V 3.05 8354649 5 IN. COMPOSITE AIR ANGLE GRINDER SPECIFICATIONS Construction Housing Composite Exhaust Style Swivel Safety Guard Air Inlet 1/4 in. NPT Recommended Air Hose Size 3/8 in. Maximum Pressure 90 PSI Air Consumption @ 90 PSI 4.2 CFM...
8354649 V 3.05 5 in. Composite Air Angle Grinder SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment. Keep this manual for safety warnings, precautions, operating or inspection and maintenance instructions.
V 3.05 8354649 5 in. Composite Air Angle Grinder PERSONAL SAFETY WARNING! Wear personal protective equipment approved by the Canadian Standards Association (CSA) or American National Standards Institute (ANSI). PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT 1. Always wear impact safety goggles that provide front and side protection for the eyes.
Page 5
8354649 V 3.05 5 in. Composite Air Angle Grinder GRINDING TOOL PRECAUTIONS WARNING! Some surfaces contain materials which can be toxic. When working on materials that may contain lead, asbestos, copper chromium arsenate or other toxic materials, extra care should be taken to avoid inhalation and minimize skin contact.
V 3.05 8354649 5 in. Composite Air Angle Grinder 12. Do not place the tool down after use until the grinding wheel has come to a complete stop. The grinding wheel will not stop immediately when the machine is turned off.
Page 7
8354649 V 3.05 5 in. Composite Air Angle Grinder Never carry the tool by the airline. 3.2 Keep the airline behind the tool and out of the tool’s work path. 3.3 Keep the airline away from heat, oil, sharp edges or moving parts.
V 3.05 8354649 5 in. Composite Air Angle Grinder 3. Use special care when working on corners, sharp edges or flexible material. Corners, sharp edges or bouncing have a tendency to snag the rotating accessory. 4. Only use accessories designed for the tool.
8354649 V 3.05 5 in. Composite Air Angle Grinder IDENTIFICATION KEY Side exhaust Spindle lock button Outer flange Wheel guard Side handle Safety lever Spanner wrench INSTALLATION WHEEL GUARD 1. Always be sure that the tool is switched off and unplugged before attempting to perform any adjustments.
V 3.05 8354649 5 in. Composite Air Angle Grinder INSTALLATION OF THE SIDE HANDLE Attach the side handle firmly into the desired position. It can be installed in two locations on the machine’s housing - the left or right side, depending on your preference.
8354649 V 3.05 5 in. Composite Air Angle Grinder 5. Use the handle to help steady tool and guide back and forth over the workpiece in a steady motion. 6. When cutting avoid tilting the tool in the cutting plane.
Page 12
V 3.05 8354649 5 in. Composite Air Angle Grinder AIR TOOL LUBRICATION Only use air tool oil to lubricate the tool. Other lubricants may not be suitable and could damage the tool or cause a malfunction during use. 1. All air tools are packed in grease to prevent corrosion of internal parts during shipping and storage.
8354649 V 3.05 5 in. Composite Air Angle Grinder DISPOSAL Recycle a tool damaged beyond repair at the appropriate facility. Contact your local municipality for a list of disposal facilities or by-laws for electronic devices, batteries, oil or other toxic liquids.
Page 14
V 3.05 8354649 5 in. Composite Air Angle Grinder Problems Possible Causes Suggested Solutions Tools will not run. O-rings throttle Contact Princess Auto Ltd. Air flows freely valve dislodged for a solution. If unable to do from exhaust. from seat so, have a qualified technician inlet valve.
Page 15
8354649 V 3.05 5 in. Composite Air Angle Grinder Problems Possible Causes Suggested Solutions Loss of power or Excessive drain Check the airline and confirm erratic performance. on the airline. the hose fitting is correct for Incorrect size or the inlet bushing.
8354649 V 3.05 5 in. Composite Air Angle Grinder PARTS LIST PART # DESCRIPTION QTY. PART IDENTIFIER Regulator ST87001 O-ring (p10) OB-02 O-ring (p9) ST288303 Housing ST85504 O-ring (3.5*1.4) OB-04 Valve stem CT288306 Snap ring OB-30 Protecting rubber ST85508 Washer...
Page 18
V 3.05 8354649 5 in. Composite Air Angle Grinder PART # DESCRIPTION QTY. PART IDENTIFIER Cylinder ST85034 Front plate ST85035 Bearing (6000zz) 70048A Bevel gear (13t) ST85531A O-ring (26.7*1.78 A-023) 70011 Bushing ST85039-1 Silencer ST87041 Stainless mesh ST87059 Exhaust sleeve...
Page 19
8354649 V 3.05 5 in. Composite Air Angle Grinder PART # DESCRIPTION QTY. PART IDENTIFIER Disc cover (5 in.) ST80537 Screw ST70403A Disc nut (5/8 in.) ST85562A Handle BT80438-12.5 Disc spanner (18 mm) BT87057.1 Packing ST85559 Spring pin 12012.1 Safety throttle ST200A13 Disc nut (5/8 in.)
Page 21
V 3,05 8354649 MEULEUSE D’ANGLE PNEUMATIQUE EN COMPOSITE DE 5 PO Manuel d'utilisateur Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser cet outil.
V 3,05 8354649 MEULEUSE D’ANGLE PNEUMATIQUE EN COMPOSITE DE 5 PO SPÉCIFICATIONS Construction Boîtier Boîtier en composite Type d’échappement Pivotant Protection de sécurité Entrée d’air 1/4 po NPT Taille de tuyau à air recommandée 3/8 po Pression max. 90 lb/po carré...
Page 23
8354649 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po V 3,05 INTRODUCTION Cette meuleuse d’angle en composite léger, ultra résistante et durable présente un échappement pivotant, un levier de sécurité, un verrou de broche, ainsi qu’un protecteur de meule. Elle est conçue pour meuler et pour couper.
V 3,05 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po 8354649 AIRE DE TRAVAIL 1. Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire de travail propre, bien éclairée et exempte de toute distraction. 2. Assurez-vous que les personnes qui ne portent pas l’équipement de sécurité...
Page 25
8354649 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po V 3,05 7. Cet outil peut causer des dommages à l’ouïe. Portez un dispositif de protection anti-bruit présentant une cote de réduction du bruit adéquate en fonction du niveau de décibels.
Page 26
V 3,05 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po 8354649 2. Utilisez uniquement une meule présentant la taille d’axe appropriée qui correspond à la broche de la meuleuse. 3. Assurez-vous toujours que la protection de sécurité est attachée correctement et n’utilisez pas la meuleuse d’angle sans le protecteur bien en place.
Page 27
8354649 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po V 3,05 13. Ne touchez ni la meule ni la surface de la pièce qui a été travaillée avec cet outil. Elles peuvent être chaudes et causer une brûlure. 14. N’utilisez pas de liquide de refroidissement ou d’eau avec cette meuleuse d’angle.
Page 28
V 3,05 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po 8354649 2. Veillez à ce que personne, ni aucun matériel mobile ou des véhicules n’écrasent la conduite d’air non protégée. Placez la conduite d’air à l’écart des zones de circulation intense, soit à...
8354649 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po V 3,05 L’effet de rebond peut être évité en prenant les précautions appropriées : 1. Maintenez fermement l’outil et placez le corps et les bras de façon à vous permettre de résister à la force de l’effet de rebond.
V 3,05 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po 8354649 IDENTIFICATION DES PIÈCES AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l’outil si des pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes avant l’utilisation. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves.
8354649 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po V 3,05 INSTALLATION POSE DU PROTÈGE-MEULE 1. Avant de procéder à n’importe quel réglage, assurez-vous que l’outil est arrêté et débranché. 2. Installez le protège-meule dans une position commode pour le fonctionnement de l’outil. Assurez-vous qu’il est correctement en place et bien serré.
Page 32
V 3,05 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po 8354649 5. Laissez marcher la rectifieuse à vide pendant au moins une minute après avoir posé correctement le disque de meulage ou de coupe. Si le disque vibre, il faut recommencer son installation et le remettre à...
8354649 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po V 3,05 10.2 L’outil vibre de façon anormale, accompagné de bruits inhabituels. 10.3 Une odeur de brûlé ou âcre est perçue. 10.4 Le boîtier devient anormalement chaud. ENTRETIEN 1. Entretenez l’outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à...
V 3,05 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po 8354649 1. Tous les outils pneumatiques sont emballés dans de la graisse pour empêcher la corrosion des pièces internes lors du transport et de l’entreposage. Pour nettoyer ceci, versez une bonne quantité d’huile pour outils pneumatiques dans l’entrée d’air, puis faites marcher l’outil à...
8354649 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po V 3,05 la liste des sites de mise au rebut ou les règlements en ce qui concerne les appareils électroniques, les batteries, l’huile et les liquides toxiques. DÉPANNAGE Si l’outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, veuillez contacter Princess Auto Ltd.
Page 36
V 3,05 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po 8354649 Problèmes Causes possibles Solutions suggérées L’outil ne La soupape Communiquez avec fonctionne pas. De d’accélérateur à joints Princess Auto Ltd. pour l’air sort librement toriques est sortie de la remédier au problème.
Page 37
8354649 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po V 3,05 Problèmes Causes possibles Solutions suggérées Il est impossible La soupape Communiquez avec d’arrêter l’outil. d’accélérateur à joints Princess Auto Ltd. pour toriques est sortie de la remédier au problème.
V 3,05 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po 8354649 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ IDENTIFICATEUR PIÈCE DE PIÈCE Régulateur ST87001 Joint torique (p10) OB-02 Joint torique (p9) ST288303 Boîtier ST85504 Joint torique (3,5 x 1,4)
Page 39
8354649 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po V 3,05 DESCRIPTION QTÉ IDENTIFICATEUR PIÈCE DE PIÈCE Rondelle OB-06 Soupape STOB-08 Ressort OB-09-1 Bague d’admission 70426 Douille à ressort ST87020 Ressort (9,7 x 1,2t x 16,5) ST87022 Soupape régulatrice ST87023 Cage de régulateur...
Page 40
V 3,05 Meuleuse d’angle pneumatique en composite de 5 po 8354649 DESCRIPTION QTÉ IDENTIFICATEUR PIÈCE DE PIÈCE Boîtier à angle ST85538A Vis (m5 x 6l) 80528 Tige d’arbre ST85540 Bague ST85541 Ressort ST85542 Bouton-poussoir ST85543 Vis (m5 x 45l) 70415-2...
Need help?
Do you have a question about the 8354649 and is the answer not in the manual?
Questions and answers