبق Tabs/ Onglets/ Tabulaciones/ Estensione/ Extensie/ Handles Extensão/ Rozszerzenie/ 标签/ عالمات التبويب Traitements Deslice el mango Locate the handles on the walls and slide the Ladder (D) in on an angle. Ensure the ladder sets under the tabs and inserts into the Platform Maniglia recesses.
Page 12
1 x 1-7/8” (4,76 cm) 1 x 1-7/8” (4,76 cm) 1 x 1-7/8” (4,76 cm) 1 x 1-7/8” (4,76 cm)
Page 13
Decal Application Application des décalcomanies / Colocación de los adhesivos Applicazione delle decalcomanie / Plakplaatje aanbrengen Aplicação da decalcomania / Umieszczanie naklejek/ :وضع امللصق 贴纸置放/...
Page 14
utrzymać odpowiednią głębokość. 5. Do zwykłego mycia zalecamy wodę z łagodnym środkiem myjącym. sypkich) zazwyczaj wymaga skorzystania z usług profes jonal istów 6. Za utrzymanie czytelności naklejek ostrzegawczych lub ich i nie są to projekty dla majsterkowiczów. usunięcie przez dzieci będą odpowiedzialni właściciele. 4.
Page 15
:حتذير 操作说明: خطر احلرق .تأكد دائ م ً ا من حرارة املنتج قبل السماح ألطفالك باللعب عليه 1. 该产品适合各年龄段的儿童使用,但需有成人监督。 •تذكر أن املنتج قد تكون سب ب ً ا في اإلصابة بحروق إذا تركت في أشعة 2.限制:1。平台可承受最大重量为 60 磅(27,2 千克)。 .الشمس املباشرة 3.
Page 16
Consumer Information Sheet For Playground Surfacing Materials FICHE D’INFORMATION DU CONSOMMATEUR SUR LES MATÉRIAUX DE SURFACE DES TERRAINS DE JEUX The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd. Profondeur minimum des matériaux meubles de surface tassés Streetsboro, OH 44241 USA pouces de (matériaux meubles) protègent une chute de (pieds)
Page 17
Hoja de información al consumidor sobre Materiales de Informazioni per il cliente sui materiali delle superfici di gioco. Superficies de Juego Profundidad mínima de la superficie amortiguadora Profondità minime superfici “loose fill” compresse Pulgadas de (superficie amortiguadora) protege hasta altura de caída (pies) Pollici Di (materiale “loose-fill”) protegge da una caduta di (piedi) Caucho reciclado/triturado Gomma triturata/riciclata...
Page 18
Informatieblad voor de consument voor materialen onder de Ficha de informação para o consumidor para materiais de speeltuinuitrusting superfície para espaços de recreio. Minimale ingedrukte los gestorte oppervlaktediepten Profundidades mínimas de material de superfície de enchimento solto comprimido Inch (los gestort materiaal) beschermt tot valhoogte (feet) Polegadas, Material de enchimento solto, protege de uma altura de (pés) Gesnipperd/gerecycled rubber Zand...
Page 19
中文 Informacje dla klientów na temat podłoży ochronnych na 游乐场铺面材料消费者信息表 placach zabaw 最小压缩松填铺面深度 Minimalne głębokości skompresowanych powierzchni sypkich 英寸 松填材料 保护坠落高度(英尺) Cale (Materiał sypki) zapewniający ochronę upadku z wysokości (stopy) 橡胶屑/回收橡胶 Rozdrobniona/przetworzona guma 沙土 Piasek 细砾 Żwir 盖土木板(非 CCA) Mulcz z trocin (bez CCA) 木屑...
Page 20
دليل معلومات املستهلك للمواد املستخدمة في فرش املالعب احلد األدنى ألعماق مواد فرش األسطح السائبة املضغوطة )حتمى حتى ارتفاع االنزالق (قدم مواد الفرش السائبة بوصات من مطاط مقطع ألجزاء صغيرة/معاد تدويره رمل حصى صغير )نشارة خشب (ال حتتوي على زرنيخ النحاس امللون رقائق...
Need help?
Do you have a question about the All-Star Sports Climber 8346 and is the answer not in the manual?
Questions and answers