Advertisement
Quick Links
UK
Subject to change
D
Änderungen vorbehalten
NL
Wijzigingen voorbehouden
F
Sous réserve de modifications
SV
Ändringar förbehålles
SU
Pidätämme oikeuden muutoksiin
NO
Rett till endringer forbeholdes
DK
Ret til ændringer forbeholdes
ES
Reservado el derecho de modificaciones
technicas
Ferm B.V. • P.O.Box 134 • 8280 AC Genemuiden• NL • www.ferm.com
P
Reservado o direito a modificações
I
Con reserva di modifiche
H
Változtatás jogát fenntartjuk
CZ
Změny vyhrazeny
R
Комлания
Ferm
постоянно
совершенству ет выпускаему ю ею
проедукцию. Позтому в техничесие
характеристики могут вноситься без
предварительного уведомления.
GR
ηρούµε το δικαίωµα αλλαγών
0208/28
USERS MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D'EMPLOI
MODEO DE EMPLEO
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
BRUGER VEJLEDNING
O¢∏°π∂™ Ã∏™∂ø™
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà
Ferm MM-925
Digital multimeter (2)
Digitales Universalmeßgerät (4)
Digitale multimeter (6)
Multimètre digital (8)
Multímetro digital (10)
Digitala multimeter (12)
Digitaalinen multimittari (14)
Digitalt multimeter (16)
Digitale multimeter (18)
Digitális multiméter(20)
æËÊÈ·Îfi ¶ÔχÌÂÙÚÔ
ñËÙÓ‚ÓÈ ÏÛθÚËÏÂÚ (24)
Art.nr. 185925
(22)
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Ferm MM-925
Summary of Contents for Ferm MM-925
- Page 1 Multimètre digital (8) Multímetro digital (10) Digitala multimeter (12) Digitaalinen multimittari (14) Digitalt multimeter (16) Digitale multimeter (18) Digitális multiméter(20) æËÊÈ·Îfi ¶ÔχÌÂÙÚÔ (22) ñËÙÓ‚ÓÈ ÏÛθÚËÏÂÚ (24) Art.nr. 185925 Ferm B.V. • P.O.Box 134 • 8280 AC Genemuiden• NL • www.ferm.com 0208/28...
- Page 2 • When taking measurements in the overmeasuring Product: Ferm Digital Multimeter range, 'I' will appear on the display. In that case the me- Type MM-925, Art. nr. 185925 asuring range needs to be increased. Ferm, Genemuiden, The Netherlands • Equipped with diode checking and logic testing.
- Page 3 A. Put the function switch into the Ω position. B. Select the 2000 Ω range with the range selector. C. Apply the test lead to the diode, red to positive and black to negative. D. Check the reading on the display. Ferm Ferm...
- Page 4 Bei Überschreitung des eingestellten Maximalwertes Produkt: Ferm digitales Universalmeßgerät éÚÍ˚ÚÓ ÍÓÌÚÛÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ: 2.8 V erscheint "I" auf dem Display. Der Einstellbereich ÔÓÎÓÊÂÌË [ Typ MM-925, Artikelnr. 185925 ìÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ Ô„ÛÁÓÍ: 230 Ç muß dann vergrößert werden. B. Ç˚·ÂËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ...
- Page 5 Í˚¯Í‡ Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl. í‡ÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ç˚ èÓ‰ÛÍÚ: ñËÙÓ‚ÓÈ ÏÛθÚËÏÂÚ 450 V ˝ÍÓÌÓÏËÚ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ. íËÔ åå-925, ‡ÚËÍÛÎ-‹185925 6. Transistor hFE Ferm, ÉÂÌÂÏÓȉÂÌ, çˉ·̉˚ ëíÄçÑÄêíçõÖ ëÇéâëíÇÄ Frequenzwiedergabe: 45-400 Hz Vce = 2,8 V • 3,5” ÜˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ˆËÙÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÎÂÈ, Max. Eingang: 450 V Wechselstrom lb = 10 µA...
- Page 6 100 mV schijnt “I” op het display. Men moet dan de instelling 450 V lb = 10 µA Product: Ferm Digitale Multimeter verhogen. Type MM-925, artikelnr. 185925 • Voorzien van diodemeting en “logic meting”. 45-400 Hz ÃÂÈÚÈÛÌfi˜: Afi‰ÔÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜: Ferm, Genemuiden, Nederland •...
- Page 7 D. Lees af wat er op het display staat. ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. 200 V 100 mV ¶ÚÔ˚fiÓ: Ferm æËÊÈ·Îfi ¶ÔχÌÂÙÚÔ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Ì¤ÙÚËÛË ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË 450 V 6. Transistor hFE ∆‡Ô˜ ªª-925, ÙÈÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ›, ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë...
- Page 8 Produit : Multimètre digital Ferm glée, l'affichage indiquera "I". Il conviendra alors d'aug- MÉRÉSHATÁR REZOLÚCIÓ Kezelés módja: Type MM-925, n_ d'article 185925 menter le réglage. 200 V 100 mV A. Kapcsolja a funkciókapcsolót Ω-állásba. • Est pourvu d'un mesurage de diodes et de 'logic 450 V B.
- Page 9 3 1/2 számjegyes LCD kijelzot használ, a maxi- Termék: Ferm Digitális Multiméter mális megjelenítés 1999, magassága 11 mm. PORTEE RESOLUTION Commande : Típus: MM-925, Cikkszám: 185925 • Amennyiben a mérés értéke túllépi a beállított 200 V 100 mV A. Mettre l'interrupteur de fonction dans la position Ω.
- Page 10 Producto: Multímetro digital Ferm prueba lógica. tilbage til en lavere indstilling, hvis det er muligt, for en A. Sæt funktionskontakten på hFE-standen. Tipo MM-925, nº de artículo 185925 • Indica cuando es necesario cambiar la batería. større nøjagtighed. B. Sæt udvælgeren til rækkevidden på hFE-standen.
- Page 11 C. Aplique el cable de prueba al punto de que se vaya a Produkt: Ferm Digitale Multimeter • Multimeteret er sikret med en 230V/200mA-sikring i probar. Type MM-925, artikelnr. 185925 spændingen og strømmålingen. Frecuencia de respuesta: entre 45 y 400 Hz D. Compruebe la lectura en la pantalla. Ferm, Genemuiden, Nederlandene •...
- Page 12 (universalinstrument för mätning) • Vikt: ungefär 200 g (inkl. batteri och mätkabel). B. Still velgeren for måleområde på 2000 Ω. Typ MM-925, artikelnr 18925 • Multimetern är säkrad med en 230V/200mA säkring i Frekvensgjengivelse: 45 - 400 Hz C. Kople måleledningen til dioden, rød på positiv og Ferm bv, Genemuiden, Holland spännings- och strömmätningskretsen.
- Page 13 Hantering: Produkt: Ferm digitalt multimeter ling". A. Sätt funktionsomkopplaren i -läget Hantering: Type MM-925, artikkelnr. 185925 • Angir når batteriet må byttes ut. B. Välj rätt mäträckvidd. Koppla om till maximumräck- A. Sätt funktionsomkopplaren i hFE-läget Ferm, Genemuiden, Nederland •...
- Page 14 Tuote: Ferm Digitaalinen Multimittari • Suoja: 230V/200mA sulake jännite- ja virtamit- tarkkuus saavutetaan. Käyttö: Tyyppi MM-925, tuote nro. 185925 taustoiminnossa. C. Kytke testijohto testipisteeseen. A. Laita toimintavalitsin hFE-asentoon. Ferm, Genemuiden, Hollanti • Ylijännitesuojaus resistanssimittaustoiminnossa: D.
Need help?
Do you have a question about the MM-925 and is the answer not in the manual?
Questions and answers