Table of Contents
Advertisement
Quick Links
swingo 150E
AR . 2
BG 14
CS . 27
DA . 40
DE . 53
EN . 66
V011 / 12089-59 1624
ES . 79
HU .159
ET . 92
IT ...172
FI ... 105
LT ..185
FR . 118
LV .198
GR 132
NL .211
HR . 146
NO 224
PL ..237
TR .316
PT .250
ZH .329
RO .263
SK .277
SL ..290
SV .303
*12089-59*
AR
BG
CS
DA
DE
EN
ES
ET
FI
FR
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
SK
SL
SV
TR
ZH
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Taski swingo 150E
Summary of Contents for Taski swingo 150E
- Page 1 150E AR . 2 ES . 79 HU .159 PL ..237 TR .316 BG 14 ET . 92 IT ...172 PT .250 ZH .329 CS . 27 FI ... 105 LT ..185 RO .263 DA . 40 FR . 118 LV .198...
-
Page 4: Table Of Contents
This sign designates important informa- Safety instructions tion. Failure to follow these instructions Due to their design and construction, TASKI machines comply may result in danger to persons and/or ex- with the relevant essential health and safety requirements of tensive damage to property! the EC directives;... -
Page 5: Cleaning Products
The machine must be protected against Notice: unauthorized use. Therefore, keep the TASKI machines are designed in such a machine in a locked room before leaving it. way that optimal cleaning results can be achieved if TASKI cleaning products are Attention: used. -
Page 6: Structural Layout
Structural layout Handle Cleaning solution pump switch (ON/OFF) (illuminat- Suction unit motor switch (ON/OFF) Main switch (ON/OFF) Transport handle, front Tank lid unlocking Filter housing Dosing lid Tank lock 10 Fresh water tank 11 Recovery tank 12 Brush pressure regulation 13 Unlocking device for brush housing cover 14 Side bumper 15 Suction nozzle... -
Page 7: Prior To Commissioning
Prior to commissioning Electrical circuit diagram Notice: Before the machine can be put into opera- tion, you must connect the two machine parts together electrically and screw the handle onto the body of the machine. In doing this, follow the assembly instructions on page 66 of these Instructions of Use. - Page 8 Filling the fresh water tank Attention: Attention: Do not use any foaming products. Note the sticker on the front side of the tank. Max. permissible water temperature 60 °C/140 °F. Dosing examples: Diversey recommends using cold water since hot water will adjust to the floor tem- perature as soon as it is in contact with the Information on the packing Tank capaci-...
-
Page 9: Beginning Work With The Machine
Cleaning start Please contact your TASKI customer con- • Plug the power supply cord into the mains socket. sultant for further details. • Switch on the machine (key switch). -
Page 10: End Of Operation
End of operation • Wash out the squeegees under run- ning water. • Switch off the water pump. The cleaning solution supply is stopped. • Allow the suction unit to run further so that the remaining water will be sucked out. •... - Page 11 Cleaning the recovery tank and fresh water tank • Place the filter housing on the tank and lock it into place. Cleaning the sponge and pump protection filter Cleaning / Replacing the sponge filter • Remove the light-blue sponge filter using pliers.
-
Page 12: Service, Maintenance And Care
The required data are provided on the nameplate of your ma- The machine must be switched off and the chine. The address of your closest TASKI service partner is plug must be removed from the mains provided on the last page of these instructions of use. -
Page 13: Malfunctions
Malfunctions Malfunction Possible causes Troubleshooting Page • Insert the plug into the mains sock- No power supply Machine is switched off • Switch on the main switch Machine without function Power supply cord defect • Contact your service partner Motor does not turn •... -
Page 14: Transport
Transport Machine dimensions The dimensions are in centimeters! Notice: Transport the machine in upright position. Notice: Make sure that the machine is lashed and secured in the transport vehicle. Disposal Notice: After withdrawal from service, the machine and accessory parts must be adequately disposed of in compliance with the nation- al regulations.