1. Manuals
  2. Brands
  3. Nobili Manuals
  4. Paper Shredder
  5. TB 151
  6. Operator's manual

Nobili TB 151 Operator's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
SHREDDERS
TB 151/181/211
OPERATOR'S
MANUAL
Cod. mum-TB_G
- English - 04-2006

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Nobili TB 151

Summary of Contents for Nobili TB 151

  • Page 1 SHREDDERS TB 151/181/211 OPERATOR'S MANUAL Cod. mum-TB_G - English - 04-2006...

  • Page 3: Dear Owner

    TB 151/181/211 $DEAR OWNER In buying a Nobili machine you have chosen wisely. Into it have gone years of thought, research and improvements. You will find, as have thousands of owners all over the world, that you have the best that engineering skill and actual field testing can produce.

  • Page 4: Table Of Contents

    Shredders TB 151/181/211 $CONTENTS Dear Owner........................1 Contents.......................... 2 Identification of the machine ..................4 Front view ............................4 Rear view ............................4 Model identification plate........................ 5 Optional equipment ......................... 5 Safety ..........................6 Description of symbols used in this document ................6 Safety instructions...........................
  • Page 5 Shredders TB 151/181/211 Instructions for work....................32 Putting the machine into work position ..................32 Adjustments in working position ....................33 Machine use ........................... 34 Optional equipment......................36 Cable controls..........................36 Double skinned plate........................36 Movable bottom land roller......................37 Rounded skids ..........................38 Antishock unit arm ........................

  • Page 6: Identification Of The Machine

    Shredders TB 151/181/211 $IDENTIFICATION OF THE MACHINE 1. Front view 2. Rear view Identification of the machine...

  • Page 7: Model Identification Plate

    Kit no. 400793: Double skinned plate (TB 181). Kit no. 400796: Double skinned plate (TB 211). Kit no. 400336: Movable bottom land roller (TB 151). Kit no. 400337: Movable bottom land roller (TB 181). Kit no. 400338: Movable bottom land roller (TB 211).

  • Page 8: Safety

    Shredders TB 151/181/211 $SAFETY 1. Description of symbols used in this document This symbol indicates a potentially hazardous situation that if not avoided, could result in serious bodily injury. This symbol is used to identify special instructions or procedures which, if not followed strictly, could result in machinery damage.

  • Page 9: Safety Instructions

    Never let anyone operate the machine who is not trained to do so. Should you have any difficulties in understanding certain parts in this manual, please contact your NOBILI dealer. Precautions to be taken before carrying out any operations on the machine...
  • Page 10 Shredders TB 151/181/211 Precautions to take before using the machine Do not wear loose clothing which could become caught up in moving parts. Wear the appropriate protective clothing for the work in hand (gloves, shoes, goggles, helmet, ear-protectors, etc.). Make sure that all operating controls (ropes, cables, rods, etc) are placed so that they cannot be set off accidentally, risking accident or damage.
  • Page 11 Shredders TB 151/181/211 Precautions when driving on public roads Dimensions Depending on the dimensions of the machine, contact the relevant authorities to ensure that it can be legally transported on public roads. If the machine is over the maximum legal size, follow the local regulations for special transports of oversize equipment.
  • Page 12 Shredders TB 151/181/211 Maximum speed Always keep to the legal speed limit for driving a tractor- machine assembly on public roads. Precautions when coupling Before attaching the machine, make sure that it cannot accidentally start moving (chock the wheels) and that the parking stand is in the right position.
  • Page 13 Shredders TB 151/181/211 speed (rotational frequency) and directions of rotation are in line with manufacturer's recommendations. Before engaging the PTO drive, make sure all people and animals are clear from the machine. Never engage the PTO drive when the tractor engine is stopped.
  • Page 14 For your own safety and for correct machine operation, only use original manufacturer parts. It is strongly recommended to have your machine serviced by your NOBILI dealer after each season, especially cutting elements and their fixing elements. Safety...
  • Page 15 Shredders TB 151/181/211 Projection of stones and foreign objects For driver safety, always use a tractor equipped with a cab. Keep the ground to be mown or shredded free from foreign objects. Avoid using the shredder on stony or rocky ground. If this...
  • Page 16 Shredders TB 151/181/211 Precautions for machine use Before using the shredder, inspect cutting tools (knives, hammers, flails) and their attachment hardware in accordance with the instructions given in the present manual. Immediately replace any worn, damaged or missing cutting tool or element. For your safety, only use genuine parts !.

  • Page 17: Location And Description Of Safety Decals On The Machine

    Shredders TB 151/181/211 3. Location and description of safety decals on the machine Location of safety decals 136009 0018650 0018642 0018661 0018647 136010 0018645 133047 134384 136007 0018661 0018661 0018658 Safety...
  • Page 18 Shredders TB 151/181/211 Description of safety decals Operating instructions (1) The operator's manual contains all the information necessary for using the machine safely. It is imperative to read and comply with all instructions. 0018642 Working on the machine (2) Before...
  • Page 19 Shredders TB 151/181/211 Rotating cutting tools (4) Keep away from the mower knives all the time the engine is running, the PTO drive engaged and the moving parts have not come to a complete stop. Moving elements (5) Do not open or remove guards when the engine is on.
  • Page 20 Shredders TB 151/181/211 Crushing area (7) Never operate in an area where there is a crushing risk before all moving parts have come to a complete stop . 136010 Danger of falling (8) Do not ride on the machine. 134384 Power requirement (9) Machine preset for a 540 drive.
  • Page 21 Shredders TB 151/181/211 Danger of oil ((11)) Oil jets under pressure. 0018647 Use of guards (12) Wear the appropriate protective clothing for the work in hand (gloves, shoes, goggles, helmet, ear-protectors, etc.). 136009 Risk of injuries (13) Before adjusting, maintaining or repairing the machine, wait until all moving parts have come to a complete stop.
  • Page 22 Shredders TB 151/181/211 Risk of being crushed (14) Do not stay between the machine and the tractor. 136007 Risk of entanglement (15) Stay clear of rotating drive line. Projections (16) Stones and other debris projected by the moving parts can travel a long distance.Always stay at a distance exceeding 50 m (164’) from the machine.

  • Page 23: Machine Specifications

    Shredders TB 151/181/211 $MACHINE SPECIFICATIONS 1. Description and glossary Three-point hitch coupler Shredding unit Offset cylinder Shredding unit pivoting cylinder Lock pin Antishock unit Side guard Offset arm Roller 10 : Side guard 11 : Parking stands Machine specifications...

  • Page 24: Technical Specifications

    Shredders TB 151/181/211 2. Technical specifications TB151 TB181 TB211 3 points 3 points 3 points Coupling device 2° class 2° class 2° class Lateral offset [mm] 1750 1750 1750 Working width [mm] 1460 1745 2030 Maximum width [mm] 1730 2015...

  • Page 25: Putting Into Service

    Shredders TB 151/181/211 $PUTTING INTO SERVICE 1. Coupling and uncoupling Description of coupling elements - A PTO shaft 1 3/8’’ - 6 splines. - A 3-point hitch. - 2 hydraulic hoses that control the lateral offset cylinder. - 2 hydraulic hoses that control the shredding unit cylinder.
  • Page 26 Shredders TB 151/181/211 Coupling the machine Check that the hitch frame is locked with lock pin. - Lower the tractor three-point linkage. - Attach the lower links to the hitch pins. - Adjust height from ground at 530 mm. - Secure each hitch pin with lynch pin.
  • Page 27 Shredders TB 151/181/211 PTO shaft Make sure that the PTO shaft is correctly adjusted, to avoid premature wear and tear. The tractor nominal PTO speed must be 540 min Separate the two half PTO shafts and connect them to the machine's input shaft and to the tractor PTO stub.
  • Page 28 Shredders TB 151/181/211 To avoid serious accidents, the PTO drive shaft guards must be properly in place and fixed with the chains provided. On machine side, attach PTO shaft guard chain to the gear box guard fastener 1. Immediately replace any worn or damaged guard.
  • Page 29 Shredders TB 151/181/211 Side guard Adjust side guard according to the shredding unit's positioning. Vertical positioning: - Place side guard in high position. Tilted positioning: Place side guard in low position. Side guard adjustment - Remove the mounting bolts 1...
  • Page 30 Shredders TB 151/181/211 Rubber flaps The hood is fitted with rubber segments to prevent the ejection of stones or other objects. Immediately replace any worn or damaged segments: • Remove the mounting bolts 1. • Remove mounting bar (2). • Replace segments.
  • Page 31 Shredders TB 151/181/211 Handling When lifting this equipment, use appropriate lift straps, chains or any other equipment, in perfect working order, complying with safety standards in force for this type of equipment, 0018661 and with capacities that exceed the total weight of the unit, as listed in this manual: - TB151: 740Kg (1631 lb).

  • Page 32: Instructions For Transport

    Shredders TB 151/181/211 $INSTRUCTIONS FOR TRANSPORT Before placing the machine into transport position: - Wait until the rotating parts have come to a complete stop. - Check that nobody is within the machine pivoting area. - If there is someone, make sure the person moves away.

  • Page 33: Conformity With The Road Regulations

    Shredders TB 151/181/211 2. Conformity with the road regulations Check that reflectors are clean. Before driving the machine on public roads, ensure that the machine meets current highway code regulations. Instructions for transport...

  • Page 34: Instructions For Work

    Shredders TB 151/181/211 $INSTRUCTIONS FOR WORK Check that nobody is within the machine operating area. 1. Putting the machine into work position Hitch frame unlocking The pivot pin between the hitch frame and the shredding unit arms enables the machine's adaptation to ground contours during work.

  • Page 35: Adjustments In Working Position

    Shredders TB 151/181/211 2. Adjustments in working position Working height The cutting tools must never touch the ground. The working height is mainly set by the roller height: - Lift the machine slightly off the ground. - Unscrew 2 bolts 1.

  • Page 36: Machine Use

    Shredders TB 151/181/211 3. Machine use Before shredding: - Keep all persons and animals away from the machine danger zone. This zone is defined by a radius (R) of 50 m / 164’ around the working line of the machine.
  • Page 37 Shredders TB 151/181/211 - Before the machine enters vegetation: • Engage the tractor PTO and slowly increase the speed up to 540 min • Wait until this rotation speed is reached. - Lower the tractor three-point linkage. Side offset manoeuvres must only be carried...

  • Page 38: Optional Equipment

    Operate cable controls to monitor the required function. Make sure that the cable controls do not risk being damaged during tractor or machine manoeuvres. 2. Double skinned plate Kit no. 400794(TB 151) Kit no. 400793(TB 181) Kit no. 400796(TB 211) Before leaving...

  • Page 39: Movable Bottom Land Roller

    - Insert screws and nuts (1). - Tighten screws • Torque: 2,5 daN m (18 lbf ft). 3. Movable bottom land roller Kit no. 400336(TB 151) Kit no. 400337(TB 181) Kit no. 400338(TB 211) The movable bottom land roller allows the separate replacement of worn-out hose (1) or bottoms (2).

  • Page 40: Rounded Skids

    Shredders TB 151/181/211 4. Rounded skids Kit no. 401269 The rounded skids improve crosswise machine gliding with regards to the direction of travel. Fitting - Remove nuts (1). - Remove skid (2). - Fit rounded skid (3). - Insert and tighten nuts (1) •...

  • Page 41: Antishock Unit Arm

    Shredders TB 151/181/211 5. Antishock unit arm Kit no. 400889(TB 151) Kit no. 400730(TB 181-211) Antishock unit The safety breakback is made up of 2 traction springs and a tension adjustment system. The safety breakback allows the shredding unit to pivot rearwards and to regain automatically its initial position after having cleared the obstacle.

  • Page 42: Maintenance And Storage

    Shredders TB 151/181/211 $MAINTENANCE AND STORAGE Before adjusting, maintaining or repairing the machine, turn off ignition key and wait until all moving parts have come to a complete stop. 0018650 1. Frequency chart Every hours or Every 4 Every 8...

  • Page 43: Cleaning The Machine

    Shredders TB 151/181/211 2. Cleaning the machine Regularly clean the rotor and the machine inner panels. 3. Lubrication The pictorials show the points to be greased: 0012215 - Part no. 0012215. - Part no. 0011999. Clean grease zerks before greasing.
  • Page 44 Shredders TB 151/181/211 PTO shaft - Every 8 hours: • U-joints (1). - Every 20 hours: • transmission tube (2). - Every 50 hours: • guide rings (3). Every 8 hours Check gearbox oil level: • Place the machine horizontally.
  • Page 45 Shredders TB 151/181/211 Every 250 hours or at the end of the season Draining of central gearbox Before draining oil, operate the machine for a few minutes so that the oil warms up. Lubricate with AGIP SAE 90 EP (ISO220) gear oil.
  • Page 46 Shredders TB 151/181/211 - Remove filler plug (6). - Place container with capacity least 0.9 L (0.23 US gal) under plug. - Remove drain plug (5). - Allow oil to drain completely. - Wait for dripping to stop. - Clean and reinstall drain plug (5). Replace it if necessary.
  • Page 47 Shredders TB 151/181/211 Check cutting tools and their fixing elements Cutting tools:: Universal knives Type 01 (1) Hammer knives Type 06/K (2) Pivoting universal knives Type 08 (3) Maintenance and storage...
  • Page 48 Shredders TB 151/181/211 Check cutting tools before each use in order to: • ensure shredding quality. • guarantee safety in use. • avoid risk of damaging the fixing elements. Replace cutting tools in the following cases: - Damaged cutting tools: •...
  • Page 49 Shredders TB 151/181/211 Replacing knives and pallet knives Immediately replace worn or damaged parts with genuine NOBILI parts. Replace self-locking nuts after each removal operation: Torque: 10.5 daN m (77.4 lbf ft). From the transport position: Uncouple PTO shaft on machine side.
  • Page 50 Shredders TB 151/181/211 Belt tension Check belt tension: - After the first 3 hours of use. - Every 8 hours. Checking the tension: Through the side guard slot: - Apply a force of 2.5 daN (5.5 lbf) on the belt:...
  • Page 51 Shredders TB 151/181/211 Adjusting the tension: - Remove the side guard (1). - Remove side guard (2). - Loosen the bolts(3). - Loosen the nuts (4). - Turn the adjustment screws (5) and nuts (6) equally until reaching the optimum tension.

  • Page 52: Rimessaggio

    Shredders TB 151/181/211 Parallelism of the transmission shaft - Remove side guard (1). - Remove side guard (2). - Using a ruler, check that pulleys are in line (3). - The ruler must be in contact with both sides of the pulleys (3).
  • Page 53 Shredders TB 151/181/211 4. Storage At the end of each season Clean the machine thoroughly: - The rotor. - The inner panels. - Rotor housings. - Roller housings. Touch up paint if necessary. Lubricate all mechanical components correctly to protect them from corrosion.

  • Page 54: Trouble Shooting Guide

    Shredders TB 151/181/211 $TROUBLE SHOOTING GUIDE Problem Cause Remedy A) Breakage or excessive wear of knives or hammer knives. Replace worn or damaged parts. Excessive vibrations. B) Knife or hammer knife jamming on the pivot Clean and grease pivot points.

  • Page 55: Limited Warranty

    Shredders TB 151/181/211 $LIMITED WARRANTY Limited warranty...
  • Page 59 Trince Broyeur Mulcher Mulchgerät TB DX 02.03.2009...
  • Page 60 Tafel J90R1215 A ANTRIEBSWELLE È vietata la riproduzione totale o parziale del seguente libretto con qualsiasi mezzo, a meno che non sia la NOBILI S.p.A. a darne autorizzazione scritta All rights reserved, on extracts from this handbook as well, unless previously authorized in writing by NOBILI S.p.A.
  • Page 61 COME ORDINARE I PEZZI DI RICAMBIO Per un ordine corretto dei pezzi di ricambio delle nostre macchine è necessario indicare i seguenti elementi: Tipo della macchina Numero matricola della macchina Numero di codice Descrizione Quantità richiesta TO ORDER THE SPARE PARTS To order the spare parts of our machines, you must correctly specify the following: Type of machine Serial number of the machine...
  • Page 62 Data di emissione: 12.06.2002 Revisione: TAV. 823 Data ultima modifica: 19.10.2006...
  • Page 63 Data di emissione: 12.06.2002 Revisione: TAV. 823 Data ultima modifica: 19.10.2006 TELAIO • FRAME • CHASSIS • RAHMEN TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 POS. Descrizione Description Description Bezeichnung COD. COD. COD. Gomma protez. (L=302) Rubber Caoutchouc Gummi 1962054 1962054...
  • Page 64 Data di emissione: 29.10.2007 TAV. J90R1216 A Revisione: Data ultima modifica: 14.03.2008...
  • Page 65 Data di emissione: 29.10.2007 Revisione: TAV. J90R1216 A Data ultima modifica: 14.03.2008 AGGIORNAMENTO MACCHINA 2008 • MACHINE-UPDATING 2008 • MISE-A-JOUR MACHINE 2008 • MASCHINENAKTUALISIERUNG 2008 Da matricola - From serial number - A partir de matricule - Ab Kenn-Nummer TS30149M - 080017 TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211...
  • Page 66 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 824 Revisione: Data ultima modifica: 29.10.2007...
  • Page 67 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 824 Revisione: Data ultima modifica: 29.10.2007 GRUPPO TIMONE • DRAWBAR • REMORQUAGE • ZUGVORRICHTUNG TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos. Descrizione Description Description Bezeichnung COD. COD. COD. Spina Goupille Stift 2905712 2905712 2905712 Dado aut.
  • Page 68 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 824 Revisione: Data ultima modifica: 29.10.2007...
  • Page 69 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 824 Revisione: Data ultima modifica: 29.10.2007 GRUPPO TIMONE • DRAWBAR • REMORQUAGE • ZUGVORRICHTUNG TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos. Descrizione Description Description Bezeichnung COD. COD. COD. Rondella speciale Washer Rondelle Unterlegscheibe 132143 132143...
  • Page 70 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 827 Revisione: Data ultima modifica: 12.07.2005...
  • Page 71 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 827 Revisione: Data ultima modifica: 12.07.2005 TRASMISSIONE • TRANSMISSION • TRANSMISSION • ANTRIEB TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos. Descrizione Description Description Bezeichnung COD. COD. COD. Gruppo rinvio Countershaft Arbre de renvoi Vorgelegewelle BP91306 BP91306...
  • Page 72 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 828 Revisione: Data ultima modifica: 02.03.2009...
  • Page 73 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 828 Revisione: Data ultima modifica: 02.03.2009 GRUPPO RINVIO • GEARBOX UNIT • GROUPE DE RENVOI • VORGELEGEEINHEIT TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos. Descrizione Description Description Bezeichnung COD. COD. COD. Tappo 3/8" gas Plug Bouchon Stöpsel...
  • Page 74 Data di emissione: - 16.12.2004 TAV. 1011 Revisione: Data ultima modifica: - 02.03.2009...
  • Page 75 Data di emissione: - 16.12.2004 TAV. 1011 Revisione: Data ultima modifica: - 02.03.2009 MODIFICHE GRUPPO RINVIO - BRACCI • MODIFICATION GEARBOX UNIT - ARMS • MODIFICATIONS GROUPE DE RENVOI - BRAS • VERÄNDERUNGEN ARM - UND VORGELEGEEINHEIT Da matricola N° 050681 - TR28249D TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos.
  • Page 76 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 826 Revisione: Data ultima modifica: 03.09.2003...
  • Page 77 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 826 Revisione: Data ultima modifica: 03.09.2003 GRUPPO RULLO • ROLLER • ROULEAU • ROLLER TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos. Descrizione Description Description Bezeichnung COD. COD. COD. Dado aut. M12 Selflocking nut Ecrou autobloquant Selbstsichernde Mutter 0911203...
  • Page 78 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 847 Revisione: Data ultima modifica: 29.10.2007...
  • Page 79 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 847 Revisione: Data ultima modifica: 29.10.2007 GRUPPO MODIFICHE DA MATR. • MODIFICATION GROUP FROM SERIAL N° • GROUPE MODIFICATIONS DE NUMÉRO DE SÉRIE • ABÄNDERUNGENGRUPPE AB KENNNUMMER TL23710 C - 031296 TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos.
  • Page 80 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 825 Revisione: Data ultima modifica: 03.09.2003...
  • Page 81 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 825 Revisione: Data ultima modifica: 03.09.2003 GRUPPO CILINDRI IDRAULICI • HYDRAULIC CYLINDER UNIT • GROUPE CYLINDRES HYDRAULIQUES • HYDROZYLINDEREINHEIT TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos. Descrizione Description Description Bezeichnung COD. COD. COD.
  • Page 82 Data di emissione: 15.07.2004 Revisione: TAV. 996 Data ultima modifica: 18.12.2007...
  • Page 83 Data di emissione: 15.07.2004 Revisione: TAV. 996 Data ultima modifica: 18.12.2007 COMANDI TELEFLESSIBILI A DOPPIO EFFETTO • DOUBLE EFFECT FLEXIBLE REMOTE CONTROLS • COMMANDES TELEFLEXIBLES À DOUBLE EFFECT • DOPPELWIRKENDE BIEGSAME FERNSTEUERUNGEN TB DX / SX 151 TB DX / SX 181 TB DX / SX 211 Pos.
  • Page 84 Data di emissione: 18.12.2007 TAV. J90R1218 A Revisione: Data ultima modifica: 02.03.2009...
  • Page 85 Data di emissione: 18.12.2007 TAV. J90R1218 A Revisione: Data ultima modifica: 02.03.2009 COMANDI TELEFLESSIBILI A SEMPLICE EFFETTO • SIMPLE EFFECT FLEXIBLE REMOTE CONTROLS • COMMANDES TELEFLEXIBLES À SIMPLE EFFECT • EINZELWIRKENDE BIEGSAME FERNSTEUERUNGEN Da matricola - From serial number - A partir de matricule - Ab Kenn-Nummer TS30149M - 080017 TB DX / SX 151 TB DX / SX 181 TB DX / SX 211 Pos.
  • Page 86 Data di emissione: 02.03.2009 TAV. J90R1218 B Revisione: Data ultima modifica:...
  • Page 87 Data di emissione: 02.03.2009 TAV. J90R1218 B Revisione: Data ultima modifica: COMANDI TELEFLESSIBILI A SEMPLICE EFFETTO • SIMPLE EFFECT FLEXIBLE REMOTE CONTROLS • COMMANDES TELEFLEXIBLES À SIMPLE EFFECT • EINZELWIRKENDE BIEGSAME FERNSTEUERUNGEN In produzione da - In produzione from - En production de - Unter Herstellung von 06/2008 TB DX / SX 151 TB DX / SX 181 TB DX / SX 211 Pos.
  • Page 88 Data di emissione: - 09.02.2006 TAV. J90R1094 A Revisione: Data ultima modifica: - 05.03.2007...
  • Page 89 Data di emissione: - 09.02.2006 TAV. J90R1094 A Revisione: Data ultima modifica: - 05.03.2007 TAMPONI PER BRACCI • ARMS BUMPERS • PARE-CHOCS BRAS • ARMPUFFER TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos. Descrizione Description Description Bezeichnung Cod. Qt.
  • Page 90 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 680 Revisione: Data ultima modifica: 03.09.2003...
  • Page 91 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 680 Revisione: Data ultima modifica: 03.09.2003 GRUPPO ALBERO DI TRASMISSIONE • TRANS. SHAFT • ARBRE DE TRANS. • ANTRIEBSWELLE TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos. Descrizione Description Description Bezaeichnung COD. COD. COD.
  • Page 92 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 829 Revisione: Data ultima modifica: 29.10.2007...
  • Page 93 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 829 Revisione: Data ultima modifica: 29.10.2007 GRUPPO ALBERO DI TRASMISSIONE DOPPIO OMOCINETICO • HOMOKINETIC DOUBLE TRANSMISSION SHAFT • ARBRE DE TRANSMISSION DOUBLE HOMOCINÉTIQUE • DOPPEL-GLEICHLAUFANTRIEBSWELLE TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos. Descrizione Description Description...
  • Page 94 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 880 Revisione: Data ultima modifica: 15.07.2004...
  • Page 95 Data di emissione: 12.06.2002 TAV. 880 Revisione: Data ultima modifica: 15.07.2004 GRUPPO ALBERO DI TRASMISSIONE • TRANS. SHAFT • ARBRE DE TRANS. • ANTRIEBSWELLE TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211 Pos. Descrizione Description Description Bezeichnung COD. COD. COD.
  • Page 96 Data di emissione: 29.10.2007 TAV. J90R1215 A Revisione: Data ultima modifica:...
  • Page 97 Data di emissione: 29.10.2007 Revisione: TAV. J90R1215 A Data ultima modifica: GRUPPO ALBERO DI TRASMISSIONE • TRANS. SHAFT • ARBRE DE TRANS. • ANTRIEBSWELLE In produzione dal 2007 - Manufactured from 2007 - Produit à partir de 2007 - Hergestellt ab 2007 TB DX 151 TB DX 181 TB DX 211...
  • Page 98 Per la vostra sicurezza e il buon funzionamento delle vostre macchine, utilizzate unicamente i pezzi di ricambio NOBILI RAPPRESENTATO DA: REPRESENTED BY: REPRESENTE PAR: VERTRETEN DURCH: 40062 MOLINELLA (BO) ITALY Via Circonvallazione Sud, 46 Tel. 051/88.14.4445 Telefax 051 / 88.27.03...
  • Page 99 TRITURATOR MULCHER Trince spostabili polivalenti e robuste per la frantumazione di legna sottile, erba e per la manutenzione di bordi stradali, prati, parchi e giardini. ✳ Disponibili nelle versioni “destra” o “sinistra” ( ) e con anti-shock a richiesta. Des broyeurs deportables polyvalentes et robustes parfaitement adaptés pour petites branches, sarments, herbe et pour l'entretien de gazons, bord de routes, parcs, jardins, terrains de sport.
  • Page 100 Ce broyeur est construit conformément aux Directives Européennes. The adjustable mulcher NOBILI TB 151-181-211 is a shifting machine of the mounted type that fits on the three point linkage of the hydraulic rear lift of the tractor. In working position it is supported by a roller adjusting the height.

This manual is also suitable for:

Tb 181Tb 211

Table of Contents