Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LED PLUG-IN LIGHT
LED PLUG-IN LIGHT
Operation and Safety Notes
VTIČNA LED-SVETILKA
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
LED ZÁSUVKOVÉ SVIETIDLO
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
IAN 30866
LED LÁMPA
Kezelési és biztonsági utalások
LED SVÍTIDLO
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
LED-STECKDOSENLEUCHTE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LIVARNOLUX 30866
Summary of Contents for LIVARNOLUX 30866
- Page 1 LED LÁMPA Operation and Safety Notes Kezelési és biztonsági utalások VTIČNA LED-SVETILKA LED SVÍTIDLO Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny LED ZÁSUVKOVÉ SVIETIDLO LED-STECKDOSENLEUCHTE Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 30866...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.
- Page 3 OF F...
-
Page 5: Safety Advice
Introduction / Safety LED plug-in light Lamp: 1 LED module (9 LEDs) (LED not replaceable) Rated power of lamp: approx. 5.5 W Introduction Included items Congratulations on your new product. You have selected a high quality product. Please read carefully and completely Check that all the items and accessories are present through these operating instructions. -
Page 6: Maintenance And Cleaning
Safety / Start-up / Maintenance and Cleaning / Disposal Never open or insert anything into electrical Dispose of the lamp if the lamp glass fittings or equipment. Doing this sort of thing can broken or cracked. lead to a serious danger to life from electric T his article is a wall or reading light. -
Page 7: Warranty And Service
+49 (0) 29 61 / 97 12 - 0 Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 1 99 E-mail: Info@briloner.de www.briloner.de IAN 30866 For all inquiries about your product, please have your receipt and product number (e.g. IAN 12345) ready as your proof of purchase. -
Page 8: Biztonsági Tudnivalók
Bevezető / Biztonság LED lámpa Izzó: 1 LED-Modul (9 LED) (LED nem cserélhető) Lámpa névleges Bevezető teljesítménye: kb. 5,5 W Gratulálunk új készüléke megvásárlásá- A szállítmány tartalma hoz. Ezzel egy kiváló minőségű termék mellett döntött. Kérjük, olvassa el gondo- san és végig ezt a kezelési útmutatót. Nyissa fel az Közvetlenül a kicsomagolás után vizsgálja meg a ábrákat tartalmazó... -
Page 9: Üzembe Helyezés
Biztonság / Üzembe helyezés / Karbantartás és tisztítás A használat előtt bizonyosodjon meg róla, Így jár el helyesen hogy a rendelkezésre álló feszültség megegye- zik e a lámpa számára szükséges üzemelési fe- szültséggel (230–240 V ∼ 50Hz). Használja úgy a lámpát, hogy az nedvesség- Feltétlenül kerülje el a lámpának vízzel, vagy től, széltől és szennyeződésektől védve legyen. -
Page 10: Megfelelőségi Nyilatkozat
E-mail: Info@briloner.de környezetbarát anyagokból állnak. Ezeket a helyi www.briloner.der újrahasznosítókban semmisítheti meg. IAN 30866 Az áthúzott kerekes szemétkuka azt je- lenti, hogy a terméket az Európai Unió- Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblok- ban a szétválasztott hulladékgyűjtéshez kot és a cikkszámot (pl. IAN 12345) a vásárlás té- kell eljuttatni. -
Page 11: Vsebina Dobave
Uvod / Varnost Vtična LED-svetilka Vsebina dobave Takoj ko izdelek vzamete iz ovojnine, preverite, če Uvod ste prejeli vse sestavne dele in se prepričajte, če so vsi deli nepoškodovani. Čestitamo vam za nakup vaše nove naprave. Odločili ste se za kakovosten 1 Vtična LED-svetilka, model 2778-012L izdelek. -
Page 12: Začetek Uporabe
Varnost / Začetek uporabe / Vzdrževanje in čiščenje / Odstranjevanje Začetek uporabe Preprečite nevarnost požara in poškodb Vtaknite svetilko z omrežnim vtičem NEVARNOST POŠKODB! Pred vsako upo- običajno hišno vtičnico. rabo žarnico preverite na morebitne poškodbe. Svetilko vklopite in izklopite s pomočjo stikala Lučke z defektno žarnico ne uporabljajte. -
Page 13: Garancija In Servis
+49 (0) 29 61 / 97 12 - 0 Faks: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 199 E-mail: Info@briloner.de www.briloner.de IAN 30866 Prosimo, da za vsa vprašanja pripravite blagajniški prejemek in številko izdelka (npr. IAN 12345) kot dokazilo o nakupu. Izjava o skladnosti Q Ta izdelek zadošča zahtevam veljavnih evropskih in... -
Page 14: Garancijski List
Garancijski list Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2, 59929 Brilon, Nemčija +49 (0) 29 61 / 97 12 - 0 Garancijski list 1. S tem garancijskim listom jamčimo Briloner 6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblašče- Leuchten GmbH, da bo izdelek v garancijskem ni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno zahtevkov iz te garancije. -
Page 15: Rozsah Dodávky
Úvod / Bezpečnost LED svítidlo Osvětlovací prostředek: 1 LED modul (9 LED) (LED nelze vyměnit) Úvod Jmenovitý výkon svítidla: cca 5,5 W Blahopřejeme Vám ke koupi tohoto nového výrobku. Rozhodli jste se pro Rozsah dodávky vysoce kvalitní výrobek. Přečtěte si laskavě kompletně... -
Page 16: Uvedení Do Provozu
Bezpečnost / Uvedení do provozu / Údržba a čištění Nikdy neotvírejte některý z elektrických pro- Před instalací se sami seznamte se všemi instruk- vozních prostředků, nebo do nich nestrkejte ně- cemi a obrázky v tomto návodě, jakož i se svíti- jaké... -
Page 17: Záruka A Servis
Vašeho do servisu. Adresa servisu Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2, 59929 Brilon, Německo Tel.: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 0 Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 199 E-mail: Info@briloner.de www.briloner.de IAN 30866... -
Page 18: Bezpečnostné Pokyny
Úvod / Bezpečnosť LED zásuvkové svietidlo Osvetľovací prostriedok: 1 LED-modul (9 LED) (LED bez možnosti výmeny) Úvod Menovitý výkon svietidla: cca. 5,5 W Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového prístroja. Rozhodli ste sa tým pre veľmi Rozsah dodávky kvalitný výrobok. Prosím prečítajte si dôkladne a pozorne tento návod na obsluhu. -
Page 19: Uvedenie Do Prevádzky
Bezpečnosť / Uvedenie do prevádzky / Údržba a čistenie Bezpodmienečne zabráňte kontaktu svietidla s v žiadnom prípade nemontujte vtedy, keď nie vodou alebo inými tekutinami. ste koncentrovaný, alebo sa necítite dobre. Nikdy neotvárajte elektrické prevádzkové pro- Pred použitím sa oboznámte so všetkými po- striedky, alebo do neho nestrkajte dajaké... - Page 20 Vášho prístroja. Servisná adresa Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2, 59929 Brilon, Nemecko Tel.: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 0 Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 199 E-mail: Info@briloner.de www.briloner.de IAN 30866 20 SK...
-
Page 21: Bestimmungsgemäße Verwendung
Einleitung / Sicherheit LED-Steckdosenleuchte Leuchtmittel: 1 LED-Modul (9 LED) (LED nicht austauschbar) Nennleistung Einleitung der Leuchte: ca. 5,5 W Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Lieferumfang neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken und sorgfältig durch. -
Page 22: Wartung Und Reinigung
Sicherheit / Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung Vermeiden Sie unbedingt die Berührung der So verhalten Sie sich richtig Leuchte mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Öffnen Sie niemals eines der elektrischen Betriebs- mittel oder stecken irgendwelche Gegenstände Verwenden Sie die Leuchte so, dass sie vor in dieselben. - Page 23 E-Mail: Info@briloner.de bestehen ausschließlich aus umweltfreundlichen www.briloner.der Materialien. Sie können in den örtlichen Recycling- IAN 30866 behältern entsorgt werden. Das Symbol der durchgestrichenen Ab- Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon falltonne auf Rädern bedeutet, dass das und die Artikelnummer (z. B. IAN 12345) als Produkt in der Europäischen Union einer...
- Page 24 BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 59929 Brilon (Germany) Last Information Update · Információk állása · Stanje informacij Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 05 / 2014 · Ident.-No.: 2778-012L042014-HU/SI/CZ/SK IAN 30866...