Extended Storage; Almacenamiento Prolongado - RIEJU Strada 125 ie Owner's Manual

Extended Storage

If the vehicle will be out of service longer than 30 days, prepare the
vehicle for storage as follows:
-Drain fuel from fuel tank.
-Remove the battery and store it in a cool, dark and dry room. Slowly
charge the battery once a month.
-Clean and dry the vehicle and. Apply a light film of wax or antirust oil on
the painted or chrome surface.
-Adjust the tire to proper inflation pressure and support bike with tires off
the ground.
-Cover the vehicle and store it in a clean, dry location where is out of
flammable goods or chemical corrosion products.
Return to service
1.Clean the bike and replace the engine oil if stored for more than 4
months.
2.Check the battery and use it after recharging if necessary.
3.Clean fuel tank and add new fuel.
4.Check the vehicle completely before ride
...for everyday adventure

Almacenamiento Prolongado

Si el veh í culo va a estar fuera de servicio m á s de 30 d í as, preparar el
veh í culo para el almacenamiento de la siguiente manera:
-Vaciar el combustible del depósito de combustible .
-Retire la batería y gu á rdela en un lugar fresco, oscuro y seco. Lentamente
cargue la bater í a una vez al mes
- Limpie el veh í culo y s é quelo. Aplique una ligera capa de cera o aceite
antioxidante en la superficie pintada o cromada
- Ajuste el neum á tico a la presi ó n de inflaci ó n adecuada y apoye la
motocicleta con las ruedas del suelo.
-Almacene el veh í culo en un lugar limpio y seco.
Volver a funcionar
1.Limpie la moto y reemplace el aceite del motor si se ha almacenado por
m á s de 4 meses
2.Revise el estado de la bacteria y rec á rguela seg ú n sea necesario.
3.Limpie el depósito de combustible y a ñ ada nuevo combustible.
4.Revise el veh í culo por complete antes de ponerlo a funcionar.
STRADA 125 ie
41