Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
ANTES DE INSTALAR EL APARATO
ADVERTENCIA
cualquier hollín, creosota, cenizas u otras obstrucciones. Realice esta
limpieza cada año después de la instalación.
• Cierre el suministro de gas a la chimenea o fogón.
• Limpie el piso de la chimenea y la chimenea misma, selle
cualquier ceniza y limpie las puertas para proteger de
cualquier corriente de aire descendente.
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DEL GAS* (Vea las Fig. 6 y 7)
1. Coloque el conjunto del recipiente del quemador al centro del
piso de la chimenea. La parte delantera del recipiente debe
quedar de frente hacia adelante.
2. Instale una unión con un orificio de 3/8 pulg. a la unión de
entrada del quemador aplicando sellador de roscas en las
roscas macho de la unión de entrada del quemador.
3. Si el suministro de gas tiene una válvula de corte del equipo
que se puede alcanzar para encender el conjunto de troncos,
enrosque el conector de 1/2 pulg. a la válvula de corte. Aplique
sellador para roscas.
4. Si el suministro de gas no tiene una válvula de corte del
equipo a su alcance, se suministra una válvula de gas manual.
Conecte la válvula de gas manual al tubo de suministro de gas
de la chimenea. Aplique sellador para roscas.
5. Conecte el tubo flexible de gas en el suministro de gas. Dé
forma al tubo para fijarlo al conector de la unión con orificio.
CONEXIÓN AL SUMINISTRO DE GAS
Artículos necesarios para la instalación:
• Tubería (verifique los códigos locales)
• Sellador (resistente al gas natural)
• Válvula de corte del equipo
• Conexión del medidor de prueba
La instalación debe incluir una válvula de corte del equipo, unión,
y un macho de roscar NPT de 1/8 pulg. Coloque el macho de roscar
NPT cerca para poder conectar el medidor de prueba. El macho de
roscar NPT debe instalarse antes del aparato (vea la Figura 7).
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
por dentro. Verifique los códigos locales. Para permitir el volumen de
gas adecuado para el aparato, use un tubo de 1/2 pulg. de diámetro
o mayor. Si el tubo es demasiado pequeño se pierde la presión.
* Para cumplir con la norma ANSI Z21.60•CSA2.26 y el Código Nacional de
Gas Combustible, Sección 6.
©2017 Pinnacle Climate Technologies
Instalación (continúa)
Antes de instalar el aparato, haga que
el fogón y la chimenea sean limpiados
de manera profesional para eliminar
• Trampa para sedimentos
• Unión en T
• Llave para tubos
• Llave perica o pinzas
Un técnico de servicio calificado debe
conectar el aparato al suministro de
gas. Siga todos los códigos locales.
Solo use un tubo nuevo de hierro
negro o acero. En ciertas áreas
puede usar tubo de cobre estañado
Ori cio para GN de 3/8 pulg.
Rosca de 5/8 pulg.
Rosca entrada de 3/8 pulg.
IMPORTANTE: Instale la válvula de corte del equipo
en un sitio accesible. La válvula de corte del equipo
se usa para activar o cortar el gas que va al aparato.
Aplique poco sellador para juntas de tubo en
las roscas macho. Esto impide que el exceso de
sellador entre en el tubo. Si se aplica exceso de
sellador en el tubo, el inyector del quemador se
puede tapar.
Instale la trampa para sedimentos en la línea de
suministro (vea la Fig. 7). Localice la trampa para
sedimentos para que se pueda limpiar fácilmente
y donde sea poco probable que se congele el
material atrapado. Una trampa para sedimentos
atrapa la humedad y los contaminantes, impidiendo
que lleguen a los controles del aparato. Es posible
que el aparato no funcione correctamente si no
instala la trampa para sedimentos o se instala
incorrectamente.
Tubo de gas
flexible o
tubo negro
de 1/2 pulg.
aprobado
3 pulg. mínimo
Niple del tubo Tapa Junta en T
Trampa para sedimentos
9
Manual del usuario del aparato de troncos de gas ventilado
Fig. 6
Connector de 3/8 x 5/8 pulg.
Tubo exible
Connector de 3/8 x 1/2 pulg.
Fig. 7
Válvula de corte del equipo con
macho de roscar NPT de 1/8 pulg.
Propano/LP
del regulador externo
(Presión de 11 pulg. CA
a 14 pulg. CA)
Natural
Del medidor de gas
(5.5''
(Presión de 7 pulg. CA**
7''
a 10.5 pulg. CA)
Advertisement
Table of Contents
