Njoy PWUP-BP16PBA-AZ01B User Manual

Njoy PWUP-BP16PBA-AZ01B User Manual

Balder battery pack
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Balder Battery Pack
User Manual
Korisničko uputstvo
PWUP-BP16PBA-AZ01B
Ръководство на потребителя
PWUP-BP20PBA-AZ01B
Manual de utilizare
Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.
v.1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Njoy PWUP-BP16PBA-AZ01B

  • Page 1 Balder Battery Pack User Manual Korisničko uputstvo PWUP-BP16PBA-AZ01B Ръководство на потребителя PWUP-BP20PBA-AZ01B Manual de utilizare Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.
  • Page 2: Product Overview

    Thank you for purchasing our products! Product Overview Please read this manual before using the product. Front View Focusing on quality at competitive prices, nJoy designs consumer products for a better and 2U battery pack 3U battery pack enjoyable way into the digital world.
  • Page 3 Cautions regarding battery installation Important Safety Warnings Do not install the battery bank under direct Please read carefully the following instructions before sunlight. Your warranty will be void if the installing the unit. Do not operate this unit before batteries fail due to overheating. reading through all safety information and operating This battery bank is designed for indoor use only.
  • Page 4: Installation

    Other cautions Do not dispose of batteries in an open fire, they may explode. Do not open or otherwise damage the batteries. The electrolyte from the batteries is toxic and harmful to the skin and eyes. Risk of electric shock! The battery circuit is not isolated from AC, hazardous voltage may exist between battery terminals and Then fix the UPS on the rack through the holders...
  • Page 5: Battery Installation

    Battery Pack Battery Installation Main Circuit Black wire (1 pc) If your battery pack is not installed with batteries, Black wire (1 pc) please follow the proper procedure to put the batteries Red wire (1 pc) inside the unit. Black wire (2 pc) NOTE: Black wire (1 pc) Make sure that the battery pack is disconnected...
  • Page 6: Pregled Proizvoda

    Pregled proizvoda Molimo vas da pre upotrebe pažljivo pročitate priloženo Prednja strana uputstvo. Mi se, kao kompanija nJoy, fokusiramo se na to da obezbedimo kvalitetan proizvod po pristupačnoj Baterija visine 2U Baterija visine 3U ceni kako bi vama kao našim korisnicima omogućili što veći užitak u svetu digitalnih komunikacija.
  • Page 7: Čuvanje I Održavanje

    Upozorenja koja se tiču instalacije baterija Važno bezbednosno upozorenje Ne izlažite sistem baterija direktnim sunčevim zracima. slučaju otkaza baterije zbog Pažljivo pročitajte sledeća uputstva pre instaliranja pregrevanja vaš garancija neće biti važeća. uređaja. Ne koristite ovaj uređaj pre nego što pažljivo Ovaj sistem baterija namenjen je isključivo pročitate sve informacije o bezbednosti i uputstvo za upotrebi u zatvorenim prostorima.
  • Page 8 Ostala upozorenja Nemojte izlagati baterije direktnom plamenu jer može doći do ekspozije. Nemojte otvarati ili pokušavati da oštetite baterijena bilo koji način. Elektrolitska tečnost iz baterija je otrovna i štetna za kožu i oči. Opasnost od strujnog udara! Konektori baterija nisu izolovani od izlaznog napona, što znači da na izlazima Zatim ubacite bateriju u orman pomoću nosača baterija postoji napon čiji je nivo potencijalno...
  • Page 9 Glavno kolo Instaliranje baterije sistema baterija Crna žica (1 komada) Ukoliko kućište za baterije nije opremljeno baterijama, Crna žica (1 komad) molimo vas da sledite proceduru za montažu baterija. Crvena žica (1 komad) Napomena: Crna žica (2 komada) Obavezno se uverite da sistem baterija nije povezan sa UPS uređajem pre nego što vršite bilo koju od Crna žica (1 komada) sledećih operacija!
  • Page 10: Съдържание На Опаковката

    продукт. Фокусирайки се върху качеството и конкурентните цени, nJoy проектира 2U кутия с батерии 3U кутия с батерии потребителски стоки с цел по-добър и приятен път към дигиталния свят. Изглед отзад Пакета батерии е продукт работещ само с UPS-и. Той ще предостави или удължи бекъп времето на...
  • Page 11 Предпазни мерки при инсталация на батериите Важни предупреждения за безопастност Не инсталираите банката с батерии под Моля прочетете внимателно следващите инструкции директна слънчева светлина. Гаранцията ще отпадне в случай, че батериите се повредят в преди да инсталирате единицата. Не работете следствие...
  • Page 12  Устройството не съдържа компоненти, които Инсталация могат да се сервизират от потребителя. Ако срока на експлоатация на батерията е изтекъл, ЗАБЕЛЕЖКА: Преди инсталация, моля инспектирайте батериите трябва да се сменят. В този случай, единицата. Уверете се, че нищо в пакета не е повредено. моля, свържете...
  • Page 13 Следните предпазни мерки трябва да бъдат следвани Свързване на пакета с батерии при работа с батерии: 1. Свалете часовници, пръстени или други метални предмети. Следвайки инсталационната таблица посочена по- 2. Използвайте инструменти с изолирани дръжки. долу, при свързване с UPS-и или други пакети 3.
  • Page 14 Mulțumim pentru că ați ales produsele noastre! Vă rugăm citiți manualul de utilizare înainte de a pune în funcțiune acest produs. Concentrându-ne calitate preţuri competitive, construim produse pentru consumatori în ideea unei interacţiuni cât mai plăcute cu lumea digitală. Изхвърляне на излезли от употреба електрически и електронни...
  • Page 15: Prezentarea Produsului

    Avertizări de siguranță Prezentarea produsului Vedere din față Vă rugăm să respectați toate avertismentele și instrucțiunile de utilizare din acest manual. Păstrați acest manual în mod corespunzător și citiți cu atenție următoarele instrucțiuni înainte de instalarea aparatului. Nu folosiți această unitate înainte de a citi toate instrucțiunile de siguranță...
  • Page 16 Atenționări cu privire la instalarea bateriilor Alte avertizării Nu instalați produsul sub incidența directă Nu aruncați bateriile în foc, fiindcă pot exploda. a razelor solare. În caz de supraîncălzire a Nu desfaceți ori distrugeți bateriile. Electrolitul bateriilor, veți pierde garanția. din acestea este toxic/coroziv și vă...
  • Page 17: Instalarea Bateriilor

    Instalarea bateriilor În cazul în care în cabinetul dumneavoastră nu se află baterii, aplicați următoarea procedură pentru introducerea și popularea cabinetului cu bateriile corespunzătoare: NOTĂ: Asigurați-vă că este deconectat cabinetul de baterii Apoi fixați UPS-ul în rack cu ajutorul șuruburilor. de la UPS sau de la alte echipamente înainte de a continua.
  • Page 18 Bloc circuit principal Cablu negru (1 buc.) Cablu negru (1 buc.) Cablu roșu (1 buc.) Cablu negru (2 buc.) Cablu negru (1 buc.) Cablu negru (15 buc.) Dezafectarea echipamentelor electrice și electronice vechi (Se aplică pentru ţările membre ale Uniunii Europene și pentru alte țări europene cu sisteme de colectare separată).
  • Page 19: Declaration Of Conformity

    DAI-TECH SRL 28 Popa Șapcă 300057, Timișoara Romania declare that the product Battery Pack: PWUP-BP16PBA-AZ01B, PWUP-BP20PBA-AZ01B is in conformity with (EC conformity marking) Tested with the listed standards, the above mentioned product was found in compliance with 2004/108/EC EMC Directive.
  • Page 20 Memo Memo...

This manual is also suitable for:

Pwup-bp20pba-az01b

Table of Contents