Burnham 4FHL-63A Installation And Operating Instructions Manual page 6

Burner/boiler system, as used throughout this manual, shall mean all mechanical and/or electrical equipment including
the boiler, burner, pumps, compressors, feed water systems and all associated piping, electrical and control systems used
and maintained in the boiler room.
Le terme « système de brûleur/chaudière » utilisé dans ce manuel signifie tout équipement mécanique ou électrique, y
compris la chaudière, le brûleur, les pompes, les compresseurs, le système d'eau d'alimentation et sa tuyauterie, ainsi
que les systèmes électriques et de contrôle utilisés ou conservés dans la chaufferie.
6