أعد تركيب البرغي بعزم دو ر ان 0.2 إلى 0.3 نيوتن متر. وتأكد من التركيب الصحيح
.
9
لوظيفة إرجاع ال ز نبرك بالضغط على ذ ر اع تحرير الواقي
تنبيه: قبيل تركيب الواقي، تحقق من تركيب البرغي والذ ر اع والزنبرك بشكل
مع توجيه عمود الدو ر ان ناحية المشغل، اضغط مع االستم ر ار على ذ ر اع تحرير
.في علبة التروس
14
في الواقي مع الفتحات
اضغط على الواقي إلى أن يتم تعشيق عروات الواقي وقم بتدويرها في الفتحة
.الموجودة في محور علبة التروس. حرر ذ ر اع تحرير الواقي
: أدر الواقي باتجاه عقارب الساعة للوصول إلى وضع العملOne-touch
لتدوير الواقي عكس
9
المرغوب فيه. اضغط مع االستم ر ار على ذ ر اع تحرير الواقي
. أدر الواقي باتجاه
9
: اضغط مع االستم ر ار على ذ ر اع تحرير الواقيTwo-touch
.عقارب الساعة أو عكسها للوصول إلى وضع العمل المرغوب فيه
ملحظة: يجب أن يصبح جسم الواقي بين العمود والمشغل من أجل توفير أقصى
مصدر ً ا صو ت ً ا
15
يجب أن يستقر ذ ر اع تحرير الواقي في إحدى فتحات المحاذاة
.يدل على هذا االستق ر ار في طوق الواقي. يضمن ذلك تثبيت الواقي
.ال إ ز الة الواقي، اتبع الخطوات من 1 إلى 3 في هذه التعليمات بشكل عكسي
)E تركيب ال أ سطوانات غير المحورية (الشكل
تحذير: قد يتسبب عدم تثبيت الشفة / صامولة الشد / ال أ سطوانة بالشكل
.(الصحيح في ال إ صابة بإصابة خطيرة (أو تلف ال أ داة أو ال أ سطوانة
تنبيه: يجب استخدام الشفاه المرفقة مع ال أ سطوانات المضغوطة المركز
للتجليخ من النوع 72 والنوع 24 وللقطع من النوع 14. انظر جدول الملحقات
تحذير: يلزم وجود واقي أسطوانات القطع المغلق، ثنائي الجانب عند
تحذير: قد يتسبب استخدام شفة أو واقي تالف أو عدم استخدام الشفة
.والواقي المناسبين في التعرض ل إ صابة نتيجة انكسار ال أ سطوانة أو مالمستها
.انظر جدول الملحقات للحصول على مزيد من المعلومات
.ضع اال أ داة على طاولة، مع جعل الواقي ال أ على
مع توجيه المركز
2
على عمود الدو ر ان
مقابل شفة الدعم، مع توسيط اال أ سطوانة على المركز البارز
أثناء الضغط على زر قفل عمود الدو ر ان ومع توجيه المنخفضات السداسية بعيد ً ا
على عمود الدو ر ان بحيث يتم تعشيق
.العروات في الفتحتين الموجودتين في عمود الدو ر ان
أثناء الضغط على زر قفل عمود الدو ر ان، قم بربط شفة القفل باستخدام مفتاح
ال إ ز الة اال أ سطوانة، اضغط على زر قفل عمود الدو ر ان وفك شفة القفل المسننة
ملحظة: ال يلزم استخدام واق ٍ مع أق ر اص السنفرة التي تستخدم وسائد دعم، تسمى
عادة أق ر اص ال ر اتينج الليفية. ونظر ً ا ال أ ن الواقي غير مطلوب لهذه الملحقات، فقد ال
.يتناسب الواقي بشكل صحيح إذا ما استخدم، وقد يتناسب
تحذير: قد يتسبب عدم تثبيت الشفة / صامولة الشد / ال أ سطوانة بالشكل
.(الصحيح في ال إ صابة بإصابة خطيرة (أو تلف ال أ داة أو ال أ سطوانة
)D تركيب الواقي (الشكل
.صحيح قبل تركيب الواقي
.
9
الواقي
13
قم بمحاذاة العروات
:لوضع الواقي
TM
.اتجاه عقارب الساعة
TM
.درجات الحماية للمشغل
الشفاه وال أ سطوانات
.للحصول على مزيد من المعلومات
.استخدام أسطوانات القطع
4
قم بتركيب شفة الدعم غير المستتة
.البارز (التوجيهي) ناحية اال أ سطوانة
ضع اال أ سطوانة
16
.(التوجيهي) الخاص بشفة الدعم
عن اال أ سطوانة، قم بربط صامولة الشد
5
.
20
ب ر اغي
.باستخدام مفتاح ب ر اغي
)F تركيب وسادة دعم السنفرة (الشكل
4 .
.تحذير: قبل استخدام ال أ داة، تأكد من أن المقبض مثبت بإحكام
بإحكام في إحدى الفتحات الموجودة على أي من جانبي علبة
التروس. يجب استخدام هذا المقبض بصفة دائمة للحفاظ على السيطرة على اال أ داة في
1 .
2 .
تنبيه: يجب استخدام الحواجز الواقية مع جميع أسطوانات التجليخ
3 .
وأسطوانات القطع وأق ر اص السنفرة القالبة والفرش السلكية وال أ سطوانات
السلكية. ويمكن استخدام هذه ال أ داة بدون واقي فقط عند السنفرة
4 .
لالطالع على الحواجزBباستخدام أق ر ا السنفرة التقليدية. ر اجع الشكل
الواقية المرفقة مع الوحدة. قد تتطلب بعض ال أ عمال ش ر اء الواقي المناسب
.من الموزع المحلي لديك أو مركز خدمة معتمد
27 ملحظة: يمكن تنفيذ تجليخ الحواف والقطع باستخدام أسطوانات من النوع
المصممة والمخصصة لهذا الغرض؛ تم تصميم اال أ سطوانات التي بسمك 53.6 مم
لتجليخ السطح، بينما يلزم فحص اال أ سطوانات اال أ نحف من النوع 72 الكتشاف تصنيف
/الشركة المصنعة لمعرفة ما اذا كان يمكن استخدامها لتجليخ اال أ سطح أو تجليخ الحواف
القطع فقط. ويجب استخدام واقي من النوع 1 ال أ ي أسطوانة يكون تجليخ اال أ سطح بها
.1 ممنو ع ً ا. يمكن أيض ً ا تنفيذ القطع باستخدام أسطوانة من النوع 14 وواقي من النوع
.ملحظة: انظر جدول الملحقات لتحديد الواقي / مجموعة الملحقات المناسبة
5 .
تنبيه: قم بإيقاف تشغيل الوحدة وافصل ال أ داة عن الكهرباء قبل أج ر اء أي
.عمليات ضبط أو إ ز الة أو تركيب الملحقات أو ال إ كسسوا ر ات
تنبيه: قبل تشغيل ال أ داة، حدد خيار ضبط الواقي الذي تم ضبط ال أ داة
في
15
في إحدى فتحات المحاذاة
.طوق الواقي باستخدام ميزة السقاطة. وتقدم الجالخة الخاصة بك خيارين لهذا الضبط
: في هذا الموضع، تتم إمالة وجه التعشيق وسيتم تركيبه فوق فتحةOne-touch
المحاذاة المجاورة عندما يتم تدوير الواقي في اتجاه عقارب الساعة (يواجه عمود
.الدو ر ان المستخدم) ولكن يتم قفله ذاتي ً ا عكس اتجاه عقارب الساعة
: في هذا الموضع، يكون وجه التعشيق مستقيم ً ا ومربع ً ا. ولن يتمTwo-touch
1 .
تركيبه فوق فتحة المحاذاة المجاورة ما لم يتم الضغط على ذ ر اع تحرير الواقي
2 .
وتثبيته أثناء تدوير الواقي سواء في اتجاه عقارب الساعة أو عكسها (يواجه عمود
3 .
4 .
5 .
One-Touch
TM
6 .
:على خيار الضبط المطلوب
أزل ذ ر اع تحرير الواقي مع أخذ مالحظة بموضع ال ز نبرك. اختر طرف الذ ر اع المناسب
9
طرف الذ ر اع المائلOne-touch لخيار الضبط المطلوب. سيستخدم الخيار
Two-touch في طوق الواقي. وسيستخدم الخيار
.في طوق الواقي
. تأكد من أن الذ ر اع
11
أعد تركيب الذ ر اع، مع وضع الطرف المختار أسفل ال ز نبرك
)B تركيب المقبض الجانبي (الشكل
3
اربط المقبض الجانبي
.كافة اال أ وقات
الحواجز الواقية
)D, C ضبط الواقي وتركيبه (الشكلن
.الخاصة بك عليه
خيارات الضبط
9
لضبط الواقي، يتم تعشيق ذ ر اع تحرير الواقي
.)الدو ر ان المستخدم
Two-Touch
TM
تعيين خيار ضبط الواقي
9
لضبط ذ ر اع تحرير الواقي
.T20 باستخدام لقمة
12
أزل البرغي
15
لتعشيق فتحات المحاذاة
15
الطرف المربع لتعشيق فتحات المحاذاة
.متصل بال ز نبرك كما ينبغي
العربية
TM
TM
1 .
2 .
3 .
33