1. Manuals
  2. Brands
  3. JVC Manuals
  4. Car Receiver
  5. KD-AVX2 - DVD Player With LCD Monitor
  6. Instructions manual

JVC Exad KD-AVX2 Instructions Manual

Dvd/cd receiver
Hide thumbs Also See for Exad KD-AVX2:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual
DVD/CD RECEIVER
ALAT PENERIMA DVD/CD
For canceling the display demonstration, see page 10.
Untuk membatalkan peragaan tampilan, lihat halaman 10.
For installation and connections, refer to the separate manual.
Untuk instalasi dan penyambungan, lihat buku pedoman terpisah.
EXTRA MONITOR CONTROL
MODE
ASPECT
MENU
DVD / RECEIVER CONTROL
ZOOM
ATT
+10
SOURCE
–100
+100
BAND
–10
DIRECT
DUAL
ASPECT
OSD
1
2
3
VOL
DISC+
TOP M
MENU
4
5
6
2nd VOL
ENTER
7
8
9
DISC–
SETUP
RETURN
0
SURROUND
SHIFT
RM-RK240
INSTRUCTIONS
BUKU PETUNJUK
KD-AVX2
SRC
D
DISP
KD-AVX2
KD-AVX2
ASPECT
MENU
A
7 / BACK
BAND
ENT
LVT1456-004B
[UN]

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for JVC Exad KD-AVX2

Summary of Contents for JVC Exad KD-AVX2

  • Page 1 DVD/CD RECEIVER KD-AVX2 ALAT PENERIMA DVD/CD KD-AVX2 EXTRA MONITOR CONTROL MODE ASPECT MENU DVD / RECEIVER CONTROL ASPECT KD-AVX2 ZOOM MENU SOURCE –100 +100 BAND –10 DIRECT DISP DUAL ASPECT DISC+ TOP M MENU 2nd VOL ENTER 7 / BACK DISC–...

  • Page 2: Reset Unit

    Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel.
  • Page 3 WARNINGS: Caution on volume setting: • DO NOT install any receiver in locations Discs produce very little noise compared where; with other sources. Lower the volume – it may obstruct the steering wheel and before playing a disc to avoid damaging gearshift lever operations, as this may the speakers by the sudden increase of the result in a traffic accident.
  • Page 4 Introduction—Playable discs Discs you can play Discs cannot be played back You can play back the following discs—12 cm DVD-ROM (data), DVD-RAM, DVD-R/DVD- and 8 cm—on this receiver: RW recorded in the DVD-VR format, CD- • DVD Video: Recorded in NTSC or PAL color ROM, CD-I (CD-I Ready), Photo CD, etc.
  • Page 5 Contents How to read this manual The following methods are used to make the Control panel ....... 6 explanations simple and easy-to-understand: Remote controller — ..7 RM-RK240 • Some related tips and notes are explained Getting started ......10 in “More about this receiver”...

  • Page 6: Control Panel

    Control panel Parts identification Monitor indications Ex.: Source screen on JPEG playback ASPECT KD-AVX2 MENU DISP 7 / BACK BAND Monitor indications (standby/on attenuator) button 2 • +/– (volume +/–) button r Source indicator • SRC (source) button t Main display •...
  • Page 7 How to detach/attach the control panel Detaching... Attaching... How to change the control panel angle Angle 3 Angle 4 Angle 1 Angle 2 Caution: Do not insert your finger behind the control panel. Remote controller — RM-RK240 Installing the lithium coin battery Before using the remote controller: (CR2025) •...

  • Page 8: Dual Button

    Warning: IMPORTANT: • Do not install any battery other than If Dual Zone is activated (see page 30), CR2025 or its equivalent; otherwise, it may the remote controller only functions for explode. operating the DVD/CD player. • Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of accidents.
  • Page 9 • 5 / ∞ Controllable only if your monitor is one of the ∞: Pauses/stops or resumes playback. JVC monitors — KV-MR9010 or 5: Enters the main menu of iPod/D. KV-MH6510. player. (Now 5 / ∞/4 / ¢ work as Th ese buttons function as the number buttons when pressed with SHIFT button.

  • Page 10: Getting Started

    To drop the volume in a moment (ATT) Getting started To restore the sound, press it again. Basic operations Turn on the power. To turn off the power Ÿ DISP Canceling demonstration and setting the clock MENU You cannot select some sources if they are not ready.
  • Page 11 • See the example on “Basic procedure of AV Finish the procedure. Menu operation” below to change the clock from 12 hours to 24 hours. Basic procedure of AV Menu operation You can adjust various settings of the unit from AV Menu. Ex.: To change the clock from 12 hours to 24 •...

  • Page 12: Radio Operations

    When an FM stereo broadcast is hard to Radio operations receive MENU DISP TUNER (FM1/2/3,AM) 2 Select “Mode”, “Mono”, then “On”. Ÿ 7 / BACK BAND Selected band appears. 3 Finish the procedure. Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient Lights up when monaural mode is activated.
  • Page 13 3 Finish the procedure. Manual presetting After tuning in the station you want to preset... MENU Lights up when “Local” mode is activated. Select “List”, then a preset number Only stations with sufficient signal strength (1–6) you want to store the station will be detected.
  • Page 14 • You can change the preset list between Listening to a preset station FM1/2/3 by pressing and holding 5/∞ buttons (or by pressing 5/∞ buttons repeatedly) when selecting any of the FM bands. DISP TUNER (FM1/2/3,AM) 7 / BACK BAND When using the remote controller...

  • Page 15: Disc Operations

    The following marks are used to indicate Disc operations the playable discs... Playing a disc in the receiver Audio The disc type is automatically detected, and DVD Video DVD Audio Video CD with/without playback starts automatically (for DVD Video/ Audio: automatic start depends on its internal JPEG program).
  • Page 16 • When inserting a DVD video/DVD Audio • When inserting an MP3/WMA/WAV/JPEG/ disc: MPEG disc* Video/picture playback starts automatically After showing the total folder and file on the monitor when the parking brake is number... applied. Ex.: When an WAV file is detected •...
  • Page 17 Basic operations Operations Monitor indication and/or next operation To stop playback When you start playback again, playback starts from where it has been stopped 7 / BACK (Resume play). BAND To stop play temporarily Playback is paused. A still picture appears. A Frame by frame playback MPEG MPEG...
  • Page 18 To go to the next or previous chapters/tracks To locate a particular title/chapter/track directly • For DVD: During play or pause • For DVD Video/DVD Audio: During play or pause—select a chapter/ track. During stop—select a title/track. • For MP3/WMA/WAV/JPEG/MPEG: Select a track within the same folder.
  • Page 19 To locate a particular title/ To skip to the next or previous scene MPEG MPEG group/folder Audio You can skip the scene back and forward by 5 minutes. MPEG MPEG JPEG Ex.: when you are playing a 24-minute MPEG file and the elapsed playing time is 8’24”... Within 10 seconds, press the number buttons (see page 9).

  • Page 20: Unique Disc Functions

    Unique disc functions Selecting subtitles You can select the language of the subtitle to be shown on the monitor. Selecting audio languages • You can set the initial subtitle language using the AV Menu (see page 34). For DVD: You can select the language to listen to if the disc has multiple audio languages.
  • Page 21 Canceling the PBC playback Disc menu operations Menu-driven playback is possible while playing back a DVD with menu-driven features or a VCD with the PBC (PlayBack Control). 2 Select a track to start normal playback using the number buttons (see page 9). While playing a DVD Audio To resume the PBC function...

  • Page 22: Disc Surround Playback

    Playing back a bonus group Selecting Browsable still pictures Some DVD Audio discs have a special While playing back a track linked to group called “bonus group” whose browsable still pictures (B.S.P.), you can Audio Audio contents are not open to the public. select (turn the page) the still picture to be •...
  • Page 23 *1: Manufactured under license from Dolby *1 No sound comes out of the rear speakers Laboratories. Dolby, Pro Logic, MLP Lossless, and the subwoofer when the FRONT 2CH and the double-D symbol are the trademarks indicator appears on the monitor. of Dolby Laboratories.

  • Page 24: On-Screen Disc Operations

    On-Screen disc operations Operations using the on-screen bar You can check the disc information and use some functions through MPEG JPEG MPEG the on-screen bar. Audio On-screen bar T02-C03 TOTAL 1:25:58 Information DVD -V C. RPT TIME TITLE CHAP Operation Disc type Remaining time of the current •...
  • Page 25 To search for a particular point by playing Basic on-screen bar operations time 1 Select Display the on-screen bar. 2 Enter the elapsed playing time of the current title or of the disc. (twice) DVD -V T02-C03 TOTAL 1:25:58 C. RPT TIME TITLE CHAP...
  • Page 26 8 Track information (Not appears on JPEG/ Basic control screen operations MPEG playback) 9 Track (file) list You can search for and play the desired items p Current track (file) (highlighted bar) through the control screen when using the external monitor. To select a folder or track MPEG JPEG...
  • Page 27 While Dual Zone is on and the disc play stops... List screen operations Display the folder list. Each time you press the button, You can display the folder list/track list before the list screen comes on and starting play when using the external monitor goes off.

  • Page 28: Other Disc Operations

    Repeat Other disc operations • For VCD: While PBC (see page 21) is not Selecting the playback modes in use. You can use only one of the following playback modes at a time. Mode Plays repeatedly Chapter* The current chapter. MENU •...

  • Page 29: Other Operations

    List screen operations Other operations You can display the folder list/file list and select Monitor indication control a file directly while playing. To change monitor indication Audio MPEG JPEG MPEG While playing..DISP MPEG JPEG MPEG MENU (On the unit) •...

  • Page 30: Dual Zone Operations

    The surround effect is also added to the sound Through the 2nd AUDIO OUT, 2 channel from the speakers when you select “DISC” as signal is emitted. When playing a multi- the source. channel encoded disc, multi-channel signals JVC original headphone virtual surround are downmixed. system.

  • Page 31: Av Menu Settings

    AV Menu settings adjust the item selected. Basic procedure You can adjust various settings of this unit from the AV Menu. The AV Menu contains the menu items and submenus shown on the figure below. Repeat steps to adjust other MENU items if necessary.
  • Page 32 AV Menu items Indications Selectable settings, [reference page] Demonstration Off : Cancels. [Initial]; Activates the demonstration movie on the monitor. You can select the background picture of the monitor. Wall Paper Standard [Initial], Rose, Gold, Black, Metal, Metalic-Silver, Metalic-Green, Honeycomb-Red, Honeycomb-Green, Effect-Orange, Effect-Purple, Clown fish, Ocean, Sunset, Earth.
  • Page 33 Indications Selectable settings, [reference page] You can change the screen shape on the monitor according Aspect to the aspect ratio of the source. Choose the optimum one from the followings. Aspect ratio of incoming signal 16:9 Normal: For original shape of 4:3 Full: [Initial];...
  • Page 34 Indications Selectable settings, [reference page] Select the initial disc menu language. Menu Language Select the initial audio language. Audio Language Sub Title Select the initial subtitle language or erase the subtitle (OFF). OSD Language Select the language for some indications shown on the external monitor.
  • Page 35 Indications Selectable settings, [reference page] You can enjoy a powerful sound at low or middle volume D. (Dynamic) Range Compres. levels while playing a Dolby Digital software. (Compression) • AUTO : Select this to apply the effect to multi-channel encoded software (excluding 1-channel and 2-channel software).
  • Page 36 Indications Selectable settings, [reference page] You can adjust the output level of each speaker monitoring Speaker Level* the test tone. Press and hold ENT to activate (or cancel) the test tone. • Front Lch/Center ch/Front Rch/Rear Rch/ Subwoofer* /Rear Lch: adjust the output level of each speaker in the range of –10dB –+10dB.
  • Page 37 (The monitor on the receiver only; the normal rear view appears on the external monitor.) Changer/iPod/D. Player * External Input [Initial]; To use a JVC CD changer, iPod, JVC D. player, etc. [42, 45] External Input: To use any external component other than above. [44] Reverse lamp wire connection is required.
  • Page 38 Indications Selectable settings, [reference page] Beep You can deactivate the key-touch tone if you do not want it to beep each time you press a button. Off : Cancels. [Initial]; Activates the key-touch tone. Telephone Muting Off : [Initial]; Cancels. Muting1/Muting2: Select either one which mutes the sounds while using the cellular phone.
  • Page 39 Indications Selectable settings, [reference page] Adjust fader—speaker output balance between the front and Fader/Balance rear speakers. •Upmost—front only •Downmost—rear only When using a two-speaker system, set the fader to the center (00). Adjust balance—speaker output balance between the left and right speakers.
  • Page 40 Indications Selectable settings, [reference page] Amplifi er Gain You can change the maximum volume level of this receiver. Amplifi er Off : Deactivates the built-in amplifier. Low Power: VOL 00 – VOL 30 (Select this if the maximum power of the speaker is less than 50 W to prevent the speaker from being damaged.) High Power: [Initial];...

  • Page 41: Other Main Functions

    Assign a title. Other main functions 1 Select a character set. DISP Assigning titles to the sources You can assign titles to station frequencies and CDs (both in this receiver and in the CD 2 Select a character. changer), and change the source names of AV- INPUT and EXT-INPUT.

  • Page 42: Cd Changer Operations

    CD changer operations Select a disc. MENU About the CD changer It is recommended to use the JVC MP3- compatible CD changer with your unit. Select “List”, then the disc you want to • Disc text information recorded in the CD play back.
  • Page 43 To go to the next or previous folders (only for Selectable modes MP3 discs) Deactivates Intro/Repeat/Random playback. Intro Mode Plays the first 15 seconds of Track: All tracks of the inserted discs. • lights up. Folder*: First tracks of all folders in the When using the remote controller..

  • Page 44: External Component Operations

    Adjust the volume. External component operations Playing an external component You can connect an external component to LINE IN plug and VIDEO IN plug on the rear, Adjust the equalizer as you want. (See or to the CD changer jack on the rear using the pages 38.) KS-U57 Line Input Adapter (not supplied) or KS-U58 AUX Input Adapter (not supplied).

  • Page 45: Ipod®/D. Player Operations

    Adjust the volume. This unit is ready for operating an Apple iPod or a JVC D. player from the control panel. • You can also use the equivalent buttons on the remote controller in the operations below.
  • Page 46 Select “Mode”, then your desired Selecting a track from the menu playback mode. Enter the main menu of the iPod or D. player. Now the 5/∞/ 4/¢ buttons Finish the procedure. work as the menu selecting buttons* Select the desired menu. Selectable modes For iPod: Deactivates Repeat/Random playback.

  • Page 47: Maintenance

    To keep discs clean Maintenance A dirty disc may not play correctly. If a disc does become dirty, wipe it How to clean the connectors with a soft cloth in a straight line from center to edge. Frequent detachment will deteriorate the •...

  • Page 48: Language Codes

    Language codes Code Language Code Language Code Language Afar Inupiak Kirundi Abkhazian Indonesian Rumanian Afrikaans Icelandic Kinyarwanda Ameharic Hebrew Sanskrit Arabic Yiddish Sindhi Assamese Javanese Sangho Aymara Georgian Serbo-Croatian Azerbaijani Kazakh Singhalese Bashkir Greenlandic Slovak Byelorussian Cambodian Slovenian Bulgarian Kannada Samoan Bihari Korean (KOR)

  • Page 49: More About This Receiver

    More about this receiver Basic operations Disc operations Turning on the power General • By pressing SRC on the receiver, you can also • In this manual, words “track” and “file” are turn on the power. interchangeably used when referring to the music/picture/movie files and their file names.
  • Page 50 Playing a Recordable/Rewritable disc Playing an MP3/WMA/WAV disc • Use only “finalized” discs. • This receiver can play back MP3/WMA/WAV • This receiver can play back either MP3/ files with the extension code <.mp3>, <.wma> WMA/WAV files, JPEG files, or MPEG or <.wav>...
  • Page 51 • This receiver can play back the files recorded Playing an MPEG disc in VBR (variable bit rate). • This receiver can play back MPEG 1/2 files The files recorded in VBR have a discrepancy with the extension code <.mpg>. in elapsed time display, and do not show •...
  • Page 52 Perform all operations from this For iPod users: <http://www.jvc.co.jp/ unit. english/car/support/ks-pd100/index.html> • The text information may not be displayed For D. player users: <http://www.jvc.co.jp/ correctly. english/car/support/ks-pd500/index.html> – Some characters such as accented letters cannot be shown correctly on the display.
  • Page 53 On-screen guide icons During play, the following guide icons may appear for a while on the monitor. : Appears at the beginning of a scene containing multi-audio languages (for DVD only). : Appears at the beginning of a scene containing multi-subtitle languages (for DVD only). : Appears at the beginning of a scene containing multi-angle views (for DVD only).

  • Page 54: Troubleshooting

    Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the • Adjust the volume to the optimum level. speakers. • Check the cords and connections. Check the cords and connections.
  • Page 55 Symptoms Remedies/Causes • No picture appears on the external • Connect the video cord correctly. monitor at all. • Select a correct input on the monitor. • The edges of the picture are missing • Select an aspect other than “Zoom”. (See page on the screen.
  • Page 56 Symptoms Remedies/Causes • The iPod or D. player does not turn • Check the connecting cable and its connection. on or does not work. • Update the firmware version of the D. player. • Charge the battery of the iPod/D. player. •...

  • Page 57: Specifications

    Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION DVD/CD PLAYER SECTION Signal Detection System: Non-contact optical Maximum Power Output: pickup (semiconductor laser) Front: 50 W per channel Number of Channels: 2 channels (stereo) Rear: 50 W per channel Frequency Response: Continuous Power Output (RMS): Front: 20 W per channel into 4 Ω, 40 Hz DVD fs=48 kHz: 16 Hz to 22 000 Hz...
  • Page 58 Terima kasih, Anda telah membeli produk JVC. Bacalah semua petunjuk secara saksama sebelum mengoperasikan, untuk menjamin bahwa Anda memahami sepenuhnya dan mendapatkan kinerja terbaik dari perangkat ini. HAL PENTING UNTUK PRODUK LASER 1. PRODUK LASER KELAS 1 2. AWAS: Jangan membuka tutup bagian atas. Tidak ada suku cadang di bagian dalam perangkat yang dapat diservis oleh pengguna;...
  • Page 59 PERINGATAN: Kewaspadaan mengenai pengaturan volume: • JANGAN memasang alat penerima apa pun di tempat yang; Cakram mengeluarkan bunyi desis yang – dapat menghalangi operasi kemudi sedikit sekali dibandingkan sumber lainnya. dan tuas persneling, karena ini dapat Turunkan volume sebelum memutar cakram menyebabkan kecelakaan lalu-lintas.
  • Page 60 Pendahuluan — Cakram yang dapat diputar Cakram yang dapat Anda putar Cakram yang tidak dapat diputar Anda dapat memutar cakram berikut (12 cm DVD-ROM (data), DVD-RAM, DVD-R/DVD- dan 8 cm) pada alat penerima ini: RW yang direkam dalam format DVD-VR •...
  • Page 61 Daftar isi Cara membaca buku petunjuk ini Metode berikut digunakan untuk Panel kontrol ....... 6 menyederhanakan penjelasan agar mudah Pengendali jarak jauh — RM-RK240 dipahami: • Sejumlah saran dan catatan terkait Memulai ........10 dijelaskan dalam “Lebih jauh mengenai Operasi radio ........ 12 alat penerima ini”...
  • Page 62 Panel kontrol Identifikasi bagian-bagian Indikasi Monitor Mis.: Layar sumber bagi pemutaran JPEG ASPECT KD-AVX2 MENU DISP 7 / BACK BAND 1 Tombol Indikasi Monitor (standby/on pelemah bunyi) 2 • Tombol +/– (volume +/–) r Penunjuk sumber • Tombol SRC (source) t Tampilan utama •...
  • Page 63 Cara melepas/memasang panel kontrol Pelepasan... Pemasangan... Cara mengubah sudut panel kontrol Sudut 3 Sudut 4 Sudut 1 Sudut 2 Awas: Jangan memasukkan jari Anda di belakang panel kontrol. Pengendali jarak jauh — RM-RK240 Memasang baterai koin lithium Sebelum menggunakan pengendali jarak (CR2025) jauh: •...
  • Page 64 Peringatan: PENTING: • Jangan memasang baterai apapun kecuali Jika Dual Zone diaktifkan (lihat halaman CR2025 atau yang setara; karena baterai 30), pengendali jarak jauh hanya berfungsi dapat meledak. untuk mengoperasikan pemutar DVD/CD. • Simpan baterai di tempat yang tidak bisa dijangkau anak kecil guna menghindari risiko kecelakaan.
  • Page 65 [cari otomatis] (lihat halaman 23). Tekan dan tahan: Hanya dapat dikontrol jika monitor Anda manual search [cari manual] adalah monitor JVC — KV-MR9010 atau Untuk iPod/D. operasi player: KV-MH6510. • 5 / ∞ Tombol ini berfungsi sebagai tombol nomor ∞: Jeda/stop atau memulai kembali...
  • Page 66 Untuk menurunkan volume seketika (ATT) Memulai Untuk memulihkan kembali volume bunyi, Operasi dasar tekan tombol ini lagi. Menghidupkan power [daya]. Untuk mematikan daya Ÿ Membatalkan peragaan dan menetapkan jam MENU Anda tidak dapat memilih beberapa sumber jika sumber tersebut belum siap. Pilih “Setup”, lalu, 1 Pilih “Tampilan”, “Peragaan”, kemudian Hanya untuk penala FM/AM...
  • Page 67 • Lihat contoh pada “Prosedur dasar operasi Tuntaskan prosedur. AV menu” di bawah untuk mengubah jam dari 12 jam menjadi 24 jam. Prosedur dasar operasi AV Menu Anda dapat menyesuaikan berbagai setting unit dari AV Menu. Contoh: Untuk mengubah jam dari 12 jam •...
  • Page 68 Apabila siaran stereo FM sulit diterima Operasi radio MENU 2 Pilih “Mode”, “Mono”, lalu “On”. Ÿ 3 Tuntaskan prosedur. Jalur yang dipilih muncul. Menyala apabila modus monaural diaktifkan. Menyala apabila menerima siaran stereo FM dengan sinyal yang cukup kuat. Penerimaan membaik, tetapi efek stereo akan hilang.
  • Page 69 3 Tuntaskan prosedur. Prapengaturan manual Setelah menala ke stasiun yang ingin anda tetapkan sebelumnya... MENU Menyala apabila modus “Local” diaktifkan. Hanya stasiun radio yang sinyalnya cukup Pilih “List”, lalu nomor preset kuat yang akan terdeteksi. (1–6) kemana anda ingin menyimpan Untuk menala (menemukan frekuensi stasiun.
  • Page 70 • Anda dapat mengganti daftar yang telah Mendengarkan stasiun radio prasetel disetel sebelumnya antara FM1/2/3 dengan menekan dan menahan tombol 5/∞ (atau dengan menekan tombol 5/∞ berulangkali) sewaktu memilih salah satu dari rentang FM. Apabila menggunakan pengendali jarak jauh... Pilih stasiun radio prasetel (1 – 6) yang Anda inginkan.
  • Page 71 Tanda berikut digunakan untuk Operasi cakram menunjukkan cakram yang dapat diputar..Memutar cakram pada alat Audio penerima Video DVD DVD Audio Video CD dengan/ tanpa PBC Jenis cakram dengan sendirinya akan dideteksi dan playback dimulai dengan sendirinya (untuk JPEG MPEG MPEG DVD Video/Audio: start otomatis bergantung pada program internalnya).
  • Page 72 • Sewaktu memasukkan cakram DVD video/ • Sewaktu memasukkan cakram MP3/WMA/ DVD Audio: WAV/JPEG/MPEG Playback video/gambar dimulai dengan Setelah menunjukkan jumlah keseluruhan sendirinya di monitor sewaktu rem parkir folder dan nomor file... diaktifkan. Contoh: Sewaktu file WAV terdeteksi • Layar seperti di bawah ini akan muncul Nomor folder/trek pada saat Anda menekan DISP (D).
  • Page 73 Operasi dasar Pengoperasian Indikasi monitor dan/atau operasi berikutnya Untuk menghentikan Apabila Anda memulai lagi pemutaran, pemutaran pemutaran akan dimulai dari posisi yang tadi dihentikan 7 / BACK (Lanjutkan pemutaran). BAND Untuk menghentikan Pemutaran dihentikan sementara. pemutaran sementara Muncul gambar diam. MPEG MPEG A Pemutaran bingkai-per-bingkai...
  • Page 74 Untuk ke chapter/trek berikutnya atau Untuk mencari langsung judul/chapter/ sebelumnya trek tertentu • Untuk DVD: Sewaktu memutar atau jeda • Untuk DVD Video/DVD Audio: Selagi putar atau jeda — pilih chapter/trek. Sewaktu stop — pilih judul/trek. • Untuk MP3/WMA/WAV/JPEG/MPEG: Pilih trek dalam folder yang sama. Pilih nomor yang berkait dengan item yang Anda inginkan (lihat halaman 9).
  • Page 75 Untuk mencari judul/grup/ Untuk melompat ke scene selanjutnya MPEG MPEG folder tertentu Audio atau sebelumnya Anda dapat memaju-mundurkan scene sejauh 5 MPEG MPEG JPEG menit. Dalam 10 detik, tekan Contoh: sewaktu anda memainkan file MPEG tombol nomor (lihat 24-menit dan playing time yang dilalui adalah halaman 9).
  • Page 76 Fungsi cakram unik Memilih subtitle Anda dapat memilih bahasa subtitle yang akan ditampilkan di monitor. Memilih bahasa audio • Anda dapat menetapkan bahasa subtitle awal dengan menggunakan AV Menu Untuk DVD: (lihat halaman 34). Anda dapat memilih bahasa yang akan didengarkan jika cakram memiliki beberapa bahasa audio.
  • Page 77 Membatalkan pemutaran PBC Operasi menu cakram Pemutaran bertuntunan menu (menu-driven) dimungkinkan sewaktu memutar DVD dengan fitur menu-driven atau VCD dengan PBC (Play 2 Pilih trek untuk memulai pemutaran Back Control). normal dengan menggunakan tombol nomor (lihat halaman 9). Sewaktu memutar DVD Audio Untuk melanjutkan fungsi PBC DVD Audio...
  • Page 78 Memainkan kembali grup bonus Memilih gambar diam Yang Dapat Ditelusuri Sebagian cakram DVD Audio memiliki grup khusus yang dinamakan “grup Audio Selagi memainkan trek yang terkait bonus” yang isinya tidak terbuka bagi umum. dengan gambar diam yang dapat Audio • Untuk memainkan kembali grup bonus, anda ditelusuri (B.S.P.), anda dapat memilih harus memasukkan “nomor kunci”...
  • Page 79 : Diproduksi di bawah lisensi dari Dolby Suara tidak keluar dari pengeras suara belakang dan subwoofer sewaktu penunjuk Laboratories. Dolby, Pro Logic, MLP Lossless, FRONT 2CH muncul pada tampilan. dan simbol D-ganda merupakan merek Suara tidak keluar dari subwoofer sewaktu dagang dari Dolby Laboratories.
  • Page 80 Operasi cakram pada-Layar Pengoperasian menggunakan bar di layar Anda dapat mengecek informasi cakram dan menggunakan beberapa MPEG JPEG MPEG fungsi melalui bar pada-layar. Audio Bar di layar T02-C03 TOTAL 1:25:58 Informasi DVD -V C. RPT TIME TITLE CHAP Operasi Jenis cakram Sisa waktu pemutaran dari chapter/ •...
  • Page 81 Untuk mencari titik tertentu menurut waktu Operasi dasar bar pada-layar pemutaran 1 Pilih 2 Masukkan waktu putar yang sudah berlalu Menampilkan bar pada-layar. dari judul atau cakram yang sedang diputar. (dua kali) DVD -V T02-C03 TOTAL 1:25:58 C. RPT TIME TITLE CHAP Mis.: •...
  • Page 82 8 Informasi track (Tidak tampak pada JPEG/ Operasi dasar layar kontrol MPEG playback) 9 Daftar trek (file) Anda dapat mencari dan memutar item yang p Trek (file) saat ini (bar yang disorot) dikehendaki melalui layar kontrol apabila menggunakan monitor eksternal. Untuk memilih folder atau MPEG JPEG...
  • Page 83 Sewaktu Dual Zone sedang aktif dan cakram Operasi layar daftar berhenti... Menampilkan daftar folder. Anda dapat menampilkan daftar folder/daftar Setiap kali Anda menekan trek sebelum mulai pemutaran apabila Anda tombol, layar daftar muncul dan menggunakan monitor eksternal dan fungsi sesudah itu menghilang. Dual Zone (lihat halaman 30).
  • Page 84 Repeat [Ulangi] Operasi cakram lainnya • Untuk VCD: Sewaktu PBC (lihat halaman 21) tidak digunakan. Memilih modus playback [pemutaran] Anda hanya dapat menggunakan salah satu Modus Memutar berulang-ulang modus pemutaran berikut pada satu waktu. Chapter Chapter saat ini. • menyala. MENU Title Title [judul] saat ini.
  • Page 85 Operasi layar daftar Operasi lain Anda dapat menampilkan daftar folder/ Kontrol indikasi monitor daftar file dan memilih file langsung selagi Untuk mengubah indikasi memainkan. Audio monitor MPEG JPEG MPEG Selagi memainkan..MPEG JPEG MPEG DISP MENU (Pada unit) • Setiap kali DISP (D) ditekan, tampilan akan berubah antara layar sumber dan playback Pilih “Mode”, lalu “List”.
  • Page 86 Tidak berlaku sewaktu memainkan kembali channel dipancarkan. Sewaktu memainkan cakram MPEG. multichannel encoded cakram, maka sinyal Efek surround juga ditambahkan pada suara multi-channel akan di’downmix’. dari pengeras suara sewaktu anda memilih “DISC” sebagai sumber. Sistem surround virtual headphone asli JVC.
  • Page 87 Menu penyiapan AV Sesuaikan item yang dipilih. Prosedur dasar Anda dapat menyesuaikan berbagai setting unit ini dari AV Menu. AV Menu berisi item menu dan sub-menu yang tertera pada gambar di bawah ini. MENU Ulangi langkah 2 dan 3 untuk menyesuaikan item lain bila perlu.
  • Page 88 Item AV Menu Indikasi Pengaturan yang dapat dipilih, [halaman referensi] Demonstration Off: Membatalkan. (Peragaan) [Awal]; Mengaktifkan film peraga pada monitor. Wall Paper Anda dapat memilih gambar latar belakang tampilan monitor dari yang berikut ini: (Latar Belakang) Standard [Awal], Rose, Gold, Black, Metal, Metalic-Silver, Metalic-Green, Honeycomb-Red, Honeycomb-Green, Effect- Orange, Effect-Purple, Clown fish, Ocean, Sunset, Earth.
  • Page 89 Indikasi Pengaturan yang dapat dipilih, [halaman referensi] Anda dapat mengubah bentuk layar pada monitor berdasarkan Aspect (Aspek rasio aspek sumber. Pilih yang optimum dari apa yang tertera di bawah ini. Rasio aspek sinyal yang masuk 16:9 Normal: Untuk bentuk asli 4:3 Full: [Awal];...
  • Page 90 Indikasi Pengaturan yang dapat dipilih, [halaman referensi] Menu Language Memilih bahasa menu cakram permulaan. (Bahasa Menu Audio Language Memilih bahasa audio permulaan. (Bahasa audio Sub Title Memilih bahasa subtitle permulaan atau menghapus subtitle (Sub-Judul (OFF). OSD Language Pilih bahasa untuk beberapa petunjuk yang tertera pada (Bahasa OSD monitor luar.
  • Page 91 Indikasi Pengaturan yang dapat dipilih, [halaman referensi] Anda dapat menikmati suara yang dahsyat dengan level D. (Dynamic) Range Compres. volume rendah atau sedang pada saat memutar perangkat (Compression) lunak Dolby Digital. • AUTO : Pilih ini untuk menerapkan efek pada perangkat lunak bersandi multi-saluran (kecuali perangkat lunak 1- saluran dan 2-saluran).
  • Page 92 Indikasi Pengaturan yang dapat dipilih, [halaman referensi] Anda dapat menyesuaikan tingkat output setiap pengeras Speaker Level (Tingkat Pengeras suara suara yang memantau test tone. Tekan dan tahan ENT untuk mengaktifkan (atau membatalkan) test tone. • Front Lch/Center ch/Front Rch/Rear Rch/Subwoofer* Rear Lch: sesuaikan tingkat output setiap pengeras suara dalam rentang –10dB –+10dB.
  • Page 93 (Hanya monitor pada penerima; pandangan belakang normal muncul di monitor luar). External Input Changer/iPod/D. Player (Input Eksternal) [Awal]; Untuk menggunakan JVC pengganti CD, iPod, JVC D. player, dsb. [42, 45] External Input: Untuk menggunakan setiap komponen luar selain dari yang tertera di atas. [44] Sambungan kabel lampu belakang diwajibkan.
  • Page 94 Indikasi Pengaturan yang dapat dipilih, [halaman referensi] Beep Anda dapat menon-aktifkan nada key-touch [sentuh- tombol] jika Anda tidak ingin ada bunyi tombol setiap kali Anda menekannya. Off: Membatalkan. [Awal]; Mengaktifkan nada key-touch [sentuh- tombol]. Telephone Muting Off: [Awal]; Membatalkan. Muting1/Muting2: Pilih salah satu mute yang akan meredam suara ketika menggunakan telepon selular.
  • Page 95 Indikasi Pengaturan yang dapat dipilih, [halaman referensi] Menyesuaikan seimbangan output fader—pengeras suara Fader/Balance antara pengeras suara depan dan belakang. •Paling tinggi—hanya depan •Paling rendah—hanya belakang Sewaktu menggunakan sistem dua-pengeras suara, setel fader ke tengah (00). Menyesuaikan seimbangan output balance— pengeras suara antara pengeras suara kiri dan kanan.
  • Page 96 Indikasi Pengaturan yang dapat dipilih, [halaman referensi] Amplifier Gain Anda dapat mengubah level volume maksimum alat penerima ini. Amplifier Off: Menon-aktifkan penguat built-in. Low Power: VOL 00 – VOL 30 (Pilih ini jika daya maksimum pengeras suara kurang dari 50 W untuk mencegah agar tidak merusak pengeras suara.) High Power: [Awal];...
  • Page 97 Menetapkan judul. Fungsi utama lainnya 1 Pilih set karakter. DISP Menetapkan judul pada sumber Anda dapat menetapkan judul untuk frekuensi 2 Pilih karakter. stasiun radio dan CD (baik pada alat penerima ini maupun pengganti CD), serta mengubah nama sumber AV-INPUT dan EXT-INPUT. Maximum number of Sumber characters...
  • Page 98 Operasi pengganti CD Pilih cakram. MENU Mengenai pengganti CD Anda dianjurkan untuk menggunakan pengganti CD JVC yang kompatibel dengan Pilih “List”, lalu cakram yang hendak MP3 dengan alat penerima ini. anda mainkan kembali. • Informasi teks cakram yang direkam dalam CD Text dapat ditampilkan apabila pengganti CD yang kompatibel dengan CD Text JVC dihubungkan.
  • Page 99 Untuk masuk ke folder berikutnya atau Modus yang dapat dipilih sebelumnya (hanya cakram MP3) Menon-aktifkan playback Intro/Ulangi/ Acak. Intro Modus Memutar 15 detik pertama dari Track: Semua trek dari cakram yang dimasukkan. Apabila menggunakan pengendali jarak • menyala. jauh..Folder Trek pertama dari semua folder dalam cakram saat ini.
  • Page 100 Sesuaikan volume. Operasi komponen eksternal Memutar komponen eksternal Anda dapat menghubungkan komponen eksternal ke steker LINE IN dan VIDEO IN di Sesuaikan equalizer seperti yang bagian belakang, atau ke konektor pengganti dikehendaki. (Lihat halaman 38.) CD di bagian belakang dengan menggunakan Line Input Adapter—KS-U57 (tidak disediakan) atau AUX Input Adapter—KS-U58 (tidak disediakan).
  • Page 101 Operasi iPod®/D. player Sesuaikan volume. Unit ini siap untuk mengoperasikan Apple iPod atau JVC D. player dari panel kontrol. • Anda juga dapat menggunakan tombol sejenis pada pengendali jarak jauh untuk operasi di bawah ini. Sebelum mengoperasikan iPod atau D. player: ⁄...
  • Page 102 Pilih “Mode”, lalu modus playback Memilih trek dari menu yang dikehendaki. Masuk ke menu utama iPod atau D. player. Sekarang tombol 5/∞/ 4/¢ Tuntaskan prosedur. berfungsi sebagai tombol pemilih menu* Pilih menu yang dikehendaki. Modus yang dapat dipilih Untuk iPod: Menon-aktifkan playback Ulangi/Acak.
  • Page 103 Menjaga kebersihan cakram Pemeliharaan Cakram yang kotor tidak dapat diputar dengan benar. Jika cakram Cara membersihkan konektor menjadi kotor, seka dengan kain halus dengan arah lurus dari tengah Sering kali melepaskan unit akan memperburuk ke pinggir. konektor. • Jangan menggunakan larutan apapun Untuk meminimalkan kemungkinan ini, seka (misalnya, pembersih piringan hitam konektor secara berkala dengan cotton swab...
  • Page 104 Kode bahasa Kode Bahasa Kode Bahasa Kode Bahasa Afar Inupiak Kirundi Abkhazian Indonesia Rumania Afrika Islandia Kinyarwanda Amharik Ibrani Sansekerta Yiddish Sindhi Arab Assam Jawa Sangho Aymara Georgian Serb-Kroasia Azerbaijan Kazakh Singhalese Bashkir Greenlandik Slovakia Belarusia Kamboja Slovenia Bulgaria Kanada Samoa Bihari Korea (KOR)
  • Page 105 Lebih jauh mengenai alat penerima ini Operasi dasar Operasi cakram Menghidupkan daya Umum • Dengan menekan SRC pada alat penerima, • Pada buku pedoman ini, istilah “trek” dan Anda juga dapat menghidupkan daya. “file” dapat saling dipertukarkan bila merujuk pada file musik/gambar/film serta nama filenya.
  • Page 106 Memainkan Recordable/Rewritable cakram Memainkan MP3/WMA/WAV cakram • Hanya gunakan cakram yang sudah • Penerima ini dapat memainkan kembali file “dituntaskan”. MP3/WMA/WAV dengan kode ekstensi • Penerima ini dapat memainkan kembali file <.mp3>, <.wma> atau <.wav> (terlepas dari MP3/WMA/WAV, file JPEG, atau file MPEG huruf besar atau huruf kecil).
  • Page 107 • Alat penerima ini dapat memutar file yang Memainkan cakram MPEG direkam dalam VBR (variable bit rate). • Penerima ini dapat memainkan kembali file File yang direkam dalam VBR memiliki MPEG 1/2 dengan kode ekstensi <.mpg>. perbedaan tampilan waktu yang sudah •...
  • Page 108 • Selagi iPod atau D. player terhubung, sebagaimana yang dimaksud. Dalam hal ini, seluruh operasi dari iPod atau D. player akan silakan kunjungi situs web JVC berikut: dimatikan. Lakukan seluruh operasi dari unit Untuk pengguna iPod: ini.
  • Page 109 Ikon panduan pada-layar Pada saat pemutaran, ikon panduan berikut mungkin muncul sebentar pada monitor. : Muncul pada permulaan adegan yang memuat bahasa multi-audio.(hanya untuk DVD) : Muncul pada permulaan adegan yang memuat bahasa multi-subtitle.(hanya untuk DVD) : Muncul pada permulaan adegan yang memuat pandangan multi-sudut.(hanya untuk DVD) : Pemutaran : Jeda...
  • Page 110 Pemecahan masalah Apa yang tampaknya sebagai masalah tidak selalu serius. Periksa hal berikut sebelum menghubungi pusat servis. Gejala Solusi/Penyebab • Bunyi tidak terdengar dari pengeras • Sesuaikan volume ke level optimum. suara. • Periksa kabel dan sambungan. Periksa kabel dan sambungan. •...
  • Page 111 Gejala Solusi/Penyebab • Hubungkan kabel video dengan benar. • Sama sekali tidak ada gambar yang • Pilih input yang benar pada monitor. muncul pada monitor luar. • Pilih aspek selain “Zoom”. (Lihat halaman 33.) • Tepi gambar hilang pada layar. •...
  • Page 112 Gejala Solusi/Penyebab • iPod atau D. player tidak hidup atau • Periksa kabel penghubung serta sambungannya. tidak berfungsi. • Perbarui versi firmware dari D. player. • Isi baterai iPod/D. player. • Suara terdistorsi. Non-aktifkan equalizer pada unit atau iPod/D. player. •...
  • Page 113 Spesifikasi BAGIAN AUDIO AMPLIFIER BAGIAN PEMUTAR DVD/CD Power Output [Keluaran Daya] Maximum: Sistem Pendeteksian Sinyal: Optik non-kontak Depan: 50 W tiap saluran pickup (semiconductor laser) Belakang: 50 W tiap saluran Jumlah Saluran: 2 saluran (stereo) Berkesinambungan (RMS): Respons Frekuensi: Depan: 20 W tiap saluran dalam 4 Ω, DVD fs=48 kHz: 16 Hz hingga 22 000 Hz...
  • Page 114 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Ada MASALAH dengan cara pengoperasian? Setel kembali unit Anda Lihat halaman mengenai Bagaimana mereset unit anda EN, IN 0206MNMMDWJEIN © 2006 Victor Company of Japan, Limited...

Table of Contents