Page 1
ARIENS AX SNOW ENGINE MOTEUR D’HIVER ARIENS AX US/ CANADA OPERATION MANUAL MANUEL D’OPÉRATION POUR US/ CANADA FOR COLD WEATHER USE ONLY This spark ignition system complies with the Canadian standard ICES-002 (2/NMB-2). POUR UTILISATION PAR TEMPS FROIDS SEULEMENT Ce système d’allumage par étincelle de véhicule est conforme à la norme NMB-002 (2/NMB-2) du Canada.
Page 2
WARNING CALIFORNIA PROPOSITION 65 This product can expose you to chemicals including gasoline engine exhaust, which is known to the State of California to cause cancer, and carbon monoxide, which is known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
DANGER CARBON MONOXIDE HAZARD NEVER use engine inside homes, garages, crawl spaces, or other partially enclosed areas. Poisonous gases that can be harmful or fatal can build up in these areas. Using a fan and opening doors or win- dows does NOT provide enough fresh air. Engine exhaust contains carbon monoxide - a poisonous gas that can be harmful or fatal.
FUEL START Choke Control Fuel Control Keyed RUN/ Primer Bulb Recoil Handle Electric Starter STOP Switch Adaptor Plug Starter Button Idle Down Choke Position Shock Hot Surface Primer (electric start Control only) (if equipped) ARIENS AX Snow Engine Manual 2...
WARNING Do not touch hot sections of engine (see figure above). The hot sections of the engine can cause severe burns. ARIENS AX Snow Engine Manual 3...
Check oil level with lower oil fill plug per owner’s manual instructions. 10. Oil Drain The oil drain can be located on either side and on some models extend out below the recoil housing. ARIENS AX Snow Engine Manual 4...
Carbon monoxide gas is toxic. Breathing it can cause unconsciousness and/or death. Avoid any areas or actions that expose you to carbon monoxide. WARNING DO NOT place hands on or near the exhaust system while starting. ARIENS AX Snow Engine Manual 5...
If additional extension cord is needed, make sure to use a three-wire cord. Do not exceed extension cord length provided by Equipment Manufacturer. Only use extension cord with equal to or greater AWG size wire that is provided by the Equipment Manufacturer. fig.1 ARIENS AX Snow Engine Manual 6...
When the carburetor has been modified for high altitude operation, the air-fuel mixture may be too lean for operation at 5000 feet or below. This could result in the engine overheating and could cause serious engine damage. Please have an authorized Ariens Service Center restore high altitude converted carburetors back to the original factory specification before operating below 5000 feet.
Keep cigarettes, sparks and flames away from all fuel-related parts. • It is suggested to keep a fire extinguisher close by when performing maintenance. Your servicing dealer knows your engine best and is equipped to maintain and repair it. ARIENS AX Snow Engine Manual 8...
Optional Fill if oil is below letter Fill if oil is below Recommended “L” on the “Add” on the oil level is filler cap dipstick between these two lines ARIENS AX Snow Engine Manual 9...
• The SAE oil viscosity and service classification are in the API label on the oil container. Use API SERVICE category SJ engine oil, or higher. Engine Oil Capacities: 136cc - 16 oz (.473 liter) 291cc - 32 oz (.946 liter) 179cc - 16 oz (.473 liter) 306cc - 32 oz (.946 liter)
A loose spark plug can overheat and damage the engine. Over-tightening the spark plug can damage the threads in the cylinder head. 7. Attach the spark plug cap. Ensure spark plug cap snaps into place securely. 8. Reinstall Safety Key Switch before attempting to start engine. ARIENS AX Snow Engine Manual 11...
Following proper maintenance is critical Cylinder/Head Fins Check Clean under extreme operating conditions. Check/Repair Oil Leaks Check/Repair Bolts Check/Repair Fuel Hose Clamps * Spark plug gap to be set to 0.027 - 0.030 inches. ARIENS AX Snow Engine Manual 12...
These publications will give you additional information for maintaining and repairing your engine. You may order them online at most book retailing web sites. Small Engine Repair — Chilton Manual This manual covers complete maintenance and overhaul procedures. It is intended to be used by a skilled technician. ARIENS AX Snow Engine Manual 13...
208cc Horizontal Engine Series (Refer to Engine Model Number System) March 00001: 1st Engine Produced During Month of March Horizontal Assembly Line Note: The Ariens Company Engine Model Number and Serial Numbering System is subject to be changed or edited at any time. Model Number PW6HK18650 781DEABGJOQUVYE1M 1465H0300001A...
Repair or replacement of any warranted part under the warranty This emissions control system is warranted for two years. purchase date, at your expense, to an Ariens engine dealer or provisions herein will be performed at a warranty station at no If any emissions-related part on your equipment is defective, distributor authorized to perform warranty repairs.
WARRANTED PARTS The repair or replacement of any warranted part otherwise eligible for warranty coverage may be excluded from such warranty coverage if Ariens Company demonstrates that the engine or equipment has been abused, neglected, or improperly maintained, and that such abuse, neglect, or improper maintenance was the direct cause of the need for repair or replacement of the part. That notwithstanding, any adjustment of a component that has a factory installed, and properly operating, adjustment limiting device is still eligible for warranty coverage.
Fiche adaptatrice du d’étrangleur de carburant ARRÊT à clé de recul démarreur électrique Bouton du démarreur Bague de Position de Choc Surface chaude Amorceur commande de l’étrangleur (démarrage basse vitesse électrique seulement) (si équipée) ARIENS AX Snow Engine Manual 17...
être observées en même temps que le démarrage du moteur, l’arrêt, le fonctionnement ou l’engrenage de sécurité qui peuvent être nécessaires pour actionner l’équipement. AVERTISSEMENT Ne pas toucher aux sections chaudes du moteur (voir illustration plus haut). Les sections chaudes du moteur peuvent causer des brûlures graves. ARIENS AX Snow Engine Manual 18...
Le tube est situé dans un emplacement commode pour ajouter de l’huile au moteur. Vérifier le niveau d’huile avec le bouchon de remplissage d’huile plus bas selon le guide d’utilisation du fabricant. 10. vidange d’huile La vidange de l’huile peut être situé de chaque côté et sur certains modèles étendre au-dessous du boîtier de recul. ARIENS AX Snow Engine Manual 19...
Le monoxyde de carbone est un gaz toxique. Le respirer peut causer une perte de conscience ou la mort. Éviter tout endroit ou toute démarche vous exposant au monoxyde de carbone. AVERTISSEMENT NE PAS placer les mains sur ou près du système d’échappement lors du démarrage. ARIENS AX Snow Engine Manual 20...
à trois fils. Ne pas excéder la longueur maximale de la rallonge fournie par le fabricant de l’équipement. Utiliser uniquement une rallonge de calibre AWG égal ou supérieur fourni par le fabricant fig.1 de l’équipement. ARIENS AX Snow Engine Manual 21...
émissions de gaz d’échappement. En faisant modifier votre carburateur par un centre de services Ariens agréé, vous améliorerez le rendement du moteur et vous vous conformerez aux normes définies par l’Agence de protection de l’environnement (EPA) des États-Unis et le Comité des ressources de l’air (ARB) de Californie.
Gardez les cigarettes, les étincelles et les ammes loin de toutes les pièces connexes au carburant. • Nous suggèrons de garder un extincteur tout près lors de l’exécution de l’entretien. Votre concessionnaire de service connaît votre moteur et est équipé pour l’entretenir et le réparer. ARIENS AX Snow Engine Manual 23...
Page 27
Toujours vérifier l’huile du moteur avant de démarrer. Remplir si le niveau d’huile Remplir si le est sous la niveau d’huile lettre «L» sur est sous le bouchon de «Ajouter» sur la remplissage jauge ARIENS AX Snow Engine Manual 24...
• La classication de viscosité d’huile SAE et de service se trouve sur l’étiquette API du récipient d’huile. SJ de catégorie de SERVICE D’API d’usage pétrole de moteur, ou mieux. Capacités de Pétrole de Moteur 136cc - 16 oz (.473 liter) 291cc - 32 oz (.946 liter) 179cc - 16 oz (.473 liter) 306cc - 32 oz (.946 liter)
Une bougie lâche peut surchauffer et endommager le moteur. Trop serrer la bougie peut endommager le filetage dans la tête de cylindre. 7. Attacher le capuchon de bougie. S’assurer que le capuchon soit enclenché solidement en place. 8. Réinstaller l’interrupteur à clé de sûreté avant de tenter de démarrer le moteur. ARIENS AX Snow Engine Manual 26...
/ extrêmes. Fuites d’huile réparation de vérification / Boulons réparation de vérification / Pinces du tuyau de combustible réparation * L’écart de la bougie devrait être réglé à 0,027 – 0,030 pouce. ARIENS AX Snow Engine Manual 27...
Web de détaillants de livres. Réparation de petit moteur — Manuel de Chilton Ce manuel couvre des procédures complètes d’entretien et de révision. Il est fait pour être utilisé par un technicien compétent. ARIENS AX Snow Engine Manual 28...
00001: Premier moteur produites au cours du mois de Mars Horizontal ligne d’assemblage Remarque : La Ariens Company Numéro de modèle du moteur et système de numéros de série est sujet à être modifié ou modifié à tout moment. Numéro de modèle...
Ariens Company. Nonobstant les dispositions de la présente, les réparations ou à un distributeur de moteurs Ariens votre moteur ou votre ou les opérations de maintenance couvertes par la garantie équipement Ariens accompagné d’une preuve datée de l’achat RESPONSABILITÉS DU PROPRIÉTAIRE DANS LE...
PIÈCES GARANTIES La réparation ou le remplacement de toute pièce garantie, admissible à la garantie, peuvent être exclus de celle-ci si Ariens Company peut prouver que le moteur ou l’équipement ont fait l’objet d’un abus, d’une négligence ou d’un entretien incorrect, ou si cet abus, cette négligence ou l’entretien incorrect ont...
Need help?
Do you have a question about the 136cc and is the answer not in the manual?
Questions and answers