Page 1
Benutzerhandbuch / Operating Instruction BV-F01 Pedelec mit Lithium-Ionen Batterie / with Lithium-ion battery...
Page 2
Sicherheit einen Helm. Schrauben, insbesondere die Radmuttern auf festen Sitz prüfen. Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Fahrt mit dem BV-F01 Pedelec! • Das System links am Lenker einschalten: Einschalter „I“ am Bedien-Panel drücken. Das BV-F01 Pedelec ist jetzt fahrbereit.
ED-1.2 Pedelec mit Lithium-Ionen Batterie Inhalt Willkommen! Bedienung des Pedelec Antriebs Verkehrssicherheit Empfohlene Fahrweise Ihr BV-F01 Pedelec und seine Bauteile Reichweite und ihre Faktoren Richtiges Verhalten im Straßenverkehr Bedienung allgemein Sorgfältiger Umgang mit dem Pedelec Belastung des Pedelecs Schaltung Bremsverhalten Kettenschaltung Bestimmungsgemäße Verwendung...
Zustand erhalten können und damit selbst viel zur eigenen Sicherheit beitragen. Sehr geehrte Kundin – sehr geehrter Kunde, Dieses Benutzerhandbuch gilt für vielen Dank, dass Sie sich mit dem BV-F01 unterschiedliche Ausstattungsvarianten Pedelec für ein Modell mit BV-F01 des Pedelecs. Rahmenform und Antriebstechnologie entschieden haben! Durch Schaltungsausführung können variieren.
Belastung des Pedelecs • Passen Sie Ihre Fahrgeschwindigkeit den Witterungsbedingungen an, eine nasse Fahrbahn verlängert Ihren Bremsweg! • Die zulässige Gesamtbelastung (Fahrer und • Nachts und bei schlechten Sichtverhältnissen Gepäck) für das Pedelec beträgt 120 kg. nur mit eingeschalteter Beleuchtung fahren.
BV-F01 Pedelec mit Lithium-Ionen Batterie • Die zulässige Belastung des Gepäckträgers Beachten Sie auch alle weiteren in diesem Handbuch aufgeführten Montage-, Wartungs- entnehmen Sie bitte dem auf dem Gepäckträger angegebenen Wert. und Pflegehinweise sowie die Angaben der • Ist Ihr Fahrrad mit einem Frontkorb Schaltungshersteller.
• Schäden an Lack oder Chrom, die durch Die folgenden Kapitel des Benutzerhandbuchs Wetter-, Feuchtigkeits- und Umwelteinflüsse für das BV-F01 Pedelec gehen davon aus, (insbesondere salzhaltige Luft) sowie dass alle Fahrradtypischen ergonomischen aggressive Ammoniakhaltige Umgebung Grundeinstellungen und notwendige entstanden sind.
BV-F01 Pedelec mit Lithium-Ionen Batterie • Achten Sie darauf, dass die Kontakte der Batterie (5) in die Kontakte des Akku- Controllers (4) gleiten. Die Batterie dazu mit sanftem Druck in den Batterieschacht Prüfen Sie jetzt den Ladezustand der schieben. Batterie durch Drücken der Taste an der LED-Ladezustandsanzeige.
Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Laden der Fahrbatterie: Das BV-F01 Pedelec fährt mit einer 37V 8,8Ah Lithium-Ionen Batterie. Es werden dazu dazu hochwertige Markenzellen verwendet, die zu einem 37V-Zellenpaket verbunden sind. Darüber hinaus enthält die Batterie eine Schutzelektronik, die Tiefentladung und Überladung verhindert.
Für die optimale Zellen-Balancierung belassen Wir empfehlen daher bei längerer Nichtnutzung Sie das Ladegerät jede zehnte volle Ladung des Pedelec alle 3 Monate die Lithium-Ionen weitere 2h an der Batterie. Batterie wieder aufzuladen. Um die Ladung zu beenden trennen Sie zuerst den Netzstecker, dann die Batterie.
Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Einstellungen vor Fahrtantritt Neigung zur Sitzfläche und Abstand zum Lenker: • Mutter Sattelkloben bzw. Innen- Prüfen Sie vor jeder Fahrt ob Sechskantschraube (Abb., Pos. 2) lösen • alle Schrauben, die Laufradmuttern bzw. der • Sattel vor- oder zurückschieben Schnellspanner fest sind und die Bremsen •...
BV-F01 Pedelec mit Lithium-Ionen Batterie „Ahead“ Vorbau • Mit einem leichten Hammerschlag die Spindel lockern und die richtige Lenkerhöhe Diesen Vorbau kann man nicht in der Höhe einstellen. verstellen! • Anschließend Klemmspindel festziehen. Achtung!: Achten Sie wieder auf die Markierung, die keinesfalls aus dem Steuerrohr ragen darf.
Benutzerhandbuch Speichen gekennzeichnet und hat Linksgewinde. Das Durch die Benutzung dehnen und entspannen rechte Pedal muss daher in Uhrzeigerrichtung, das linke Pedal in entgegen gesetzter Richtung sich die Speichen. Sie müssen gemäß dem eingeschraubt werden. Grad der Nutzung regelmäßig zentriert werden.
BV-F01 Pedelec mit Lithium-Ionen Batterie Reifen und Felgen Felgen Der maximal zulässige Reifendruck ist auf den Seitenflanken der Bereifung angegeben. Fahren Felgenverschleißindikator Sie nicht mit zu wenig Luft (Rad schwimmt) oder Viele Aluminiumfelgen sind mit einem zuviel Luft (Schlauch platzt). Falscher Luftdruck Verschleißindikator ausgestattet.
EBV-F01 Pedelec der europäischen Norm für diesen Fahrzeugtyp. Empfohlene Fahrweise Nach dem Einschalten des Systems wählen Sie den Fahrmodus aus und setzen das BV-F01 Pedelec durch Pedallieren in Bewegung. Es empfiehlt sich besonders an leichten Anstiegen mit den Füßen das Pedelec leicht Bedienung des Pedelec nach vorne abzustoßen, damit der Motor nicht...
So lernen Sie leicht die Funktionsweise der Schaltung. Schalten Sie nie im Stillstand Bremsen oder beim Rückwärtstreten. Wählen Sie Ihre Ihr Pedelec ist mit zwei unabhängigen Bremsen Übersetzung je nach Gelände vorn und regeln ausgestattet. Der linke Bremshebel wirkt mit den hinteren Zahnkränzen nach. Die auf die Vorderradbremse und der rechte auf Kette darf nicht über Kreuz, d.h.
Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Rücktrittbremse Felgenflanken. Statt Bowdenzüge hat diese Die Rücktrittbremse ist eine Hinterradbremse, Bremse Bremsleitungen, die mit Hydrauliköl die durch das Rückwärtstreten betätigt wird. gefüllt sind. Durch Probe fahren erhalten Sie ein Gefühl dafür, wann die Bremse anspricht. Lassen Sie sich vom Fachhändler beraten und lesen Sie gründlich die ausführlichen Bei langen und steilen Abfahrten unbedingt technischen Unterlagen des Herstellers.
Steuerung des Systems zerstören. • Transportieren Sie keine Personen und lebende Tiere. Daher ist es völlig zu vermeiden, das Pedelec mit eingesetzter Batterie bei Regen auf dem Autogepäckträger zu transportieren. Der starke Fahrtwind drückt Wasser an jede Achtung! Das Fahr- und Bremsverhalten Stelle im Rahmen und im Batteriegehäuse.
Erhalt im Winter Eine Konservierung des Pedelec empfiehlt sich besonders bei längerer Lagerung in den Wintermonaten. Auch hier ist zu beachten, dass das Pedelec in einen mit konstanter Temperatur versehenen Raum gestellt wird. Große Temperatur-Schwankungen sowie Luftfeuchtigkeit wirken sich negativ auf alle Chrom- und Leichtmetallteile aus.
BV-F01 Pedelec mit Lithium-Ionen Batterie Batterie-Rückgabe/-Recycling Einbau Setzen Sie das Vorderrad wieder ein und bringen Sie die Drehmomentstütz-Scheiben Bitte das Batterie-Pack nicht in den Hausmüll auf der Nabenachse innerhalb der Gabel, geben. Zur fachgerechten Batterie-Entsorgung die Distanzscheiben und die Grundplatte der stehen im Batterie vertreibenden Handel sowie Abdeckung wieder in Position.
Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Technische Daten Störungen/Ursachen/ Behebung Antriebsystem EN15194 Pedelec oder EPAC (=Electrical Power 1. Bedienungseinheit Assist Cycle). Fahrrad-Zusatzantrieb mit 250W Motor, bis 25km/h unterstützend, durch Pedal- 1.1 Beim Einschalten des Bedienpaneels Drehsensor aktiviert. leuchtet keine LED. Motor Ursache: Behebung: BLDC-Getriebe-Motor. BLDC steht für Batterie nicht richtig Brushless-DC d.h.
Page 23
BV-F01 Pedelec mit Lithium-Ionen Batterie 3. Motor 3.1 Der Motor gibt keine Leistung ab, aber die Bedienungseinheit und die Batterie funktionieren. Ursache: Behebung: Motorsteckverbinder ist nicht korrekt verbunden > Stecker kontrollieren Anderer Kabel- / Kontaktfehler > Händler aufsuchen Trittsensor defekt >...
Page 24
Switch the system on at the left of the handle bar: Press the switch to “I” on the control unit. The Pedelec is now ready for a ride. The electronic circuit however is deactivated after approx. 8 min of inactivity in order to save energy! If this happens, switch o and then on again.
Page 25
Lithium-ion battery Content Welcome! Tyres and rims General safety guidelines Rims Ihr BV-F01 Pedelec und seine Bauteile Chain tensioning Proper conduct as a road user Torque specifications Careful handling of the Pedelec Permissible load for the Pedelec Operation of the...
Dear Customer, professional help. This user manual is valid for Thank you for choosing the Pedelec – a model di erent models of Pedelec. with BV-F01 drive technology! BV-F01 o ers the technology for an easy, alternative Frame and gear shift can vary.
BV-F01 Pedelec with Lithium-ion battery Your BV-F01 Pedelec and his components Drive battery Status display of the drive battery Lock of the drive battery Motor control (electronic) Charging input bushing Crank with rotary sensor ...
• The permissible total load (cyclist and longer! luggage) for the EBK BV-F01 Pedelec • At night and whenever visibility is low, only amounts to 120 kg. ride with lights on.
Under these conditions, there is no liability on our part for defects of defects of quality quality. • The BV-F01 is not equipped for use in competitive events. The liability for defects of quality shall lapse under the following conditions: •...
To do so the button on the LED display at the rear end of the battery under the • damage caused by the use of the Pedelec at carrying handle. The figure shows the situation competitions. at your pedelec.
BV-F01 Pedelec with Lithium-ion battery Recommends Locking the key switch (1) ensures a secure hold Should not light up all 5 LED supply the battery on the battery and the optimal electrical contact with a fully recharge. Connect to the vehicle to the electronics in the battery Controller.
Operating Instruction O perating Instruction Loading the vehicle battery: The BV-F01 Pedelec travels with a 37V 8.8 Ah Lithium-ion battery. Premium brand cells are connected to one 37V-cell package. The battery’s contains a protection circuit, which prevents overcharging and deep discharge.
2 h. To stop the charge, first disconnect charge the battery after not using the Pedelec the power cord, then the battery. for 3 month. If you do not use the Pedelec for long intervals, Charger LED code: please recharge the Lithium-ion battery once every six months.
Operating Instruction Operating Instruction Adjustments before a ride Check the following before each ride • All screws, wheel nuts or quick release are tight • The brakes function • The air pressure of the tyres is sufficient • The lighting system is intact •...
BV-F01 Pedelec with Lithium-ion battery Adjustment: • Loosen the screw joint. • Rotate the handle bar to the desired position. • Tighten the screw joint. „Ahead“ Stem This front end cannot be height-adjusted! Adjusting height: • Loosen the nut or inner hexagon bolt of the expander bolt (Figure, pos.1)
Operating Instruction O perating Instruction Pedals The pedals must be fixed tightly at all times. During assembly and dismantling, please keep in mind that the pedals have two types of threads. The threads on the pedals and the treadle are exposed to strong forces. They hold only if the pedals are screwed tightly.
BV-F01 Pedelec with Lithium-ion battery There are 3 valve systems for cycle tubes: Please note that in case of Sclaverand valves, you must first remove the dust cap and loosen the knurled screw to pump or vent air. Always Caution! A loose wheel, especially a loose make sure that the tyres have sufficient profile...
Here, operating-power level, which saves battery capacity. the BV-F01 Pedelec is switched on and o . The desired drive mode is also activated here. A four-phase LED at the left displays the battery charge status, i.e., the remaining capacity.
Let your dealer do all the gear settings. Brakes Your Pedelec is equipped with two independent brakes. The right brake lever works on the front wheel brake, and the left one on the rear wheel brake.
Operating Instruction O perating Instruction Roller brake shoes act on the rim edges. Due to its improved This brake too is activated with the help of design, the V-brake achieves excellent braking values under dry and wet conditions, but holds the brake lever on the handle bar.
If you do not use the battery over longer periods, take the battery out of Front wheel luggage carrier, basket the Pedelec. fter a ride in rain or if a lot of mud • Follow the manufacturer specifications on gets deposited on the housing components, the components for loading.
Operating Instruction If such transportation is required, do not forget to take the battery out of the Pedelec in advance and upon arrival, dry the wet bicycle sufficiently before re-inserting the battery. Operating instructions • Before using the Pedelec, it is recommended...
BV-F01 Pedelec with Lithium-ion battery Dismantling the front wheel Assembly: Insert the front wheel and place the torque protection washers on the hub axle inside the If due to a tire damage you have to dismantle fork. Give a few turns to the axle nuts. Align the the front wheel, please proceed as follows: front wheel and tighten the axle nuts.
Operating Instruction O perating Instruction Battery return / recycling Please do not dispose the battery pack with other household garbage. Appropriate containers have been provided by the battery industry as well as the community collection centres for the proper disposal of batteries. If you want to send a battery pack, please talk to your dealer, because Lithium-ion batteries cannot be shipped without labelling.
Electronic circuit is 250W steady nominal power. defective > Contact dealer Control 1.2 The Pedelec switches o during the drive BLDC motor controller with digital program control according to Euro standard. 2 Drive Cause: Remedy: modes: normal and Eco. The auxiliary actuator Battery is empty >...
Page 46
Operating Instruction O perating Instruction 3. Motor 4. Pedal sensor 3.1 The motor does not run, but the operating 4.1 The motor does not work, but the operating elements and the battery function elements and the battery function Cause: Remedy: Cause: Remedy: The motor cable has...
BV-F01 Pedelec with Lithium-ion battery EG-Konformitätserklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG nach EMV Richtlinie 2004/108/EG Der Hersteller: Baltik Vairas Pramonės g. 3 LT-78138, Šiauliai Lithuania erklärt hiermit, dass alle unsere Produkte mit den Antriebssystemen: BV-F01 den Bestimmungen der oben angegebenen Richtlinien – einschließlich der zum Zeitpunkt der Erklärung geltenden Änderungen –...
Page 48
Baltik Vairas LT-78138, Šiauliai · Pramonės g. 3 · Lithuania Tel. +37041599110 · Fax +37041599109 www.baltikvairas.com 06820-00422...
Need help?
Do you have a question about the BV-F01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers