Mase IS 3.5 B Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mase Manuals
  4. Inverter
  5. IS 3.5 B
  6. Installation manual

Mase IS 3.5 B Installation Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MANUALE DI INSTALLAZIONE
IS 3.5
IS 4.0
IS 5.0
IS 5.7
Rev.0 A.A. 1/04/2014
cod.43283
INSTALLATION MANUAL
B
B
B
B
Tipo modello
N° matricola
Codice
I
GB

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IS 3.5 B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Mase IS 3.5 B

Summary of Contents for Mase IS 3.5 B

  • Page 1 MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL IS 3.5 IS 4.0 IS 5.0 IS 5.7 Rev.0 A.A. 1/04/2014 cod.43283 Tipo modello N° matricola Codice...

  • Page 2: Table Of Contents

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 INDICE IL MANCATO RISPETTO DELLE SPECIFICHE CONTENUTE NEL SEGUENTE MANUALE DI IN- STALLAZIONE, COMPORTA IL DECADIMENTO DELLA GARANZIA SUL PRODOTTO 1.0. INSTALLAZIONE ..........3 1.1. Caratteristiche del vano ........3 1.2. Ancoraggio del gruppo ........3 1.3.

  • Page 3: Installazione

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 IS 3.5 - 4.0 1.0. INSTALLAZIONE 1.1. Caratteristiche del vano - Il generatore deve essere installato in un locale sufficien- temente aerato, in grado di assicurare la poca quantità d'aria necessaria alla combustione del motore. - Il locale deve essere separato ed isolato acusticamente dalle aree abitabili.

  • Page 4: Sistema Di Adduzione Dell'acqua Di Mare

    (fig. 3). 1 - Sistema a presa diretta 2 - Sistema con deflettore La MASE raccomanda il sistema a presa diretta rif. 1 fig. 3 in quanto questo sistema previene l'ingresso di acqua in pressione nei condotti di aspirazione, generando invece una depressione facilmente superabile dalla preva- lenza della pompa acqua del gruppo elettrogeno.

  • Page 5: Tipica Installazione Con Gruppo Elettrogeno Sopra La Linea Di Galleggiamento (Fig. 4)

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 2.2. Tipica installazione con gruppo elettrogeno sopra la linea di galleggiamento (fig. 4) 2.3. Tipica installazione con gruppo elettrogeno sotto la linea di galleggiamento (fig. 5)
  • Page 6 IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 mase IPICA INSTALLAZIONE CON GRUPPO ELETTROGENO CON SEPARATORE SOPRA LA LINEA DI GALLEGGIAMENTO mase IPICA INSTALLAZIONE CON GRUPPO ELETTROGENO CON SEPARATORE SOTTO LA LINEA DI GALLEGGIAMENTO...

  • Page 7: Componenti

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 2.4. Componenti 1 - Presa a mare del tipo diretto 1/2". IMPORTANTE Nel caso il gruppo venga installato ad un altezza superiore ad 1 Mt. sopra la linea di galleggia- mento, è necessario montare una valvola di non ritorno dopo la presa a mare (fig.

  • Page 8: Sistema Di Scarico

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 2.5. Sistema di scarico Il sistema di scarico gas di combustione/acqua del generatore deve essere indipendente da quello dei motori principali. IMPORTANTE La lunghezza del tubo dal punto più alto del condotto di scarico alla marmitta non deve supe- rare mt.

  • Page 9: Collegamenti Elettrici

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 4.0. COLLEGAMENTI ELETTRICI 4.1. Allacciamento batteria Per l'avviamento del gruppo è necessario utilizzare una batteria indipendente a 12V, di capacità 45 Ah minimo Essa va allacciata al morsetto del generatore come da fig.11 con cavi di sez.

  • Page 10: Allacciamento C.a

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 IMPORTANTE Il cruscotto comandi và necessariamente installato, in quanto esso è indispensabile per il funzionamen- to del gruppo: non utilizzare dispositivi diversi dal comando fornito col gruppo, poichè essi potrebbero non essere compatibili con il generatore stesso. Eseguire l'allacciamento a batteria scollegata.

  • Page 11: Commutazione Generatore - Rete

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 - Per ottenere i collegamenti sia in parallelo che in serie utilizzare sulla morsettiera fig. 15 rif. 1 gli appositi ponticelli dati in dotazione negli accessori del gruppo elettrogeno. 4.4 C OMMUTAZIONE GENERATORE RETE E' necessario interporre sulla linea di utilizzo un commu- tatore che permetta di commutare le utenze dal genera-...
  • Page 12 IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 CONTENTS THE GUARANTEE OF THE PRODUCT BECOMES VOID IF THE SPECIFICATIONS CONTAINED IN THE FOLLOWING INSTALLATION MANUAL ARE NOT RESPECTED 1.0. INSTALLATION ..........3 1.1. Characteristics of the installation space ..3 1.2.

  • Page 13: Installation

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 IS 3.5 - 4.0 1.0. INSTALLATION 1.1. Characteristics of the installation space The generator must be installed in a sufficiently aired space, supplying a little amount of air necessary for the combustion of the motor. The space must be separate and acoustically insulated from living areas.
  • Page 14 IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 MASE recommend the direct infeed system ref. 1 fig. 3 since this system prevents water under pressure entering the suction ducts and instead forms a pressure which can easily be overcome by the water pump of the electric generator.

  • Page 15: Typical Installation With Electric Generator Above The Water-Line (Fig. 4)

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 2.2. Typical installation with electric generator above the water-line (fig. 4) 2.3. Typical installation with electric generator below the water line (fig. 5)
  • Page 16 IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 mase YPICAL INSTALLATION WITH GENERATOR ABOVE THE WATERLINE WITH WATER GAS SEPARATOR mase YPICAL INSTALLATION WITH GENERATOR UNDER THE WATERLINE WITH WATER GAS SEPARATOR...

  • Page 17: Components

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 2.4. Components 1 - Direct sea intake 1/2" IMPORTANT If the unit is installed more than 1 metre above the water-line, a check valve should be fitted after the sea intake (fig. 6, ref. 1) to prevent the water circuit emptying when the motor is off.

  • Page 18: Drainage System

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 2.5. Drainage system The flue gas/water drainage system of the generator must be separate from that of the main motors IMPORTANT The length of the tube from the highest point of the drain duct to the muffler should not exceed 2 meters.

  • Page 19: Electrical Connections

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 4.0. ELECTRICAL CONNECTIONS 4.1. Battery connection To start off the unit an independent battery of 12V is needed, capacity 45 Ah min. It should be connected to the clamp of the generator as shown in fig.

  • Page 20: Connection

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 IMPORTANT The control panel is indispensable for operating the unit and must be installed; do not use devices othet than the control panel supplied with the unit since they might not be compatible with the generator. Make the connections with the battery disconnected.

  • Page 21: Generator - Mains Switching

    IS 3.5 - 4.0 - 5.0 - 5.7 - To make both parallel and serial connections, use the special bridges provided in the accessories to the electric generator on the terminal board fig. 15 ref. 1. 4.4 G ENERATOR NETWORK SWITCHING A switch must be interposed on the utility line to allow switching the utilities from the generator to an external power supply line.
  • Page 22 Mase Generators S.p.a. • Via Tortona, 345 • 47522 Cesena (FC) ITALY • Tel. (+39) 0547.35.43.11 Fax (+39) 0547.31.75.55 • www.masegenerators.com • e-mail mase@masegenerators.com...

This manual is also suitable for:

Is 5.0 bIs 4.0 bIs 5.7 b

Table of Contents