Page 1
V4.0 8670978 Portable 12V Air Compressor with LED Light User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
8670978 Portable 12V Air Compressor with LED Light V4.0 Portable 12V Air Compressor with LED Light SPECIFICATIONS Power Supply 12V DC Max. Pressure 100 PSI / 6.89 Bar / 7 kg/cm Air Flow 1.05 CFM (30 L/min) Pressure Hose Length (without nozzle) 23-1/2 in.
V4.0 Portable 12V Air Compressor with LED Light 8670978 DANGER! This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken.
Page 4
8670978 Portable 12V Air Compressor with LED Light V4.0 Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs, alcohol or medications. Avoid wearing clothes or jewelry that can become entangled with the moving parts of a tool. Keep long hair covered or bound.
V4.0 Portable 12V Air Compressor with LED Light 8670978 Do not leave the air compressor unattended while in operation. Do not allow children to handle or operate this compressor. Do not disassemble or tamper with this compressor. ELECTRICAL SAFETY Disconnect tool from power source before cleaning, servicing, changing parts/accessories or when not in use.
Page 6
8670978 Portable 12V Air Compressor with LED Light V4.0 Make sure that all items in the parts list are included. Contents: • Air Compressor • Spare Fuse • Nozzles, 2 pc • Sports Needle Nozzle IDENTIFICATION KEY Compressor Switch Tire Gauge...
Page 7
V4.0 Portable 12V Air Compressor with LED Light 8670978 Roll out the 12V cord and connect the 12V adapter to the DC outlet. Press the small red button (B) to turn on the light. Push the button again to turn the light off.
8670978 Portable 12V Air Compressor with LED Light V4.0 Disconnect the 12V adaptor from the outlet and wrap the cord into the slotted base for storage. CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems.
Page 9
V4.0 Portable 12V Air Compressor with LED Light 8670978 Visit www.princessauto.com for more information...
Page 10
8670978 Portable 12V Air Compressor with LED Light V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
Page 11
V 4,0 8670978 Compresseur d’air portatif de 12 V avec lampe à DÉL Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
Page 12
8670978 Compresseur d’air portatif de 12 V avec lampe à DÉL V 4,0 Compresseur d’air portatif de 12 V avec lampe à DÉL SPÉCIFICATIONS Source d'énergie 12 V c.c. Pression max. 100 lb/po carré / 6,89 barre / 7 kg/cm Débit d'air...
Page 13
V 4,0 Compresseur d’air portatif de 12 V avec lampe à DÉL 8670978 DÉFINITIONS DE DANGER Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce manuel. Un avis est une alerte indiquant qu'il existe un risque de dommage à la propriété, de blessure ou de décès si on ne respecte pas certaines instructions.
Page 14
8670978 Compresseur d’air portatif de 12 V avec lampe à DÉL V 4,0 ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux. L'équipement de protection des yeux devrait être conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 fonction du type de travail effectué.
Page 15
V 4,0 Compresseur d’air portatif de 12 V avec lampe à DÉL 8670978 Inspectez le tuyau d’air de l'outil pour déceler des fissures, des effilochures et tout autre défaut avant chaque utilisation. Arrêtez l'utilisation si le tuyau d’air est endommagée ou si un sifflement se fait entendre provenant du tuyau à...
Page 16
8670978 Compresseur d’air portatif de 12 V avec lampe à DÉL V 4,0 Avant chaque utilisation, inspectez le cordon d'alimentation de l'outil; vérifiez qu'il n'est ni fissuré, ni effiloché et que l'isolant et la fiche ne sont pas endommagés. Arrêtez d'utiliser l'outil si le cordon d'alimentation est trop chaud au toucher.
Page 17
V 4,0 Compresseur d’air portatif de 12 V avec lampe à DÉL 8670978 fig. 2 UTILISATION Les lettres de référence entre parenthèses (A) se rapportent à la clé d'identification comprise. Le compresseur d’air peut gonfler à une pression maximale de 100 lb/po carré.
Page 18
8670978 Compresseur d’air portatif de 12 V avec lampe à DÉL V 4,0 GONFLAGE D’UN PNEU DE VÉHICULE OU DE BICYCLETTE Déroulez le cordon de 12 V et branchez l’adaptateur de 12 V à la prise c.c. Vissez le raccord fileté du tuyau à air à la tige de valve du pneu.
Page 19
V 4,0 Compresseur d’air portatif de 12 V avec lampe à DÉL 8670978 Placez l’interrupteur du compresseur à la position d’arrêt (cercle) lorsque la pression équivaut à la pression recommandée par le fabricant. Enlevez l’adaptateur de l’objet et dévissez ensuite l’adaptateur du raccord fileté...
Page 20
8670978 Compresseur d’air portatif de 12 V avec lampe à DÉL V 4,0 MISE AU REBUT Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet s'il est impossible de le réparer. Communiquez avec votre municipalité locale afin de connaître la liste des sites de mise au rebut ou les règlements en ce qui concerne les appareils...
Need help?
Do you have a question about the 8670978 and is the answer not in the manual?
Questions and answers