LG V20 User Manual
Hide thumbs Also See for V20:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

USER GUIDE

LG-H990
www.lg-mobile.co.il
MFL69712601 (1.0)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG V20

  • Page 1: User Guide

    USER GUIDE LG-H990 www.lg-mobile.co.il MFL69712601 (1.0)
  • Page 2 ‫עברית‬ ‫אודות מדריך למשתמש זה‬ ‫. קרא בעיון מדריך למשתמש זה לפני‬LG ‫תודה שבחרת מוצר זה של‬ .‫השימוש במכשיר בפעם הראשונה, כדי להבטיח שימוש בטוח והולם‬ ‫. הפריטים שסופקו‬LG ‫השתמש תמיד באביזרים מקוריים של‬ ‫מיועדים למכשיר זה בלבד וייתכן שהם לא תואמים למכשירים‬...
  • Page 3 ‫הודעות מנחות‬ ‫אזהרה: מצבים שעלולים לגרום לפציעה של המשתמש ושל גורמי‬ .‫צד שלישי‬ .‫זהירות: מצבים שעלולים לגרום לפציעה קלה או לנזק למכשיר‬ .‫הערה: הערות או מידע נוסף‬ ‫אודות מדריך למשתמש זה‬...
  • Page 4 ‫תוכן העניינים‬ ‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫פונקציות בסיסיות‬ ‫תכונות הניתנות‬ ‫להתאמה אישית‬ ‫רכיבי מוצרים ואביזרים‬ ‫סקירה כללית של‬ ‫מסך משני‬ ‫החלקים‬ ‫טפט חתימה‬ ‫הדלקה או כיבוי‬ ‫תכונות הקלטת וידאו‬ SIM-‫התקנת כרטיס ה‬ ‫תכונות הקלטת שמע‬ ‫הכנסת כרטיס הזיכרון‬ ’‫התכונה ‘ריבוי משימות‬ ‫הוצאת...
  • Page 5 QuickMemo+ ‫מחשבון‬ ‫שירות התראות חירום‬ ‫שעון‬ ‫הורדות‬ ‫מנהל הקבצים‬ FM ‫רדיו‬ ‫נספח‬ ‫אנשי קשר‬ LG Health LG ‫הגדרות השפה של‬ QuickRemote LG Bridge LG SmartWorld ‫עדכון תוכנת הטלפון‬ ‫משימות‬ ‫שאלות נפוצות‬ LG Friends Manager ‫מדריך למניעת גניבה‬ LG Backup ‫מידע נוסף‬...
  • Page 6 ‫כלי זה אוסף רק נתונים ספציפיים לתקלה, כגון עוצמת אות, מיקום‬ ‫מזהה התא בעת ניתוק פתאומי של השיחה ויישומים שנטענו. היומן‬ ‫משמש רק לסיוע בזיהוי הגורם לתקלה. יומנים אלה מוצפנים, ורק מרכז‬ ‫ יוכל לגשת אליהם במקרה שתצטרך למסור את‬LG ‫תיקונים מוסמך של‬ .‫המכשיר לתיקון‬ ‫חשיפה לאנרגיית תדר רדיו‬...
  • Page 7 .‫לעיל עד לסיום השידור‬ ‫טיפול במוצר ותחזוקה‬ ‫הקפד להשתמש בסוללות, במטענים ובאביזרים מקוריים של‬ ‫, המאושרים לשימוש בדגם מכשיר ספציפי זה. שימוש בסוגים‬LG ‫אחרים עלול לבטל את תוקף האישור או האחריות החלים על‬ .‫המכשיר ועלול להיות מסוכן‬ ‫חלק מהתוכן והאיורים עשויים להיראות שונה מהמכשיר‬...
  • Page 8 ‫אין לאחוז במכשיר בידיים רטובות בזמן טעינתו. אחיזה במצב כזה‬ .‫עלולה לגרום להתחשמלות ולהסב נזק כבד למכשיר‬ ‫אין לטעון את הטלפון ליד חומר דליק, מכיוון שהמכשיר עלול‬ .‫להתחמם ולעלות באש‬ ‫יש להשתמש במטלית יבשה לניקוי חלקו החיצוני של המכשיר‬ .)‫(אין להשתמש בחומרים ממסים כגון בנזן, מדלל או אלכוהול‬ .‫אין...
  • Page 9 ‫הפעלה יעילה של המכשיר‬ ‫מכשירים אלקטרוניים‬ .‫כל המכשירים עלולים לספוג הפרעות שישפיעו לרעה על ביצועיהם‬ ‫אין להשתמש במכשיר בסמוך לציוד רפואי ללא קבלת רשות. יש‬ .‫להימנע מהנחת המכשיר מעל לקוצב לב, למשל בכיס החזה‬ .‫מכשירים עלולים להפריע לעזרי שמיעה מסוימים‬ ,‫הפרעה...
  • Page 10 ‫מנעו נזק לשמיעתכם‬ ‫כדי למנוע נזק אפשרי לשמיעה, אל תאזין בעוצמות קול‬ .‫גבוהות לאורך זמן‬ ‫חשיפה לעוצמות קול גבוהות במשך פרקי זמן ארוכים עלולה להזיק‬ ‫לשמיעה. לכן אנו ממליצים שלא תדליק או תכבה את המכשיר סמוך‬ ‫לאוזנך. מומלץ גם להגדיר את עוצמת הקול של המוסיקה והשיחה לרמה‬ .‫סבירה‬...
  • Page 11 ‫אין צורך לפרוק את הסוללה במלואה לפני טעינתה מחדש. בניגוד‬ ‫למערכות סוללה אחרות, אין השפעת זיכרון שעלולה להשפיע על‬ .‫ביצועי הסוללה‬ LG ‫. מטעני‬LG ‫יש להשתמש אך ורק בסוללות ובמטענים של‬ .‫מיועדים למרב את חיי הסוללה‬ .‫אין לפרק או לקצר את הסוללה‬...
  • Page 12 ‫אם עליך להחליף סוללה, קח אותה למרכז השירות המורשה‬ .‫ או לספק לצורך קבלת סיוע‬LG Electronics ‫הקרוב של‬ ‫יש לנתק תמיד את המטען מהשקע לאחר שהמכשיר נטען במלואו‬ .‫כדי למנוע בזבוז מיותר של חשמל מצד המטען‬ ,‫אורך חיי הסוללה בפועל תלוי בתצורת הרשת, בהגדרות המוצר‬...
  • Page 13 ‫תכונות הניתנות‬ ‫להתאמה אישית‬...
  • Page 14 ‫מסך משני‬ ‫סקירה כללית של המסך המשני‬ ‫המסך המשני מאפשר לך לפתוח יישומים ולראות מידע דחוף בלי‬ ‫לחפש אותו במסך הראשי. התאם אישית את המסך עם היישומים‬ .‫והמידע שאתה צריך‬ .‫באפשרותך להגדיר שהוא יהיה מופעל כאשר המסך מופעל וכבוי‬ ‫שימוש במכשיר כשהמסך הראשי כבוי‬ ‫באפשרותך...
  • Page 15 ‫התראות ניתנות להרחבה‬ ‫כאשר מגיעה התראה, הקש על סמל התצוגה הניתנת להרחבה כדי‬ .‫להציג את ההתראה‬ ‫סמל תצוגה ניתנת להרחבה‬ ‫מסך משני‬ ‫מענה ישיר‬ ‫כאשר אתה מקבל הודעה, אתה יכול להשיב לנמען מתוך המסך‬ .‫השני מבלי לסגור את היישום הנוכחי‬ ‫כאשר...
  • Page 16 ‫טפט חתימה‬ ‫באפשרותך ליצור טפט מסך נעילה מותאם אישית באמצעות האות‬ .‫הראשונה של החתימה שלך מהמסך המשני‬ ‫הגדרות תצוגה מסך נעילה טפט טפט‬ ‫הקש על‬ ‫חתימה, ולאחר מכן הקש על‬ .‫הזן את חתימתך והקש על שמור כדי לשמור את ההגדרה‬ .‫האות...
  • Page 17 ‫תכונות הקלטת וידאו‬ ‫מצלמה בזווית רחבה‬ ‫באפשרותך לצלם תמונות או להקליט סרטונים עם טווח רחב יותר‬ ‫משדה הראייה שלך בפועל על-ידי שימוש בזווית הרחבה שבמצלמה‬ .‫הקדמית והאחורית‬ ‫או על‬ ‫הפעל את היישום ‘מצלמה’, ולאחר מכן הקש על‬ .‫כדי להחליף בין הזווית הרגילה והרחבה‬ ‫מצלמה...
  • Page 18 ‫הקלטה יציבה‬ ‫ניתן להשתמש בתכונת ההקלטה היציבה כדי לצמצם את מידת‬ .‫הטשטוש בעת הקלטת סרטון וידאו‬ ( AUTO ‫הפעל את יישום המצלמה, ולאחר מכן הקש על‬ ‫) או‬ ‫הקלטה יציבה‬ ( MANUAL ‫התחלת המצלמה‬ ‫לפרטים, ראה‬ :‫תכונה זו אינה זמינה במקרים הבאים‬ ‫הגבלת...
  • Page 19 ‫מעקב אחר המיקוד בעת שימוש המצלמה‬ ‫באפשרותך לעקוב אחר אובייקט ולהתמקד בו בזמן צילום תמונות או‬ .‫הקלטת סרטונים‬ Tracking ‫הפעל את יישום המצלמה, ולאחר מכן הקש על‬ .focus ‫לפני שתקליט וידאו או תצלם תמונה, הקש קלות על המסך כדי‬ .‫לבחור אובייקט שבו ברצונך להתמקד‬ .‫צלם...
  • Page 20 ‫תכונות הקלטת שמע‬ HD ‫סקירה כללית של מקליט שמע באיכות‬ ‫באפשרותך לקבוע את הגדרות השמע באופן ידני, כדי שתוכל‬ .‫להקליט שמע על בסיס ההגדרות הממוטבות עבור המצב שנבחר‬ ‫מצבי הקלטה‬ ‫באפשרותך להקליט קובץ שמע מוגדר היטב על-ידי בחירה והגדרת‬ .‫תצורה של מצב שמע שמתאים לסביבת ההקלטה‬ .HD-‫הקלטת...
  • Page 21 ‫מצב סטודיו‬ .‫באפשרותך להפעיל קובץ שמע ולהקליט את קולך בו-זמנית‬ ‫תוכל להקליט את הקול שלך יחד עם מוסיקת רקע שתבחר. תוכל‬ .‫גם ליצור אקורד על-ידי הקלטת הקול שלך פעמים מרובות‬ ‫תוכל להקליט את ההערות שלך על-קבי קובץ השמע המקורי של‬ .‫המציג...
  • Page 22 ‫תכונות מועילות נוספות לשימוש ביישום ‘הקלטת שמע‬ ’‫באיכות גבוהה‬ GAIN .‫תוכל לכוונן את רגישות הקול המוקלט באמצעות המיקרופון‬ ‫ככל שערך החיזוק גבוה יותר, כך הקול מוקלט ברמת רגישות גבוהה‬ .‫יותר‬ .‫תוכל לסנן רעשים חלשים כגון המהום חלש של המזגן‬ ‫ - מסנן בחיתוך נמוך) המוגדר‬Low Cut Filter( LCF-‫ככל שערך ה‬ .‫גבוה...
  • Page 23 ’‫התכונה ‘ריבוי משימות‬ ‫חלונות מרובים‬ ‫ניתן להשתמש בשני יישומים במקביל על-ידי חלוקת המסך לחלונות‬ .‫מרובים‬ ‫בלחצני התצוגה‬ ‫בזמן השימוש ביישום, הקש הקשה ממושכת על‬ .‫ולאחר מכן בחר יישום מרשימת היישומים שהיו בשימוש לאחרונה‬ .‫ניתן להשתמש בשני יישומים שמוצקים במסך הראשי בו-זמנית‬ ‫כדי...
  • Page 24 ‫מסך סקירה כללית‬ ‫מסך ‘סקירה כללית’ מספק תצוגה מקדימה של היישומים שהיו‬ .‫בשימוש לאחרונה‬ ‫כדי להציג את רשימת היישומים שהיו בשימוש לאחרונה, הקש על‬ .‫במסך הראשי ולאחר מכן הקש על היישום המוצג‬ ‫הקש הקשה ממושכת על יישום וגרור אותו לחלק העליון של‬ .‫המסך...
  • Page 25 ‫אמצעי זהירות לזיהוי טביעת אצבע‬ ‫רמת הדיוק של זיהוי באמצעות טביעת אצבע עשויה לרדת בשל‬ ‫כמה סיבות. כדי להבטיח זיהוי ברמת דיוק מרבית, בדוק את‬ .‫הפריטים הבאים לפני השימוש במכשיר‬ .‫מקש ההפעלה/נעילה של המכשיר כולל חיישן טביעת אצבע‬ ‫ודא שלא נגרם נזק למקש ההפעלה/נעילה על-ידי חפץ‬ .‫מתכתי, כמו...
  • Page 26 ‫רישום טביעות אצבע‬ ‫תוכל לרשום ולשמור את טביעת האצבע שלך במכשיר כדי‬ .‫להשתמש בזיהוי באמצעות טביעת אצבע‬ ‫הגדרות כללי טביעות אצבע ואבטחה‬ ‫הקש על‬ .‫טביעות אצבע‬ .‫תכונה זו זמינה כאשר נעילה מאובטחת מופעלת‬ ‫, סיסמה‬PIN ,‫, תבנית‬Knock Code ‫נעל את המכשיר באמצעות‬ .‫ועוד‬...
  • Page 27 .‫פעל בהתאם להוראות המוצגות על המסך‬ ‫חזור על סריקת טביעת האצבע על-ידי הזזת האצבע בקצב‬ .‫איטי ביותר עד שטביעת האצבע תירשם‬ .‫בסיום תהליך הרישום של טביעת האצבע, הקש על אישור‬ ‫הקש על הוסף עוד כדי לרשום טביעת אצבע נוספת. אם‬ ‫רשמת...
  • Page 28 Quick Share ‫תוכל לשתף תמונה או סרטון וידאו עם היישום הרצוי מיד לאחר‬ .‫הצילום‬ .‫, ולאחר מכן צלם תמונה או הקלט סרטון וידאו‬ ‫הקש על‬ ‫הקש על סמל היישום שמופיע במסך כדי לשתף אותו באמצעות‬ .‫יישום זה‬ ‫באפשרותך גם להחליק את הסמל לכיוון ההפוך כדי לראות‬ ‫באילו...
  • Page 29 ‫פונקציות‬ ‫בסיסיות‬...
  • Page 30 ‫אם אחד מהפריטים הבסיסיים הללו חסרים, פנה למשווק שממנו‬ .‫רכשת את המכשיר‬ ‫כדי לרכוש פריטים בסיסיים נוספים, פנה למרכז שירות לקוחות‬ .LG ‫של‬ LG ‫כדי לרכוש פריטים אופציונליים, פנה למרכז שירות לקוחות של‬ .‫לקבלת רשימה של משווקים זמינים‬ ‫פריטים מסוימים בקופסת המוצר כפופים לשינוי ללא הודעה‬ .‫מוקדמת‬...
  • Page 31 ‫סקירה כללית של החלקים‬ ‫אפרכסת‬ ‫מיקרופון‬ IR ‫חיישן‬ ‫מצלמה קדמית‬ ‫מסך משני‬ ‫חיישן קרבה/תאורת‬ ‫סביבה‬ ‫מסך המגע‬ ‫שקע לאוזניות סטריאו‬ ‫רמקול‬ ‫מיקרופון‬ ‫עדשת המצלמה‬ ‫עדשת המצלמה‬ (‫האחורית )זווית רחבה‬ (‫האחורית )מצב רגיל‬ ‫מיקוד אוטומטי לזיהוי‬ ‫מבזק‬ ‫לייזר‬ NFC ‫אזור אנטנת‬ (-/+) ‫מקשי...
  • Page 32 ‫חיישן קרבה/תאורת סביבה‬ ‫חיישן קרבה: במהלך שיחה, חיישן הקרבה מכבה את המסך‬ .‫ומשבית את פונקציונליות המגע כאשר המכשיר צמוד לגוף‬ ‫הוא מפעיל בחזרה את המסך והופך את פונקציונליות המגע‬ .‫לזמינה כאשר המכשיר נמצא מחוץ לטווח ספציפי‬ ‫חיישן תאורת הסביבה: חיישן תאורת הסביבה מנתח את‬ ‫עוצמת...
  • Page 33 ‫ייתכן שהגישה לפונקציות מסוימות תהיה מוגבלת, בהתאם‬ .‫למפרטי המכשיר‬ ‫ מובנית. נקוט משנה זהירות‬NFC ‫המכסה האחורי כולל אנטנת‬ ‫כאשר אתה מטפל במכשיר כדי להימנע מגרימת נזק או מכיסוי‬ .NFC-‫אנטנת ה‬ ‫אל תניח חפצים כבדים על המכשיר ואל תשב עליו. אחרת, עלול‬ .‫להיגרם...
  • Page 34 SIM-‫התקנת כרטיס ה‬ -‫(תשקותסתעל‬Subscriber‫ת‬Identity‫ת‬Module)‫ת‬SIM-‫הכיקתאפתכרטנקתה‬ .‫נדנתקתסתהשנרופתכדנתלהפחנלתלהשפמשתומכשנר‬ ‫לחץתעלתהלחיןתלשחרורתהכנקונתהאחורנ,תשימיאתוחלסותהפחפוןת‬ .‫שלתההפסן‬ .‫אחוזתוכנקונתהאחורנתוהקרתאופותמהמכשנר‬ ‫תכאשרתמגענת‬SIM-‫תלפוךתחרנץתכרטנקתה‬SIM-‫הכיקתאפתכרטנקתה‬ .‫הזהותתוינםתלכנווןתמטה‬ ‫חריץ תחתון‬ SIM ‫לכרטיס‬ .‫תולוד‬Nano‫ת‬SIM‫מכשנרתזהתפומךתוכרטנקנת‬ ‫ ת‬ ‫כדנתלהוטנחתוניוענםתיטולנתוענופ,תמומלץתלהשפמשתוטלתוןתאםת‬ ‫ ת‬ ‫תמסורנת‬SIM‫תמהקוגתהיכון.תהשפמשתפמנדתוכרטנקת‬SIM‫כרטנקת‬ .‫שקותסתעל-נדנתהמתענל‬ SIM-‫אמצעי זהירות בעת שימוש בכרטיס ה‬ .SIM-‫אלתפאודתאפתכרטנקתה‬ ‫ ת‬ ‫תאניהתיושאפתואחרנופתליזסנםתולוענופתשננגרמותכפויאהת‬LG .SIM‫מאוודןתאותהעורהתשלתכרטנקתה-ת‬ ‫תכאשרתאפהתמכינקתאות‬SIM-‫הסתדתשלאתלגרוםתיזסתלכרטנקתה‬ ‫ ת‬ .‫מוינאתאופו‬ ‫תויסינופתוקנקנופ‬...
  • Page 35 ‫הכנסת כרטיס הזיכרון‬ .‫הכנס את כרטיס הזיכרון למכשיר‬ ‫ 2 . בהתאם‬TB ‫ בנפח של עד‬microSD ‫המכשיר יכול לתמוך בכרטיס‬ ‫ליצרן ולסוג של כרטיס הזיכרון, ייתכן שכרטיסי זיכרון מסוימים לא‬ .‫יתאימו למכשיר שלך‬ ‫לחץ על הלחצן לשחרור הכיסוי האחורי, שנמצא בחלקו התחתון‬ .‫של...
  • Page 36 ‫אין להוציא את כרטיס הזיכרון בזמן שהמכשיר מעביר נתונים או‬ ‫ניגש למידע. אי הקפדה על כך עלולה לגרום לאובדן או לגרום‬ LG .‫לשיבוש הנתונים או לנזק לכרטיס הזיכרון או למכשיר עצמו‬ ‫אינה אחראית להפסדים שייגרמו עקב שימוש לרעה או שימוש לא‬...
  • Page 37 ‫והכנס אותה‬ ‫יישר את הסוללה בהתאם למיקום המגעים‬ ‫. לאחר מכן, הנח את הכיסוי האחורי על המכשיר‬ ‫למקום‬ ‫מגעי הסוללה‬ ,‫, ולאחר מכן‬ ’‫לחץ על הכיסוי האחורי, כפי שמוצג באיור מס‬ ‫עד שהוא יהודק‬ ‫לחץ על הכיסוי, כפי שמוצג באיור מספר‬ .‫היטב...
  • Page 38 .‫ שסופק עם המכשיר‬USB-‫הקפד להשתמש בכבל ה‬   ‫הקפד להשתמש במטען, בסוללה ובכבל טעינה שאושרו‬ ‫. טעינת הסוללה באמצעות מטען של צד שלישי עלולה‬LG ‫על-ידי‬ .‫לגרום להתפוצצות הסוללה או לנזק למכשיר‬ ‫שימוש במכשיר כאשר הוא נטען עלול לגרום להתחשמלות. כדי‬...
  • Page 39 ‫ המסופק עם המוצר, אל תחבר‬USB-‫הקפד להשתמש בכבל ה‬ .‫ או למטענים של חברות צד שלישי‬USB ‫את המכשיר לכבלי‬ ‫ אינה מכסה שימוש באביזרים של‬LG ‫האחריות המוגבלת של‬ .‫צד שלישי‬ ‫אם לא תפעל על-פי ההוראות המפורטות במדריך זה או אם‬...
  • Page 40 .‫הגדר נעילת מסך שתופעל כאשר המכשיר לא בשימוש‬ ‫בדוק את פרטי השימוש בסוללה וסגור את היישומים שהורדת‬ .‫שמרוקנים את הסוללה‬ ‫מסך המגע‬ ‫תוכל ללמוד כיצד לשלוט במכשיר שברשותך על-ידי שימוש במחוות‬ .‫מסך המגע‬ ‫הקשה‬ ‫הקש קלות עם קצה האצבע כדי לבחור או להפעיל יישום או‬ .‫אפשרות‬...
  • Page 41 ‫הקשה כפולה‬ .‫הקש פעמיים במהירות כדי להגדיל או להקטין דף אינטרנט או מפה‬ ‫גרירה‬ ‫גע בפריט, כגון יישום או וידג’ט, ולאחר מכן הזז את האצבע למיקום‬ .‫אחר בתנועה מבוקרת. תוכל להשתמש במחווה זו כדי להזיז פריט‬ ‫החלקה‬ ‫גע במסך באצבעך והזז אותה במהירות מבלי לעצור. באפשרותך‬ ,‫להשתמש...
  • Page 42 ‫צביטה או פריסה‬ .‫צבוט בשתי אצבעות כדי להקטין את התצוגה של תמונה או מפה‬ .‫כדי להגדיל, פרוס את האצבעות כדי להרחיקן זו מזו‬ ‫אין לחשוף את מסך המגע לזעזוע פיזי קיצוני. הדבר עלול לגרום‬ .‫נזק לחיישן המגע‬ ‫תקלה של מסך המגע עלולה להתרחש אם תשתמש במכשיר‬ .‫בקרבת...
  • Page 43 ‫המסך הראשי‬ ‫סקירה כללית של המסך הראשי‬ ‫המסך הראשי הוא נקודת המוצא שממנה ניתן לגשת לפונקציות‬ ‫בכל מסך כדי לעבור היישר‬ ‫וליישומים השונים במכשיר. הקש על‬ .‫אל המסך הראשי‬ ‫תוכל לנהל את כל היישומים והווידג’טים במסך הראשי. החלק את‬ ‫המסך לשמאל או לימין כדי להציג במבט מהיר את כל היישומים‬ .‫המותקנים‬...
  • Page 44 ‫שורת המצב: הצג את סמלי המצב, השעה ורמת הטעינה של‬ .‫הסוללה‬ ‫וידג’ט מזג אוויר: הצג את נתוני מזג האוויר והשעה עבור אזור‬ .‫מסוים‬ ‫ על-ידי הזנת‬Google-‫: בצע חיפוש ב‬Google-‫וידג’ט חיפוש ב‬ .‫מילות מפתח מדוברות או כתובות‬ .‫תיקייה: צור תיקיות כדי לקבץ יישומים על פי העדפותיך‬ .‫סמל...
  • Page 45 ‫סמלי מצב‬ ‫כאשר מופעלת התראה על הודעה שלא נקראה, אירוע בלוח השנה‬ ‫או התראה של שעון מעורר, בשורת המצב מוצג סמל ההתראה‬ ‫התואם. בדוק את מצב המכשיר על-ידי צפייה בסמלי ההתראות‬ .‫המוצגים בשורת המצב‬ ‫אין אות‬ ‫נתונים משודרים כרגע דרך הרשת‬ ‫התראה...
  • Page 46 ,‫ייתכן שכמה מהסמלים הללו ייראו שונים או לא יופיעו כלל‬ ‫בהתאם למצב המכשיר שלך. עיין בסמלים בהתאם לסביבה שבה‬ .‫אתה משתמש בפועל במכשיר שלך‬ ‫הסמלים המוצגים עשויים להשתנות, בהתאם לאזור או לספק‬ .‫השירות‬ ‫חלונית ההתראות‬ ‫תוכל לפתוח את לוח ההתראות על-ידי גרירת שורת המצב כלפי‬ .‫מטה...
  • Page 47 ‫שינוי כיוון המסך‬ ‫תוכל להגדיר שכיוון המסך ישתנה באופן אוטומטי, בהתאם לכיוון‬ .‫הפיזי של המכשיר‬ .‫בלוח ההתראות, הקש על סיבוב ברשימת סמלי הגישה המהירה‬ ‫הגדרות תצוגה והפעל את סיבוב מסך‬ ‫לחלופין, הקש על‬ .‫אוטומטי‬ ‫עריכת המסך הראשי‬ ‫במסך הראשי, הקש הקשה ממושכת על אזור ריק ובחר את הפעולה‬ .‫הרצויה‬...
  • Page 48 ‫צפייה בערכת הנושא של הרקע‬ ‫תוכל להציג את תמונת הרקע בלבד על-ידי הסתרת היישומים‬ .‫והווידג’טים במסך הראשי‬ .‫הרחק את שתי האצבעות על המסך הראשי‬ ‫כדי לחזור אל מסך היישומים והווידג’טים המקורי, בצע תנועת‬ ‫צביטה במסך הראשי או הקש על‬ ‫הזזת יישומים במסך הראשי‬ ‫במסך...
  • Page 49 ‫שימוש בתיקיות מתוך המסך הראשי‬ ‫יצירת תיקיות‬ ‫במסך הראשי, הקש הקשה ארוכה על יישום ולאחר מכן גרור אותו‬ .‫מעל יישום אחר‬ .‫פעולה זו תיצור תיקייה חשה והיישום יתווסף אליה‬ ‫עריכת תיקיות‬ .‫במסך הראשי, הקש על תיקייה ובצע אחת מהפעולות הבאות‬ .‫כדי...
  • Page 50 ‫נעילת מסך‬ ‫סקירה כללית של נעילת המסך‬ .‫מסך המכשיר נכבה וננעל כאשר לוחצים על מקש הפעלה/נעילה‬ ‫בנוסף, המסך נכבה וננעל לאחר שהמכשיר לא היה פעיל במשך‬ .‫פרק זמן שצוין‬ ,‫אם תלחץ על מקש הפעלה/נעילה כאשר לא מוגדרת נעילת מסך‬ .‫המסך הראשי יופיע באופן מידי‬ ‫כדי...
  • Page 51 ‫הגדרות הפעלה מאובטחת‬ ‫ או בסיסמה‬PIN-‫, בתבנית, ב‬Knock Code-‫כאשר אתה בוחר ב‬ ‫כשיטה לנעילת מסך, אתה יכול להגדיר את המכשיר כך שיינעל‬ .‫בכל הפעלה שלו כדי לאבטח נתונים‬ ‫לא תוכל להשתמש בכל הפונקציות, למעט שיחת החירום, עד‬ .‫אשר תבטל את נעילת המכשיר‬ ‫אם...
  • Page 52: Knock Code

    .‫המסך שנבחרה‬ ‫הפעל מסך‬ .‫ניתן להקיש הקשה כפולה על המסך כדי להפעיל או לכבות אותו‬ ‫. היא‬LG ‫אפשרות זו זמינה אך ורק במסך הראשי שסופק על-ידי‬ ‫לא תפעל כראוי במפעיל מותאם אישית או במסך ראשי שהותקן‬ .‫על-ידי המשתמש‬ ‫בעת הקשה על המסך, השתמש בקצה האצבע. אל תשתמש‬...
  • Page 53 Knock Code ‫יצירת‬ ‫הגדרות תצוגה מסך נעילה בחירת‬ ‫הקש על‬ .Knock Code ‫נעילת מסך‬ Knock Code ‫הקש על הריבועים בתבנית הרצויה לך כדי ליצור‬ .‫ולאחר מכן הקש על הבא‬ .‫ ולאחר מכן הקש על אשר‬Knock Code -‫לאימות, הזן שוב את ה‬ Knock Code ‫ביטול...
  • Page 54 ‫ועלול לגרום נזק לנתונים מסוימים. לכן הקפד לוודא שהסוללה‬ .‫טעונה ברמה מספקת לפני שאתה מתחיל בתהליך ההצפנה‬ .‫הקבצים המוצפנים יהיו נגישים רק מהמכשיר שבו הקבצים הוצפנו‬ .LG ‫לא ניתן להשתמש בכרטיס הזיכרון המוצפן במכשיר אחר של‬ ‫כדי להשתמש בכרטיס הזיכרון המוצפן במכשיר נייד אחר, אתחל‬ .‫את הכרטיס‬...
  • Page 55 ‫הזנת טקסט‬ ‫שימוש במקלדת החכמה‬ .‫ כדי להזין ולערוך טקסט‬Smart ‫תוכל להשתמש במקלדת‬ ‫, תוכל להציג טקסט תוך כדי הקלדה, בלי‬Smart ‫באמצעות מקלדת‬ ‫שתצטרך לעבור בין המסך למקלדת קונבנציונלית. הדבר יאפשר לך‬ .‫לאתר בקלות שגיאות ולתקן אותן תוך כדי הקלדה‬ ‫הזזת...
  • Page 56 .‫באופן ידני כל אות של המילה‬ QWERTY ‫שינוי הפריסה של מקלדת‬ ‫תוכל להוסיף, למחוק או לסדר מחדש מקשים בשורה התחתונה של‬ .‫המקלדת‬ LG ‫הגדרות כללי שפה ומקלדת מקלדת‬ ‫הקש על‬ .‫ פריסת המקלדת‬QWERTY ‫גובה ופריסת המקלדת‬ ‫במקלדת והקש על גובה ופריסת‬...
  • Page 57 .‫ייתכן ששפות מסוימות אינן תומכות בפונקציה זו‬ ‫התאמה אישית של גובה המקלדת‬ ‫תוכל להתאים אישית את גובה המקלדת כדי להבטיח שתוכל‬ .‫להקליד בנוחות‬ LG ‫הגדרות כללי שפה ומקלדת מקלדת‬ ‫הקש על‬ .‫גובה ופריסת המקלדת גובה המקלדת‬ ‫במקלדת והקש על גובה ופריסת‬...
  • Page 58 ‫פיצול המקלדת‬ ‫תוכל לפצל את המקלדת לשניים ולמקם את שני החלקים בשני צדי‬ .‫המסך כאשר המסך נמצא במצב לרוחב‬ LG ‫הגדרות כללי שפה ומקלדת מקלדת‬ ‫הקש על‬ .‫גובה ופריסת המקלדת פיצול המקלדת‬ ‫במקלדת והקש על גובה ופריסת המקלדת‬ ‫לחלופין, הקש על‬...
  • Page 59 .‫במסך הזיהוי הקולי‬ ‫התמיכה בפונקציה זו או רשימת השפות הנתמכות הם בהתאם‬ .‫לאזור השירות‬ ‫הוספת שפות למקלדת‬ .‫באפשרותך להפוך שפות נוספות לזמינות לקלט המקלדת‬ LG ‫הגדרות כללי שפה ומקלדת מקלדת‬ ‫הקש על‬ .‫בחר שפות‬ .‫בחר את השפות שברצונך להפוך לזמינות‬ ‫העתקה והדבקה‬...
  • Page 60 ‫מגש זמני‬ ‫כאשר אתה מעתיק או גוזר תמונה או טקסט, הם נשמרים באופן‬ ‫אוטומטי במגש קליפים, וניתן להדביק אותם בכל שטח פנוי בכל‬ .‫עת‬ ‫ובחר‬ ‫במקלדת, הקש הקשה ארוכה על‬ ‫לחלופין, הקש הקשה ארוכה על חלון הזנת הקלט ולאחר מכן‬ .‫בחר...
  • Page 61: Smartshare Beam

    ‫השתמש בתוכן ממכשירים סמוכים כאילו היית משתמש בו במכשיר‬ .‫שלך‬ ‫שליחה או קבלה של קבצים‬ ‫ אחר, או‬LG ‫באפשרותך לשתף קבצים בין המכשיר שלך ומכשיר‬ .‫טאבלט או מחשב‬ ‫שליחת קבצים‬ ‫מתוך היישום גלריה, מנהל הקבצים או נגן מוסיקה, הקש על‬...
  • Page 62   ‫הגדרות רשתות שתף והתחבר‬ ‫הקש על‬ .‫ שלך‬LG ‫, ולאחר מכן היכנס באמצעות חשבון‬LG AirDrive LG Mobile ‫ מאתר האינטרנט של‬LG Bridge ‫באפשרותך להוריד את‬ .) www.lg-mobile.co.il ( ‫צפייה בתוכן מהענן‬ ‫תוכל להציג ישירות את התוכן השמור בחשבון הענן שלך, בלי‬...
  • Page 63 ‫יישומים‬ ‫שימושיים‬...
  • Page 64 ‫התקנה והסרת התקנה של יישומים‬ ‫התקנת יישומים‬ .‫היכנס לחנות יישומים כדי לחפש ולהוריד יישומים‬ ‫ או‬Play ‫, חנות‬SmartWorld ‫תוכל להשתמש בחנויות כמו‬ .‫חנות היישומים של ספק השירות שלך‬ ‫ייתכן שחנויות יישומים מסוימות ידרשו ממך ליצור חשבון ולהיכנס‬ .‫לחשבון זה‬ .‫יישומים מסוימים עשויים לגבות תשלום‬ ‫אם...
  • Page 65 ‫הסרת התקנה באמצעות תפריט ההגדרות‬ ‫הגדרות כללי יישומים, בחר יישום ולאחר מכן‬ ‫הקש על‬ .‫הקש על הסר התקנה‬ ‫הסרת התקנה של יישומים מחנות היישומים‬ ‫כדי להסיר התקנה של יישום, עבור לחנות היישומים שממנה הורדת‬ .‫אותו, והסר את התקנתו‬ .‫יישומים מסוימים אינם ניתנים להסרה על-ידי המשתמשים‬ ‫היישומים...
  • Page 66 ‫טלפון‬ ‫שיחה קולית‬ ‫בצע שיחת טלפון על-ידי שימוש באחת השיטות הזמינות, כמו הזנה‬ ‫ידנית של מספר טלפון וביצוע שיחה מרשימת אנשי הקשר או‬ .‫מרשימת השיחות האחרונות‬ ‫ביצוע שיחה מהמקלדת‬ .‫חייג‬ ‫הקש על‬ :‫בצע שיחה באמצעות שיטה לבחירתך‬ ‫הזן מספר טלפון ולאחר מכן הקש על‬ .‫הקש...
  • Page 67 ‫מענה לשיחה‬ ‫אל מחוץ לעיגול במסך השיחה‬ ‫כדי לענות לשיחה, גרור את‬ .‫הנכנסת‬ ‫כאשר אוזניות סטריאו מחוברות, תוכל לבצע שיחת באמצעות‬ .‫הלחצן חייג/סיום באוזניות‬ /‫כדי לסיים שיחה על-ידי הקשה פשוטה על מקש הפעלה‬ ‫הגדרות רשתות הגדרות שיחה‬ ‫נעילה, הקש על‬ ‫מענה...
  • Page 68 ‫הפונקציות הנגישות במהלך שיחה‬ ‫במהלך שיחה, תוכל לגשת למגוון פונקציות על-ידי הקשה על‬ :‫הלחצנים המוצגים על המסך‬ .‫אנשי קשר: הצג את רשימת אנשי הקשר במהלך שיחה‬ .‫ניתוק: סיים שיחה‬ .‫מקשים: הצג או הסר את מקשי החיוג‬ .‫רמקול: הפעל את פונקציית הרמקול‬ .‫השתק: השתק...
  • Page 69 ‫צפייה ברשומות שיחה‬ .‫יומן שיחות‬ ‫כדי להציג רשומות שיחה אחרונות, הקש על‬ :‫לאחר מכן, תוכל להשתמש בפונקציות הבאות‬ ‫כדי להציג רשומות שיחה מפורטות, בחר איש קשר. כדי לבצע‬ ‫שיחה לאיש קשר שנבחר, הקש על‬ .‫מחק הכל‬ ‫כדי למחוק את כל רשומות השיחה, הקש על‬ ‫משך...
  • Page 70 ‫הודעות‬ ‫שליחת הודעה‬ ‫באפשרותך ליצור ולשלוח הודעות לאנשי הקשר שלך באמצעות‬ .’‫היישום ‘הודעות‬ .‫שליחת הודעות לחו”ל עלולה להיות כרוכה בתשלום נוסף‬ .‫לקבלת מידע נוסף, פנה לספק השירות שלך‬ ‫הקש על‬ ‫הקש על‬ .‫ציין נמען וצור הודעה‬ ‫כדי לצרף קבצים, הקש על‬ .
  • Page 71 ‫מצלמה‬ ‫התחלת המצלמה‬ ‫תוכל לצלם תמונה או סרטון וידאו כדי להנציח את כל הרגעים‬ .‫החשובים שלך‬ ‫הקש על‬ ‫לפני שאתה מצלם תמונה או מקליט סרטון וידאו, נקה את עדשת‬ .‫המצלמה במטלית רכה‬ ‫היזהר שלא להכתים את עדשת המצלמה באצבעותיך או‬ .‫באמצעות...
  • Page 72 ‫מצב אוטומטי‬ ‫תוכל לצלם תמונות או להקליט סרטוני וידאו על-ידי בחירת מגוון‬ .‫מצבי מצלמה ואפשרויות‬ ‫הפעל את יישום המצלמה ולאחר מכן בחר את מצב אוטומטי‬ .‫מהמסך המשני‬ ‫. כדי להקליט סרטון וידאו, הקש‬ ‫כדי לצלם תמונה, הקש על‬ ‫על‬ ‫עבור הלוך ושוב‬ ‫בין...
  • Page 73 ‫הקלטת סרטון וידאו‬ ‫בחר מצב מצלמה והקש על העצם שבו ברצונך למקד את‬ .‫המצלמה‬ ‫הקש על‬ ‫|כדי לצלם תמונה תוך כדי צילום סרטון וידאו, הקש על‬ ‫כדי להשהות את הצילום של סרטון וידאו, הקש על . כדי‬ ‫לחדש את צילום הווידאו, הקש על‬ .‫כדי...
  • Page 74 ‫לאחר שנגעת בנושא, הווידאו עוקב אחר המיקוד גם‬ .‫כאשר הנושא זז‬ Tracking focus ).‫(זמין כאשר המצלמה הרגילה בשימוש‬ ‫הפעל את התכונה ‘הקלטה יציבה’ כדי לקבל תמונת‬ ‫הקלטה יציבה‬ .‫וידאו יציבה‬ .GPS ‫שמור את התמונה עם נתוני מיקום‬ ‫תייג מיקומים‬ ‫הצג קווים מנחים כך שתוכל לצלם תמונות או‬ ‫רשת‬...
  • Page 75 ‫מצבי המצלמה השונים‬ ‫תמונה מוקפצת‬ ‫תוכל לצלם תמונה או להקליט סרטון וידאו הן בזווית הרגילה והן‬ ‫בזווית הרחבה במצלמה הכפולה שבגב המכשיר, כדי לצלם סצינות‬ ‫כאילו הוצבו בתוך המסגרת. הסצינות הנראות במסך הקדמי הקטן‬ ‫יצולמו במצלמה הרגילה ואילו הסצינות הנראות במסך הרקע הגדול‬ ‫יצולמו...
  • Page 76 Multi-view ’‫תוכל לצלם מספר רב של תמונות או סרטונים במתכונת של קולאז‬ ‫על ידי שימוש במצלמה הקדמית ובמצלמה האחורית. ניתן לשמור‬ .‫תמונות וסרטוני וידאו בפריסות שונות‬ ‫במצב אוטומטי, הקש על מצב‬ .‫ובחר פריסה‬ ‫הקש על‬ ‫כדי לצלם תמונות, בהתאם להוראות המוצגות על‬ ‫הקש...
  • Page 77 ‫בחר פריסת‬ .'‫'ריבוי תצוגות‬ ‫מחק את הקליפ‬ ‫הצג תצוגה של‬ .‫שנבחר‬ .‫הקליפ שנבחר‬ ‫שמור את סרטון‬ .‫ציר הזמן‬ .‫הווידאו‬ ‫הפעל את כל‬ ‫מחק את כל‬ .‫הקליפים‬ .‫הקליפים‬ .‫הקש על שמור‬ ‫פנורמה‬ ‫תוכל ליצור תמונה פנורמית על ידי הזזת המצלמה בכיוון אחד כדי‬ .‫לצלם...
  • Page 78 ‫הילוך איטי‬ ‫באפשרותך ליצור סרטון וידאו משעשע על ידי שינוי מהירות התנועה‬ ‫של המצולמים. תכונה זו מאפשרת לצלם וידאו במהירות גבוהה‬ ‫יותר ולאחר מכן להקרין אותו במהירות רגילה, כך שהסרטון ייראה‬ .‫בהילוך איטי‬ ‫במצב אוטומטי, הקש על מצב‬ .‫והקלט סרטון‬ ‫הקש...
  • Page 79 ‫צילום רציף‬ .‫תוכל לצלם צילומים רציפים של תמונות כדי ליצור תמונות נעות‬ ‫במסך המצב האוטומטי, לחץ לחיצה ארוכה על‬ ‫מוחזק‬ ‫צילומים רציפים מצולמים במהירות מהירה כאשר‬ .‫לחוץ‬ .‫כאשר האחסון מוגדר כאחסון פנימי, תוכל לצלם עד 001 תמונות‬ .‫כאשר האחסון מוגדר כאחסון חיצוני, תוכל לצלם עד 03 תמונות‬ ‫תצוגה...
  • Page 80 .‫התאם אישית את ההגדרות המצלמה הבאות‬ ‫כוונן את רמת‬ ‫כוונן את איזון‬ .‫החשיפה‬ .‫הלבן‬ ‫כוונן את מהירות‬ .‫כוונן את המיקוד‬ .‫הצמצם‬ ‫כוונן את‬ ‫כוונן את מהירות‬ .‫הבהירות‬ .ISO-‫ה‬ .‫כדי לצלם תמונה‬ ‫הקש על‬ ‫התאמה אישית של אפשרויות המצלמה‬ ‫תוכל להתאים אישית מגוון אפשרויות מצלמה כדי להתאימה‬ .‫לצרכיך‬...
  • Page 81 ‫ כדך שתוכל‬RAW ‫התמונה מאוחסנת בתבנית קובץ‬ ,‫ נוצר בעת צילום תמונה‬DNG-‫לשנות אותה. קובץ ה‬ RAW ‫שמור כ‬ ‫ולאחר מכן נשמר כתמונה ברזולוציה גבוהה לא‬ .‫דחוסה‬ .‫בחר אחסון פנימי או כרטיס זיכרון‬ ‫אחסון‬ ).‫(אפשרות זו זמינה כאשר הוכנס כרטיס זיכרון‬ ‫עזרה‬...
  • Page 82 ‫התאמה אישית של אפשרויות המצלמה‬ ‫תוכל להתאים אישית מגוון אפשרויות מצלמה כדי להתאימה‬ .‫לצרכיך‬ .‫על המסך‬ ‫הקש על‬ ‫רזולוציית‬ ‫בחר ערכים ליחס הרוחב-גובה ולגודל עבור סרטוני‬ ‫הווידאו‬ .‫וידאו‬ ‫קצב מסגרות‬ .‫בחר את ערך המסגרות לשנייה‬ ‫קצב סיביות‬ .‫בחר את איכות התמונה עבור סרטוני וידאו‬ Hi-Fi .Hi-Fi ‫הקלט...
  • Page 83 ‫תכונות שימושיות אחרות ביישום המצלמה‬ ‫מנוף בעל זום‬ ‫באפשרותך לשלוט בגודל התצוגה של המסך השני בזמן שאתה‬ .‫מקליט סרטון וידאו‬ AE/AF ‫נעילת‬ ‫כדי לתקן את רמת החשיפה הנוכחית ואת מיקום המיקוד, הקש‬ ,‫הקשה ממושכת על המסך במצב ‘אוטומטי’. כדי לכבות את התכונה‬ .‫הקש...
  • Page 84 Tracking focus .FOCUS ‫במצב מצלמה ידנית או במצב הווידאו הידני, הקש על‬ ‫השתמש בפס ההחלקה לשליטה בשיא הפוקוס, שנמצא בצד‬ .‫הימני של המסך, כדי להעביר את הפוקוס לנושא‬ .Focus peaking ‫כדי לכבות את התכונה, הקש על‬ ‫יישומים שימושיים‬...
  • Page 85 ‫מעבר בין המצלמות‬ ‫באפשרותך לעבור מהמצלמה הקדמית לאחורית וחזרה בהתאם‬ .‫לסביבה‬ ‫או גרור את המסך בכיוון כלשהו כדי‬ ‫במסך המצלמה, הקש על‬ .‫לעבור בין המצלמה הקדמית למצלמה האחורית‬ ‫השתמש במצלמה הקדמית לצילום תמונות סלפי. לפרטים, ראה‬ ‫צילום סלפי‬ ‫מעבר למצלמה הכפולה‬ ‫החלף...
  • Page 86 ‫תכונת הזום אינה זמינה בעת שימוש במצלמה הקדמית במצב‬ .‫סלפי‬ ‫צילום סלפי‬ ‫תוכל להשתמש במצלמה הקדמית כדי להציג את פניך על המסך‬ .‫ולצלם סלפי‬ ‫צילום בתנועת יד‬ .‫תוכל לצלם תמונות סלפי באמצעות מחוות‬ .‫הצג את כף ידך למצלמה הקדמית ולאחר מכן סגור אותה לאגרוף‬ ‫תוכל...
  • Page 87 ‫צילום אוטומטי‬ ‫אתה יכול להיעזר בתכונת זיהוי הפנים כדי לצלם תמונות סלפי‬ ‫בקלות ובנוחות. ניתן להגדיר את המכשיר כך, שכאשר אתה מביט‬ ‫במסך המצלמה הקדמית מזהה את פרצופך ומצלמת סלפי באופן‬ .‫אוטומטי‬ ‫המסגרת המנחה הלבנה מופיעה כאשר המצלמה הקדמית‬ ‫מזהה את פניך. אם הנושא בתוך המסגרת המנחה מפסיק‬ ‫לנוע, צבע...
  • Page 88 ‫תצוגת מחווה‬ ‫לאחר צילום סלפי באמצעות המצלמה הקדמית, תוכל לראות תצוגה‬ .‫מקדימה של הסלפי מיד אם תקרב את המסך לפנים שלך‬ ‫תצוגת מחווה כדי להפעיל את תכונת תצוגת‬ ‫הקש על‬ .‫המחווה‬ .‫רק תצוגה מקדימה אחת תהיה זמינה לאחר צילום של תמונה‬ ‫אם...
  • Page 89 ‫גלריה‬ ‫סקירה כללית של הגלריה‬ .‫תוכל להציג ולנהל תמונות וסרטוני וידאו שנשמרו במכשיר‬ ‫הקש על‬ .‫תמונות וסרטוני וידאו שנשמרו מוצגים לפי תיקיות‬ .‫הקש על תיקייה ובחר קובץ‬ .‫הצג את הקובץ שנבחר במצב מסך מלא‬ ‫בעת צפייה בתמונה, החלק שמאלה או ימינה כדי להציג את‬ .‫התמונה...
  • Page 90 ‫עריכת תמונות‬ ‫תוך כדי הצגת תמונה, הקש על‬ .‫ערוך את התמונה בעזרת מגוון של אפקטים וכלי עריכה‬ .‫כדי להחיל שינויים‬ ‫הקש על‬ .‫הקש על שמור כדי לשמור שינויים‬ .‫התמונה הערוכה תחליף את הקובץ המקורי‬ ‫כדי לשמור את התמונה שנערכה כקובץ אחר, הקש על‬ .‫שמור...
  • Page 91 ‫עריכת סרטוני וידאו‬ ‫תוך כדי הצגת סרטון וידאו, הקש על‬ ‫השתמש במגוון אפקטים וכלי עריכה כדי לערוך את סרטון‬ .‫הווידאו‬ ‫צור באופן‬ ‫אוטומטי קליפ‬ 15 ‫וידאו באורך‬ ‫שניות, 03 שניות‬ .‫או 06 שניות‬ .‫החל אפקטים‬ ‫בחר קטע‬ ‫כדי לשנות‬ ‫את מהירות‬ .‫ההפעלה‬...
  • Page 92 ‫נגן מוסיקה‬ .‫תוכל להשמיע ולנהל שירים או אלבומי מוסיקה‬ .‫נגן מוסיקה‬ ‫הקש על‬ .‫בחר קטגוריה‬ .‫בחר קובץ מוסיקה‬ ‫עבור לרשימת‬ .‫ההשמעה‬ .‫חזור למסך הקודם‬ .‫חפש קובצי מוסיקה‬ ‫קבל גישה לאפשרויות‬ .‫נוספות‬ .‫הוסף או מחק מועדפים‬ .‫בחר מצב חזרה‬ .‫הפעל בסדר אקראי‬ .‫הגדר...
  • Page 93 ‫דוא”ל‬ ‫סקירה כללית של דוא”ל‬ ‫תוכל לרשום חשבון דוא”ל במכשיר שלך ולאחר מכן תוכל לבדוק‬ .‫ולשלוח הודעות דוא”ל מהמכשיר‬ ‫אם אתה משתמש בנתונים לנייד, ייתכן שתחויב בתשלום בגין‬ ‫השימוש בנתונים, בהתאם לתוכנית המחירים שלך. לקבלת מידע‬ .‫נוסף, פנה לספק השירות שלך‬ ‫רישום...
  • Page 94 ‫בדיקת דוא”ל‬ .‫ובחר תיבת דואר‬ ‫הקש על‬ .‫בחר דוא”ל מרשימת הדוא”ל‬ .‫הודעת הדוא”ל תופיע‬ ‫שליחת דוא”ל‬ ‫הקש על‬ .‫הזן את כתובת הדוא”ל של הנמען‬ ‫הזן נושא והודעה‬ ‫כדי לצרף קבצים, הקש על‬ . ‫כדי לגשת לפריטי תפריט אופציונליים, הקש על‬ .‫כדי...
  • Page 95 ‫סנכרון אירועים‬ ‫לוחות שנה לסינכרון ובחר את לוח השנה שברצונך‬ ‫הקש על‬ .‫לסנכרן‬ ‫, מתבצע‬Google ‫בעת שמירת אירועים מהמכשיר שלך אל חשבון‬ ‫. בהמשך‬Google ‫סינכרון אוטומטי שלהם גם עם לוח השנה של‬ ‫ כדי‬Google ‫תוכל לסנכרן מכשירים אחרים מול לוח השנה של‬ ‫שגם...
  • Page 96 QuickMemo+ QuickMemo+ overview ‫תוכל להוסיף הערות יצירתיות על-ידי שימוש במגוון אפשרויות‬ ‫בתכונות מתקדמות אלה של פנקס רשימות, כגון ניהול תמונות‬ .‫וצילומי מסך, שאינה נתמכת על-ידי פנקס הרשימות הקונבנציונלי‬ ‫יצירת הערה‬ .QuickMemo+ ‫הקש על‬ .‫כדי ליצור הערה‬ ‫הקש על‬ .‫: שמור הערה‬ .‫: בטל...
  • Page 97 ‫כתיבת הערות על תמונה‬ .QuickMemo+ ‫הקש על‬ .‫כדי לצלם תמונה ולאחר מכן הקש על אישור‬ ‫הקש על‬ .‫התמונה מצורפת באופן אוטומטי לפנקס הרשימות‬ .‫כדי לכתוב הערות על התמונה‬ ‫או על‬ ‫הקש על‬ .‫כתוב הערות על התמונה בכתב יד‬ .‫הזן טקסט מתחת לתמונה‬ .‫כדי...
  • Page 98 ‫ניהול תיקיות‬ .‫תוכל להציג הערות בחלוקה לפי סוג ההערה‬ .QuickMemo+ ‫הקש על‬ :‫ובחר פריט תפריט‬ ‫בחלק העליון של המסך, הקש על‬ ‫כל התזכירים: הצג את כל ההערות שנשמרו‬ .QuickMemo+-‫ב‬ .QuickMemo+ ‫התזכירים שלי: הצג הערות שנוצרו על-ידי‬ ‫מזכר תצלום: הצג הערות שנוצרו על-ידי‬ .Capture+ ‫: הצג...
  • Page 99 ‫שירות התראות חירום‬ ,‫תוכל להציג שידורי טקסט בזמן במצבי חירום, כגון סופות טייפון‬ .‫שיטפונות ורעידות אדמה‬ .‫כלים שירות התראות חירום‬ ‫הקש על‬ ‫שעון‬ ‫התראה‬ .‫תוכל להגדיר התראה שתופעל במועד שצוין‬ .‫שעון התראה‬ ‫הקש על‬ .‫כדי להוסיף התראה חדשה‬ ‫הקש על‬ .‫קבע...
  • Page 100 .‫הקש על הפסק כדי להפסיק את התראת הטיימר‬ ‫שעון עצר‬ .‫תוכל להשתמש בשעון העצר כדי לתעד את משך הזמן שחלף‬ .‫שעון שעון עצר‬ ‫הקש על‬ .‫הקש על התחל כדי להפעיל את שעון העצר‬ .‫כדי לתעד זמן הקפה, הקש על הקפה‬ .‫הקש...
  • Page 101 .‫הופלת לאנטנת הרדיו‬ .‫התמיכה באפשרות זו תלויה באזור‬ ‫אנשי קשר‬ ‫סקירה כללית של אנשי קשר‬ .‫באפשרותך לשמור ולנהל אנשי קשר‬ .‫ אנשי קשר‬LG ‫הקש על‬ ‫הוספת אנשי קשר‬ ‫הוספת אנשי קשר חדשים‬ ‫במסך של רשימת אנשי הקשר, הקש על‬ .‫הזן פרטי יצירת קשר והקש על שמור‬...
  • Page 102 ‫חיפוש אנשי קשר‬ :‫תוכל לחפש אנשי קשר באמצעות אחת משתי האפשרויות הבאות‬ .‫במסך רשימת אנשי הקשר, הזן שם איש קשר בתיבת החיפוש‬ .‫גלול מעלה או מטה ברשימת אנשי הקשר‬ ‫באינדקס של מסך רשימת אנשי הקשר, הקש על האות‬ .‫הראשונה של איש קשר‬ ‫רשימת...
  • Page 103 .LG Health LG ‫הקש על‬ .‫פעל לפי ההוראות שעל המסך כדי להשלים את קביעת התצורה‬ LG Health-‫שימוש ב‬ ‫ ולנהל את כמות האימון הגופני‬LG Health-‫תוכל להציג מידע ראשי ב‬ .‫ואת נתוני הבריאות‬ .LG Health LG ‫הקש על‬ :‫בצע את הפעולות הבאות‬...
  • Page 104 ‫כללי לנוחות המשתמש ולא ניתן להשתמש בו למטרות מניעת‬ .‫מחלות, טיפול, אבחון או בעיות רפואיות אחרות‬ ‫ עשוי להשתנות או לא להיות זמין, בהתאם‬LG Health ‫היישום‬ ‫ הזמינות‬LG Health ‫למדינה ולספק השירות. הפונקציות של‬ ‫ עשויים להשתנות, בהתאם‬LG Health-‫והיישומים שניתן להוסיף ל‬...
  • Page 105 ‫רישום מכשיר לשימוש כשלט רחוק‬ .‫תוכל לרשום מכשיר שבו ברצונך לשלוט מרחוק עם המכשיר שלך‬ .QuickRemote LG ‫הקש על‬ .‫כדי לציין היכן ברצונך להשתמש בשלט רחוק‬ ‫הקש על‬ ‫ובחר את הסוג והיצרן של המכשיר שברצונך לשלוט‬ ‫הקש על‬ .‫בו מרחוק‬...
  • Page 106 LG SmartWorld ‫תוכל להוריד מגוון משחקים, תכני שמע, יישומים וגופנים המסופקים‬ ‫. התאם אישית את המכשיר שלך כדי להתאימו‬LG Electronics ‫על-ידי‬ .‫להעדפותיך באמצעות ערכות הנושא והגופנים של המסך הראשי‬ ‫אם אתה משתמש בנתונים לנייד, ייתכן שתחויב בתשלום בגין‬ .‫השימוש בנתונים, בהתאם לתוכנית המחירים שלך‬...
  • Page 107 .‫הגיבוי הקיימת במכשיר או להעתיק אותם אל מכשירים אחרים‬ ‫איפוס המכשיר עלול למחוק קובצי גיבוי שנשמרו בשטח אחסון‬ ‫פנימי. כדי למזער את אובדן הנתונים, העתק קובצי חשובים‬ ‫ בשטח האחסון הפנימי למחשב או להתקן‬LG ‫מתיקיית הגיבוי של‬ .‫אחסון חיצוני‬ ‫ לא יגובו. כאשר תסנכרן את חשבון‬Google ‫הנתונים בחשבון‬...
  • Page 108 Evernote ‫תוכל לכתוב ולאסוף מידע חשוב ולאחר מכן לשתף זאת עם‬ .Evernote-‫מכשירים אחרים שתומכים ב‬ .Evernote ‫מומלץ‬ ‫הקש על‬ ‫פייסבוק‬ ‫באפשרותך להשתמש בשירות רשתות חברתיות כדי לעדכן, להציג‬ ‫ולשתף פוסטים, תמונות וסרטוני וידאו עם אנשי הקשר המקוונים‬ .‫שלך‬ .‫מומלץ פייסבוק‬ ‫הקש...
  • Page 109 Google ‫יישומי‬ ‫. חלון הרישום‬Google ‫, הגדר חשבון‬Google ‫כדי להשתמש ביישומי‬ ‫ יופיע באופן אוטומטי כאשר תשתמש ביישום‬Google ‫של חשבון‬ ‫, צור חשבון‬Google ‫ בפעם הראשונה. אם אין לך חשבון‬Google ‫של‬ ‫במכשיר שלך. לפרטים בנוגע לאופן השימוש ביישום, עיין בעזרה‬ .‫שסופקה...
  • Page 110 ‫תמונות‬ .‫הצג או שתף תמונות או אלבומים השמורים במכשיר שלך‬ Play ‫וטלוויזיה סרטים‬ ‫ כדי לשכור או לרכוש סרטים. קנה תוכן‬Google ‫השתמש בחשבון‬ .‫והפעל אותו בכל מקום‬ Play ‫מוזיקה‬ ‫. הפעל קובצי מוסיקה שנשמרו‬Play ‫קנה קובצי מוסיקה מ-חנות‬ .‫במכשיר שלך‬ Sheets ‫צור...
  • Page 111 ‫הגדרות טלפון‬...
  • Page 112 ‫הגדרות‬ .‫תוכל להתאים אישית את הגדרות המכשיר על פי העדפותיך‬ .‫הגדרות‬ ‫הקש על‬ ‫והזן מילת מפתח בתיבת החיפוש כדי לגשת לפריט‬ ‫הקש על‬ .‫הגדרה‬ ‫כדי לשנות את מצב התצוגה. מדריך למשתמש זה‬ ‫הקש על‬ .‫מניח שאתה משתמש בתצוגת לשוניות‬ ‫רשתות‬ Wi-Fi .Wi-Fi ‫תוכל...
  • Page 113 Wi-Fi ‫הגדרות רשת‬ .Wi-Fi ‫במסך ההגדרות, הקש על רשתות‬ ‫עבור לנתונים ניידים: אם תופעל פונקציית הנתונים הניידים‬ ,Wi-Fi ‫אך המכשיר לא יצליח להתחבר לאינטרנט באמצעות‬ ‫המכשיר יתחבר לאינטרנט באופן אוטומטי באמצעות פונקציית‬ .‫הנתונים הניידים‬ .Wi-Fi ‫: התאם אישית את ההגדרות של רשת‬ Wi-Fi Direct Wi-Fi-‫תוכל...
  • Page 114 Bluetooth ‫תוכל לחבר את המכשיר שלך למכשירים סמוכים שתומכים‬ ‫ כדי להחליף איתם נתונים. חבר את המכשיר לאוזניית‬Bluetooth-‫ב‬ ‫ ולמקלדת. בדרך זו תוכל לשלוט בקלות רבה יותר‬Bluetooth .‫במכשיר‬ ‫שיוך עם מכשיר אחר‬ .Bluetooth ‫במסך ההגדרות, הקש על רשתות‬ .‫כדי להפעיל אפשרות זו‬ ‫גרור...
  • Page 115 ‫נתונים ניידים‬ ‫תוכל להפעיל או לקבל נתונים לניד. תוכל גם לנהל את השימוש‬ .‫בנתונים לנייד‬ ‫הפעלת נתונים לנייד‬ .‫במסך ההגדרות, הקש על רשתות נתונים ניידים‬ .‫כדי להפעיל אפשרות זו‬ ‫גרור את‬ ‫התאמה אישית של הגדרות הנתונים לנייד‬ .‫במסך ההגדרות, הקש על רשתות נתונים ניידים‬ :‫התאם...
  • Page 116 ‫שתף והתחבר‬ ‫תוכל להשתמש במכשיר גם ככרטיס נסיעה בתחבורה ציבורית או‬ .‫ככרטיס אשראי. תוכל גם לשתף נתונים עם המכשיר השני‬ .NFC ‫במסך ההגדרות, הקש על רשתות שתף והתחבר‬ .‫כדי להפעיל אפשרות זו‬ ‫גרור את‬ ‫ כדי‬NFC-‫הצמד את המכשיר שלך למכשיר השני התומך ב‬ .‫לאפשר...
  • Page 117 ‫במסך ההגדרות, הקש על רשתות שתף והתחבר שרת‬ .‫מדיה‬ :‫התאם אישית את ההגדרות הבאות‬ .‫שיתוף תוכן: שתף תוכן במכשיר עם מכשירים סמוכים‬ .‫: הגדר את שם המכשיר שלך‬V20 ‫תוכן לשיתוף: בחר את סוג תוכן המדיה כדי לשתף עם‬ .‫מכשירים אחרים‬ ‫מכשירים מורשים: הצג רשימה של מכשירים שמורשים‬...
  • Page 118 ‫ראחלתןן חבלג תרמכשיל,תןמכשילתמציותא תמסךתןמכשילת‬ ‫ ת‬ .‫שרך‬ ‫שי גףתןמסךתיכבןתבאגדהתאגוגמויתאםתאיהתמכשילת גאםתרשי גףת‬ ‫ ת‬ .‫בקלב תמקגם‬ LG AirDrive ‫תכפיתרנןרתקבציםתשנשמלגתבמכשילת‬LG‫גכרתרןש משתבחשבגהת‬ .USB‫ממחשב.תאינךתצליךתחיבגלת‬ LG‫במסךתןןופלג ,תןקשתערתרשתותת תשתף והתחברת ת‬ .AirDrive -‫תבמחשבתגר‬LG‫ת‬Bridge-‫תיחיפתכפיתרןיכנסתר‬LG‫ןש משתבחשבגהת‬ .‫תבמכשיל‬LG AirDrive www.lg-mobile.co.il ‫תמא לת‬LG‫ת‬Bridge‫ני התרןגליפתא ת גכנ ת‬ ‫ ת‬ .‫נןרתקבציםתבמכשילתמןמחשב‬ ‫ןופלג תורדגה‬...
  • Page 119 ‫הדפסה‬ ‫ ולהדפיס תמונות או‬Bluetooth ‫תוכל לחבר את המכשיר למדפסת‬ .‫מסמכים השמורים במכשיר‬ .‫במסך ההגדרות, הקש על רשתות שתף והתחבר הדפסה‬ ‫אם המדפסת הרצויה אינה מצוינת ברשימה, התקן את מנהל‬ .‫ההתקן של המדפסת מחנות היישומים‬ .‫כדי להפעיל אפשרות זו‬ ‫גרור את‬ .‫בחר...
  • Page 120 ,‫בתשלום, בהתאם לתוכנית המחירים שלך. לקבלת מידע נוסף‬ .‫פנה לספק השירות שלך‬ ‫ מהאתר‬USB-‫בעת התחברות למחשב, הורד את מנהל התקן ה‬ .‫ והתקן אותו במחשב‬www.lg-mobile.co.il ‫לא ניתן להעביר קבצים בין המכשיר למחשב כאשר חיבור‬ ‫ מופעל. כבה את החיבור לאינטרנט‬USB ‫לאינטרנט באמצעות‬...
  • Page 121 Wi-Fi -‫נקודה חמה ניידת ב‬ ‫תוכל להגדיר את המכשיר כנתב אלחוטי כך שהמכשירים האחרים‬ ‫יוכלו להתחבר לאינטרנט באמצעות חיבור הנתונים לנייד של‬ .‫המכשיר‬ ‫במסך ההגדרות, הקש על רשתות שיתוף אינטרנט נקודה‬ ‫ ולאחר מכן החלק על‬Wi-Fi -‫חמה ניידת ב‬ ‫כדי להפעיל‬ .‫אפשרות...
  • Page 122 Bluetooth-‫שיתוף אינטרנט ב‬ ‫ לאינטרנט דרך חיבור‬Bluetooth ‫ניתן לחבר מכשיר עם חיבור‬ .‫הנתונים לנייד במכשיר שלך‬ ‫במסך ההגדרות, הקש על רשתות שיתוף אינטרנט שיתוף‬ ‫ ולאחר מכן החלק על‬Bluetooth-‫אינטרנט ב‬ ‫כדי להפעיל‬ .‫אפשרות זו‬ .‫ בשני המכשירים ושייך אותם‬Bluetooth ‫הפעל את‬ ‫אפשרות...
  • Page 123 ‫רשתות ניידות‬ .‫תוכל להתאים אישית את הגדרות הנתונים לנייד‬ .‫במסך ההגדרות, הקש על רשתות עוד רשתות ניידות‬ :‫התאם אישית את ההגדרות הבאות‬ .‫נתונים ניידים: הפעל או כבה נתונים לנייד‬ ‫נדידת נתונים: גלוש באינטרנט, השתמש בדוא”ל, בהודעות‬ .‫מולטימדיה ובשירותים אחרים בחו”ל‬ .‫סוג...
  • Page 124 VPN ‫קביעת ההגדרות של‬ .VPNS ‫ ברשימה‬VPN ‫הקש על‬ .‫ והקש על התחבר‬VPN ‫הזן את פרטי חשבון המשתמש של‬ ‫כדי לשמור את פרטי החשבון, סמן את התיבה שמור פרטי‬ .‫חשבון‬ ‫צליל והתראה‬ .‫תוכל להתאים אישית את הגדרות הקול, הרטט וההתראות‬ ‫במסך...
  • Page 125 ‫עוד רטט בעת הקשה: קבע שהמכשיר יפעיל רטט כאשר‬ .‫תקיש על פריטים מסוימים על המסך‬ ‫עוד אפקטים קוליים: בחר אפקט קול שיושמע כאשר‬ ‫תקיש על מקש החיוג או על המקלדת, כאשר תבחר אפשרות‬ .‫או כאשר תנעל או תבטל נעילה של המסך‬ ‫עוד...
  • Page 126 ‫סיבוב מסך אוטומטי: סובב באופן אוטומטי את המסך‬ .‫בהתאם לכיוון המכשיר‬ ‫כיבוי מסך אוטומטי: כבה באופן אוטומטי את המסך כאשר‬ .‫המכשיר לא היה פעיל במשך פרק זמן שצוין‬ .‫עוד גודל תצוגה: הגדל או הקטן את המסך‬ ‫: הפעל או כבה את המסך על-ידי הקשה על‬KnockOn ‫עוד‬ .‫המסך...
  • Page 127 .LG ‫: התאם אישית את הגדרות מקלדת‬LG ‫מקלדת‬ ‫: בחר אפשרויות להכתבת טקסט‬Google ‫הקלדת קולית של‬ .Google ‫מאת‬ ‫פלט המרת טקסט לדיבור: בחר את ההגדרות לפלט‬ .‫טקסט-לדיבור‬ ‫מהירות מצביע: כוונן את מהירות המצביע של העכבר או של‬ .‫לוח המעקב‬ ‫המרת לחצנים: הגדר ביצוע פעולות ראשיות בתפעול ישיר‬...
  • Page 128 ‫חשבונות: הצג רשימה של החשבונות הרשומים. כדי להציג או‬ .‫לשנות פרטים של חשבון, הקש על החשבון‬ .‫הוסף חשבון: הוסף חשבונות‬ ‫ענן‬ ‫תוכל לרשום חשבון בענן ולהציג באמצעות המכשיר שלך תוכן‬ . ‫שנשמר במחשב או בענן‬ .‫במסך ההגדרות, הקש על כללי ענן‬ .‫התאם...
  • Page 129 ‫ראייה מסך בעל ניגודיות גבוהה: הפוך את צבע הרקע‬ .‫לשחור כדי להשיג מסד בניגודיות גבוהה‬ ‫ראייה היפוך צבעי המסך: הגבר את ניגודיות הצבע‬ .‫בתצוגה לטובת אנשים עם לקות ראייה‬ ‫ראייה התאמה אישית של צבעי המסך: כוונן את צבע‬ .‫התצוגה‬ .‫ראייה גווני אפור: העבר את המסך למצב גווני אפור‬ ‫ראייה...
  • Page 130 ‫תנועה ותודעה אזורי בקרת מגע: הגבל את אזור המגע‬ ‫כך שניתן יהיה לשלוט חלק מסוים של המסך בלבד באמצעות‬ .‫קלט המגע‬ ‫קיצור דרך לתכונות הנגישות: קבל במהירות גישה‬ .‫שלוש פעמים‬ ‫לפונקציות בשימוש נפוץ על-ידי הקשה על‬ ‫סיבוב מסך אוטומטי: שנה באופן אוטומטי את כיוון המסך‬ .‫בהתאם...
  • Page 131 ‫נעילת תוכן: הגדר את השיטה לנעילת קבצים בגלריה או ב‬ .QuickMemo+ ‫: הצפן את כרטיס הזיכרון כדי למנוע‬SD ‫הצפן אחסון כרטיס‬ ‫הצפנת כרטיס זיכרון‬ ‫שימוש במכשיר אחר. לפרטים, ראה‬ ‫אתחול מאובטח: הגן על המכשיר שלך בעזרת מנעול בעת‬ ‫הגדרות הפעלה מאובטחת‬ ‫שהוא...
  • Page 132 Quick Cover ‫נרתיק‬ ‫באפשרותך להשתמש בשיחות והתראות במסך המשני בלי לפתוח‬ .‫את המכסה‬ ‫תאריך ושעה‬ ‫תוכל להתאים אישית את הגדרות התאריך והשעה עבור המכשיר‬ .‫שלך‬ .‫במסך ההגדרות, הקש על כללי תאריך ושעה‬ .‫התאם אישית את ההגדרות‬ Smart cleaning ‫ כדי לאבחן את מצב המכשיר‬Smart cleaning-‫תוכל להשתמש ב‬ .‫ולמטב...
  • Page 133 ‫חיסכון בחשמל ובסוללה‬ ‫תוכל להציג את פרטי הסוללה הנוכחית או להפעיל מצב חיסכון‬ .‫בחשמל‬ .‫במסך ההגדרות, הקש על כללי חיסכון בחשמל ובסוללה‬ :‫התאם אישית את ההגדרות הבאות‬ ‫ניצול סוללה: הצג את \בפרטי השימוש בסוללה. כדי להציג‬ .‫פרטים נוספים, בחר פריט ספציפי‬ ‫אחוז...
  • Page 134 .‫. אפס את המכשיר, בעת הצורך‬LG ‫אחר של‬ .‫במסך ההגדרות, הקש על כללי גיבוי ואיפוס‬ :‫התאם אישית את ההגדרות הבאות‬ ,‫: גבה או שחזר את רשימת השולחים החסומים‬LG Backup ‫ההודעות, התמונות, המסכים הראשיים ונתונים אחרים שנשמרו‬ LG Backup ‫במכשיר. לפרטים, ראה‬...
  • Page 135 ‫נספח‬...
  • Page 136 .LG Bridge ‫לפרטים, עיין בעזרה של‬ .‫זמינות של תכונות נתמכות אינה אחידה ותלויה במכשיר‬ LG ‫ נחוץ לך כדי לחבר טלפון חכם של‬LG ‫ של‬USB ‫מנהל התקן‬ .LG Bridge ‫אל המחשב והוא יותקן יחד עם‬ LG Bridge ‫הפונקציות הכלולות ביישום‬...
  • Page 137 ‫תכונה זו מאפשרת לך לעדכן בנוחות את הקושחה של הטלפון‬ .‫לגרסה חדשה יותר מהאינטרנט, ללא צורך לבקר במרכז שירות‬ ‫ תייצר גרסת קושחה חדשה שתהיה‬LG ‫תכונה זו תהיה זמינה רק אם‬ .‫זמינה למכשיר שלך‬ ‫מאחר שעדכון הקושחה של הטלפון הנייד דורש את תשומת לבו‬...
  • Page 138 ‫תכונה זו מאפשרת לך לעדכן בנוחות את תוכנת הטלפון לגרסה‬ ‫. תכונה זו תהיה‬USB ‫, מבלי לחבר כבל‬OTA ‫חדשה יותר בשיטת‬ ‫ תייצר גרסת קושחה חדשה שתהיה זמינה למכשיר‬LG ‫זמינה רק אם‬ .‫שלך‬ :‫תחילה בדוק את גרסת התוכנה בטלפון הנייד‬...
  • Page 139 ‫שאלות נפוצות‬ ‫בפרק זה מוצגות מספר בעיות שאתה עלול להיתקל בהן במהלך‬ ‫השימוש בטלפון. בעיות מסוימות יצריכו פנייה לספק השירות, אך‬ .‫את רובן תוכל לפתור בקלות בעצמך‬ ‫אפשרויות לתיקון הבעיה‬ ‫סיבות אפשריות‬ ‫הודעה‬ ‫ בטלפון‬SIM ‫אין כרטיס‬ ‫ הוכנס‬SIM-‫ודאו שכרטיס ה‬ ‫שגיאת‬...
  • Page 140 .‫שלו לטלפון‬ ‫שגיאת טעינה‬ .‫חברו את המטען לשקע אחר‬ ‫אין מתח‬ .‫החלף את המטען‬ ‫המטען פגום‬ ‫השתמש רק באביזרים‬ ‫מטען לא מתאים‬ .LG ‫מקוריים של‬ ’‫בדוק את התפריט ‘הגדרות‬ ‫פונקציית מספר קבוע‬ ‫המספר‬ .‫ונטרל את הפונקציה‬ .‫מראש פועלת‬ .‫אסור‬ ‫לא ניתן‬...
  • Page 141 ‫אפשרויות לתיקון הבעיה‬ ‫סיבות אפשריות‬ ‫הודעה‬ ‫בדוק את תבניות הקובץ‬ ‫אין תמיכה בתבנית‬ ‫הקבצים אינם‬ .‫הנתמכות‬ ‫הקובץ‬ ‫נפתחים‬ ‫אם אתה משתמש בנרתיק‬ ‫המסך אינו‬ ‫או כיסוי להגנה, ודא שהוא‬ ‫נדלק כאשר‬ ‫אינו מכסה את האזור שסביב‬ ‫בעיה בחיישן הקרבה‬ ‫מתקבלת‬ ‫חיישן...
  • Page 142 ‫מדריך למניעת גניבה‬ ‫הגדר את המכשיר שלך כך שאנשים אחרים לא יוכלו להשתמש בו‬ ‫אם הוא יאופס להגדרות היצרן ללא רשותך. לדוגמה, אם המכשיר‬ ‫ או בעל פרטי‬Google ‫אבד, נגנב או נמחק, רק אדם בעל חשבון‬ .‫נעילת מסך יוכל להשתמש במכשיר‬ :‫כל...
  • Page 143 .‫הרכישה‬ ‫סימנים מסחריים‬ LG .‫ כל הזכויות שמורות‬Copyright ©2016 LG Electronics, Inc. ‫ ושל‬LG Group ‫ הם סימנים מסחריים רשומים של‬LG ‫והסמל של‬ .‫החברות הקשורות אליה‬ Hangouts™ , YouTube™ , Gmail™ , Google Maps™ , Google™ Google, Inc. ‫ הם סימנים מסחריים של‬Play Store™ -‫ו‬...
  • Page 144 DOLBY AUDIO ‫ וסמל‬Dolby Audio ,Dolby Laboratories. Dolby ‫מיוצר ברישיון מטעם‬ .Dolby Laboratories ‫ הכפול הם סימנים מסחריים של‬D-‫ה‬ TypeC-HDMI TypeC-HDMI-‫ייתכן שלא יהיה צורך בחיבור המטען אל שקע ה‬ ‫כדי להזרים את המסך כפלט. חבר את המטען כדי לצמצם את‬ .‫צריכת...
  • Page 145 ‫כדי למנוע חשיפה ישירה לקרן הלייזר, אל תנסה לפתוח את המארז‬ .‫או ליצור מגע ישיר עם הלייזר‬ ‫הצהרת תאימות‬ ‫ תואם‬LG-H990 ‫ מצהירה שהמוצר‬LG Electronics ,‫בזאת‬ ‫לדרישות היסודיות ולתנאים ה רלוונטיים האחרים של הנחיה‬ ‫/5/9991. ניתן למצוא עותק של הצהרת התאימות‬EC http://www.lg.com/global/declaration ‫בכתובת‬...
  • Page 146 ENGLISH About this user guide Thank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and proper use. • Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices.
  • Page 147 Instructional notices WARNING: Situations that could cause injury to the user and third parties. CAUTION: Situations that may cause minor injury or damage to the device. NOTE: Notices or additional information. About this user guide...
  • Page 148 Table of contents Guidelines for safe and efficient use Custom-designed Basic Functions Features Product components and accessories Second screen Parts overview Signature Wallpaper Turning the power on or off Video recording features Installing the SIM card Audio recording features Inserting the memory card Multi-tasking feature Removing the memory card Fingerprint recognition...
  • Page 149 Calculator General Cell Broadcast Clock Downloads File Manager FM Radio Contacts LG Health Appendix QuickRemote LG Language Settings LG SmartWorld LG Bridge Tasks Phone software update LG Friends Manager LG Backup Anti-Theft Guide Evernote More information Facebook Table of contents...
  • Page 150: Guidelines For Safe And Efficient Use

    ID position in sudden call drop and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorised LG Repair centre should you need to return your device for repair.
  • Page 151: Product Care And Maintenance

    Product care and maintenance • Always use genuine LG batteries, chargers and accessories approved for use with this particular device model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the device and may be dangerous.
  • Page 152 • Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use solvents such as benzene, thinner or alcohol). • Do not charge the device when it is on soft furnishings. • The device should be charged in a well ventilated area. •...
  • Page 153: Electronics Devices

    Efficient device operation Electronics devices All devices may receive interference, which could affect performance. • Do not use your device near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the device over pacemakers, for example, in your breast pocket. • Some hearing aids might be disturbed by devices. •...
  • Page 154: Avoid Damage To Your Hearing

    Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear.
  • Page 155: Emergency Calls

    You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’ s performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life. • Do not disassemble or short-circuit the battery.
  • Page 156 Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. •...
  • Page 157 Custom-designed Features...
  • Page 158: Second Screen

    Second screen Second screen overview Second screen lets you open apps and see urgent info without searching for it on the main screen. Customise the screen with apps and info you need. You can set it to be enabled when the screen is on and off. Using the device with the main screen off You can view the current time, date or notifications without turning on the device, and launch functions such as Quick Tools, music player and...
  • Page 159 Expandable notifications When a notification comes in, tap the expandable view icon to view the notification. Expandable view icon Second screen Direct reply When you receive a notification, you can reply to the recipient from the Second screen without closing the current app. When the notification comes in on the Second screen, tap the arrow icon, then reply to the recipient.
  • Page 160 Signature Wallpaper You can create a personalised lock screen wallpaper by using the first letter of your signature from the Second screen. Settings Display Lock screen Wallpaper Signature Wallpaper, then tap Enter your signature and tap SAVE to save the setting. •...
  • Page 161 Video recording features Wide-angle camera You can take photos or record videos with a wider range than your actual field of vision by using the wide-angle on the front and rear camera. Launch the Camera app, then tap to switch between the standard and wide-angle.
  • Page 162 Steady recording You can use the Steady recording feature to minimise motion blur while recording a video. Launch the Camera app, then tap AUTO ( ) or MANUAL ( Steady recording • Starting the camera for details. • This feature is unavailable in the following cases: Video size limitation: Resolution is set as UHD 16:9.
  • Page 163 Tracking focus while using the camera You can track and maintain focus on an object while taking photos or recording videos. Tracking focus. Launch the Camera app, then tap Before recording a video or taking a photo, lightly tap the screen to select an object to focus on.
  • Page 164 Audio recording features HD Audio Recorder overview You can configure the audio settings manually so that you can record audio based on the settings optimised for the selected mode. Recording modes You can record a highly defined audio file by selecting and configuring the audio mode to suit the recording environment.
  • Page 165 Studio mode You can play an audio file and record your voice at the same time. You can record your voice along with the background music you selected. You can also create a chord by recording your voice multiple times. You can record your comments over the original audio file of the presenter or speaker.
  • Page 166 Other useful features for use of the HD Audio Recorder app GAIN You can adjust the sensitivity of the sound recorded by the microphone. The higher the GAIN value is set, the more sensitively the sound is recorded. You can filter any low-pitched noises such as the low hum of the air conditioner.
  • Page 167 Multi-tasking feature Multi-Window You can use two apps at the same time by separating the screen into the multiple windows. While using an app, touch and hold from the Home touch buttons, then select an app from the recently used apps list. •...
  • Page 168: Fingerprint Recognition

    Overview screen The Overview screen provides a preview of your recently used apps. To view the list of recently used apps, tap on the Home, then tap the displayed app. • Touch and hold an app and drag it to the top of the screen to start the app with the Multi-Window.
  • Page 169 Precautions for fingerprint recognition Fingerprint recognition accuracy may decrease due to a number of reasons. To maximise the recognition accuracy, check the following before using the device. • The device’ s Power/Lock key has a fingerprint sensor. Ensure that the Power/Lock key is not damaged by a metallic object, such as coin or key.
  • Page 170 Registering fingerprints You can register and save your fingerprint on the device to use fingerprint identification. Settings General Fingerprints & security Fingerprints. • This feature is available when the secured lock is activated. Lock the device with Knock Code, Pattern, PIN, Password and more. •...
  • Page 171 Follow the on-screen instructions. • Repeat scanning the fingerprint by moving your finger little by little until the fingerprint registers. When the fingerprint registration is done, tap OK. • Tap ADD MORE to register another fingerprint. If you register only one fingerprint and the corresponding finger is not in a good condition, the fingerprint recognition may not work well.
  • Page 172 quick share You can share a photo or video to the app you want immediately after taking it. , then take a photo or record a video. Tap the app icon that appears on the screen to share it using that app. You can also swipe the icon towards the opposite direction to see what other apps you can use to share your photos and videos.
  • Page 173 Basic Functions...
  • Page 174 Always use genuine LG Electronics accessories. Using accessories made by other manufacturers may affect your device's call performance or cause malfunctions. This may not be covered by LG's repair service. • If any of these basic items are missing, contact the dealer from which you purchased your device.
  • Page 175 Parts overview Earpiece Microphone IR sensor Front camera lens Second screen Proximity/Ambient light sensor Touch screen Stereo headset jack Speaker Microphone Rear camera lens Rear camera lens (Wide-angle) (Standard) Laser detection auto focus Flash NFC antenna area Volume keys (+/-) Power/Lock key, Fingerprint sensor Back cover release key...
  • Page 176 • Proximity/Ambient light sensor - Proximity sensor: During a call, the proximity sensor turns off the screen and disables touch functionality when the device is in close proximity to the human body. It turns the screen back on and enables touch functionality when the device is outside a specific range.
  • Page 177: Turning The Power On Or Off

    • Do not put heavy objects on the device or sit on it. Failure to do so may damage the touch screen. • Screen-protective film or accessories may interfere with the proximity sensor. • If your device is wet or is being used in a humid place, the touch screen or buttons may not function properly.
  • Page 178: Installing The Sim Card

    Precautions when using the SIM card • Do not lose your SIM card. LG is not responsible for damage and other issues caused by loss or transfer of a SIM card. • Be careful not to damage the SIM card when you insert or remove it.
  • Page 179: Inserting The Memory Card

    Inserting the memory card Insert the memory card into your device. The device can support up to a 2 TB microSD card. Depending on the memory card manufacturer and type, some memory card may not be compatible with your device. Press the back cover release key on the bottom side of the device.
  • Page 180: Removing The Memory Card

    Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing information. This may cause data to be lost or corrupted, or may damage the memory card or the device. LG is not responsible for losses that result from the abuse or improper use of memory cards, including the loss of data.
  • Page 181 Align the battery with the battery contacts and insert it in place Then put the back cover onto the device Battery contacts Press on the back cover, then press until the back cover is tightly fastened. • Follow the instructions in this user guide cautiously when handling the device.
  • Page 182: Removing The Battery

    Make sure to use the USB cable provided with your device. • Make sure to use an LG-approved charger, battery and charging cable. Charging the battery with a third-party charger may cause the battery to explode or may damage the device.
  • Page 183 • Make sure to use the USB cable provided; do not use third party USB cables or chargers with your device. The LG limited warranty does not cover the use of third party accessories. •...
  • Page 184: Touch Screen

    Touch screen You can familiarise yourself with how to control your device by using touch screen gestures. Tapping Lightly tap with your fingertip to select or run an app or option. Touching and holding Touch and hold for several seconds to display a menu with available options.
  • Page 185 Double-tapping Tap twice quickly to zoom in or out on a web page or map. Dragging Touch an item, such as an app or widget, then move your finger to another location in a controlled motion. You can use this gesture to move an item. Swiping Touch the screen with your finger and move it quickly without pausing.
  • Page 186 Pinching and spreading Pinch two fingers to zoom out such as on a photo or map. To zoom in, spread your fingers apart. • Do not expose the touch screen to excessive physical shock. You might damage the touch sensor. •...
  • Page 187: Home Screen

    Home screen Home screen overview The Home screen is the starting point for accessing various functions and apps on your device. Tap on any screen to directly go to the Home screen. You can manage all apps and widgets on the Home screen. Swipe the screen left or right to view all installed apps at a glance.
  • Page 188 • Weather widget: View the information of weather and time for a specific area. • Google search widget: Perform a Google search by inputting spoken or written keywords. • Folder: Create folders to group apps by your preferences. • Page icon: Display the total number of Home screen canvases. Tap the desired page icon to go to the page you selected.
  • Page 189: Status Icons

    Status icons When there is a notification for an unread message, calendar event or alarm, the status bar displays the corresponding notification icon. Check your device's status by viewing notification icons displayed on the status bar. No signal Data is being transmitted over the network Alarm is set Vibrate mode is on Bluetooth is on...
  • Page 190: Notifications Panel

    Notifications panel You can open the notifications panel by dragging the status bar downward on the main screen. • To open the quick access icons list, drag the notifications panel downwards or tap . • To rearrange, add, or remove icons, tap EDIT. •...
  • Page 191 Switching the screen orientation You can set the screen orientation to automatically switch, according to the device's physical orientation. On the notification panel, tap Rotation from the quick access icon list. You can also tap Settings Display and activate Auto-rotate screen.
  • Page 192 Viewing the background theme You can view only the background image by hiding the apps and widgets on the Home screen. Spread two fingers apart on the Home screen. • To return to the original screen, which displays apps and widgets, pinch your fingers on the Home screen or tap Moving apps on the Home screen On the Home screen, touch and hold an app, then drag it to another...
  • Page 193: Creating Folders

    Using folders from the Home screen Creating folders On the Home screen, touch and hold an app, then drag it over another app. • A new folder is created and the apps are added to the folder. Editing folders On the Home screen, tap a folder and do one of the following actions. •...
  • Page 194: Screen Lock

    Screen lock Screen lock overview Your device's screen turns off and locks itself if you press the Power/Lock key. This also happens after the device is left idle for a specified period of time. If you press the Power/Lock key when a screen lock is not set, the Home screen appears immediately.
  • Page 195: Lock Screen Settings

    Secure start-up settings When you select Knock Code, Pattern, PIN or Password as a screen lock method, you can configure your device to be locked whenever turning on the device in order to secure your data. • You cannot use all functions, except for emergency calls until you unlock the device.
  • Page 196: Turning On The Screen

    You can turn the screen on or off by double-tapping the screen. • This option is available only on the Home screen provided by LG. It may not function properly on a custom launcher or on the Home screen installed by the user.
  • Page 197 Creating a Knock Code Settings Display Lock screen Select screen lock Knock Code. Tap the squares in a pattern of your choice to create a Knock Code and tap NEXT. Input the created Knock Code again for verification, then tap CONFIRM.
  • Page 198: Taking Screenshots

    • Encrypted files are accessible only from the device where the files were encrypted. • The encrypted memory card cannot be used on another LG device. To use the encrypted memory card on another mobile device, format the card. •...
  • Page 199: Entering Text

    Entering text Using the Smart keyboard You can use the Smart keyboard to enter and edit text. With the Smart keyboard, you can view text as you type without bothering to alternate between the screen and a conventional keyboard. This allows you to easily find and correct errors when typing. Moving the cursor With the Smart keyboard, you can move the cursor to the exact position you want.
  • Page 200 Changing the QWERTY keyboard layout You can add, delete or rearrange keys on the bottom row of the keyboard. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout QWERTY layout. You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout QWERTY layout.
  • Page 201 Customising the keyboard height You can customise the keyboard height to maximise hand comfort when typing. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Keyboard height. You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Keyboard height.
  • Page 202 You can split the keyboard in half and place each piece on either side of the screen when the screen is in landscape mode. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Split keyboard. You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Split keyboard.
  • Page 203: Copy And Paste

    Adding languages to the keyboard You can make additional languages available for keyboard input. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Select languages. Select the languages you want to make available. Copy and Paste You can cut or copy text from an app, and then paste the text into the same app.
  • Page 204 Clip Tray If you copy or cut an image or text, it is automatically saved to the clip tray and can be pasted to any space at any time. On the keyboard, touch and hold and select You can also touch and hold the text input window, then select CLIP TRAY.
  • Page 205: Sending Files

    Nearby devices menu in each app. Use content from nearby devices as if you were using it on your device. Sending or receiving files You can share files between your device and another LG device, or a tablet or computer. Sending files...
  • Page 206: Do Not Disturb

    You can quickly send large files to your computer. Install LG Bridge on your computer. Start LG Bridge on the computer, then sign in using your LG account. Settings Networks Share & connect LG AirDrive, then sign in using your LG account.
  • Page 207 Useful Apps...
  • Page 208: Installing Apps

    Installing and uninstalling apps Installing apps Access an app store to search and download apps. • You can use SmartWorld, Play Store or the app store provided by your service provider. • Some app stores may require you to create an account and sign in. •...
  • Page 209 Uninstalling by using the settings menu Settings General Apps, select an app, then tap Uninstall. Uninstalling apps from the app store To uninstall an app, access the app store from which you download the app and uninstall it. • Some apps cannot be uninstalled by users. Uninstalled apps You can view the uninstalled apps on the Home screen.
  • Page 210: Voice Call

    Phone Voice call Make a phone call by using one of the available methods, such as manually entering a phone number and making a call from the contact list or the list of recent calls. Making a call from the keypad Dial.
  • Page 211: Answering A Call

    Answering a call To answer a call, drag to the outside of the circle on the incoming call screen. • When the stereo headset is connected, you can make calls by using the call/end button on the headset. • To end a call simply by pressing the Power/Lock key, tap Settings Networks Call Answer and end calls, then turn on End calls with the Power key.
  • Page 212 Functions accessible during a call During a call, you can access a variety of functions by tapping on-screen buttons: • Contacts: View the contact list during a call. • End: End a call. • Dialpad: Display or hide the dial pad. •...
  • Page 213 Viewing call records To view recent call records, tap Call logs. Then, you can use the following functions: • To view detailed call records, select a contact. To make a call to the selected contact, tap • To delete call records, tap Delete.
  • Page 214: Sending A Message

    Messaging Sending a message You can create and send messages to your contacts using the Messaging app. • Sending messages abroad may incur additional charges. Consult with your service provider for more information. Specify a recipient and create a message. •...
  • Page 215 Camera Starting the camera You can take a photo or record a video to cherish all of your memorable moments. • Before taking a photo or recording a video, wipe the camera lens with a soft cloth. • Be careful not to stain the camera lens with your fingers or other foreign substance.
  • Page 216: Auto Mode

    AUTO mode You can take photos or record videos by selecting a variety of camera modes and options. Launch the Camera app, then select the AUTO mode from the Second screen. To take a photo, tap . To record a video, tap Switch between the wide-angle camera and...
  • Page 217: Recording A Video

    Recording a video Select a camera mode and tap the subject to focus the camera on. • To take a photo while recording a video, tap • To pause the video recording, tap . To resume the video recording, to end the video recording. Customising the camera options You can customise a variety of camera options to suit your preferences.
  • Page 218 When the subject is touched, the video is recorded tracking the focus even if the subject is moving. Tracking focus (Available when the standard camera is in use.) Steady recording Activate the Steady recording for a stable video image. Tag locations Save the image with GPS location data.
  • Page 219 Various camera modes Popout You can take a photo or record a video by using both the standard and wide-angle of the dual camera at the back of the device to record the scenes as if they were put in the frame. The scenes shown in the small, front screen are shot by using the standard camera, and the scenes shown in the large, background screen are shot by using the wide-angle camera.
  • Page 220 Multi-view You can take multiple photos or videos in the form of a collage by using the front and rear cameras. Photos and videos can be saved with different layouts. In the AUTO mode, tap MODE and select a layout. to take photos, according to the on-screen instructions.
  • Page 221 Select Multi-view layout. Delete the Preview the selected clip. selected clip. Timeline. Save the video. Delete all the clips. Play all the clips. Tap SAVE. Panorama You can create a panoramic photo by moving the camera in one direction to photograph and stitch continuous shots of a wide view. In the AUTO mode, tap MODE and then slowly move the camera in one direction.
  • Page 222 Slo-mo You can create an entertaining video by changing the moving speeds of subjects in your video. This feature allows you to record a video at a faster rate of speed and then play it at the standard speed so that the video appears to be slowed down.
  • Page 223 Burst shot You can take continuous shots of photos to create moving pictures. In the AUTO mode, touch and hold • Continuous shots are taken at a fast speed while is held down. • When the storage is set as Internal storage, you can take up to 100 photos.
  • Page 224 Customise the following camera settings. Adjust exposure Adjust white level. balance. Adjust shutter Adjust focus. speed. Adjust brightness. Adjust ISO speed. to take the photo. Customising the camera options You can customise a variety of camera options to suit your preferences. on the screen.
  • Page 225 The image is stored as a RAW file format so that you can Save as RAW modify it. The DNG file is created while taking a photo, then saved as a non compressed high resolution image. Select any of Internal storage and SD card. Storage (Available when the memory card is inserted.) Help...
  • Page 226 Customising the camera options You can customise a variety of camera options to suit your preferences. on the screen. Video resolution Select values for aspect ratio and size for videos. Frame rate Select the frames per second value. Bit rate Select the image quality for videos.
  • Page 227 Other useful features in the Camera app Zoom lever You can control the zoom on the Second screen while recording a video. AE/AF lock You can fix the current exposure level and focus position by touching and holding the screen in the AUTO mode. To turn off the feature, tap a blank area on the screen.
  • Page 228 Focus peaking In the MANUAL camera or MANUAL video mode, tap FOCUS. Use the focus peaking control slide bar on the right of the screen to bring the subject into focus. • To turn off the feature, tap Focus peaking. Useful Apps...
  • Page 229 Switching between cameras You can switch between the front and rear cameras to suit your environment. On the camera screen, tap or drag the screen in any direction to switch between the front and rear cameras. Selfie shot • Use the front camera to take selfies. See for details.
  • Page 230: Gesture Shot

    • The zoom feature is not available when using the front camera in selfie mode. Selfie shot You can use the front camera to view your face on the screen and take selfies. Gesture shot You can take selfies by using gestures. Show your palm to the front camera and then clench your fist.
  • Page 231 Auto shot You can use the face detection feature to take selfies easily and conveniently. You can set the device so that, when you look at the screen, the front camera detects your face and takes a selfie automatically. • The white coloured guide frame appears when the front camera detects your face.
  • Page 232: Gesture View

    Gesture view After taking a selfie with the front camera, you can preview the selfie immediately by placing the screen close to your face. • Gesture view to enable the Gesture view feature. • Only one preview is available each time a photo is taken. •...
  • Page 233: Viewing Photos

    Gallery Gallery overview You can view and manage photos and videos saved on your device. • Saved photos and videos are displayed by folder. Tap a folder and select a file. • View the selected file in full-screen mode. • While viewing a photo, swipe left or right to view the previous or next photo.
  • Page 234: Editing Photos

    Editing photos While viewing a photo, tap Use a variety of effects and tools to edit the photo. to apply changes. Tap SAVE to save changes. • The changes are overwritten to the original file. • To save the edited photo as another file, tap Save copy.
  • Page 235: Editing Videos

    Editing videos While viewing a video, tap Use a variety of effects and edit tools to edit the video. Automatically create a 15-sec, 30-sec or 60-sec video clip. Apply effects. Select a section to change the play speed. Adjust the video duration.
  • Page 236 Music You can play and manage songs or music albums. Music. Select a category. Select a music file. Switch to the playlist. Back to the previous Search for music files. screen. Access additional options. Add or delete favourites. Select a repeat mode. Play in random order.
  • Page 237: Managing Email Accounts

    E-mail E-mail overview You can register an email account to your device and then you can check and send emails from your device. • If you use mobile data, you may be charged for data usage depending on your pricing plan. Consult with your service provider for more information.
  • Page 238: Checking Email

    Checking email and select a mail box. Select an email from the email list. • The email message appears. Sending email Enter the recipient’ s email address. Enter a subject and message. • To attach files, tap • To access optional menu items, tap . to send the email.
  • Page 239 Syncing events Calendars to sync, and select a calendar to sync. • When your events are saved from the device to your Google account, they are automatically synced with the Google calendar, too. Then, you can sync other devices with the Google calendar in order to make those devices have the same events that your device has and to manage your events on those devices.
  • Page 240: Creating A Note

    QuickMemo+ QuickMemo+ overview You can make creative notes by using a variety of options on this advanced notepad feature, such as image management and screenshots, which are not supported by the conventional notepad. Creating a note QuickMemo+. to create a note. •...
  • Page 241: Managing Folders

    Writing notes on a photo QuickMemo+. to take a photo, then tap OK. • The photo is automatically attached into the notepad. to write notes on the photo. • Write notes by hand on the photo. • Enter text below the photo. to save the note.
  • Page 242: Cell Broadcast

    • Photo memos: View notes created by • Capture+: View notes created by Capture+. • Trash: View deleted notes. • New category: Add categories. • : Rearrange, add or delete categories. To change the name of a category, tap the category. •...
  • Page 243: World Clock

    Clock Alarm You can set an alarm to trigger it at a specified time. Clock Alarm. to add a new alarm. Configure the alarm settings and tap SAVE. • If you select a previously set alarm, you can edit the alarm. •...
  • Page 244: File Manager

    Stopwatch You can use the stopwatch to record a lap time. Clock Stopwatch. Tap Start to initiate the stopwatch. • To record a lap time, tap Lap. Tap Pause to suspend the stopwatch. • To resume the stopwatch, tap Resume. •...
  • Page 245: Adding Contacts

    Contacts Contacts overview You can save and manage contacts. LG Contacts. Adding contacts Adding new contacts On the contact list screen, tap Enter contact details and tap SAVE. Importing contacts You can import contacts from another storage device. On the contact list screen, tap Manage contacts Import.
  • Page 246: Contacts List

    Contacts list Editing contacts On the contact list screen, select a contact. On the contact detail screen, tap and edit details. Tap SAVE to save changes. Deleting contacts You can delete contacts by using one of the following options: • On the contact list screen, touch and hold a contact you want to delete, then tap Delete contact.
  • Page 247 You can manage your health and maintain good exercise habits by keeping track of the exercises you do. Getting started with LG Health You can configure LG Health when launching the app for the first time or after resetting it. LG LG Health.
  • Page 248 LG Health may vary or may not be available, depending on the country and service provider. LG Health functions that are available and apps that can be added to LG Health may vary, depending on the country. This is due to differing laws and regulations.
  • Page 249 Registering a device for remote control You can register a device you want to control remotely with your device. LG QuickRemote. to specify locations where you want to use the remote control. and select the type and manufacturer of the device you want to remotely control.
  • Page 250 LG SmartWorld You can download a variety of games, audio content, apps and fonts provided by LG Electronics. Customise your device to suit your preferences by using Home themes and fonts. • If you use mobile data, you may be charged for data usage depending on your pricing plan.
  • Page 251 Google memo app data and apps downloaded from Play store are stored on the Drive app automatically. • Backup files are saved with the file extension *.lbf under the LG Backup folder on the memory card or internal storage. •...
  • Page 252 Evernote You can write and collect important information and then share them with other devices that support Evernote. Recommended Evernote. Facebook You can use a social networking service to update, view and share posts, photos and videos with your online contacts. Recommended Facebook.
  • Page 253: Google Apps

    Google apps You can use Google apps by setting a Google account. The Google account registration window appears automatically when you use a Google app for the first time. If you do not have a Google account, create one from your device.
  • Page 254: Play Music

    Photos View or share photos or albums saved on your device. Play Movies & TV Use your Google account to rent or purchase movies. Purchase content and play it anywhere. Play Music Purchase music files from the Play Store. Play music files saved on your device.
  • Page 255 Phone Settings...
  • Page 256 Settings You can customise the device settings in accordance with your preferences. Settings. • and enter a keyword in the search box to access a setting item. • to change the view mode. This user guide assumes that you are using the Tab view.
  • Page 257 Wi-Fi network settings On the settings screen, tap Networks Wi-Fi. • Switch to mobile data: If the mobile data connection function is activated but the device cannot connect to the Internet via Wi-Fi connection, the device automatically connects to the Internet via the mobile data connection.
  • Page 258: Sending Data Via Bluetooth

    Bluetooth You can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to exchange data with them. Connect your device to a Bluetooth headset and a keyboard. This makes it easier to control the device. Pairing with another device On the settings screen, tap Networks Bluetooth. Drag to activate it.
  • Page 259: Mobile Data

    Mobile data You can turn on or off mobile data. You can also manage mobile data usage. Turning on mobile data On the settings screen, tap Networks Mobile data. Drag to activate it. Customising mobile data settings On the settings screen, tap Networks Mobile data. Customise the following settings: Mobile data: Set to use data connections on mobile networks.
  • Page 260 Share & connect You can use the device as a transportation card or credit card. You can also share data with the other device. On the setting screen, tap Networks Share & connect NFC. Drag to activate it. • Touch your device with other device that supports NFC to allow sharing data.
  • Page 261: File Sharing

    File sharing You can send and receive files between your device and other LG devices or tablets. • Sending or receiving files for details. On the settings screen, tap Networks Share & connect File sharing. Customise the following settings: •...
  • Page 262 Screen sharing turns off automatically if there is no sharing-compatible device in the vicinity. LG AirDrive You can use your LG account to manage files saved on the device from a computer. You do not need a USB connection. On the settings screen, tap Networks Share & connect LG AirDrive.
  • Page 263 Printing You can connect your device to a Bluetooth printer and print photos or documents saved on the device. On the settings screen, tap Networks Share & connect Printing. • If the desired printer is not in the list, install the printer driver from the app store.
  • Page 264: Usb Tethering

    • When connecting to a computer, download the USB driver from www.lg-mobile.co.il and install it on the computer. • You cannot send or receive files between your device and a computer while USB tethering is turned on. Turn off USB tethering to send or receive files.
  • Page 265 Wi-Fi hotspot You can set the device as a wireless router so that other devices can connect to the Internet by using your device's mobile data. On the settings screen, tap Networks Tethering Wi-Fi hotspot and then drag to activate it. Tap Set up Wi-Fi hotspot, and enter the Wi-Fi name (SSID) and password.
  • Page 266: Bluetooth Tethering

    Bluetooth tethering A Bluetooth-connected device can connect to the Internet by using your device's mobile data. On the settings screen, tap Networks Tethering Bluetooth tethering and then drag to activate it. Turn on Bluetooth on both devices, and pair them. •...
  • Page 267: Mobile Networks

    Mobile networks You can customise mobile data settings. On the settings screen, tap Networks More Mobile networks. Customise the following settings: • Mobile data: Turn mobile data on or off. • Data roaming: Browse the web, use emails, multimedia messages and other data services overseas.
  • Page 268 Configuring VPN settings Tap a VPN from the VPNS list. Enter the VPN user account details and tap CONNECT. • To save the account details, select the Save account information checkbox. Sound & notification You can customise sound, vibrate and notification settings. On the settings screen, tap Sound &...
  • Page 269 • More Notification sound: Select a notification ringtone. Set music saved on the device as a notification ringtone. • More Vibrate on tap: Set the device to vibrate when you tap certain items on the screen. • More Sound effects: Select a sound effect to play when you tap the dialpad or keyboard, select an option, or lock or unlock the screen.
  • Page 270 Customise the following settings: • Language: Select a language to apply for the device. • Current keyboard: View the keyboard currently in use. Select a keyboard to use when entering text. • LG Keyboard: Customise the LG keyboard settings. Phone Settings...
  • Page 271 • Google voice typing: Configure the options for text dictation by Google. • Text-to-speech output: Configure the settings for text-to-speech output. • Pointer speed: Adjust the pointer speed of a mouse or trackpad. • Reverse buttons: Reverse the right mouse button to perform primary direct-manipulation actions.
  • Page 272 • ACCOUNTS: View a list of registered accounts. To view or change details of an account, tap the account. • ADD ACCOUNT: Add accounts. Cloud You can register a cloud account and view content saved on your computer or cloud from the device. On the settings screen, tap General Cloud.
  • Page 273 • Vision Large mouse pointer: Magnify the mouse pointer. • Vision High contrast screen: Turn the background colour into black for a high contrast screen. • Vision Screen colour inversion: Increase the display colour contrast for people with low vision. •...
  • Page 274: Shortcut Keys

    • Motor & cognition Touch control areas: Limit the touch area so that only a particular portion of the screen can be controlled by touch input. Accessibility features shortcut: Quickly access a frequently used • function by tapping three times. •...
  • Page 275 • Content lock: Set the method to lock files in Gallery or QuickMemo+. • Encrypt SD card: Encrypt the memory card to prevent use on another device. See Memory card encryption for details. • Secure start-up: Protect your device with a lock when it powers on. Secure start-up settings for details.
  • Page 276 Quick Cover case You can use calls and notifications on the Second screen without opening the cover. Date & time You can customise date and time settings for your device. On the settings screen, tap General Date & time. Customise the settings. Smart cleaning You can use Smart cleaning to diagnose the device’...
  • Page 277 Battery & power saving You can view the current battery information or turn on power-saving mode. On the settings screen, tap General Battery & power saving. Customise the following settings: • Battery usage: View the battery usage details. To view more details, select a specific item.
  • Page 278: About Phone

    Reset the device, if necessary. On the settings screen, tap General Backup & reset. Customise the following settings: • LG Backup: Back up or restore the blocked sender list, messages, images, home screens and other data saved on the device. See Backup for details.
  • Page 279 Appendix...
  • Page 280 LG Bridge LG Bridge overview LG Bridge is an app that helps you manage the photos, music, videos and documents saved on your LG smartphone from your computer conveniently. You can back up contacts, photos and more to the computer or update the device software.
  • Page 281: Phone Software Update

    This feature allows you to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service centre. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
  • Page 282 This feature allows you to conveniently update your phone’ s software to a newer version via OTA, without connecting a USB cable. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
  • Page 283 This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in Make sure the SIM card is SIM card error the phone or it is inserted...
  • Page 284 Plug the charger into a different No voltage outlet. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. Number not The Fixed dialling number Check the Settings menu and allowed. function is on. turn the function off.
  • Page 285 Message Possible causes Possible corrective measures Files do not Check the supported file Unsupported file format open formats. If you use a protection tape or case, make sure it has not The screen does not turn covered the area around the Proximity sensor problem on when I proximity sensor.
  • Page 286 Anti-Theft Guide Set up your device to prevent other people from using it if it's been reset to factory settings without your permission. For example, if your device is lost, stolen, or wiped, only someone with your Google account or screen lock information can use the device.
  • Page 287: More Information

    In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com .
  • Page 288 DOLBY AUDIO Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. TypeC-HDMI • You may not need to connect the charger with TypeC-HDMI gender to output the screen. Connect the charger for reducing the battery consumption.
  • Page 289: Laser Safety Statement

    To prevent direct exposure to laser beam, do not try to open the enclosure or to make the direct contact with the laser. DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LG-H990 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

This manual is also suitable for:

Lg-h990

Table of Contents