Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE TABLE
DE CUISSON À GAZ DE 15" (38,1 CM)
COOKTOP SAFETY ........................................................................1
INSTALLATION REQUIREMENTS .................................................3
Tools and Parts .............................................................................3
Location Requirements ................................................................3
Electrical Requirements ...............................................................5
Gas Supply Requirements ...........................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...................................................7
Prepare Cooktop for Installation ..................................................7
Install Cooktop .............................................................................7
Make Gas Connection .................................................................8
Complete Installation ...................................................................9
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
W11030506D
15" (38.1 CM) GAS COOKTOP
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Table of Contents/Table des matières
COOKTOP SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON .....................................11
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................12
Outillage et pièces ......................................................................12
Exigences d'emplacement .........................................................12
Spécifications électriques ..........................................................14
Spécifications de l'alimentation en gaz .....................................15
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .............................................16
Préparation de la table de cuisson pour l'installation ................16
Installation de la table de cuisson ..............................................16
Raccordement au gaz ................................................................17
Achever l'installation ..................................................................18
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Jenn-Air JGC3115GS
Summary of Contents for Jenn-Air JGC3115GS
-
Page 1: Table Of Contents
15" (38.1 CM) GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE TABLE DE CUISSON À GAZ DE 15" (38,1 CM) Table of Contents/Table des matières COOKTOP SAFETY ................1 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ........11 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........3 EXIGENCES D’INSTALLATION ...........12 Tools and Parts ................3 Outillage et pièces ..............12 Location Requirements ..............3... - Page 2 WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. – Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
-
Page 3: Installation Requirements
INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts The installation of this cooktop must conform to the Manufactured Home Construction and Safety Standard, Title 24 Gather the required tools and parts before starting installation. CFR, Part 3280 (formerly the Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24, HUD Part 280). -
Page 4: Installation Clearances
Flush Installation Dimensions Installation Clearances All cooktops can be mounted with a frameless standard installation sitting on top of the countertop surface or flush IMPORTANT: If installing a range hood or microwave hood with the top of the countertop. If the cooktop is to be mounted combination above the cooking surface, follow the range hood flush with the countertop, a 11/64”(4.3 mm)-deep recessed or microwave hood combination installation instructions for... -
Page 5: Electrical Requirements
Electrical Requirements Gas Supply Requirements WARNING WARNING Electrical Shock Hazard Explosion Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Use a new CSA International approved gas supply line. Do not remove ground prong. Install a shut-off valve. Do not use an adapter. Securely tighten all gas connections. - Page 6 Gas Supply Line Gas Pressure Regulator The gas pressure regulator supplied with this cooktop must be Provide a gas supply line of 3/4" (1.9 cm) rigid pipe to the ■ used. The inlet pressure to the regulator should be as follows for cooktop location.
-
Page 7: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS Prepare Cooktop for Installation Install Cooktop Install the pressure regulator to the cooktop before installing the WARNING cooktop. See the “Make Gas Connections” section. Multi-unit installation Excessive Weight Hazard For multi-unit installations, a mounting bridge kit is required. Use two or more people to move and install cooktop. -
Page 8: Make Gas Connection
Make Gas Connection Use only pipe-joint compound made for use with Natural and WARNING Propane gas. Do not use TEFLON tape. You will need to determine the ®† fittings required depending on your installation. Typical flexible connection 1. Apply pipe-joint compound made for use with Propane gas to the larger thread ends of the flexible connector adapters (see B and F in the following illustration). -
Page 9: Complete Installation
B. Incorrect Install surface grate: Recheck the operation of the surface burners. If a burner does not light at this point, call 1-800-JENN-AIR (1-800-536-6247). The surface grate is positioned correctly when it sits level on the cooktop and does not rock or wobble. - Page 10 Notes...
-
Page 11: Sécurité De La Table De Cuisson
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 12: Exigences D'installation
Dans l’État du Massachusetts, les instructions d’installation suivantes sont applicables : Les travaux d’installation et réparation doivent être exécutés par un plombier ou tuyauteur qualifié ou licencié, ou par le personnel qualifié d’une entreprise licenciée par l’État du Massachusetts. Remplacer par des dispositifs de fermeture acceptables : Les robinets de gaz et robinets à bille installés pour l'utilisation devraient être indiqués. - Page 13 Résidence mobile – Spécifications additionnelles Distances de dégagement à respecter à respecter lors de l’installation L’installation de cette table de cuisson doit être conforme aux IMPORTANT : En cas d’installation d’une hotte ou d’un dispositions de la norme Manufactured Home Construction ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisinière, suivre and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280 (anciennement les instructions d’installation fournies avec la hotte concernant...
-
Page 14: Spécifications Électriques
REMARQUE : Dans certaines configurations d’installation, il peut Spécifications électriques s’avérer nécessaire, après le découpage de l’ouverture dans le plan de travail, d’entailler les parois latérales du placard inférieur pour le passage de la boîte des brûleurs. Pour éviter cette AVERTISSEMENT modification, utiliser un placard inférieur dont la largeur entre parois latérales est supérieure à... -
Page 15: Spécifications De L'alimentation En Gaz
Spécifications de l’alimentation en gaz AVERTISSEMENT Canalisation de gaz Installer une canalisation de gaz rigide de 3/4" (1,9 cm) ■ jusqu’à l’emplacement d’installation de la table de cuisson. L’emploi d’une canalisation de plus petit diamètre ou plus longue peut causer une déficience du débit d’alimentation. On doit utiliser un composé... -
Page 16: Instructions D'installation
Pour les installations affleurantes : Appliquer le côté Caractéristiques d’alimentation du brûleur adhésif de la bande de mousse sur le bas de l’ouverture en retrait. Conserver l’excédent de bande de mousse aux fins Les débits thermiques indiqués sur la plaque signalétique d’utilisation avec la trousse d’étrier de montage. -
Page 17: Raccordement Au Gaz
Raccordement au gaz REMARQUE : Lors de la pose de la table de cuisson au- AVERTISSEMENT dessus d’un four encastré, installer un raccord coudé à 90° (femelle 1/2" [1,3 cm] à mâle 1/2" [1,3 cm]) entre la tubulure de distribution de gaz et le détendeur. Le détendeur doit être réglé... -
Page 18: Achever L'installation
La grille de surface est positionnée correctement lorsqu’elle repose de niveau sur le comptoir et qu’elle ne bouge pas. B. Incorrect S’assurer à nouveau du bon fonctionnement des brûleurs. Si à ce stade un brûleur ne s’allume pas, appeler 1-800-JENN-AIR (1-800-536-6247). - Page 19 Notes...
- Page 20 /™ ©2017 Jenn-Air. Used under license in Canada. All rights reserved. ® W11030506D Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. 11/17...
Need help?
Do you have a question about the JGC3115GS and is the answer not in the manual?
Questions and answers