Introduzione; Avvertenze E Uso Appropriato; Consegna - Scott ALPRIDE 1.0 User Manual

SCOTT ALPRIDE AIRBAG SYSTEM 1.0

1. INTRODUZIONE

Congratulazioni per l'acquisto del SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG.
Il presente manuale contiene informazioni relative al funzionamento e all'uso del SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG. Que-
sto dispositivo è destinato a tutti gli appassionati degli sport invernali off limits.
Prima di utilizzare il dispositivo, leggere attentamente il presente manuale. Prestare particolare attenzione alle avvertenze e
attenersi rigorosamente alle informazioni contenute nel manuale utente. Per poter consultare facilmente il presente manua-
le utente, suggeriamo di conservarlo in un luogo facilmente accessibile.
Il SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG è un'attrezzatura di emergenza che, se attivata in determinate condizioni, può evitare
un eventuale seppellimento totale. Non è in grado di evitare lo scatenarsi di una valanga. Anche qualora l'utente non risul-
tasse seppellito, resta comunque un elemento di rischio mortale. Indipendentemente dall'attrezzatura adottata dall'utente,
ogni valanga rappresenta una minaccia letale. Ecco perché il SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG non deve rappresentare
un incoraggiamento a correre rischi maggiori.
Il SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG è stato certificato da TÜV Süd (Daimlerstr. 11, 85748 Garching bei München, Germa-
nia) e soddisfa i requisiti della direttiva in materia di Dispositivi di Protezione Individuale DPI (PPE 89/686/EEC).

2. AVVERTENZE E USO APPROPRIATO

• Il SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG non è in grado di evitare il verificarsi di valanghe.
• Le valanghe sono una minaccia letale indipendentemente dalle attrezzature adottate dall'utente.
• Gli utenti non devono sottoporsi a rischi maggiori solo perché indossano un SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG.
• L'uso di uno zaino da valanga SCOTT non garantisce un mancato seppellimento totale.
• Prima di ogni uso, il SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG richiede un'attenta manipolazione e un'adeguata ispezione.
• Quando si preparano gli airbag, assicurarsi che non vi sia nulla che possa strappare o danneggiare l'airbag stesso, il
sistema di gonfiaggio e la protezione in tessuto. Assicurarsi inoltre che l'airbag possa aprirsi senza intralci.
• Piegare l'airbag attenendosi alle istruzioni. Se non adeguatamente piegato, l'apertura dell'airbag potrebbe non essere
possibile, portando a un malfunzionamento e quindi al danneggiamento dello zaino.
• SCOTT SPORTS SA non può essere ritenuta responsabile per lesioni causate da una valanga che coinvolga un utente
avente il SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG.
• Evitare il pericolo evitando situazioni pericolose.
• Usare solo cartucce ALPRIDE originali.
• Non lanciare o manipolare eccessivamente le cartucce. Rischio di esplosione! Intervallo temperature max.: da -30 a +50ºC.
• Mantenere i bambini lontani dal SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG.
• Durante la pratica dell'attivazione dell'airbag, non mettere in pericolo altre persone.
• Per evitare di dare inavvertitamente il via ad un'attivazione indesiderata, che potrebbe ferire altre persone, si raccoman-
da di riporre la maniglia di attivazione nella tasca dello spallaccio, chiudendola con la zip, in particolare su seggiovie,
gondole, elicotteri, autobus, treni, automobili, ecc.
• Il SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG non sostituisce le attrezzature di salvataggio convenzionali in caso di valanga: in
caso di fuori pista, avere sempre con sé ricetrasmettitori, pale e sonde.
• Il SISTEMA SCOTT ALPRIDE AIRBAG deve essere sempre pulito. In caso di sistema di gonfiaggio compromesso, non si
garantisce il funzionamento del sistema airbag.

3. CONSEGNA

1. SISTEMA SCOTT
ALPRIDE AIRBAG
(zaino con airbag, di-
spositivo di gonfiaggio e
maniglia di attivazione)
2. BLISTER DI CARTUCCE
ALPRIDE
1 cartuccia argon ALPRI-
DE (26 g)
1 cartuccia CO2 ALPRI-
DE (60 g)
3. ATTREZZO
AVVITATORE
(il cacciavite è legato alla
tasca interna mediante
cordino).
SCOTT ALPRIDE 1.0
AIRBAG SYSTEM
4. MANUALE UTENTE
29- ITALIANO