Willkommen. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein -Produkt entschieden haben. Mit Ihrem neuen Netzteil PS 3000 HV haben Sie ein HiFi-Gerät der Spitzenklasse erworben, bei dessen Konzeption und Entwicklung den Wünschen des audiophilen Musikliebhabers oberste Priorität eingeräumt wurde.
Inhaltsverzeichnis Seite Betrieb Allgemeines ........................5 Front ..........................6 Betrieb ..........................7 Anschluss und Inbetriebnahme Anschlusselemente ....................... 10 Aufstellung und Verkabelung ..................11 Sicherheitshinweise ...................... 12 Sonstiges Betriebsstörungen ......................14 Hinweise zum sparsamen Umgang mit Energie ............15 Anhang Anschluss-Schema ....................... 30 Technische Daten ......................
Page 5
Einleitung Das PS 3000 HV ist ein zusätzliches Hochleistungsnetzteil und wurde speziell für die Endstufe A 3000 HV und den Vollverstärker PA 3100 HV entwickelt. Die Geräte sind mit über 500 Watt Leistung an 4 Ohm auf einem derartig hohen Klang- und Leistungsniveau, dass eine reine Erhöhung der Ausgangsleistung,...
In der Anzeigeart I zeigt der Netzmonitor die Stromaufnahme des (LED leuchtet rot) PS 3000 HV an. 100% entspricht der maximalen Leistung des PS 3000 HV. Die Anzeige sollte nicht dauerhaft über 100% liegen. Kurze Stromspitzen über 100% sind für das PS 3000 HV nicht kritisch.
Betrieb Einschalten Das Netzteil PS 3000 HV wird durch den angeschlossenen PA 3100 HV / A 3000 HV automatisch mit ein- und ausgeschaltet. Um das PS 3000 HV vollständig von der Netzspannung zu trennen, ist es erforderlich den Netzstecker zu ziehen! Das Gerät verfügt über eine Softstartautomatik, welche dafür sorgt, dass die...
Page 8
Anzeigemodus auf die nächste Betriebsart weitergeschaltet. Bei Betrieb von zwei A 3000 HV mit zwei PS 3000 HV wird nur die Betriebsart des direkt an den A 3000 HV angeschlossenen PS 3000 HV umgeschaltet. Dadurch ist es möglich an beiden PS 3000 HV unterschiedliche Einstellungen vorzunehmen, um z.B.
Page 9
Installation Inbetriebnahme Sicherheitshinweise In diesem Kapitel werden alle Dinge von grundsätzlicher Bedeutung für die Aufstellung und Inbetriebnahme beschrieben, die nicht für den täglichen Umgang mit dem Gerät relevant sind, die aber trotzdem vor dem ersten Gebrauch gelesen und beachtet werden sollten.
'Aufstellung und Verkabelung' und 'Sicherheitshinweise'. Achtung! Das PS 3000 HV muss an die gleiche Netzphase wie der verbundene A 3000 HV / PA 3100 HV angeschlossen sein. Das PS 3000 HV darf unter keinen Umständen an Powerconditioner oder ähnliche Geräte angeschlossen werden, die in Reihe vorgeschaltet werden.
Stecker nicht verkantet aufgeschraubt wird. Beachten Sie die Markierung der Buchse und des Steckers (siehe Anschlussbild im Anhang A). Schalten Sie das PS 3000 HV nur mit vollständig festgeschraubtem Power Link Kabel ein. Die H -Buchse verbinden Sie mit der H -Buchse des Endverstärkers...
Sicherheitshinweise Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie bitte unbedingt diese Betriebsanleitung vollständig lesen und insbesondere die Aufstellungs-, Betriebs- und Sicher- heitshinweise genau befolgen. Aufstellung Beachten Sie das Gewicht des Gerätes. Stellen Sie das Gerät niemals auf einen instabilen Platz. Das Gerät kann herunterfallen und dabei ernsthafte Verletzungen oder Todesfälle verursachen.
Page 13
Bei Beschädigungen oder bei Verdacht auf eine nicht ordnungsgemäße Funktion des Gerätes sollte sofort der Netzstecker gezogen und das Gerät zur Überprüfung in eine autorisierte Fachwerkstatt gegeben werden. Überspannung Überspannungen Stromversorgungsnetz, Kabelnetz oder Antennenanlagen, wie sie z. B. bei Gewittern (Blitzschlag) oder statischen Entladungen auftreten können, stellen eine Gefährdung für das Gerät dar.
Ursache: orange Damit das PS 3000 HV Einschalten kann, müssen im A 3000 HV / PA 3100 HV die Kondensatoren entladen sein. Abhilfe: Schalten Sie den PA 3100 HV / A 3000 HV aus und warten Sie etwa 5 Minuten...
Hinweise zum sparsamen Umgang mit Energie Allgemeines Das PS 3000 HV entspricht den neuesten Richtlinien zum sparsamen Verbrauch von Energie (EuP Richtlinie). Dazu trägt das moderne Netzteil- design maßgeblich bei. Der interne Mikroprozessor sorgt stets dafür, dass Baugruppen, die momentan nicht benötigt werden, automatisch abgeschaltet werden.
Page 17
Welcome. We are delighted that you have decided to purchase a product. Your new power supply PS 3000 HV is a Hi-Fi unit of the highest quality, designed and developed with a single aim as top priority: to satisfy the requirements of the audiophile music lover.
Page 18
Contents Page Operation Introduction ........................19 Front panel ........................20 The unit in use ......................21 Using the system for the first time Back panel connections ....................24 Installation and wiring ....................25 Safety Notes ........................26 FCC Information to the user ..................27 General Trouble shooting ......................
The principle is ingenious, and functions in the following way: if the PS 3000 HV is connected to the A 3000 HV / PA 3100 HV using the special Power- Link with M 23 high-current connectors, the internal power supply of the amplifer is used to supply energy to the input stages and the high-voltage amplifier;...
(MAINS MONITOR) Introduction The PS 3000 HV features a mains monitor which assesses the stability and quality of the mains power supply. The mains monitor can be set to display the operating voltage, the current drain or the level of interference in the mains cable.
If the LED flashes red during the startup routine, the soft start function has detected a fault. In this case, the PS 3000 HV can be switch on again only after pulling the mains plug (min. 10 seconds). If after the reset the LED is flashing red again, please pull out the mains plug of the PS 3000 HV and contact an authorized ...
Page 22
If you are using two A 3000 HV with two PS 3000 HV, a change in display mode only affects the PS 3000 HV connected directly to the A 3000 HV. This makes it possible to select different settings on both PS 3000 HV, in order, for example,...
Installation Using the system for the first time Safety notes This section describes all those matters which are of fundamental importance when setting up and first using the equipment. This information is not relevant in daily use, but you should nevertheless read and note it before using the equipment for the first time.
Caution: The PS 3000 HV must be connected to the mains supply with the same phase as the A 3000 HV to which it is connected. The PS 3000 HV must never be connected to any device whose purpose is to condition the mains supply, e.g.
Note the markings on the socket and plug (see wiring diagram in Appendix A). Do not switch the PS 3000 HV on unless the Power Link cable is properly inserted and tightened.
Safety notes For your own safety please consider it essential to read these operating instructions right through, and observe in particular the notes regarding setting up, operation and safety. Installation Please consider the weight of the device. Never place the device on an unstable surface;...
damage to equipment due to the hazards described above. However, if you require absolute security from damage due to excess voltage, the only solution is to disconnect the unit from the mains power supply and any aerial systems. To avoid the risk of damage by overvoltages we recommend to disconnect all cables from this device and your HiFi system during thunderstorms.
The capacitors in the A 3000 HV / PA 3100 HV must be discharged before the PS 3000 HV can be switched on. Remedy: Switch the A 3000 HV / PA 3100 HV off, then wait about five minutes for the...
In stand-by mode the current drain of the PS 3000 HV is less than 0.5 Watt. If you intend not to use the device for a long period, it should be discon-nected from the mains socket, i.e.
To connect the Power Link cable to the PS 3000 HV, A 3000 HV or the PA 3100 HV, hold the plug with the mark facing up (see top picture) and screw the...
Page 31
To connect the Power Link cable to the PS 3000 HV, A 3000 HV or the PA 3100 HV, hold the plug with the mark facing up (see top picture) and screw the...