Related Manuals for VESTEL 5530 Dual
Summary of Contents for VESTEL 5530 Dual
- Page 1 Türkçe / İngilizce English / Turkish Vestel 5530 Dual KULLANIM KILAVUZU / USER MANUAL...
- Page 2 Vestel 5530 Dual TÜRKÇE...
- Page 3 Değerli Müşterimiz, Vestel Akıllı Telefonu tercih etmekle kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun yıllar hizmet edecektir. Kılavuzun içe- risinde telefona ait talimat ve resimler bulunmaktadır. Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz.
-
Page 4: Table Of Contents
İçindekiler Güvenlik Bilgileri .............................3 Kullanım Kılavuzu ile ilgili Önemli Bilgiler ....................7 Taşıma ve Nakliye Konusunda Dikkat Edilecek Hususlar ..............7 Sorumluluk Sınırlaması ..........................7 Teknik Özellikler ............................9 Tuşların Genel Görevleri ..........................10 Genel Görünüm ............................12 Kullanımı ................................. 13 Temizlik ve Bakım ............................21 Sorun Giderme ............................. -
Page 5: Güvenlik Bilgileri
Güvenlik Bilgileri meleri kazımayınız. •Cihazınızın ekranı kırılır veya çatlarsa kullanmayınız. •Hasarlı güç kabloları, priz veya fişleri kullanmayınız. •Cihazı aksesuarları ile birlikte kullanırken, sökme ve •Islak elle güç kablosuna ve cihaza dokunmayınız bu takma işlemleri sırasında dikkatli olunuz. durum sizde ve cihazınızda hasarlara sebep olabilir. •Güç... - Page 6 •Sadece Vestel tarafından verilen ve onaylanan, çağrıları cevaplandırırken cep telefonunu kalp pilinin cihazda bulunan pil ile aynı akım-gerilim değerlerine ters tarafındaki kulağınızda tutun. Cep telefonundan sahip piller ile değişim yapılmalıdır.
- Page 7 •Şarj cihazını kablosundan çekerek çıkarmayınız. jının kullanılması, bir yangına veya şarj aletinin bo- •Hastaneler, sağlık tesisleri, uçak ve havaalanları ta- zulmasına sebep olabilir. rafından belirtilen kurallara uyunuz. •Cihazınızı, pili ve şarj aletini çarpma nedeniyle •Cihazınızın kullanımı yasak ise kullanmayınız. hasar görebileceği yerlere koymayınız. Aksi takdirde, •Telefonunuza bilinmeyen internet sitesinden yazı- pil sızıntısına, cihazın bozulmasına, aşırı...
- Page 8 da kullanmayınız. •Cihazı kullanmadan önce, kullanma kılavuzunu oku- •Araç kullanırken ahizeyi kullanmayınız. Kulaklık duğunuzdan ve anladığınızdan emin olunuz. ile görüşme yapınız ve araç kullanırken asla mesaj •Acil durum aramasında bağlantı her koşulda sağ- yazmayınız. lanamayabilir. •Arama yaparken telefonu gövde veya kulağınızdan 5 •Adaptör telefonun yakınına takılmalı...
-
Page 9: Kullanım Kılavuzu Ile Ilgili Önemli Bilgiler
Adaptör Bilgileri • Kılavuz ile birlikte sağlanan ürünün tersine mühen- Marka : Vestel dislik uygulanması ve parçalanması kesinlikle P/N: VS-ADP-5V-1A-SP yasaktır. Model: S005AYV0500100 • Kılavuz içerisindeki tüm görsel öğeler temsilidir, Giriş : 100-240V AC 50/60 Hz 0.2A gerçeği yansıtmayabilir. Çıkış : 5V DC 1000 mA Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek... - Page 10 Diğer Önemli Güvenlik Bilgileri Lütfen orijinal parçalar veya üretici tarafından verilen İşbu belge; Vestel Elektronik Sanayi parçaları kullanın. Orijinal olmayan parça kullanırsa- ve Ticaret A.Ş. telsiz ekipmanı tipi Akıllı Telefonun nız telefonun performansı azalabilir, hatta sağlığınız 2014/53/AB sayılı...
-
Page 11: Teknik Özellikler
Teknik Özellikler Model Adı Vestel 5530 Dual Boyutlar 153.8*77.4*8.6mm Ağırlık 180 gr İşlemci MSM8909 1.3GHz Quadcore Hafıza 16 GB 2 GB Maks. Hafıza 64 GB’ a kadar Ekran 5.5” HD (720x1280) Dual , Nano Arka 8 Mp Kamera Ön 5 Mp... - Page 12 Taşıyıcı Max. İletilen RF Çıkış Gücü (dBm) 32.92 GSM Frekansı 1800 29.20 1900 28.95 GPRS Evet EDGE Evet 900 (Band 8) 22.82 WCDMA Frekansı 2100 (Band 1) 23.13 800 (Band 20) 22.87 900 (Band 8) 22.48 LTE Frekansı 1800 (Band 3) 22.11 2100 (Band 1) 22.79...
-
Page 13: Tuşların Genel Görevleri
Tuşların Genel Görevleri Tuşun Adı Tek Tıklama Dokunma ve Tutma Son Uygulamalar Tuşu En son kullanılan uygulamaları listeler. Ana Ekran Tuşu Ana ekranı açar. Ana ekran tuşuna basılı tu- tulduğunda tarayıcı ekranı açılır. Geri Tuşu Daha önce bakmış olduğunuz ekranı açar. Eğer ekran klavyesi açık işlem yapılıyorsa, ekran klavyesini kapatır. - Page 14 Tuşun Adı Tek Tıklama Dokunma ve Tutma Güç Tuşu Bu hareket ile ekran kapanır (kara- Telefonun profilini (sesli, sessiz, tit- rır) ya da açılır. Ayarlar > Erişilebilir- reşim) değiştirebileceğiniz, tele- fonu kapatabileceğiniz, telefonu lik menüsünden ayarı yapıldığında, arama yaparken de kapanma yeniden başlatabileceğiniz ya işlevini gerçekleştirebilir.
-
Page 15: Genel Görünüm
Genel Görünüm 1. Alt Mikrofon 2. Şarj Yuvası 3. Dahili Hoparlör 4. +/- Ses Tuşları 5. Güç Tuşu 6. Kulaklık Girişi 7. Üst Mikrofon 8. Ön Kamera 9. Yakınlık ve Ortam Işığı Sensörü 10. Kulak Hoparlörü 11. Arka Kamera 12. Flaş Türkçe - 13... -
Page 16: Kullanımı
UYARI: Bu kılavuzda ve resimlerde yer alan bilgiler kart takılırken, kart üzerindeki çipin metal kısmının ve ürün paketinde yer alan parçalar modele göre aşağı bakacak şekilde olduğuna dikkat ediniz. değişiklik gösterebilir. Telefona takılı bulunan UIM / SIM kartı çıkartmak için, Kullanımı... - Page 17 SIM veya UIM kartları etkinleştirme Kartlar Arasında Geçiş Yapma & Arama & Mesajlaşma Ana ekranda, Ayarlar - SIM kartlar üzerine dokunun. İki SIM veya UIM kartı arasında Arama uygulamasında Bir SIM veya UIM kartı seçin ve anahtar tuşuna Mesaj uygulamasında ve Mobil veri kullanımında dokunarak etkinleştirin.
- Page 18 SD Kartı Takmak ve Çıkarmak Pili Takmak ve Çıkarmak SD kartı takmak için ilk önce telefonun arka kapağını Pili sökebilmek için ilk önce telefonun arka kapağını ve pili çıkarın. SD kartın sarı renk pinleri aşağıya çıkarınız. Görselde belirtildiği gibi pil çıkartılabilir. bakacak şekilde kartı...
- Page 19 boller ve tuşlara el (parmak) ile dokunarak doğrudan Pilin Şarj Edilmesi müdahale edebilirsiniz. Telefonu ilk defa kullanmadan önce, pilin tamamen Hafif Dokunma/Kısa Basma/Tıklama doldurulması önerilmektedir. Uygulamalar, genelde hafif bir dokunma hareketi ile açılabilirler. UYARI : Mikro USB soketi telefona takılırken USB sim- Dokunma ve Tutma gesi üstte olacak şekilde Ekrandaki bir cismi (Sembol) kaydırmadan hafifçe...
- Page 20 Kaydırma NOT: Genelde haritalar, tarayıcılar ve resimlerde işe Fotoğraflar, web sayfası ve benzeri uygulamaları yarar. kolayca denemek için, parmağınızı ekran yüzeyinde, ilk dokunuşunuzda duraklamadan (sürüklemekten Ekran Yönlenmesi kaçının) hareket ettiriniz. Cihazı sağa ya da sola çevirdiğinizde ekranın bunu algılayarak size göre yatay veya dikey konum Hızlı...
- Page 21 Vestel 5530 Dual ’i Açma ve Kapatma Vestel 5530 Dual ’i Kapatma Lütfen Vestel 5530 Dual ’i açmadan önce, pil ve UIM/ 1. Telefon menüsü görünene kadar güç tuşunu basılı SIM kartın takılı olduğundan emin olunuz. Eğer Vestel tutun. 5530 Dual’ inizi UIM/SIM kart olmadan açarsanız;...
- Page 22 beke sinyal gücü, pil durumu, saat, USB bağlantı Ana Ekran durumu ve veri hizmeti bilgisi. Durum Çubuğu Bildirim Göstergesi Bildirim göstergesini açabilmek için, durum çubuğuna Farklı Ekrana Geçmek iki parmağınız ile hafifçe dokunarak aşağıya doğru için Kaydırın çekiniz. Böylelikle bildirimlere ve kablosuz ağ seçe- Uygulama İkonu neklerine erişebilirsiniz.
- Page 23 yüzüne giriş yapınız. Uluslararası Arama Uluslararası Arama yapmak için, ‘0’ tuşuna basılı Çağrı Yapma tutarak (+) işaretini yazınız. Aramak istediğiniz Uygulama menüsü içinde ya da ana ekrandaki ülkenin uluslararası kodunu giriniz (Örn: Türkiye için telefon sembolüne tıklayarak numara klavyesini +90) ve başında sıfır olmadan numaranın devamını açabilirsiniz.
- Page 24 Hızlı Aramadan Kaldırma cevaplamak için ortadaki sembolü cevaplama Kişinin üzerine basılı tutarak yukarıda çıkan KALDIR sembolüne sürükleyiniz, aramayı reddetmek için yazısına taşınması gerekir. sürükleyiniz. Ekran ise reddetme sembolüne kilidi açıkken bir başkası sizi aradığında ise aramayı Çağrı Geçmişi cevaplamak için cevaplama sembolüne Ana Ekranda veya uygulama menüsünde iken telefon dokununuz.
- Page 25 Kurulumlar GSM/LTE/WCDMA ağı ile İnterneti kullanabilirsiniz. Kablosuz Kablosuz bağlantısını bildirim ekranından veya ayar- Diğer Kurulumlar lar menüsünde ağlar sekmesinden görebilirsiniz. Uçak modu: Uçak modunu açın veya kapatın. Kablosuz menüsünden Açık/Kapalı tuşu ile kablosuz VPN ayarları: Size özel internet ağınızı kurabilir ve özelliğini açabilir ya da kapatabilirsiniz.
-
Page 26: Temizlik Ve Bakım
• Lütfen cep telefonunuzu atmayın, sarsmayın ve Ayarlar > Cihaz>Pil sekmesinden, pilin şarj durumunu, kaba davranmayın, yoksa iç devre kartları zarar boşaltım durumu, geçerli güç tüketimini, her bir görebilir. uygulamanın tüketim yüzdesini görüntüleyebilirsiniz. • Lütfen cep telefonunuzu temizlerken nemli ve an- tistatik bez kullanın ve cep telefonunuzun yüzeyini Temizlik ve Bakım temizlerken deterjan gibi kimyasal maddeler kullan-... -
Page 27: Sorun Giderme
Cihazınız hala normal çalışmasına devam etmiyorsa PUK kodunu girin, PIN kodunu üst üste üç defa yanlış Vestel İletişim Merkezi ile irtibata geçiniz. girerseniz kartınız kilitlenir ve ağ operatörü tarafın- Yetkili servis listesine ve iletişim bilgilerine web site- dan verilen PUK kodunu girmeniz gerekir. - Page 28 Şebekeye Bağlanılamıyor Arayan Kişiler Size Ulaşamıyor Zayıf Sinyal: Sinyal gücünün yüksek olduğu bir yere Lütfen telefonunuzun açık ve şebekeye bağlı oldu- gidip tekrar deneyiniz. Şebeke servis tedarikçisinin ağ ğundan emin olun. kapsama alanı dışında UIM/SIM kartı geçersiz. Şebeke Lütfen telefon faturanızın veya ödemenizin gününün servis tedarikçisi ile irtibata geçiniz.
- Page 29 Kir Birikmiş: Lütfen telefonun ve pilin bağlantı yuva- olarakta adlandırılır) 2,0 W/ Kg seviyesinin üzerindeki larını temiz bezle silin. mobil cihazların satışını engeller. 5530 Dual’in üst SAR 0˚C altında veya 35˚C derecenin üstünde şarj etme- limiti yüz bölgesine yakın tutulurken her 10 gram yin.
- Page 30 olarak ölçülmüştür. GB21288 -2007 ulusal standardına diğer ülkelerde), herhangi bir kısıtlama olmadan, evde uygundur. Cihaz, bir sinyali en yakın baz istasyonuna ve ofiste kullanıma yöneliktir. iletmeye yetecek kadar RF enerjisi yayacak şekilde tasarlandığından, normal kullanımda gerçek SAR Ülke Kısıtlama değerinin bu değerin çok daha altında olması 2.4 GHz WLAN servisini dış...
- Page 31 Tehlikeli Madde ve Elementler Hekzavalan Polibromlu Polibromlu Parça Adı Kurşun Cıva Kadmiyum Krom Bifeniller Difenil Eterler (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) Durum Ana Bilgisayar Donanım Cihazları Şarj Türkçe - 29...
- Page 32 Kulaklık Ambalaj Malzemesi Vestel 5530 Dual İçindeki Zararlı Maddeler veya Elementler Listesi : Bu parçanın homojen malzemesinde yer alan madde ve elementlerin içeriği SJ/T 11363-2006 standardının gerekliliklerinin altındadır. : Bu parçanın homojen malzemesinde yer alan madde ve elementlerin içeriği SJ/T 11363-2006 standardının gerekliliklerinin üstündedir.
- Page 33 öğreniniz. değiştirilebilir parçaların çevre dostu kullanım süresi (EFUP) bu ürünün EFUP süresinden farklı olabilir. EFUP süresi yalnızca Vestel 5530 Dual bu Lütfen hasarlı şarj cihazı veya pil kullanmayın. Kullanım Kılavuzunda belirtilen şekilde kullanım Lütfen pili uygun şekilde kullanın ve pili kısa devre amacına uygun olarak kullanıldığında geçerli...
- Page 34 bekleme süresi normalden gözle görülür derecede olup yerel düzenlemelere uymalısınız. daha kısa olmaya başladığında yeni bir pil alınız. Varsa ahizesiz cihaz kullanılmalıdır. Lütfen telefonunuz için belirtilen ve yetkili şarj cihazı Kablosuz telefonunuzu bulması kolay bir yerde tutun. ve pil alınız. Telefonun karşısındaki kişiye araba kullandığınızı...
- Page 35 önce kapatın. Haberleşme sistemlerine parazit olma- kullanmanız gereklidir. sını önlemek için cep telefonunuzu uçakta kullanma- Lütfen cep telefonunuzu 0 ile 35°C arasında kullanın. yın. Güvenlik yönetmeliklerine göre cep telefonunuzu uçak kalkmadan önce mürettebattan izin almadan EUT 35 Santigrat Derece. kullanamazsınız. Elektronik Cihaz Lütfen uçuş...
- Page 36 Acil Arama üzerinde bulunan bu işaret, ürünün Vestel 5530 Dual , diğer cep telefonları gibi kablosuz ve elektronik aksesuarlarının (örn: sinyali kullanır ve her durumda bağlanma garantisi şarj cihazı, USB kablo) diğer ev atıklarıyla birlikte atıl- vermez.
- Page 37 larının sürdürebilir şekilde yeniden kullanıla-bilmesi bolleri pilin EC Yönetmeliği 2006/66’da belirtilen ref- için geri dönüştürülmesini sağlayın. Ev kul-lanıcıları erans değerlerin üstünde civa, kadmiyum veya bu ürünü çevresel açıdan güvenli bir geri dönüştürme kurşun içerdiğini gösterir. işlemi için nereye ve nasıl ulaştıracakları hakkında ayrıntılı...
- Page 38 atıklarla birlikte atmayın, yerel yönetimin belirttiği 4. İmkan varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştiril- ambalaj toplama noktalarına atın. mesini isteme, seçimlik haklarından birini ise satıcıya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir. Müşterinin Seçimlik Hakkı Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştiril- Müşteri;...
- Page 39 Vestel 5530 Dual ENGLISH...
- Page 40 Dear Customer, You have purchased a quality VESTEL product by preferring the Vestel Smartphone. Your device will serve you for long years as long as you display the necessary care and maintenance. The manual contains instructions and pictures for the phone. We hope you enjoy using your device.
- Page 41 Table of Contents Safety Information ............................3 Important Information Regarding This User Manual ................7 Points To Be Considered During Transport ....................7 Liability Limitation ............................7 Technical Specifications ..........................9 General Functions of the Buttons ......................10 General Appearance ........................... 12 Usage ................................13 Cleaning and Maintenance.........................
-
Page 42: Safety Information
•Do not use your device if the screen breaks or cracks. Safety Information •Be careful during plugging and unplugging operations •Do not use damaged power cables or plugs. while using the device with accessories. •Do not touch the power cable or the device with wet hands, •Use accessory cables like power cables, earphones this could cause damages to you or your device. - Page 43 Vestel with the product. •Do not use your device near audio systems or devices •If a problem occurs regarding product or battery; the...
- Page 44 responsible for such damages. itself and may harm you while you are using your device. •Your phone may heat up while charging or during normal •Do not leave the accessories of your phone where children operation. Close the open applications if your phone heats can reach them;...
- Page 45 •Do not insert foreign material to the input or output ports Adapter Information of the device and chargers. Otherwise, this may cause Brand : Vestel explosions or fire. P/N: VS-ADP-5V-1A-SP •Ensure that you have read and understood the operation Model: S005AYV0500100 Input : 100-240V AC 50/60 Hz 0.2A...
-
Page 46: Important Information Regarding This User Manual
Important Information Regarding User Manual Liability Limitation • The information contained in this user manual is protected All technical information, instructions of use, information by copyrights. on the operation and maintenance of the device provided • Copying or duplication by any means of any text, figure in this manual includes the latest information regarding etc. - Page 47 • Complies with the WEEE Regulation. Hereby, VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., declares that the radio equipment type Smartphone is in compliance with Directive 2014/53/ EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: doc.
-
Page 48: Technical Specifications
Technical Specifications Model Name Vestel 5530 Dual Dimensions 153.8*77.4*8.6mm Weight 180 gr Processor MSM8909 1.3GHz Quadcore Memory 16 GB 2 GB Max. Memory up to 64 GB Display 5.5” HD (720x1280) Dual , Nano Rear 8 Mp Camera Front 5 Mp... -
Page 49: Wlan 11N_2.4Ghz
Max. Conducted RF Output Power Carrier (dBm) 32.92 GSM Frequency 1800 29.20 1900 28.95 GPRS EDGE 900 (Band 8) 22.82 Frequency WCDMA 2100 (Band 1) 23.13 800 (Band 20) 22.87 900 (Band 8) 22.48 LTE Frequency 1800 (Band 3) 22.11 2100 (Band 1) 22.79 2600 (Band 7) -
Page 50: General Functions Of The Buttons
General Functions of the Buttons Name of the Button Single Tap Tapping and Holding Recent Applications Button Lists the applications used recently. Main Screen Button Opens the main screen. The scanner screen opens when the main screen button is pressed and hold for a while. Back Button Returns to the previous screen you have viewed. - Page 51 Name of the Button Single Tap Tapping and Holding Power Button The screen turn on or off (gets Opens a menu that you can change dark) by this operation. When the your phone’s profile (mute on, settings are adjusted from the mute off, vibration), turn off the phone, restart the phone or acti- Settings>accessibility menu it may...
-
Page 52: General Appearance
General Appearance 1. Bottom Microphone 2. Charging Slot 3. Internal Speaker 4. +/- Volume Button 5. Power Button 6. Headphones Input Slot 7. Top Microphone 8. Front Camera 9. Proximity Light Sensor 10. Ear Speaker 11. Back Camera 12. Flash English - 13... -
Page 53: Usage
WARNING: Information provided in this manual and in the chip on the card faces down while installing a UIM / SIM illustrations, and the components specified in the package card. Pull the card down in order to remove the UIM / SIM contents may change as per model. - Page 54 WARNING: The smartphone shall be turned off and on to Installing and Removing the Battery receive the SD card installation/removal notification and Remove the back cover of the phone first to remove the recognition information. battery. You may remove the battery as shown in the figure.
- Page 55 Light Tap/Short Press/Clicking WARNING: Micro-USB connec- Applications usually open with a light tapping action. tor shall be inserted to the phone so that the USB symbol faces upwards. Phone may be Tapping and Holding damaged when it is attempted It is possible to have the options opened by lightly tapping to be inserted in the reverse on an object (symbol) on the screen without sliding.
- Page 56 Scrolling NOTE: This is usually useful in Maps, browsers and pictures. Move your finger on the surface of the screen without stopping on your first touch (thus you will avoid dragging) Screen Orientation in order to try photos, web pages and similar application This feature allows that the screen detects when you easily.
- Page 57 Vestel 5530 Dual on. If you is displayed. turn on your Vestel 5530 Dual without a UIM/SIM card, “No 2. Tap power off and select OK to turn off the Vestel 5530 SIM card, Please insert a SIM card” message is displayed. Dual.
- Page 58 connection status and data service information. Main screen Status Bar Notification Display Lightly tap the status bar with two finger and pull it down in order to open the notification display. Thus, you may access Scroll for moving to a the notifications and wireless network options.
- Page 59 Emergency Call menu or by tapping the phone symbol on the main screen. Enter the number you want to call or select a number/ If a SIM card is installed in your phone and it is in working contact from the call history or from the contacts and tap condition, you may make a call by entering the emergency the call symbol.
- Page 60 Settings to enter the search options. Calls can be made by touching the “Calling Symbol” at the right hand side of tj\he person or number you want Removal Of The Last People from the call log. You can control the details by clicking the When choosing DETAILS person clicked on the top right- “Details”...
-
Page 61: Cleaning And Maintenance
data option in the notification panel, by sliding the button. Talkback is open. In order to open or close the Talkback Or you can open/close by sliding the button located in the feature press and hold the Sound Increase or Decrease right hand side of the SETTINGS –... -
Page 62: Troubleshooting
• Please do not leave your phone in environments with low phone or its battery is wet, manufacturer's quality as- temperature; otherwise the water vapour that has entered surance may not be warranted by the after-sales service your phone may cause damage to the circuit board of your provider even tough your phone is in warranty period. - Page 63 Cannot Connect To The Network After that, Phone can open. Check if the battery has discharged. If so, recharge the Low signal reception. Try connecting again at a location battery. Start the phone. You may be asked to enter a with higher reception.
- Page 64 Short Standby Period the network. Standby period depends on the network system settings. Please ensure that your payment date or date of your You may be in a location where the network signal is weak. phone bill has not expired. Your phone shall continue to send signals to find the base Ensure that your UIM/SIM card is valid.
- Page 65 (also known as Specific Absorption Rate or SAR) of 2,0 W/ and the exact description of your problem. Kg. SAR limit for 5530 Dual is measured as 0.419 W/kg for - Adaptor shall be connected in the vicinity of your phone every 10 grams of tissue when kept in close proximity to and it shall be accessed easily.
- Page 66 possible, it reduces the total RF energy you are exposed to. General authorization required for The declaration of conformity on the back pages of this Italy outdoor use and public service for 2.4 manual confirms that your device complies with the Radio GHz WLAN.
- Page 67 Dangerous Goods And Elements Hexavalent Polybrominated Polybrominated Part Name Lead Mercury Cadmium Chrome Biphenyls Diphenyl Ethers (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) Situation Main computer Hardware devices Charge Battery English - 28...
- Page 68 Headset Packaging material List Of Harmful Materials and Elements in Vestel 5530 Dual : The contents of materials and elements in the homogeneous materials of this component is lower than the requirements specified in SJ/T 11363-2006 standard. : The contents of materials and elements in the homogeneous materials of this component is above the requirements specified in SJ/T 11363-2006 standard.
- Page 69 Please do not use a damaged charger or a battery. of this product. EFUP value applies only when the Vestel Please use the battery properly and do not short circuit 5530 Dual is used for its intended purpose as described in the battery. this User's Manual.
- Page 70 Safety in Traffic occur. Please purchase a new battery when standby period becomes noticeably shorter. You shall be on guard and comply with local regulations if Please purchase the approved charger and battery speci- you will be making a call while driving a car. fied for your battery.
- Page 71 Please turn off your phone before the take-off when you satisfaction and personal safety. are travelling with a plane. Do not use your phone on a Please use your phone between 0 and 35°C. plane to prevent interference with communication systems. EUT 35 Centigrade Degrees.
- Page 72 Emergency Call that this product and its electronic Vestel 5530 Dual uses wireless signals as other cell phones, accessories (for example: charger, USB cable) shall not be and does not guarantee at all times. Therefore, please do disposed of with other domestic waste.
- Page 73 users should contact their supplier and check the provisions not in use provides energy saving. and conditions of the purchasing contract. This product and • The highest power consuming component of your phone its electronic accessories should not be mixed with other is the screen.
- Page 74 date of delivery of the good to the consumer if the good a non-defective fungible will bring about disproportional is found to be defective as per the provisions of Law on challenges. the Protection of Consumers no. 6502, even if the defect Consumer may apply to Consumer Courts and Arbitration is found later;...
Need help?
Do you have a question about the 5530 Dual and is the answer not in the manual?
Questions and answers