Sony STR-ZA810ES Operating Instructions Manual page 50

Audio
Il n'y a pas de son, quel que soit l'équipement sélectionné ou seul
un son de très faible niveau se fait entendre.
 Vérifiez que les enceintes et l'équipement sont correctement
raccordés.
 Vérifiez que l'ampli-tuner et tous les équipements sont sous
tension.
 Vérifiez que le contrôle MASTER VOLUME n'est pas réglé sur [VOL
MIN].
 Vérifiez que SPEAKERS n'est pas réglé sur [SPK OFF] (page 12).
 Essayez d'appuyer sur la touche d'entrée de la télécommande
pour sélectionner l'équipement de votre choix.
Le son est en retard par rapport à l'image.
 Lorsque la fonction multi pièces sans fil est activée, le son peut
présenter un retard.
Entrée HDMI
 Selon l'équipement de lecture, celui-ci peut nécessiter un réglage.
Reportez-vous au mode d'emploi fourni avec l'équipement.
Messages d'erreur
Vous pouvez vérifier l'état de l'ampli-tuner via le message.
Reportez-vous aux points suivants pour résoudre le problème. Si le
problème persiste, consultez votre revendeur Sony le plus proche.
PROTECTOR
 L'ampli-tuner est couvert et les orifices de ventilation sont
bouchés. L'ampli-tuner s'éteint automatiquement après quelques
secondes. Retirez l'objet qui recouvre le panneau supérieur de
l'ampli-tuner et remettez-le sous tension.
 Du courant irrégulier est reproduit sur les enceintes en raison d'un
court-circuit sur les bornes des enceintes. L'ampli-tuner s'éteint
automatiquement après quelques secondes. Si le périphérique de
protection de l'ampli-tuner est activé en raison d'un problème de
court-circuit, mettez l'ampli-tuner hors tension.
Vérifiez la connexion des enceintes et remettez l'ampli-tuner sous
tension.
24
FR
UPDATE FAILED
 Insérez une clé USB sur laquelle est enregistré le fichier de
package pour mettre à jour l'ampli-tuner, puis mettez celui-ci hors
tension et remettez-le sous tension.
Liste des messages après les mesures de I'Auto Calibration
Affichage Explication
Code 30 Un casque est branché. Débranchez le casque puis
relancez le calibrage.
Code 31 Les enceintes avant ne sont pas correctement
sélectionnées. Sélectionnez la bonne configuration
d'enceintes avant en utilisant SPEAKERS sur le panneau
avant de l'ampli-tuner. Vérifiez que l'ampli-tuner
reproduit du son, puis recommencez le calibrage.

Code 32, Code 33 Aucun son n'est détecté par les enceintes.
 Aucun son n'est détecté par une ou les deux
enceintes avant. Vérifiez que le microphone de
calibrage n'est pas endommagé et qu'il est raccordé
à la prise CALIBRATION MIC du panneau avant de
l'ampli-tuner, et que toutes les enceintes sont
correctement raccordées.
 Aucun son n'est détecté par l'enceinte surround
gauche ou droite. Vérifiez que les enceintes surround
sont toutes deux raccordées aux bornes SURROUND.
 Une enceinte surround arrière est raccordée
uniquement aux bornes SURROUND BACK/HEIGHT R.
Si vous raccordez une seule enceinte surround
arrière, raccordez-la aux bornes SURROUND BACK/
HEIGHT L.
 Aucun son n'est détecté par l'enceinte de hauteur
gauche ou droite. Vérifiez que les enceintes de
hauteur sont toutes deux raccordées aux bornes
SURROUND BACK/HEIGHT.

Le son n'est pas détecté par les enceintes; assurez-vous
que le microphone de calibrage n'est pas endommagé
et qu'il est raccordé à la prise CALIBRATION MIC sur le
panneau avant du récepteur.
Code 34 Les enceintes ne sont pas correctement positionnées. Les
enceintes gauche et droite ou les côtés gauche et droit du
microphone de calibrage sont peut-être permutés.
Code 35 La configuration du modèle d'enceinte ne correspond
pas au résultat du calibrage. Veuillez vérifier le modèle et
la connexion des enceintes.