Monogram ENERGY STAR ZWE23ESHSS Owner's Manual page 5

MESURES DE SI CURITI IMPORTANTES
LIR£ ET CONSERVER C£SI/VSTRUC T/O/VS
_Ce symbole represente une alerte de securit6. Ce symbole vous avise de dangers possibles pouvant causer la mort, des
blessures ou autres. Tousles messages de s@curit@seront pr@c@d@s du symbole d'alerte de s@curit@ainsi que des mats <<
DANGER >>,<< AVERTISSEHENT >>ou <<HISE EN GARDE >>. C es messages sont les suivants :
Signale une situation qui pr6sente un danger imminent et qui, si elle n'est pas 6vit6e, entraTnera des bles
sures graves, voire la mort.
Signale une situation qui pr6sente un danger imminent et qui, si elle n'est pas 6vit6e, peut entraTner des
blessures graves, voire la mort..
Signale une situation qui pr6sente un danger imminent et qui, si elle n'est pas 6vit6e, peut entraTner des
blessures mineures ou graves.
Lorsque vous uti/isez le mfHg_.rateur, observez
tozjours certaines precautions de base, notamment .'
• N'utilisez le refrigerateur que pour son usage prevu, comme
decrit dans le present manuel.
• ]nstallez le refrJgerateur conformement aux directives
d'installatJon avant de J'utJliser.
• Ne laissez pas Jes enfants grimper, s'asseoJr, se tenJr debout
ni se pendre aux clayettes du refrigerateur. IIs pourraient
endommager le reffigerateur et se blesser gravement.
• N'entreposez et n'utilisez pas d'essence ou autres vapeurs et
JJquJdesinflammables a proxJmJte de cet appareJl ou de tout
autre appareJl eJectromenager.
• Debranchez votre refrigerateur avant de Jenettoyer et de Je
reparer.
REMARQUE : Nous vous recommandons vivement de confier
route reparation _-_ un technicien qualifie.
REMARQUE : L'alimentation 61ectrique du r_frig@ateur ne peut
pas _tre coup6e par I'interm6diaire du panneau de commande.
• Nous d@conseillons fortement I'utilisation d'une rallonge 6 cause
des risques potentiels dans certaines conditions. Cependant, si
I'utilisation d'un cordon prolongateur est n@cessaire,ce dernier dolt
obligatoirement @trehomologue UL (aux USA)ou CSA(au Canada),
b trois brins avec mise b la terre pour appareil electromenager et
dolt @tre@quip@ d'une fiche et d'une prise femelle avec terre. Les
caracteristiques electriques du cordon prolongateur doivent @tre
de 15 amperes (minimum) et de 120 volts.
• Remettez toutes les pi_ces et panneaux en place avant d'utiliser
I'appareil.
• Une lois le refrigerateur en marche, ne touchez pas les
surfaces froides du congelateur, surtout si vous avez les
mains humides ou mouillees :
la peau risque d'adh@er 6 ces surfaces tr@sfroides.
• Pour les refrigerateurs dotes d'une machine a gla£:ons
automatique, evitez le contact avec les pieces mobiles du
m@canisme 6jecteur, ou avec 1'616ment chauffant situ@6 la
pattie inferieure de la machine _-_ g lagons. Ne posez pas les
doigts ou les mains sur le mecanisme de la machine _-_ g lagons
pendant que le reffigerateur est branche.
• EIoignez les doigts des parties du refrigerateur ou I'on peut
facilement se pincer :les espaces entre les portes et entre
les portes et les placards sont toujours etroits. Soyez prudent
Iorsque vous fermez les portes de I'appareil en pr@sence des
enfants.
• Ne faites pas recongeler des aliments surgeles quJ ant
completement degel&
• Ne nettoyez pas les clayettes ou les couvercles en verre
avec de I'eau tiede quand ceux-ci sont froids, Les clayettes et
couvercles en verre peuvent se casser s'ils sont exposes 5 des
changements soudains de temperature ou si vous les cognez
ou les faites tomber. Le verre trempe est congu pour se briser en
petits morceaux en cas de casse.
RISQUES POURLESENFANTS
Les enfants pris au pi#ge ou marts d'asphyxie sont
toujours d'actualit& Les appareils de r#frig#ration
abandones sont toujours aussi dangereux, m#me
si on n'attend que "quelquejours" pour s'en
debarasser. Si vous ne gardez pas votre ancien
appareil, veuillez suivre les directives ci-dessous
afin de prevenir les accidents.
Avant de vous debarasser de votre vieux
appareil de refrigeration :
• Demontez les portes,
• Laissezles clayettes en place afin d'emp_cher
les enfants de grimper 6 I'int@ieur.
REFRIGERANTS
Tous les appareils de refrigeration contiennent
des refrigerants qui, conformement aux lois
federales, doivent _tre enleves avant route
_limination de I'appareil.
Si vous vous debarrassez de vieux appareils de
refrigeration, verifiez, aupres de la societe qui
s'occupe de leur _limination, ce que vous
devez faire.